长沙方言的特点
长沙方言叹词研究
长沙方言叹词研究长沙方言是湘方言的代表方言。
本文对长沙方言的叹词从调型、语法的角度进行了梳理,发现长沙方言叹词声调包含5种调型;语法功能表现在大多时候单独使用,少数情况下充当谓语、状语等句法成分。
之后,从方言角度探讨了叹词的表意性。
标签:长沙方言叹词语音特点语法功能表意性叹词属于比较特殊的一类实词,是表示感情以及招呼、应答的一类词,它的数量不多,一般不与其他词语发生结构上的关系,能组成独立成分,前后有停顿,也可以独立成句。
叹词的意义比较空灵,只能根据语境来分析它的具体意义。
本文考察长沙方言的叹词。
长沙方言是湘方言的代表方言,方言内部有老派方言和新派方言之分,这种差异既体现在年龄上,又体现在地域上,有城区、郊区之别。
从目前的情况看,新派居多数,老派居少数,在郊区及农村则仍为老派。
本文记录的为城区新派音,使用人口三百余万人。
本文先对长沙方言的叹词进行逐一描述,再分析其语音、语法、表意性方面的特点。
一、长沙方言叹词的类型胡明扬(1981)将北京话叹词分为表情叹词、表态叹词和表意叹词三类,我们将长沙方言叹词也分为这三类。
同音的叹词或语音上发生变化的叹词,即音高、音强、音长发生变化,表达不同的意义时,我们认为是不同的叹词。
(一)表情叹词表情类叹词是指由周围的事物或对方说话的内容引起某种感情的叹词,如:惊讶、惋惜、诧异、不满等。
它不依赖于话语的连接,在交际中通常伴有一定的面部表情。
1.啊吔1[aiε],也可说啊呀[aia],或者吔[ie]表示惊讶或意外。
如:(1)啊呀,何解到处是水啰?(哎呀,为什么到处都是水呀?)(2)吔,几个月冒看见,你变化好大啊!(啊,几个月没见,你变化好大啊!)例(1)说话人看到满地的水非常惊讶,发出了惊叹声,例(2)说话人看到对方变化之大感到很意外。
相比较而言,“啊呀/吔”惊讶的程度比“吔”深,且程度越深音长越长。
2.啊吔2[aiε]表示惋惜:(3)啊吔,一隻咯好的碗打烂哒!(哎呀,一只这么好的碗打碎了!)(4)啊吔,我昨天去哒就好哒!(哎呀,我昨天去了就好了!)3.啊吔3[aiε]表示恍然大悟,多用来表示突然明白了某事。
湖南话特点
湖南话特点湖南人说普通话地方口音很浓,易中天是很地道的湖普,就算是从事播音主持工作的人,在平时说话的时候也很难做到完全没有地方口音,其实,地方口音是一大特色,在一个大城市生活,经常会遇见南来北往的人,根据不同口音的普通话,大致可以判断他她来自哪个地区,如果口音都千篇一律那就没有意思了。
湖南话在语言表达上感情特别丰富,特别是在副词和形容词的运用上比较夸张,所以一般湖南人说普通话的时候,为了表达自己的思想感情,不知不觉中就把这些副词和形容词也夸张了,于是就产生了湘味普通话,以至于我的北方朋友经常会模仿湖南口音,成为我们生活中的一大乐趣,而同样我也会模仿北京口音、东北口音和山东口音,广东口音等等,互相得笑得合不拢嘴。
生活中的语言就是这样,不要求能做到多么标准,只要能沟通,传情达意就行,何必在乎那么多乱七八糟的东西呢?原来,湖南不同地区的人说普通话的口音都不大一样,因为湖南境内方言众多,大致可分为湘语、赣语、客家话、西南官话等几大方言。
但是由于湖南电视的带动,以及湖南方言节目的兴起,湖南人都已经能接受并熟悉长沙话和长沙口音的普通话,目前,长沙味的普通话算得上是湖南口音的代表了,大兵的长沙朔料普通话相信大家都听过,这都是湖南电视节目惹的祸,呵呵。
不过,不同方言区的人在普通话的发音上存在一些不同的缺陷,就我个人了解的几个城市简单分析一下。
长沙作为湖南的省会,长沙话无疑是湖南各大方言中最具强势的,长沙话是老湘语与北方官话结合的产物,是新湘语的代表,虽然在发音上仍带有湘语的特点,但在词汇上受官话影响很大,导致很多字词的发音接近普通话,一个北方人初次来到长沙是听不懂长沙话的,但只要你有意识地来听来学,呆个一年半载就能听懂了,但要真正学会是比较困难的,连很多非长沙的湖南人在长沙呆了很多年都还能听出口音。
长沙人讲普通话最严重的缺陷就是前后鼻音n和ng不分,平翘舌不分,鼻边音ln不分以及fh不分,长沙话没有前后鼻音的对立,普通话里的后鼻音一律去掉g,连一个研究汉学的老外都如是跟我说,令我汗颜。
教你100句长沙话
教你100句长沙话摘要:一、长沙话简介1.长沙话的起源2.长沙话的特点二、长沙话日常用语1.问候语2.介绍用语3.礼貌用语4.生活用语5.餐饮用语6.购物用语7.交通用语8.娱乐用语9.旅游用语三、长沙话学习技巧1.了解长沙话的发音特点2.熟悉长沙话的常用词汇3.掌握长沙话的语法结构4.多听多说多练习四、长沙话实际运用1.长沙话在生活中的应用2.长沙话在职场上的应用3.长沙话在旅游中的应用正文:长沙话是中国湖南省长沙市的地方方言,起源于战国时期的楚国,有着悠久的历史。
长沙话属于汉语的官话方言中的南方官话,具有独特的声母、韵母和声调,以及丰富的词汇和表达方式。
一、长沙话简介长沙话的起源可以追溯到战国时期的楚国。
长沙作为楚国的一个重要城市,当时的楚国方言对长沙话的形成产生了重要影响。
随着时间的推移,长沙话不断地吸收周边地区的地方方言,逐渐形成了具有独特特点的地方方言。
长沙话主要分布在湖南省长沙市及周边地区,包括岳阳、益阳、常德等地。
长沙话的特点主要表现在以下几个方面:1.声母方面:长沙话的声母较多,共有24 个,其中包括一些特殊的声母,如舌尖后音zh、ch、sh 等。
2.韵母方面:长沙话的韵母较为丰富,共有37 个,包括一些特有的韵母,如iu(攸)、ui(为)等。
3.声调方面:长沙话有5 个声调,即阴平、阳平、上声、去声、入声。
二、长沙话日常用语以下是一些长沙话的日常用语:1.问候语:早上好——早上好;晚上好——夜晚好;你好——您好;请问您叫什么名字——请问您贵姓?2.介绍用语:我是长沙人——我是长沙里手;请问您从哪里来——请问您从哪个地方过来?3.礼貌用语:谢谢——多谢;对不起——对不起;请——请;您好——您好;再见——再会。
4.生活用语:吃饭——吃饭;睡觉——困觉;喝水——喝水;洗手——洗手脚。
5.餐饮用语:这个菜多少钱——这个菜好多钱;这个饭多少钱——这个饭好多钱;一共多少钱——总共有好多钱。
教你100句长沙话
教你100句长沙话【实用版】目录1.长沙话简介2.长沙话的语音特点3.常用长沙话词汇(举例)4.学习长沙话的意义和建议正文长沙话是湖南省长沙市及周边地区的方言,属于湘语 - 老湘语。
长沙话有着悠久的历史,富有地方特色,是湖南地区的重要方言之一。
长沙话的语音特点独特,有着与其他方言不同的声调、音韵和发音方式。
长沙话的语音特点主要表现在以下几个方面:1.声调:长沙话有 5 个声调,即阴平、阳平、上声、去声、入声。
这 5 个声调在长沙话中的使用与普通话有所不同,需要特别注意。
2.音韵:长沙话的韵母发音较为明显,与其他方言相比,长沙话的韵母发音更加清晰、纯正。
此外,长沙话的声母发音也具有一定的特点,例如“zh”、“ch”、“sh”等声母的发音与普通话相近,但发音方式略有不同。
3.发音方式:长沙话的发音方式与其他方言有所不同,例如“l”和“n”在长沙话中的发音方式与普通话不同,需要特别注意。
在日常交流中,长沙话的词汇丰富多样,具有一定的地方特色。
以下是一些常用的长沙话词汇:1.你硬是精杂得要死(你这个人太过于斤斤计较)2.味得安恩得(觉得怎么样)3.炮块钱(十块钱)4.贼古子(小偷)5.三杂手(扒手)学习长沙话有着诸多意义,不仅可以增加与湖南地区人民的亲近感,还可以丰富个人的语言知识。
对于想要学习长沙话的朋友,建议如下:1.多接触长沙话的语音资料,如收听长沙话广播、观看长沙话节目等。
2.多与湖南地区的人民交流,尝试使用长沙话进行沟通。
3.学习长沙话的语法、词汇,了解长沙话的语言特点。
4.多进行长沙话的练习,提高自己的长沙话水平。
总之,长沙话作为湖南地区的一种重要方言,有着独特的语音特点和丰富的词汇。
学习长沙话不仅可以增加与湖南地区人民的亲近感,还可以丰富个人的语言知识。
长沙方言音系研究综述
长沙方言音系研究综述
长沙方言属于湖南方言的一种,也是湖南省省会长沙市的地方语言。
长沙方言在湖南
省的方言系统中占有较为重要的地位,是湖南方言中的一个主要分支。
长沙方言的音系研
究是对长沙方言语音特点和规律等方面的研究。
本文将对长沙方言音系研究进行综述。
长沙方言的声母与普通话的声母有很大的不同。
长沙方言有一些特殊的声母,如翁、邪、英等,在普通话中则没有对应的音。
长沙方言的声母的发音也与普通话有所差异,有
一些声母在长沙方言中会发生变化,如“z”在一些情况下会变为“d”或“r”等。
长沙
方言的声母还有浊化和轻声现象,使得长沙方言的声母系统更为复杂。
长沙方言的声调也值得研究。
长沙方言有六个声调,分别是平声、仄平声、上声、去声、上去声和去去声。
和其他方言一样,长沙方言的声调对于词义的区分具有重要的作用。
对于长沙方言的声调研究,可以从声调规律、声调变异以及历史演变等多个角度进行探
讨。
长沙方言的音系研究还可以结合其他方面的研究进行深入探讨。
比如可以将长沙方言
的音系与其它方言进行对比研究,以探讨方言之间的关系和变化。
也可以将长沙方言的音
系与长沙方言的词汇、句法等进行综合研究,以探讨长沙方言的整体语言系统。
长沙话 表扬
长沙话表扬摘要:1.长沙话简介2.长沙话中的表扬表达3.长沙话表扬的特点4.如何在长沙话中进行表扬5.长沙话表扬的实际应用正文:长沙话,作为湖南地区的方言,有着独特的语言特点和表达方式。
在长沙话中,表扬这一概念有着丰富的表达方式。
下面,我们将详细介绍长沙话中的表扬表达,以及如何在实际生活中运用这些表达。
一、长沙话简介长沙话,又称长沙方言,属于汉藏语系、汉语族、粤语支。
它主要分布在湖南省长沙市及周边地区。
长沙话有着自己独特的语音、词汇、语法和表达方式,其中表扬的表达方式尤为丰富。
二、长沙话中的表扬表达在长沙话中,表扬的表达方式多种多样。
常见的表扬词汇有“厉害”、“棒”、“牛”、“赞”等。
此外,还有一些特殊的表达,如“韵味”、“巴适”等,都表示对某人或某事的称赞。
三、长沙话表扬的特点长沙话表扬的特点主要体现在以下几个方面:1.直接:长沙话中的表扬表达通常较为直接,不拘泥于形式,符合长沙人热情、豪爽的性格。
2.丰富:长沙话中的表扬词汇丰富多样,不仅限于常见的几个词汇,还有许多具有地方特色的表达。
3.生动:长沙话表扬时,常常运用生动的比喻和形象的语言,使表扬更具有说服力和感染力。
四、如何在长沙话中进行表扬在进行长沙话表扬时,可以遵循以下几个原则:1.抓住特点:针对被表扬者的特点进行表扬,如表扬他人的能力、品质等。
2.运用地道的长沙话词汇:使用地道的长沙话词汇,能使表扬更具地方特色。
3.生动形象:尽量运用生动的比喻和形象的语言,使表扬更具有感染力。
4.真诚热情:长沙人热情豪爽,表扬时要表现出真诚的热情,让对方感受到你的赞美之情。
五、长沙话表扬的实际应用在日常生活中,我们可以这样运用长沙话进行表扬:1.当你看到别人完成一项任务时,可以用长沙话称赞:“你这个人真厉害,把这个事情搞得巴巴适适(非常出色)。
”2.当你赞美他人的能力时,可以说:“你这个人真是牛,什么事情到你手里都能搞得定。
”3.当你表扬他人的品质时,可以这样表达:“你这个人真的很有韵味,让人佩服。
趣谈长沙方言
趣谈长沙方言长沙方言多古语。
很多长沙口白中的词语,便是从古文言、古白话中化出来的。
历时一久,长沙人便知其音而不知其字了。
比如说长沙口白中的“蚊(men)子”一词,很多人读得出写不出,以为另有他字或有音无字。
其实,是有的,就是“蚊”字!这是因为长沙口白中的“蚊子”一词之音便是古音的读法。
最可以代表长沙方言语言特点的词语就是长沙的四个“俄(ó)”——“俄是搞、俄得完、俄得了、俄解罗”。
“俄”通“何”,可解释为“怎么”。
所以上述词语用现代汉语表述就是“怎么办、怎么过、怎么得了、怎么回事”。
“俄”字在长沙口白中用得最广泛、最活跃、最长久、最具有影响力。
长沙人说话是决计离不开这四个“俄”字的,天天用时时用事事用。
倘若哪天长沙口白中少了这四个“俄”,说起话来长沙风味半数去矣。
对长沙人来说,那真是“俄得了,俄得完”了。
次之可以代表长沙方言风味的字就是“路(lou)”。
“路”字在长沙方言中是用得最生动的。
长沙人说:你在搞什么路,你得了什么好路;这可不是问你买下了哪条商业街!长沙口白中的“路”绝大多数与通罗马的大道无关。
长沙方言中的“路”字通现代汉语的“事”。
所以,长沙人问你在搞什么路,就是问你在干什么事。
很多长沙人可能以为“路”字在长沙方言中有音无字,其实也有的——也是“路”字本事。
长沙口白中的“路”其实是古文言中“路”的引申。
考证中国象棋资料古籍《棋经论》,其中就有一段“未得路莫离本位,已得势便可争先”。
意思是说:没得到通畅的道路不可轻动,得势便要争先。
这句话中“路”的原意是通畅无阻的去向。
“未得路”就是没有得到可以顺利通向目的的道路。
——由此可见,“得路”的说法至少有二百年的历史了。
所以,长沙人说“冒得路”就是说无便宜可占,很少指“此处不通”。
外人不可不察!在长沙方言中,词意恶劣的词语,首当其冲的是“猪头目寸”,次之是“蠢不待发”。
“猪头目寸”参比成语“鼠目寸光”不难体会其意。
而“猪头目寸”比“鼠目寸光”在用法上,其形象性不遑多让,——这也算是长沙人对现代汉语的一点贡献罢。
长沙方言音系研究综述
长沙方言音系研究综述长沙方言是湖南省长沙市及其周边地区所使用的汉语方言,属于湖南官话。
在长沙方言的音系研究中,主要涉及到声母、韵母、声调等方面的内容。
声母部分,长沙方言的声母较为丰富,除了标准的b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h等声母外,还有一些特殊的声母,如j、q、x、z、c、s等。
并且,在长沙方言中,前后鼻音和齿齦音的发音也存在一些变化。
比较典型的是,齿齦音/t/在长沙方言中容易发生齿颚音/tɕ/的变异。
韵母部分,长沙方言的韵母与普通话的有所不同。
常见的单元音韵母有/i/、/e/、/a/、/o/、/u/等,而且,在长沙方言中,有着很多口语化的表达方式,如/r/与/ɻ/、/n/与/ŋ/的转换等。
除此之外,还有很多复合韵母,如/ia/、/ie/、/iu/、/ua/、/uo/等。
声调部分,长沙方言的声调有着独特的规律。
长沙方言的声调有七个,分别是高平、高升、平声、半上声、上声、去声和入声。
其中,“高平”在长沙方言中的表现较为特殊,会出现在以0、2、8结尾的音节中,如长沙话的“啊0”、“话2”、“笔8”等。
这种现象在其他方言中并不常见。
此外,长沙方言的音系还具有很强的层次性。
按照音节内部的音素规律,长沙方言的音素可以分为汉字层次、音节层次、音素层次等,它们之间存在着一定的关系。
综上所述,长沙方言的音系研究涉及到声母、韵母、声调等各个方面,长沙方言的音系结构也具有它自己的特点。
在长沙方言的语音学研究中,还有很多值得探究和研究的问题,这些问题的解决将有助于更好地了解长沙方言的语音特征,同时也有助于我们更好地保护和传承长沙方言这一重要的语言资源。
长沙的方言有什么特点?
长沙的方言有什么特点?想到长沙话,脑海浮现的是骂人与吵架的,哈哈,长沙方言除了全浊塞音、塞擦音全部清化这一主要特点外,还有以下几个特点:一是长沙方言的鼻尾韵有前移的趋势,如[h]变为[-n],[-n]变为鼻化。
不过,鼻化韵如山、摄、开、口、四等先韵,听起来有点像弱鼻尾,表明这种前移变化还未完成。
二是长沙方言还保留入声,自成一调,但无塞尾。
三是长沙方言与其它湘方言一样,只有子尾,没有儿尾,而且子尾非常丰富。
普通话的儿尾,长沙话往往省略或用子尾,普通话和其它汉语方言不带儿尾、子尾的,长沙话也往往加上子尾。
这也是它的主要特点之一,如,禾线子(稻穗子)、凌杠子(冰锥儿)、纸条子(纸条)、麻雀子、蚂蚁子、桌子、椅子等等。
四是长沙方言表完成态不用“了”,也不用“啦”,而用“哒”。
如:吃哒(吃啦)、走哒(走啦)、好哒(好啦)等等。
五是长沙方言表肯定不用“是”,而用语气词“嗯薄H纾骸罢馐悄慵摇保俊班弄”!“你去过”?“嗯保妸六是长沙方言因仍在受普通话的影响,至今还在变化,如,解放前的长沙话有尖团之分,舌尖前音与舌尖后音之分,现在这些差别基本消失了。
七是长沙方言中一些词的读音保留了古音的读法。
如,长沙话念“蚊子”的“蚊”和“浮起”的“浮”及“甫”字,是念重唇音,“蚊”字念成(meng一声),“meng子”;“浮起"(bao二声)起”;“甫”念成(bu一声)。
这些都是古代的读法,是古音。
古代没有轻唇音,“蚊”、“浮”、“甫”三字都念重唇音。
长沙话在汉语后来的演变中,一直保留了重唇音的读法。
因此保留了这三个字的古音。
另外,长沙方言有19个辅音字母(普通话有21个),外加一个零声母,有韵母38个(普通话有39个)。
它的声调有四声六调;即阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声6个调类(普通话只有阴平、阳平、上声、去声4个声调)。
长沙方言以上的这些特点,使它形成了自己的一些语法和音韵特点,相对于普通话来说,自有一番风味。
湖南语言:方言中的文化特色与魅力
湖南语言:方言中的文化特色与魅力湖南,一个位于中国中部的省份,拥有丰富多样的文化遗产和独特的方言。
湖南方言深深地融入了当地人的生活中,成为表达情感、交流思想的重要工具。
方言中蕴含着湖南人的民俗文化、历史传承和地域特色,展示了湖南语言的独特魅力和文化特色。
湖南方言以其口音独特、音调丰富而著称。
相比普通话,湖南方言有着独特的发音方式和语音特点。
例如,湖南方言中的“尾音”,即以j、k、p、t、m、n、ng等字母结尾的字,常常被省略或者转换为其他音。
这种特殊的发音特点使得湖南方言独具特色,让人一听就能分辨出湖南人的身份。
同时,湖南方言中的音调也是其独特之处,常常在同一个字或词的不同音节中表达不同的意思,增添了湖南方言的变化和魅力。
在湖南方言中,还有一些特殊的词汇和表达方式,反映了湖南人的民俗文化和地域特色。
例如,“嗨辣国”是湖南巴特尔口音中的一句问候,意为“你好”,表达了湖南人爽朗开朗的性格。
而在长沙方言中,“茬子”表示一次行动或事件,例如:“咱们去逛个茬子吧”,表达了湖南人喜好社交和娱乐的习惯。
这些独特的词汇和表达方式让湖南方言充满了活力和魅力。
湖南方言不仅仅是一种交流工具,更是湖南人传承历史和文化的有力载体。
在方言中,我们能够发现湖南丰富多样的民间故事和传统文化。
例如,在湖南方言中,“夜墓”是指去墓地祭拜祖先的活动,反映了湖南人对祖先的敬仰和传承家族传统的重要性。
而在岳阳一带的方言中,“拜亲”表示去亲戚家做客,展示了湖南人亲情和家族观念的重要性。
这些在方言中体现的传统文化,既是湖南人民的精神寄托,也是湖南方言的独特魅力所在。
湖南方言的魅力也体现在其文学艺术创作中。
许多湖南文学作品和曲艺形式都以方言为载体,展示了湖南方言的独特魅力和文化内涵。
湖南方言歌曲如《花儿为什么这样红》,以鲜明的湖南方言演绎了湖南人民的情感和生活方式。
湖南方言小说如郭沫若的《巴山夜雨涨秋池》,以湖南方言为主要语言形式,真实地刻画了湖南人民的生活现实和情感世界。
长沙方言音系研究综述
长沙方言音系研究综述长沙方言是湖南省长沙市及其周边地区所使用的一种方言,属于湘语支的范畴。
长沙方言在湘语方言中有着独特的音系特点,因此长沙方言音系的研究对于深入理解湘语方言的特点和演变规律具有重要意义。
本文将围绕长沙方言音系进行研究综述,探讨其在湘语方言体系中的地位和特点。
一、声母长沙方言的声母系统相对比较完整,大体上与普通话的声母系统相似,但在部分声母上有着一些特殊的变化。
长沙方言中有轻唇齿擦音/ɕ/,这是湘语方言中的特殊音。
长沙方言中的声母浊化现象较为普遍,尤其是在高、中低声调的发音中,常常会出现声母的浊化现象。
这一特点使得长沙方言在声母系统上呈现出较为丰富的变化。
二、韵母长沙方言的韵母系统也具有一些特殊的特点。
长沙方言中的韵尾较为丰富,包括了丰富的单韵尾和复韵尾。
在单韵尾中,长沙方言保留了较多的韵尾元音,例如/i/、/u/、/ə/等,这一特点使得长沙方言在韵母系统上比较复杂。
长沙方言中的复韵尾也相对较多,例如/iaŋ/、/uoŋ/等,这样的复韵尾在长沙方言中十分常见,对于长沙方言的韵母系统具有重要的构成作用。
三、声调长沙方言的声调系统与普通话有所不同,长沙方言的声调主要包括平声、上声和去声三个基本声调。
平声和上声在长沙方言中占据主要地位,而去声相对比较少见。
长沙方言的声调变调规律较为固定,基本上是在特定的音节位置上发生变调。
而且,长沙方言的变调规律相对比较复杂,不同的音节位置上可能出现不同的变调规律,这使得长沙方言的声调系统在湘语方言中呈现出独特的特点。
四、语音规律长沙方言在语音规律方面也有着独特的特点。
在长沙方言中,有着非常严格的入声音法则,使得入声音在长沙方言中具有十分重要的地位。
长沙方言在语音调节方面也有着一些特殊的规律,例如在连读时常常出现的元音交替现象,使得长沙方言的语音规律较为复杂而丰富。
长沙方言音系研究具有重要的理论和现实意义。
通过对长沙方言音系的研究,可以深入了解湘语方言的特点和演变规律,为湘语方言的保护、传承和发展提供理论基础和实践指导。
长沙方言的语缀研究
1.长沙方言的语缀它有自身的特点: 语缀的种类丰富, 尤其是后缀。
除个别语素外, 其余构词能力都不强。
地方色彩鲜明, 能体现湘语的特色。
语缀是指一种虚语素。
它没有词汇意义, 只是一种构词标记, 它只能粘附在实语素( 词根) 及其组合上, 起构词构形的作用。
但本文讨论的语缀还包括准语缀( 类语缀) , 即指词汇意义正在虚化但还没有完全消失的语缀。
语缀分为前缀、中缀、后缀。
长沙方言共有6 个声调: 阴平33, 阳平13, 上声41, 阴去55, 阳去11, 入声24。
长沙方言语缀在语音上的情况如下: 语缀其附合语素或实语素组合总是处在连调组里。
若作前缀, 均读原调; 若作中缀和后缀, 在连调组里一般读轻声。
但也有读原调的, 这种情况将会作出明。
本文在出条标音时只标原调。
与语缀一起构词的实语素, 可分为自由的成词语素与粘着的不成词语素。
或从性质上分, 可分为名词性语素、动词性语素、形容词性语素。
简称为名语素、动词素和形语素一、前缀长沙方言里的前缀较多, 本文讨论的典型前缀有/ 老、初、第0。
类前缀有一批加在形语素前构成形容词的生动形式的语缀。
( 一) 老[ lau41] 11 加在/ 二至九0 的数词前构成排行名称: ~ 二| ~ 三| ~ 九等。
21 还能附加在谓词性词根前构成~ 大| ~ 满( 排行最小的) 这样的排行名词。
/ ~ 大0 还可指头儿。
31 附加在表姓氏的名词素前面, 构成称呼名词: ~ 李| ~ 王| ~ 陈| ~ 唐。
这种用法与普通话一样。
41 附加在某些名词素前构成普通名词: ~ 虫( 老虎) | ~ 鹰| ~ 面( 发酵用的面团) | ~ 糠( 糠头) | ~ 妹( 妹妹) | ~ 表( 表兄弟) | ~ 板| ~ 板娘| ~ 弟| ~ 师| ~ 哇子( 乌鸦) | ~ 木虾( 大虾) | ~ 兄| ~ 同( 岁数相同的人) | ~ 鼠子| ~ 二婆( 缝衣用的二号针中较大者) 。
长沙方言的特点
长沙方言的特点长沙方言的特点声调:除轻声外,共有六个阴平、阳平、上声、阴去、阳去和入声6个声调。
例如:朱、渠、主、注、住、菊六个字在长沙方言中发音相同,而音调则分别对应着上述的阴平、阳平、上声、阴去、阳去和入声六个声调。
发音:首先,长沙话中声母有23个,韵母有41个,都多于普通话(普通话中分别为22个和39个)。
第二,长沙话没有北方话中普遍存在的儿化音。
第三,长沙话保留了入声,这是古汉语的一个明显特色之一。
而入声在北方话里已基本上消失。
例:以下每一对汉字,在普通话里发音和音调是相同的,而在长沙方言中音调是不同的。
“衣”和“一”,“巴”和“八”,“妻”和“七”,“乌”和“屋”,“蔬”和“叔”。
在长沙话中,以上每对汉字中的第二个都发入声。
第四,古代汉语中的浊音现在在长沙话中仍发不送气的清音。
下列每组字发音上完全一样,而只是在声调上有区别:牌—败同—洞葵—贵桥—轿瓷—自床—状语法:在虚词系统、语序、句式等方面,长沙话都有自己独有的特色。
下面是几组和普通话对比的例子:.普通话:我走了以后才听人说的。
长沙话:我是去哒以后才听讲的。
.普通话:小王舒舒服服地睡了一觉。
长沙话:小王困哒一觉舒服的。
.普通话:这事儿可真讨厌。
长沙话:啯杂路情就有蛮讨嫌俫。
长沙方言中表示一个事物性质和状态的副词十分丰富和发达,而且其中一些只能严格用于某个特定的形容词前,非常复杂。
例如对黑颜色的形容,在长沙方言中可以用“蔑(mia4)黑的”,其中“蔑(mia4)”就是只能严格用于形容“黑”的副词。
有文白异读现象:凡是日常生活中的口语词,常常遵循本地白读音,凡是书面语、成语、新生词汇,往往是发文读音,更接近中国北方的发音。
如长沙话“只”文读:cih6 白读:caa6不同年龄段的人群间彼此发音和用词差别明显。
长沙话拼音系统声调:阴平——1阳平——2上——3阴去——4阳去——5入——6声母:帮b ban 1滂ph phan 2明m min 2敷f fu 6端t tunn 1透th thou 4泥n ni 1干k kann 1看kh khann 1(khann 4) 崖ng ngai 2诃h ho 1见hc hcienn 4缺hch hchye 6晓hs hsiao 3賍c can 1仓ch chan 1僧s sen 1来l lai 2日z zih 6单韵母及鼻音:aa啊aa 1[a]an昂an 2ann安ann 1[ae]o何ho 2[e]eh特theh 6ehn横hehn 2ehnn很hehnn 5i依i 1in应in 1inn因inn 1ih时sih 2u乌u 1unn官kunn 1y于y 2yn晕yn 1复韵母及鼻音:ai爱ai 4ao敖ngao 2ei非fei 1ou侯hou 2iaa爷iaa 2 (ie 2) [iae]iaen杨iaen 2ie爷ie 2 (iaa 2) ienn炎ienn 2(ngan 2)iou旭hsiou 6uaa瓦uaa 3[ua]uan王uan 2uann弯uann 1[ueh]uehn温uehn 1uai歪uai 1uei为uei 2ye月ye 6yenn圆yenn 2备注:本系统韵母用h表示区别,不是入声韵尾。
新湘语:长沙话
新湘语:长沙话⼀、概述长沙话,即长沙⽅⾔,属于湘⽅⾔新湘语的⼀⽀。
所谓长沙⽅⾔⼀般是指长沙主城区和望城区、长沙县⼤部以及宁乡县东北部所使⽤的语⾔(⽽且长沙县和望城区⽅⾔与城区⽅⾔略有区别)。
⾄于宁乡县和浏阳市的⽅⾔则与市区差异较⼤,其中浏阳东部的⽅⾔还属于赣⽅⾔和客家⽅⾔,不能与长沙⽅⾔互通。
长沙市区⽅⾔⼜与湘潭市区⽅⾔和株洲市区⽅⾔⼤部分⼀致,基本相通。
湘⾳缭绕、楚语云飞,长沙⽅⾔,韵味⼗⾜。
你是长沙⼈,⾃然深会其意,如醉如痴;你不是长沙⼈,只要略通湘语,也会浸润其中,被其圆通、蕴藉、泼辣、幽默所感动,留下深刻的、永不磨灭的印象。
长沙有特⾊的街谈巷语多得很,但时过境迁,慢慢消失的也不在少数,真是太可惜了。
有感于此,希望我们能⼀道去寻访,去了解,去欣赏,去记录,去采撷这地⽅语⾔森林中的⽚⽚绿叶、朵朵红花,让那份温馨的感觉永留我们⼼间⼆、俗语戴⽃笠打啵——还隔⼀桥释义:(与所设想的事物)相距很远、差得很远。
打啵,亲吻;桥,长沙话称算盘上的档位叫“桥”,所谓“隔⼀桥”,即指两个数不在同⼀个档位上,如个位数上的“5”和⼗位数“46”的“4”就隔⼀桥,故引申出相隔很远的意思。
例句:他到单位上来,还连冇好久,就想当科长,那只怕是戴⽃笠打啵——还隔⼀桥咧!附注:清光绪年间徐珂的《清稗类钞·苏州⽅⾔》收了“戴仔箬帽亲嘴”,说是“事有阻隔,不能如愿”的意思,与此熟语类似。
词汇:喫哒眉⽑长三⼨释义:这个词语,新长沙⼈多半会有点陌⽣。
意思是形容⾷物很脏(详见附注)。
例句:咯菜邋遢死哒的,喫哒眉⽑长三⼨咧!/多乐街那家餐馆的家伙,那喫得哎?喫哒眉⽑长三⼨咧!附注:旧长沙有以垃圾做肥料的习俗,垃圾越脏越臭则养分越⾜,越能使植物成长。
能使眉⽑长三⼨,极⾔其脏。
真正爱死个⼈“爱⼈”不只是指代⾃家屋⾥的堂客(妻⼦)呢。
在长沙⽅⾔中,爱⼈,有时就作谓词结构⽤。
在长沙,“爱⼈”⼀词,最常听到的⼀句街谈巷语是“真正爱死个⼈”,长沙⼈浓烈的爱恨之情,于此要死要活中,可见⼀斑。
老派长沙话
老派长沙话全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:老派长沙话,是长沙市一种独具特色的方言,也称为“湘语”。
它流传于湖南省长沙市及周边地区,是长沙人民的口头语言。
老派长沙话虽然在现代社会逐渐被普通话所替代,但在长沙市区的老一辈人之间,依然广泛使用。
长沙话有着独特的音韵系统和词汇体系,相对于标准普通话来说,更为地道和朴实。
在长沙方言中,有很多特有的词汇和俚语,例如“哪儿凉快哪儿呆着”,“天高皇帝远”,“鸡毛蒜皮”,“鸡哗雀乱”等等,这些词汇都能准确表达当地人的意思,让人感受到长沙话的独特魅力。
长沙人民喜欢用长沙话来表达自己的情感和思绪,有时候用长沙话说话能更加生动形象。
长沙人常用“呸呸呸,不好意思”来表示自己不好意思;用“惊佛晓得”来表示自己很惊讶;用“往”来表示很多;用“学堂”来称呼学校等等。
这些独特的表达方式,使长沙话成为了长沙市民的一种独特文化符号。
长沙话的音调丰富多变,发音清晰自然。
长沙话的语调有着独特的特点,一般来说,长沙话说话声音会比较缓慢,轻柔,显得有点儿慵懒,但又不失优美。
长沙话的语音要求清晰流畅,发音正确。
长沙话的语调变化明显,像歌声悠扬。
在长沙市的老街巷中,无论是商贩、老百姓、还是地摊上的小贩,都能听到浓厚的长沙方言。
长沙话是当地人民的日常用语,也是连接长沙市民之间的纽带。
虽然现在的年轻人更多地在使用普通话,但在与家人、老朋友交流的时候,长沙话依然扮演着重要的角色。
长沙话不仅仅是一种方言,更是长沙市文化的一部分,它承载着长沙人民的历史、风土人情和文化特色。
无论时代如何变迁,长沙话都将是长沙市民互相交流、互相理解的桥梁,传承着长沙人的文化传统和民风民俗。
在现代社会,随着经济的发展和文化的传播,长沙话的使用范围逐渐缩小,但它依然是长沙市民的重要身份标识。
长沙话不仅是一种语言,更是一种文化,一种情感,一种精神力量。
长沙话的魅力在于它的独特性和地域性,它传承着长沙人的文化传统和生活习惯,值得我们去珍惜和传承。
长沙方言
长沙方言傲【Ao】不错,好。
[例]那咯只手机就还显得傲些喃。
[例]如今哪个当官的冒得点路啰?只看他玩得傲不傲唦。
齿【Chi】理会。
[例]她何解不齿人啰?[例]你调皮啰,冒得那个齿你的喃。
登【Deng】超过。
[例]咯只手链,要好多钱啊?起码登嘎三干子吧?吊【Diao】痞;不一般。
[例]X伢子有蛮吊喃,莫去惹(nia)他。
[例]咯za主页做得真的是吊![同]鸟短【Do】拦截,阻拦。
[例]咯几根树何什运得出去?横直会要短起的。
[例]你那车子冇牌照就不怕警调子短啊?珙【Gong】形容颜色特别黄。
[例]“珙黄的” ,河里发大水了,水珙黄的,邋塌死哒。
哈【Ha】都。
[例]把他们哈赶出去啰,我望哒烦躁。
[例]别个哈冇作声,就只他在那里起梗子。
憨【Han】动作慢。
[例]哎呀,你就真的是憨喃,我都打回转哒,你还冒搞圆。
咸【Han】贵;要价高。
[例]那只事情就会有蛮咸喃,你受得住啵?[例]特别新鲜咧!我晓得,就是太“咸”哒点…。
夹【Jia】犟。
[例]他硬是夹得死,死夹子夹。
救【Jiu】留。
[例]哈呷嘎啊,你硬是五时逢不得六时,叫莫救点明里呷?乐【Le】逗乐,滑稽。
[例]他好乐的,跟他一起做事蛮出味,尽开乐心。
[同]勒磊【Lei】说得人哑口无言。
[例]你讲得他赢?他一句话就把你磊起哒。
[近]撑,挺得壁上连【Lian】一点(都不),常与“不”合用构成否定。
[例]该匝细伢子连不懂事,该世拣哒他不得清白。
绿【Lou】取笑,开玩笑。
[例]莫绿我啰,咯za俩个人![近]恬[Tian]。
[例]莫抓哒我恬唦!绵【Mian】欺骗,蒙骗。
[例]我们俩缴伙去绵他一下吧?[例]去到老板那里去绵几石钱来咪一餐唦。
仰【Nian】活动,溜达,跑。
[例]结巴子好讲,掰子(瘸子)好仰。
[例]她驮哒七八个月的毛毛,还四路子仰起去哒。
哦【O2】早得很。
[例]问:有九点钟哒吧?答:还早的哦喃!憩【Qi】看看。
[例]冒事也链常回来憩哈子啰。
[例]去憩一下看,何什冒得声音哒啰?呷【Qia】吃。
长沙话 表扬
长沙话表扬(原创版)目录1.长沙话的概述2.长沙话的特点3.长沙话中的表扬用语4.长沙话在日常生活中的应用5.长沙话的传承与保护正文长沙话,即湖南省长沙市的地方方言,是一种富有韵味、历史悠久的汉语方言。
作为一种地域性语言,长沙话有着其独特的特点和表达方式,尤其在表扬方面,长沙话的表现力尤为丰富。
首先,让我们来了解一下长沙话的特点。
长沙话属于湘语 - 老湘语,声调丰富,共有 6 个声调,这使得长沙话听起来韵味十足。
此外,长沙话的语音、词汇、语法等方面都具有较高的独特性。
在语音方面,长沙话的声母、韵母和声调都与普通话有较大差异;在词汇方面,长沙话有许多独特的方言词汇,如“嬲”(生气)、“韵味”(有趣)等;在语法方面,长沙话的句式结构和表达方式也与普通话有所不同。
在长沙话中,表扬用语丰富多彩,下面举几个例子:1.“嬲塞”:形容非常棒、厉害,类似于普通话中的“厉害”;2.“韵味”:形容有趣、有趣味,用来赞美某件事情或行为;3.“扎实”:形容某人或某事很棒、可靠,类似于普通话中的“厉害”;4.“硬扎”:形容某人或某事非常出色、了不起。
在日常生活中,长沙话的运用十分广泛。
长沙市民在日常生活中,无论是交流、表达情感,还是开玩笑,都喜欢用长沙话。
长沙话的独特韵味,使得它在湖南地区的影响力非常大。
此外,随着近年来湖南卫视的一些综艺节目的热播,如《快乐大本营》、《天天向上》等,长沙话也逐渐被全国观众所熟知和喜爱。
长沙话作为一种地方方言,承载着丰富的地域文化,具有很高的文化价值和历史价值。
因此,我们应该加强对长沙话的保护和传承。
一方面,我们应该在日常生活中多使用方言,让方言在日常生活中得以流传;另一方面,政府和相关部门也应该加强对方言文化的保护和传承,通过举办方言比赛、方言讲座等活动,让更多的人了解和传承长沙话这一独特的地方方言。
总之,长沙话是一种具有独特韵味和丰富表达方式的方言。
在日常生活中,长沙话的运用广泛,尤其在表扬方面,其表现力尤为丰富。
长沙话 表扬
长沙话表扬【实用版】目录1.长沙话简介2.长沙话的特点3.表扬在长沙话中的表达4.长沙话的传承与保护正文长沙话,作为一种地方方言,承载着湖湘文化的丰富底蕴。
它独具魅力,有着许多与其他方言不同的特点。
在长沙话中,表扬的表达方式也颇具特色,体现了当地人民对于赞美他人的独特见解。
如今,长沙话面临着诸多挑战,传承与保护这种方言成为了当务之急。
长沙话,源于湖南长沙,是湘语的一种代表性方言。
它有着悠久的历史,可以追溯到两千多年前的楚国时期。
长沙话在语音、词汇、语法等方面都具有明显的特点。
在声母方面,长沙话拥有浊音和清音的区别,而且鼻音较为明显。
在韵母方面,长沙话保留了古汉语的入声,有着丰富的韵律变化。
在词汇方面,长沙话保留了许多古汉语的词汇,同时还有大量的地方特色词汇。
在语法方面,长沙话有着独特的句式结构和表达方式。
在长沙话中,表扬的表达方式较为直接。
例如,夸赞别人能干、聪明时,通常会说“你真厉害”或者“你真聪明”。
对于长辈或者尊敬的人,则会使用更为尊敬的表达方式,如“您真有本事”。
这些表扬的表达方式,充分体现了长沙话的直率和热情。
然而,随着经济全球化和文化交流的加深,方言逐渐受到了冲击。
许多年轻人开始放弃方言,转而使用普通话。
在这种情况下,长沙话的传承与保护变得尤为重要。
政府部门和社会组织应该加大对方言保护的力度,通过举办方言比赛、推广方言文化等形式,让更多的人了解和传承长沙话。
此外,家庭和社会也应该积极参与方言传承,让孩子们在日常生活中学会说方言,培养对方言的认同感和自豪感。
总之,长沙话作为一种富有特色的地方方言,承载着湖湘文化的精髓。
我们应该珍视和传承这种方言,让长沙话的魅力得以延续。
沁园春长沙语言风格
沁园春长沙语言风格长沙,这座历史悠久的城市,有着独特的语言风格,如诗如画,仿佛置身于沁园春中。
长沙话,作为湖南方言的一种,有着浓厚的地方特色。
它是长沙人日常交流的主要语言,也是长沙人文化的重要组成部分。
长沙话有着独特的音调和韵律,让人一听就能分辨出来。
长沙话的特点是音调上扬,声调抑扬顿挫,富有节奏感,听起来很有韵味。
在长沙话中,有许多独特的词汇和语法结构,充满了幽默和生活气息。
比如,长沙人常用的问候语“吃了没?”就是一个典型的例子。
这句话并不是真的问对方是否吃饭了,而是一种亲切的问候方式,相当于普通话中的“你好”。
长沙话中,还有许多有趣的词汇,比如“吃货”、“抠门”、“懒蛋”等等,这些词汇都生动地描绘了长沙人的特点和生活态度。
长沙话在长沙人的日常生活中无处不在。
不论是在家里、在街头巷尾,还是在商场、饭馆中,都能听到长沙话的声音。
长沙人用长沙话交流,既能表达自己的情感和意思,又能拉近彼此的距离,增加互动的乐趣。
长沙话不仅是一种语言工具,更是一种文化符号,它代表着长沙人的身份认同和归属感。
长沙话的语言风格也带有一定的艺术性。
长沙人善于运用夸张和比喻的手法,让语言更加生动有趣。
比如,长沙人常用的形容词“涮”和“瘆得慌”就是这种表达方式的典型。
长沙人说话时,往往会带有一些口头禅和俚语,如“你说呢?”、“闹着玩儿”的等等。
这些语言风格让长沙话更富有魅力,也更容易引起人们的共鸣和喜爱。
长沙话的语言风格不仅仅体现在口语交流中,也体现在文学作品中。
许多长沙作家和诗人都以长沙话为创作语言,用自己独特的方式表达着对长沙的热爱和情感。
长沙话的语言风格在文学作品中更加丰富多样,既有平实朴素的描述,又有深情款款的抒发,让读者能够更加真切地感受到长沙的魅力和文化底蕴。
沁园春长沙语言风格独特,如一幅绚丽多彩的画卷,展现着长沙人的热情和豪迈。
长沙话作为长沙人的日常语言,既是一种交流工具,也是一种文化传承。
长沙话的语言风格,让长沙人的生活更加丰富多彩,也让长沙这座城市更加独特和魅力十足。
长沙话翻译
长沙话翻译长沙话又称岳阳话或湖南话,是湖南省长沙市及周边地区的方言。
下面是一段长沙话的翻译,约700字。
长沙话是湖南的方言之一,以长沙市为中心,在周边地区广泛使用。
长沙话有自己的特点和独特的发音方式,让人认识一番并感受其魅力。
长沙话有着浓厚的地方特色,道土韵味十足。
长沙话的词汇和表达方式与普通话有所不同,所以对于不熟悉的人来说,理解和学习起来可能会有些困难。
但对于长沙人来说,长沙话是一种熟悉的语言,是家乡人们之间交流的桥梁。
长沙话有着多样性的口音和发音方式,其中有些发音和其他地方的方言相似,但也有独特的音调和音韵。
长沙话的口音柔和而朴实,带有一种亲切而自然的感觉。
除了发音方式,长沙话的词汇也有很多独特的地方。
一些常用的词语和习惯用语在长沙话中有独特的称呼和表达方式。
例如,在长沙话中,人们常常用“丫”来代替“你”,用“嘞”来表示兴奋或惊讶,用“饭头”来表示面条等等。
这些独特的词汇和表达方式让长沙话显得更加别具一格。
长沙话不仅在口头交流中广泛使用,也被用于书面表达和艺术创作中。
在长沙话的戏曲和其他传统文化表演中,长沙话被用作演唱和对话的语言,给人一种亲切和熟悉的感觉。
长沙话的翻译是一项挑战性的任务,因为长沙话和普通话的差异较大,需要有一定的专业知识和经验。
在翻译长沙话时,需要注意理解长沙话的特点和表达方式,准确传达原意,使得翻译的内容符合长沙话的习惯和规范。
总之,长沙话作为湖南的方言之一,有着自己独特的魅力和特点。
不仅是地方人们之间交流的方式,也是湖南传统文化的一部分。
翻译长沙话需要有专业知识和经验,才能准确传达原意。
长沙话的翻译是一项有挑战性的任务,但也能让更多的人了解和体验长沙话的魅力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
长沙方言的特点
长沙方言的特点
声调:除轻声外,共有六个阴平、阳平、上声、阴去、阳去和入声6个声调。
例如:朱、渠、主、注、住、菊六个字在长沙方言中发音相同,而音调则分别对应着上述的阴平、阳平、上声、阴去、阳去和入声六个声调。
发音:
首先,长沙话中声母有23个,韵母有41个,都多于普通话(普通话中分别为22个和39个)。
第二,长沙话没有北方话中普遍存在的儿化音。
第三,长沙话保留了入声,这是古汉语的一个明显特色之一。
而入声在北方话里已基本上消失。
例:以下每一对汉字,在普通话里发音和音调是相同的,而在长沙方言中音调是不同的。
“衣”和“一”,“巴”和“八”,“妻”和“七”,“乌”和“屋”,“蔬”和“叔”。
在长沙话中,以上每对汉字中的第二个都发入声。
第四,古代汉语中的浊音现在在长沙话中仍发不送气的清音。
下列每组字发音上完全一样,而只是在声调上有区别:牌—败同—洞葵—贵桥—轿瓷—自床—状
语法:在虚词系统、语序、句式等方面,长沙话都有自己独有的特色。
下面是几组和普通话对比的例子:
.普通话:我走了以后才听人说的。
长沙话:我是去哒以后才听讲的。
.普通话:小王舒舒服服地睡了一觉。
长沙话:小王困哒一觉舒服的。
.普通话:这事儿可真讨厌。
长沙话:啯杂路情就有蛮讨嫌俫。
长沙方言中表示一个事物性质和状态的副词十分丰富和发达,而且其中一些只能严格用于某个特定的形容词前,非常复杂。
例如对黑颜色的形容,在长沙方言中可以用“蔑(mia4)黑的”,其中“蔑(mia4)”就是只能严格用于形容“黑”的副词。
有文白异读现象:凡是日常生活中的口语词,常常遵循本地白读音,凡是书面语、成语、新生词汇,往往是发文读音,更接近中国北方的发音。
如长沙话“只”文读:cih6 白读:caa6
不同年龄段的人群间彼此发音和用词差别明显。
长沙话拼音系统
声调:
阴平——1
阳平——2
上——3
阴去——4
阳去——5
入——6
声母:
帮b ban 1
滂ph phan 2
明m min 2
敷f fu 6
端t tunn 1
透th thou 4
泥n ni 1
干k kann 1
看kh khann 1(khann 4) 崖ng ngai 2
诃h ho 1
见hc hcienn 4
缺hch hchye 6
晓hs hsiao 3
賍c can 1
仓ch chan 1
僧s sen 1
来l lai 2
日z zih 6
单韵母及鼻音:
aa啊aa 1
[a]
an昂an 2
ann安ann 1
[ae]
o何ho 2
[e]
eh特theh 6
ehn横hehn 2
ehnn很hehnn 5
i依i 1
in应in 1
inn因inn 1
ih时sih 2
u乌u 1
unn官kunn 1
y于y 2
yn晕yn 1
复韵母及鼻音:
ai爱ai 4
ao敖ngao 2
ei非fei 1
ou侯hou 2
iaa爷iaa 2 (ie 2) [iae]
iaen杨iaen 2
ie爷ie 2 (iaa 2) ienn炎ienn 2(ngan 2)
iou旭hsiou 6
uaa瓦uaa 3
[ua]
uan王uan 2
uann弯uann 1
[ueh]
uehn温uehn 1
uai歪uai 1
uei为uei 2
ye月ye 6
yenn圆yenn 2
备注:
本系统韵母用h表示区别,不是入声韵尾。
eh、ih只是一种符号。
本系统声母用h描写送气音。
如:ph th kh hch。
本系统用nn描写鼻化音。
带[]的拼音代表无代表字,但包括在此系统中的音。
长沙土话小歌谣,练习长沙话的好材料
1.磨子磨,割子割,铲子铲,蚂蚁子上山抠手板。
2.一年级滴咯嗦,二年级滴哥哥,三年级滴游击队,四年级滴被枪毙,五年级滴开大炮,打得六年级滴生毛毛。
3.背背背,买零碎,背背腰,买辣椒。
4.卷子卷子一,卷子卷子二,卷子卷子三,卷子卷子四,卷子卷子五,上山打老虎。
5.狗打屁,生牛莉,牛莉不开花,藤上结苦瓜,苦瓜不结籽,打屁大王就是他。
6.点点虫虫飞,上山捉一对。
捉对花花虫,咬哒手背背。
7.你你你!你是人生米!他他他!他是鼻屎嘎!我我我!我是泡泡果!
8.学习黄继光,走路不拐弯。
学习董承瑞,不和妹子睡。
9.天上的星星挤密啊密,地上的油石头骨挤得冇恨,我拿起杂扫把去把横横,哈哈冇打中!
10.羞羞羞,刮猪油,熬白菜,放酱油。
哭脸巴,油菜花,打烂罐子恶锅巴,锅巴冇熟,哭一上宿。
锅巴熟哒,哭得有哒。
11.伢迹伢,钓嘎麻,嘎麻一蹦,钓蚱蜢,蚱蜢一飞,钓乌龟,乌龟一爬,快些喊伢。
12. 缺牙齿,耙猪屎,耙一箩,送外婆,耙一担,家家散,耙一桶,自噶整。
13.南门口,真有味,一部单车搭两位。
公鸡搭母鸡,母鸡笑嘻嘻,碰达治安的,抓哒密牢滴。
14.年轻哥哥你莫着急,我们中巴热烈的欢迎你。
有沙发是有空调,想停就停几多逍遥。
一块钱让你抖一盘抻,管他红灯不是红灯。
15.红鼻子狗,伴墙走,我冇挨它,它啊(nga:咬)我一口。
16.牵羊卖羊,一卖卖到荷叶塘。
老板哎,买羊啵?”“买头羊。
”“头羊冇得角。
”“买二羊。
”“二羊冇得脚。
”“买三羊。
”“三羊四羊随你捉。
”
17.小姐小姐你莫生气,明天带你去看戏,我坐板凳你坐地,我呷面包你呷屁。
18.XXX的脑壳象地球,有山有水有河流,还有两条臭水沟。
19.轿古记古轿,新娘子莫屙尿。
记古轿古记,新娘子莫打屁。
20.江西老表,河里洗澡,碰哒乌龟,啊(nga:咬)哒屌屌。
21.月亮粑粑,兜里坐个嗲嗲,嗲嗲出来买菜,兜里坐个奶奶,奶奶出来绣花,绣杂糍粑,糍粑跌得井里,变杂蛤蟆,蛤蟆上树,变杂斑鸠,斑鸠子咕咕咕,和尚打豆腐,豆腐一吥渣,和尚呷粑粑,粑粑一吥壳,和尚呷菱角,菱角溜溜尖,和尚上哒天,天上四个字,和尚犯哒事,事又犯得恶,抓哒和尚砍脑壳。
22.谢谢你滴茶,谢谢你滴烟,谢谢你滴板凳坐半边,板凳一翘,打哒我滴腰,板凳一脱,打哒我滴脚,我问板凳要膏药,什么膏?鸡蛋糕。
什么鸡?叫鸡。
什么叫?鸭叫。
什么鸭?水鸭。
什么水?自来水。
什么自?鱼刺。
什么鱼?鲤鱼。
什么鲤?枪毙你。
什么枪?步枪。
什么步?干部。
什么干?旗杆。
什么旗?国旗。
什么国?中国,打得你嗯妈不清白。
23.新开铺的疯子婆,不洗澡有虱婆,一身的油蛮嘎子一身的坨。
24.虫虫虫虫飞,飞到大院里,捡杂伯伯蛋,回来恰炒饭。
25.猫几猫几来咯,跟我XX玩咯。
26.汽车来哒我不怕,我跟汽车打一架,汽车喊我好孩子,我给汽车挂牌子
27.大脑壳,细纹身,鸡把子脚,冇良心。
28.×××大宝六,一世不呷肉。
呷哒猪婆肉,变成长颈鹿。
29.一二三四五,上山打老虎,老虎不在家,恶霸地主就是他!
30.一二三四五六七,马兰开花二十一,二五六二五七,二八二九三十一,三五六三五七,三八三九四十一,四五六四五七,四八四九五十一,五五六五五七,五八五九六十一,六五六六五七,六八六九七十一,七五六七五七,七八七九八十一,八五六八五七,八八八九九十一,九五六九五七,九八九九一百零一
31.天惶惶,地惶惶,我家有个夜哭郎,过路君子念三遍,一觉睡到大天亮。
32.杨裕兴的面,奇珍阁的鸭,德圆里的包子真好呷,火宫殿样样有,有饭有菜有甜酒,还有白糖盐菜藕。
33.手拿机密文件,脚踏黄河二岸,前面机枪扫射,后面炮火连天。
(厕所打油诗)
34 ×××的脑壳8斤多,切碎切碎一炉锅,放点点子葱香喷喷,放点辣椒辣死过人。
35 ×××莫作急,今天晚上防空演习。
9点钟关电灯,躲得床下莫做声,做哒声挖丁弓,冇做声呷花生。