新版标准日本语第21课

★狂言与能剧几乎在同一时间产生 ★狂言是一种兴起于民间，穿插于能剧剧目之间 表演的一种即兴简笑剧。 ★“狂言”是以滑稽的对白、类似相声剧一样的 形式来表演。无论是能剧还是狂言，剧本所采用 的语言均为中世纪时的口语。能剧及狂言在今天 的社会中，遇到的最大威胁，就是青年人对古老 戏剧失去了兴趣。
★日本的能剧和狂言的产生可以追溯到8世纪，随 后的发展又融入了多种艺术表现形式，如杂技、 歌曲、舞蹈和滑稽戏。今天，它已经成为了日本 最主要的传统戏剧。这类剧主要以日本传统文学 作品为脚本，在表演形式上辅以面具、服装、道 具和舞蹈组成。 ★“能剧”表现的是一种超现实世界，其中的主 角人物是以超自然的英雄的化身形象出现的，由 他来讲述故事并完成剧情的推动。现实中的一切， 则以面具遮面的形式出现，用来表现幽灵、女人、 孩子和老人。
最好不要勉强自己。 ⇒あまり無理をしないほうがいいです。 最好戒烟。 ⇒タバコをやめたほうがいいです。 最好不要喝太多酒。 ⇒あまりたくさんお酒を飲まないほうがい いです。 最好在饭后稍微休息一下。 ⇒食事の後で、少し休んだほうがいいで す。
4.何か食べ ましょうか。
表建议，提议
4.～～ましょうか
第 21 課
私は すき焼きを食べた ことがあります
本课重点
1.～たことがあります。
2.～たあとで、 3～たほうがいいです。
4.～ましょうか。
1.お寿司を 食べ た ことがありますか。
曾经…/…过
动词过去式即（动词た形）
变法规则：同「动词て形」
动分类
动原形
来る 勉強する 起きる
动て形
来て 勉強して 起きて 見て
在…之后
2．～～た後で、～
说明：表一个动作在另外一个动作发生之后 动た 名词の ＋あとで ＋あとで
接 续
①仕事が終わった後で、映画を見ます。 ⇔仕事の後で、映画を見ます。 →工作完之后看电影。
②调查之后，报告。
⇒調べたあとで、報告します。
③孩子睡着之后，去喝红酒。
⇒子供が寝たあとで、 ワインを飲みに行きます。 ④回家之后再打电话。 ⇒家に帰ったあとで、電話をします。 ⑤学习之后听音乐。 ⇒勉強の後で、音楽を聞きます。
②见过田中两次。 ⇒田中さんに二回あったことがあります。 ③没听过那种话。 ⇒そんな話は聞いたことはありません。 ④一次也没吃过日本料理。 ⇒一度も日本料理を食べたことがありま せん。 ⑤我一次都没出过国。 ⇒私は一度も外国へ行ったことがありま せん。
2. 授業が 終わったあとで、飲みに行きます。
B:はい、お願いします。
（ B:いいえ、けっこうです。）
③カラオケへいきましょうか。
⇒去唱K吗？
農村歌舞伎
お家芸
★歌舞伎是日本典型的民族表演艺术，起源于 17世纪江户初期，1600年发展为成熟的一个剧 种，演员只有男性。近400年来与能乐、狂言 一起保留至今。 ★歌舞伎是日本所独有的一种戏剧，也是日本 传统艺能之一。在日本国内被列为重要无形文 化财，也在2005年被联合国教科文组织列为非 物质文化遗产。 ★歌舞伎：歌，代表 音乐；舞，表示舞蹈； 伎，则是表演的技巧的意思。
动た形
来た 勉強した
カ変 サ変
起きた
見た
一段
見る
Hale Waihona Puke Baidu分 类
动原 形 書く
泳ぐ
动て 書いて
泳いで
动た 書いた 泳いだ 読んだ
遊んだ
「い」 音 变
「ん」 音 变
「って」
五段 読む 遊ぶ 買う 待つ
読んで
遊んで
買って 買った 待った 待った
音 变
1.～～たことがあります
说明:表示过去的经历。本句型既可用于叙述经
3.ホテルを 予約した ほうがいいですよ。
最好…
3.～～ほうがいいです
接
续
名词の 形动な 形 动た
＋ほうがいいです
①もっと野菜を食べたほうがいいです。 ⇒最好是多吃点蔬菜。
②後で電話したほうがいいです。 ⇒最好之后打个电话。 ③最好别吃。 ⇒食べないほうがいいです。 ④旅行の荷物は軽いほうがいいです。 ⇒旅行的行李最好轻一点。 ⑤李さんのほうがいいですよ。 ⇒最好是小李。 ⑥公園は静かなほうがいいです。 ⇒公园最好的安静一点。
历的时间，次数，也可只用于谈及某种经历。
中文意思：曾经…/…过。
①北京へ行ったことがありますか。
はい、（行った）ことがあります。 いいえ、（行った）ことがありません。 いいえ、一度も行ったことがありません。
②我教过汉语。 ⇒中国語を教えたことがあります。 ③我打过高尔夫。 ⇒ゴルフをしたことがあります。 ④你去过东京塔吗？ ⇒東京タワーへ行ったことがありますか。 ⑤A:你去过大阪吗？ B:是的，去过。 A:大阪へ行ったことがありますか。 B:はい、あります。
说明：用于提议和自己一起做某事 或 向对方提议自己为对方做某事。 ①何か食べましょうか。（吃点什么吗？） はい、そうしましょう。 はい、いいですね。 いいえ、ちょっと… （拒绝） いいえ、食べないでください。 （同意）
②A:我来帮你拿行李吧？
B:好的，拜托了。
（B：不，不用了。）
A:荷物を持ちましょうか。