新视野大学英语第三版第一册课文原文
新视野大学英语第三版第一册
Pre-reading activities
Watch and Talk
2. Is there any conflict or disagreement between you and your parents? And what should we do to settle the conflict or disagreement?
Main idea & structure
Main ideas of the parts
Disagreements between the mother and the daughter (Paras.1-3):
Daughter Tips
Mother Tips
• a truck, large & expensive;
• a practical car with good gas efficiency, easy to park
• an adult, 18 years old
• watch cartoons, doubt
Main idea & structure
Main ideas of the parts
How does the mother feel towards her daughter’s
1
Unit 2 Section A
A child’s clutter awaits an adult’s return
FOREIGH LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS AIR FORCE ENGINEERING UNIVERTISY
2 UNIT
1
Loving parents, loving children
新视野大学英语第三版第一册Unit 3 Section A
Lead-in
Short answer questions
1. What are the advantages and disadvantages of each way of teaching and learning? Tips Advantages: · more direct communication between teachers and students; · a better learning atmosphere. Disadvantages: · little interaction either among students or between students and the teacher; · teachers tending to dominate the class; · writing on blackboard reducing efficiency. Traditional classroom
Warming-up activities
Lead-in
Pre-reading activities
Cultural background
Lead-in
Short answer questions
Look at the following 3 pictures and answer the questions based on these pictures.
1
Unit 3 Section A
College life in the Internet age
FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS AIR FORCE ENGINEERING UNIVERSITY
新视野大学英语第三版第一册Unit01课文翻译
Unit01TestA奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
”“等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
”在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语第三版第一册视听说 Unit 7 听力原文
Q: What are the man and woman probably going to do?
Long conversation
• W: I just saw a great movie about the true story of Christopher McCandless’ trip to the Alaskan wilderness in 1992. It was so inspiring! His love of nature was so beautiful.
Q3: What are skiers advised to do to avoid being caught in an avalanche?
Q4: Why does the ski patrol use explosives?
• Q: According to the woman, what can the man benefit from going to the mountains?
5. M: Look, the sun is shining. We haven’t seen the sun for ages. It’s been raining for a week! It’s much too beautiful a day to waste indoors reading, cooking or cleaning.
W: Yes, he should have been more prepared, but I still admire what he was trying to do.
M: It’s not romantic! Five famous outdoor specialists were interviewed. They all said he should have lived. He died because he was unprepared!
新视野大学英语(第三版)读写教程第一册课文翻译(全册)
新视野第三版第一册课文翻译奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语第三版第一册课文原文
Unit 1 Fresh StartText A Toward a brighter future for allToward a brighter future for all1 Good afternoon! As president of the university, I am proud to welcome you to this university. Your achievement is thetriumph of years of hard work, both of your own and of your parents and teachers. Here at the university, we pledge to make your educational experience as rewarding as possible.2 In welcoming you to the university, I am reminded of my own high school graduation and the photograph my mom took of my dad and me. "Posenaturally," Mom instructed us. "Wait!" said Dad, "Let's take a picture of me handing him an alarm clock." The clock woke me up every morning in college. It is still on my office desk.3 Let me share with you something that you may not expect. You will miss your old routines and your parents' reminders to work hard and attain your best. You may have cried tears of joy to be finally finished with high school, and your parents may have cried tears of joy to be finally finished with doing your laundry! But know this: The future is built on a strong foundation of the past.4 For you, these next four years will be a time unlike any other. Here you are surrounded by great resources: interesting students from all over the country, a learned and caring faculty, a comprehensive library, great sports facilities, and student organizations covering every possible interest from the arts to science, to community service and so on. You will have the freedom to explore and learn about new subjects. You will learn to get by on very little sleep, meet fascinating people, and pursue new passions. I want to encourage you to make the most of this unique experience, and to use your energy and enthusiasm to reap the benefits of this opportunity.5 You may feel overwhelmed by the wealth of courses available to you. You will not be able to experience them all, but sample them widely! College offers many things to do and to learn, and each of them offers a different way to see the world. If I could give you only one piece of advice about selecting courses, it would be this: Challenge yourself! Don't assume that you know in advance what fields will interest you the most. Take some courses in fields you've never tried before. You will not only emerge as a more broadly educated person, but you will also stand a better chance of discovering an unsuspected passion that will help to shape your future. A wonderful example of this is the fashion designer, V era Wang, who originally studied art history. Over time, Wang paired her studies in art history with her love of fashion and turned it into a passion for design, which made her a famous designer around the world.6 Here at the university, it may not always be pleasant to have so many new experiences all at once. In your dorm, the student next door may repeatedly play the one song, which gives you a giant headache! You may be an early bird while your roommate is a night owl! And still, you and your roommate may become best friends. Don't worry if you become a little uncomfortable with some of your new experiences. I promise you that the happy experiences will outweigh theunpleasant ones. And I promise that virtually all of them will provide you with valuable lessons which will enrich your life. So, with a glow in your eye and a song in your heart, step forward to meet these new experiences!7 We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement. We believe that as you become members of our community of scholars, you will soon come to recognize that with the abundant opportunities for self-enrichment provided by the university, there also come responsibilities. A wise man said: "Education is simply the soul of a society as it passes from one generation to another." You are the inheritors of the hard work of your families and the hard work of many countless others who came before you. They built and transmitted the knowledge you will need to succeed. Now it is your turn. What knowledge will you acquire? What passions will you discover? What will you do to build a strong and prosperous future for the generations that will come after you?8 We take great pleasure in opening the door to this great step in your journey. We take delight in the many opportunities which you will find, and in the responsibilities that you will carry as citizens of your communities, your country, and the world. Welcome!Words and Expressionstriumphn. (尤指苦战后获得的)胜利,成功,成就pledgevt. 发誓;作保证posevi. (为照相或画像而)摆姿势vt. 造成,导致(困难或危险)routinen. 例行公事;常规;惯例a. 常规的;例行的;惯常的attainvt. 得到;获得;赢得foundationn. 基础resourcen. 1 资源;2 自然资源facultyn. 1 全体教员;2 天赋;能力;本领comprehensivea. 综合的;多方面的facilityn. (为某种目的而提供的)设施,设备communityn. 1 (同住一地的人所构成的)社区;2 群体;团体explorevt. 探讨,研究(主题、思想等)v. 勘探;探测;考察fascinatinga. 吸引人的;迷人的;使人神魂颠倒的pursuevt. 1 追求;致力于;2 追赶;追逐passionn. 1 强烈的爱好;热爱n. 2 强烈的情感;激情uniquea. 1 特别的;极不寻常的;极好的;2 不同的;独特的enthusiasmn. 热爱;热情;热心reapvt. 收获;获得v. 收割(庄稼)benefitn. 好处;益处;裨益opportunityn. 机会;时机overwhelmvt. (数量大得)使无法对付availablea. 可获得的;可利用的;现成的samplevt. 1 体验;2 对…作抽样检验n. 样本;样品;货样assumevt. 假定;假设;认为emergevi. 1 出现;为……所公认;2 出现;露出gianta. 巨大的;特大的maten. 同事;同伴roommaten. (尤指大学里的)室友owln. 猫头鹰virtuala. 1 几乎相同的;实质上的;2 虚拟的;模拟的virtuallyad. 1 实际上;几乎;差不多;2 虚拟地;模拟地enrichvt. 使丰富;充实;强化glown. 1 (某种)强烈的情感;2 柔和稳定的光vi. 发出柔和稳定的光confidencen. 1 信心;信赖;信任;2 自信心yieldvt. 1 产生(结果等);2 出产;产生vi. 屈从;让步abundanta. 大量的;丰富的;充裕的responsibilityn. 1 (道德、社会)责任,义务;2 责任;3 职责;任务;义务inheritvt. 沿袭,秉承(信仰、传统或生活方式)v. 继承(财产)inheritorn. 1 (生活或思想方式的)后继者,继承人;2 遗产继承人transmitvt. 传送;传递;传播acquirevt. 1 学到,获得(知识、技能);2 取得;获得;3 购得;得到prosperousa. 富裕的;繁荣的;兴旺的remind sb. of sb./sth.1 使某人想起某人或某事2 使某人想起(相似的)人或事get by过活;过得去;勉强应付make the most of sth.最大限度地利用某物reap the benefits (of sth.)得享(某事物的)好处in advance预先;提前stand a chance (of doing sth.)有(做成某事的)希望over time逐渐地;慢慢地turn (sb./sth.) into sth.(使某人/某物)变成all at once1 同时2 一下子;突然take pleasure in (doing) sth.乐于做某事open the door to sth.给…以机会;给…敞开方便之门take delight in (doing) sth.以(做)某事为乐Vera Wang王薇薇(1949–,著名美籍华裔设计师,被誉为“婚纱女王”)Text B What we wishMy dear child,1 You are about top anticipate in the next leg of your journey through life. For us, this part is bittersweet. As you go off to college, exciting new worlds will open up to you. They will inspire and challenge you; you will grow in incredible ways.2 This is also a moment of sadness. Your departure to college makes it undeniably clear that you are no longer a child. There has been no greater joy than watching you arrive at this moment. You have turned our greatest challenge into our greatest pride. Although we have brought you to this point, it is hard to watch you depart. Remember above all things, we will miss you.3 College will be the most important time of your life. It is here that you will truly discover what learning is about. You often ask, "Why do I need to know this?" I encourage you to stay inquisitive, but remember this: "Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school." What you learn is not as important as the fact that you learn. This is the heart of scholarship: moving from teacher-taught to master-inspired, on over to the point where you become a self-learner. So, take each subject seriously, and if something doesn't immediately engage you, don't despair. Embrace it as a challenge. Find a way to make it your own.4 Of course, you must still take care to sign up for courses which stimulate your passion you’re your intellectual capacity. Don't be bound by what other people think. Steve Jobs said, when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connectthem. So, don't worry too much about what job you will have; don't be too practical. If you like French or Korean, study it even if someone else tells you that it's not useful. Enjoy picking your "dots". Be assured that one day, you will find your own meaningful career, and you will connect a beautiful curve through those dots.5 You know that we always want you to do your best, but don't let the pressure of grades get to you. We care only that you try your very best, and that you learn. It is better that your greatest effort earns a lesser grade than that no effort earns you a decent or higher grade. Grades in the end are simply letters fit to give the vain something to boast about, and the lazy something to fear. You are too good to be either. The reward is not the grade but what you learn.6 More importantly, make friends and trust others. The friends you make in college can be the best ones you will ever have. During these years, when you move into adulthood, the friends you make in college live closer to you than your family. You will form bonds of friendship that will blossom over many decades. Pick friends who are genuine and sincere. Select a few and become truly close to them. Don't worry about their hobbies, grades, or looks. Instead, trust your instincts when you make new friends. You are a genuine and sincere person; anyone would enjoy your friendship. So be confident, secure, and proactive. If you think you like someone, tell them. You have very little to lose. Don't be afraid to trust. Give others the benefit of the doubt, and don't reduce anyone to stereotypes. Nobody is perfect; as long as others are genuine, trust them and be good to them. They will give back.7 Remember also that your youth is full of strength and beauty, something that you will not comprehend until it is gone. You must guard and cultivate your strength and beauty. A healthy body and a sound mind are the greatest instruments you will ever possess. Enjoy life. Dance if you feel like it. Don't be afraid of what other people think. But also keep yourself safe and sound. Don't let the range of new experiences take your innocence, health, or curiosity away from you. Treasure your youth and the university experience before you.8 College is the time when you have: the first taste of independence, the greatest amount of free time, the most flexibility to change, the lowest cost for making mistakes.9 Approach these years enthusiastically! Make the most of your time. Become the great thinker you were born to be. Let your talents evolve to their fullest potential. Be bold! Experiment! Learn and grow! We are enormously proud that you've made it this far, and we can't wait to see what you will become.Your fatherUnit 2 Loving parents, loving childrenText A A child’s clutter awaits an adult’s return1 I watch her back her new truck out of the driveway. The vehicle is too large, tooexpensive. She'd refused to consider a practical car with good gasefficiency and easy topark. It's because of me, I think. She bought it to show me that she could.2 "I'm 18," she'd told me so often that my teeth ached. "I am an adult!"3 I thought, is that true? Just yesterday you watched some cartoons. What changed between yesterday and today?4 Today she's gone, off to be an adult far away from me. I'm glad she's gone. It means she made it, and that I'm finally free of 18 years of responsibilities. And yet I wonder if she could take good care of herself.5 She left a mess. Her bathroom is anembarrassment of damp towels, rusted shavingblades, hair in the sink, and nearly empty tubes oftoothpaste. I bring a box of big black garbage bags upstairs. Eye shadow, face cream, nail polish — all go into the trash. Idump drawers, sweep shelves clear and clean the sink. When I am finished, it is as neat and impersonal as a hotel bathroom.6 In her bedroom I findmismatched socks under her bed and purple pants on the closetfloor. Desk drawers are filed with school papers, field by year and subject. I catch myself reading through poems and essays, admiring high scores on tests and reading her name, printed or typed neatly in the upper right-hand corner of each paper. I pack the desk contents into abox. Six months, I think. I will give her six months to collect her belongings, and then I will throw them all away. That is fair. Grown-ups pay for storage.7 I have to pause at the books. Comic books, teenfiction, romantic novels,historical novels, and textbooks. A lifetime of reading; each bookbeloved. I want to be practical, to stuff them in paper sacks for the used bookstore. But I love books as much as she does, so I stack them onto a single bookshelf to deal with later.8 I go for her clothes. Dresses, sweaters, and shoes she hasn't worn since seventh grade are placed into garbage bags. I am a plague of locusts emptying the closet. Two piles grow to clumsyheights: one for charity, the other trash.9 There are more shoes, stuffed animals, large and small posters, hair bands, and pink hair curlers. The job grows larger the longer I am at it. How can one girl collect so much in only 18 years?10 I stuff the garbage bags until the plastic strains. Ihaul them down the stairs, two bags at a time. Donations to charity go into the trunk of my car; trash goes to the curb. I'm earning myself sweat andsore shoulders.11 She left the bedroom aridiculous mess, the comforter on the floor, the sheets tossedaside. Istrip off the comforter, blanket, sheets, and pillows. Once she starts feeding coins into laundry machines, she'll appreciate the years of clean clothes I've provided for free.12 I will turn her room into a crafts room. Or create the fancy guest room I've always wanted.13 I turn the bed over. A large brown envelope is marked "DO NOT THROW AW AY." I open it. More papers. I dump the contents onto the floor. There are old family photographs, letters, greeting cards, and love notes from us to her. There are comics clipped from newspapers and magazines. Every single item in this envelope has passed from our hands to hers. These are all things that we gave her. Suddenly, I feel very emotional.14 "DO NOT THROW AW AY."15 My kid — my clutter bug— knows me too well. As I read through the cards and notes, I think maybe the truck wasn't such a bad idea, after all. Maybe it helps her to feel less small in a big world.16 I reverse myself and bring back the garbage bags from the car and the curb. Clothes and shoes go back into the closet. I remake the bed and pile it with stuffed animals. My husband comes home and calls up the stairs.17 "Just straightening up," I tell him. "Can you find some boxes for her stuff?"18 He brings up boxes from the basement.19 "She left a mess," he says.20 "I don't mind," I reply. Silence.21 Then he says softly, "She's not coming back." I feel my throat tighten at the sadness in his voice. I try hard to keep back my tears.22 My little baby, my dependent child, isn't coming back. But someday my daughter, the independent woman, will return home. Tokens of her childhood will await her. So will we, with open arms.Text B Time slows down1 "Daddy, let's take a walk."2 It's an April day in Virginia. He nods, puts his hands on the arms of his wheelchair, whispers something that makes little sense. I try to help him up, but he is too heavy andlimp.3 "Come for a walk, and then — I've brought you a surprise."4 The white curtains surge in the breeze.5 Shivering, he complains it's chilly. "It's cold, I'm tired. Can't we go home now?"6 Suddenly we're far away in a time long past in part of a harbor I've never seen before. December, Chicago, I'm five, and cold. One glove is lost. My feet are tired. His legs are longer; he strides quickly through melting snow, toward buildings like airplane sheds withimmense doors.7 This is the most exciting place I have ever been. Suddenly my fatigue is gone. I could walk along here forever, at least until I find out how to get aboardone of the boats.8 We slow down our pace. Smaller sheds now. A green diner. Smells of fish and smoke. We enter a little hut. Barrels of salty water, string bags ofshellfish, bundles of fish laid out on ice.9 "Daddy, look at that snake!"10 "No, that's an eel," says Daddy. "Smoked. We'll take a portion home for supper."11 "I certainly won't eat that!"12 "All right," he says, and carries the smelly package. As we walk back, he tells me aboutmigrations of eels to the Sargasso Sea: how eels come down Dalmatian rivers and swim across the Mediterranean and then the whole Atlantic, until they reach the warm Sargasso Sea. Here they lay their eggs, and then the baby eels swim back to the native rivers of their parents.13 Back at last in the apartment, he unwraps the eel, opens his pocket knife and slices carefully.14 "I won't eat it," I saysuspiciously.15 "Try one bite, just for me."16 "I won't like it."17 While he hangs up our coats, I test one pinch. Smelly, smoky, and salty.18 He goes into the kitchen to heat milk for me and tea for himself. I test another pinch. Then another. He returns with the steaming cups.19 The eel has vanished.20 Because it is Sunday and I am five, he forgives me. Time slows down and the love flows in —father to daughter and back again.21 At 19, I fly out to Japan. My father and I climb Mount Fuji. High above the Pacific, andhours up the slope, we picnic on dried eel, seaweed crackers, and cold rice wrapped in the eel skin. He reaches thepeak first.22 As the years stretch, we walk along waterways all over the world. With his long stride, he often overtakes me. I've never known anyone with such energy.23 Some days, time flies with joy all around. Other days, time rots like old fish.24 Today in the nursing home in Virginia, anticipating his reluctance, I beg boldly and encourage him, "Please, Daddy, just a little walk.You are supposed to exercise."25 He can't get out of his chair. Not that he often gets up on his own, but once in a while he'll suddenly have a surge of strength. I stoop to lift his feet from the foot restraints, fold back the metal pieces which often scrape his delicate, paper-thin skin. "Come, now you can stand."26 He grips the walker and struggles forward. Gradually I lift and pull him to his feet. Standing unsteadily, he sways and then gains his balance.27 "See, you made it! That's wonderful! All right, I'll be right behind you, my hand in the small of your back. Now — forward, march!"28 He is impatient with the walker as I accompany him to the dining room. I help him to his chair, and hand him a spoon. It slips from his fingers. Pureed tuna is heaped on a plastic plate. I encourage him, sing him old songs, tell stories, but he won't eat. When I lift a spoonful of gray fishy stuff to his mouth, he says politely, "I don't care for any."29 Nor would I.30 Then I take the small smelly package covered in white wrapping paper from a plastic bag. He loves presents, and he reaches forward with awkward fingers to try to open it. The smell fills the room.31 "Look, Daddy, they've been out of it for months, but at last this morning at the fish seller near the Potomac, I found some smoked eel."32 We unwrap it, and then I take out the Swiss Army Knife my beloved aunt gave me "for safekeeping", and slice the silvery flesh.33 "What a beautiful picnic," my father beams.34 He takes a sip of his champagne, and then with steady fingers picks up a slice of eel and downs it easily. Then another, and another, until he eats the whole piece. And again, time slows down and the love flows in — daughter to father and back again.Unit 3 Digital CampusText A College life in the Internet age1 The college campus, long a place of scholarship and frontiers of new technology, is beingtransformed into a new age of electronics by afleet of laptops, smartphones and connectivity 24 hours a day.2 On a typical modern-day campus, where every building and most outdoor common areas offer wireless Internet access, one student takes her laptop everywhere. In class, she takes notes with it, sometimes instant-messaging or emailing friends if the professor is less than interesting. In her dorm, she instant-messages her roommate sitting just a few feet away. She is tied to her smartphone, which she even uses to text a friend who lives one floor above her, and which supplies music for walks between classes.3 Welcome to college life in the 21st century, where students on campus are electronically linked to each other, to professors and to their classwork 24/7 in an ever-flowing river of information and communication. With many schools offering wireless Internet access anywhere on campus, colleges as a group have become the most Internetaccessible spots in the world.4 Students say they really value their fingertip-access to the boundless amount of information online, and the ability to email professors at 2 a.m. and receive responses the next morning. "I always feel like I have a means of communication —in class and out of class," says oneengineering major.5 Many are using smartphones, not only to create their own dialectswhen texting, but also to do more serious work, such as practicing foreign languages and analyzingscripts from their theater classes. In a university class on the history of American radio, students use smartphones to record their own radio shows. The course instructor said, "It's adding to students' sense of excitement about the subject." Professors have been encouraged to tape their lectures and post them online. "We realized there might be some potential for a devicethat could get attention and encouragesophisticated thinking," says one leading university director.6 For mostundergraduates, non-stop Internet connectivity is the fuel of college life. More than just toys, these instruments are powerful tools for the storage and management of virtually every kind of information. And as more people around the world adoptthese instruments, they are becoming indispensable. So, students should use the wonders of the Internet to do homework, review lecture outlines, take part in class discussions and network online with their friends. But in doing so, students must remember to regulate and balance their time. Too much time online can mean too little time in real-life studying or exercising or visiting with friends. Students should not let the Internet world on their computer screens take them away from the real world outside.7 Colleges began embracing Internet access in the mid-1990s, when many began wiring dorms with high-speed connections. In the past few years, schools have taken the lead by turning their campuses intobubbles of Wi-Fi networks. In fact, a recent study in the US found that informationtechnology accounted for 5% to 8% of college budgets, up from an estimated 2% to 3% in the mid-1980s.8 On one campus, students use Wi-Fi to fire off instant messages, review their homeworkassignments, and check their bank balances. Just nine miles down thehighway, another university had been feeling a bit of a technologyinferiority complex. Tocompensate, it spent tens of thousands of dollars to give every one of its incoming freshmen a free Apple iPad.9 Some universities even require that all students own or lease a laptop. Some say the focus on technology prepares students for a wired world. "You have to keep up with the rest of the world. Students expect high-bandwidth information, and if you can't deliver it, you're at acompetitive disadvantage," states a university president.10 Other colleges are straining to stand out from their peers. The race to attract students with the most modern networks and the hottest systems has reached fever pitch. Some business majors are receiving free portablecomputers. In an always-connected mode, they can get information anytime and anywhere they need. One university is even giving its freshmen new smartphones to enrich the student experience and prepare them for success in a rapidly changing world.11 For those who prefer to travel laptop-free, colleges supply several computer labs. And for students who study late into the night, many have set up 24-hour repair shops where students can get their laptops fixed by the next day and receive aloaner in the meantime.12 Colleges around the world have been replacing their computer systems for the past decade, in large part to provide students with the most advanced free system. The anywhere-anytime access has already yieldedamazing benefits in education. With the widespread application of computer technologies, we are going to produce a generation of problem-solvers and intelligentthinkers, which is indispensable for the future of the world.Text B Too much of a good thing-a real addiction1 The college campus, long a place of scholarship and frontiers of new technology, is beingtransformed into a new age of electronics by afleet of laptops, smartphones and connectivity 24 hours a day.2 On a typical modern-day campus, where every building and most outdoor common areas offer wireless Internet access, one student takes her laptop everywhere. In class, she takes notes with it, sometimes instant-messaging or emailing friends if the professor is less than interesting. In her dorm, she instant-messages her roommate sitting just a few feet away. She is tied to her smartphone, which she even uses to text a friend who lives one floor above her, and which supplies music for walks between classes.3 Welcome to college life in the 21st century, where students on campus are electronically linked to each other, to professors and to their classwork 24/7 in an ever-flowing river of information andcommunication. With many schools offering wireless Internet access anywhere on campus, colleges as a group have become the most Internetaccessible spots in the world.4 Students say they really value their fingertip-access to the boundless amount of information online, and the ability to email professors at 2 a.m. and receive responses the next morning. "I always feel like I have a means of communication —in class and out of class," says oneengineering major.5 Many are using smartphones, not only to create their own dialectswhen texting, but also to do more serious work, such as practicing foreign languages and analyzingscripts from their theater classes. In a university class on the history of American radio, students use smartphones to record their own radio shows. The course instructor said, "It's adding to students' sense of excitement about the subject." Professors have been encouraged to tape their lectures and post them online. "We realized there might be some potential for a devicethat could get attention and encouragesophisticated thinking," says one leading university director.6 For mostundergraduates, non-stop Internet connectivity is the fuel of college life. More than just toys, these instruments are powerful tools for the storage and management of virtually every kind of information. And as more people around the world adoptthese instruments, they are becoming indispensable. So, students should use the wonders of the Internet to do homework, review lecture outlines, take part in class discussions and network online with their friends. But in doing so, students must remember to regulate and balance their time. Too much time online can mean too little time in real-life studying or exercising or visiting with friends. Students should not let the Internet world on their computer screens take them away from the real world outside.7 Colleges began embracing Internet access in the mid-1990s, when many began wiring dorms with high-speed connections. In the past few years, schools have taken the lead by turning their campuses intobubbles of Wi-Fi networks. In fact, a recent study in the US found that information technology accounted for 5% to 8% of college budgets, up from an estimated 2% to 3% in the mid-1980s.8 On one campus, students use Wi-Fi to fire off instant messages, review their homeworkassignments, and check their bank balances. Just nine miles down thehighway, another university had been feeling a bit of a technologyinferiority complex. Tocompensate, it spent tens of thousands of dollars to give every one of its incoming freshmen a free Apple iPad.9 Some universities even require that all students own or lease a laptop. Some say the focus on technology prepares students for a wired world. "You have to keep up with the rest of the world. Students expect high-bandwidth information, and if you can't deliver it, you're at acompetitive disadvantage," states a university president.10 Other colleges are straining to stand out from their peers. The race to attract students with the most modern networks and the hottest systems has reached fever pitch. Some business majors are。
新视野大学英语第三版读写教程第一册课文翻译(全册)
Unit1 奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
”“等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
”在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们,一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语(第三版)读写教程第一册(Unit1)课文单词详解讲稿
Section AText A Toward a brighter future for all1.Good afternoon! As president of the university, I am proud to welcome you to this university. Your achievement is the triumph of years of hard work, both of your own and of your parents and teachers. Here at the university, we pledge to make your educational experience as rewarding as possible.下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
Words and phrase1. achievement n something very good and difficult that you have succeeded in doing:e.g. An Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young.2. triumph n being successful or victorious 成功,胜利shouts of triumphgreat achievement or success 成功one of the triumphs of modern sciencev. ~ (over sb/sth) be successful or victorioustriumph over one's difficulties 战胜困难.3. pledge v ~ sth (to sb/sth) (fml ) promise solemnly to give (support,etc); give (one's word, honour, etc) as a pledge 保证给予(支持等); 以(誓言﹑名誉等)作担保:pledge loyalty to the king 发誓效忠国王be pledged to keeping a secret 誓守秘密.~ sb/oneself (to sth/to do sth) promise solemnly that sb/one will do sth or support a cause, etc保证某人[自己]做某事或支持某事业等The Government has pledged itself to send aid to the famine victims. 政府已承诺赈济饥民.[Tn] leave (sth) with sb as a pledge典当(某物):He's pledged his mother's wedding ring.[Tn] (fml ) drink to the health of (sb); toast (sb) 为(某人)的健康祝酒; 向(某人)祝酒:pledge the bride (新娘)and bridegroom(新郎)4. rewarding adj giving you satisfaction, pleasure, or profit 值得的;有意义的;有回报的Our journey to the orphanage (孤儿院) was a very rewarding experience.Antonym: unrewardingSynonym: satisfying5.as...as possible as + adj / adv +as ; as + adj + n + as 尽力做某事的意思We have to run as fast as possible.Can you say it as loudly as possible?I hope you’ll stay as long as possible.We need as many apples as possible.You must come back as soon as possible.Word formation note:adj suffix -ing1. -ing加在某些transitive verb后,构成adj,主要用于表示事物的性质或特征,或某物或某事给人的感觉、情感、印象等。
新视野大学英语第三版第一册Unit01课文翻译
Unit01TestA奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
”“等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
”在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语3第三版课文翻译
新视野大学英语3第三版课文翻译Unit 1 The Way to Success课文ANever, ever give up!永不言弃!As a young boy, Britain's great Prime Minister, Sir Winston Churchill, attended a public school called Harrow. He was not a good student, and had he not been from a famous family, he probably would have been removed from the school for deviating from the rules. Thankfully, he did finish at Harrow and his errors there did not preclude him from going on to the university. He eventually had a premier army career whereby he was later elected prime minister. He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage in his refusal to surrender during the miserable dark days of World War II. His amazing determination helped motivate his entire nation and was an inspiration worldwide.Toward the end of his period as prime minister, he was invited to address the patriotic young boys at his old school, Harrow. The headmaster said, "Young gentlemen, the greatest speaker of our time, will be here in a few days to address you, and you should obey whatever sound advice he may give you." The great day arrived. Sir Winston stood up, all five feet, five inches and 107 kilos of him, and gave this short, clear-cut speech: "Young men, never give up. Never give up! Never give up! Never, never, never, never!"英国的伟大首相温斯顿·丘吉尔爵士,小时候在哈罗公学上学。
新视野大学英语第三版第一册Unit3
They were very excited about their work on the frontiers of medicine, for they were developing a medicine that might be able to cure lung cancer. 他们对自己在医学研究新领域的 工作感到非常兴奋,因 为他们正在研发一种可能治愈肺癌的药物。
For example: He sat in the back yard in the sun, watching a fleet of white clouds overhead. 他坐在后院晒太阳,看着天上的朵朵白云。
Para.2 On a typical modern-day campus, where every building and most outdoor common areas offer wireless Internet access, one student takes her laptop everywhere. In class, she takes notes with it, sometimes instant-messaging or emailing friends if the professor is less than interesting. In her dorm, she instant-messages her roommate sitting just a few feet away. She is tied to her smartphone, which she even uses to text a friend who lives one floor above her, and which supplies music for walks between classes.
新视野大学英语第三版第一册原文及翻译
新视野大学英语第三版第一册原文及翻译一、Unit 1A. Text1. English SentencesI. 1. He made a lot of money last year.2.He didn’t go abroad last year.3.Did he go to Beijing last year?4.He is still a student.5.He doesn’t know where she is.6.Does he like pop music?7.He used to smoke, but he doesn’t smoke now.8.How well he plays tennis!9.I don’t know the woman you are talking about.10.What a difficult lesson it is!11.I don’t believe what he says.12.Who did you learn English from?13.The shop is selling beautiful clothes.14.The clothes are beautiful and cheap.15.I won’t be able to go to the party tonight. I have too much homework.2. Chinese Sentences他去年赚了很多钱。
他去年没有出国。
他去年去北京了吗?他仍然是个学生。
他不知道她在哪。
他喜欢流行音乐吗?他过去抽烟,但现在不抽了。
他打网球打得多棒!我不知道你正在谈论的那个女人。
多难的一课啊!我不相信他说的话。
你从谁那学的英语?这家商店正在出售漂亮的衣服。
这些衣服既漂亮又便宜。
我今晚不能去参加晚会,我有太多作业要做。
B. Chinese-English Translation1.他去年赚了很多钱。
新视野大学英语(第三版)读写教程第一册课文翻译(全册)
新视野第三版第一册课文翻译奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语第三版读写教程Book1-Unit1-sectionB课文及翻译
Unit1What we wish我们的期望My dear child,我亲爱的孩子:You are about to participate in the next leg of yourjourney through life. For us, this part is bittersweet.As you go off to college, exciting new worlds willop en up to you. They will inspire and challenge you; you will grow in incredibl e ways.你即将踏上人生的下一段旅程。
这让我们感到喜忧参半。
当你离家、步入大学的校门,激动人心的崭新世界将会展现在你面前。
这将带给你鼓舞,也会使你面临挑战;你将获得更大的进步与成长。
This is also a moment of sadness. Your departure to college makes it unden iably clear thatyou are no longer a child. There has been no greater joy than watching you arrive at thismoment. You have turned our greatest challenge i nto our greatest pride. Although we havebrought you to this point, it is hard to watch you depart. Remember above all things, we willmiss you.这也是令人伤感的时刻。
离家去上大学就明确意味着你不再是个孩子了。
没有什么比看到你走到今天这一步更令我们欣喜的了。
你曾经是我们最大的挑战,现在却成为我们最大的骄傲。
新视野大学英语(第三版) 视听说教程1 听力原文(2020年整理).pdf
Unit 1 Traces of the pastListening to the worldSharingScriptsH = Hina; M1 = Man 1, etc.; W1 = Woman 1, etc.Part 1H: I have a busy social life. I go out most nights after work with friends. Last night, I went out fora meal with an old friend from university – it was really good to see her. Tell me about yoursocial life. Do you go out a lot?Part 2M1:I do go out quite a lot, yeah. I ... I like to go out to bars and I quite like going to friends’ houses and having dinner and things like that.W1: I like to go to the cinema and um, I think the last movie I saw was The Hangover – it was very funny. And ... and I like to go to the theater also.W2: No, we don’t go out a lot – um, possibly weekends. We go out for meals or something.M2: Not too regularly. Weekends. I play golf … um, socialize afterwards.W3: During the day we do. Er, in the evening, no, no. No, we don’t.W4: My friends and I like to go out quite a lot. We go clubbing; we go to discos.W5: Yes, I go out sometimes in the village. Er, we live in a small village, so a lot of our social life is in the village, so we go out to friends’ houses, go to parties, go to the pub.W6: Um, not so much … but I like it a lot. I like to go to the theater, to the cinema, meet friends, eat out.W7: Sometimes I go out for a ... for a couple of drinks with some good friends, but ... um, not very often. A couple of times a month maybe.Part 3H: Did you go out last night?W4: We went to this club in Piccadilly Circus and we danced all night. We had a few drinks, but then mostly dancing. And there was (were) a few guys there and they were really cute and we, like, talked to them.W5: We had dinner in an Italian restaurant by Tower Bridge and it was lovely. We had a lovely evening of just looking at the … the river and enjoying the view and enjoying lots of fun with the family.W6: Well, I went to the cinema – seeing the last Harry Potter film – ah, which I enjoyed a lot.And afterwards I met some friends for a … for a drink in town.M2: We went to see, er, Mamma Mia! At the Prince of Wales Theater, and it was excellent.W2: We went to the theater. We saw a play by Tom Stoppard called Arcadia, which was extremely interesting and we enjoyed it very much. Afterwards, we went with friends for a meal. We hada Spanish “tapas” type meal, which was extremely enjoyable.W1: Um, last night I went to, um, Westfield Shopping Center, which is in the west of London and I enjoyed a delicious meal there.M1: Last night I went to a friend of mine’s house which is in south London and um, we went out and went to a fish and chip shop, bought some fish and chips and went home and had that witha beer in front of the television.ListeningScriptsI = Interviewer; B = BarutiI: Thank you for coming on the show, Baruti. We are all very interested to know more about your work. But, first of all, let’s start from the beginning. Um, where were you born?B: I was born in Johannesburg in 1962.I: Can I ask you about your childhood?B: Yes, of course. I was the fourth child in a very big family – there were 11 of us. My father was a teacher and my mother cleaned houses for rich people.I: Did you go to school?B: Yes, I did. Education was very important to my parents.I: When did you decide to work with poor children?B: When I was in school, one of my friends lost his parents. He had no family … um … no living grandparents, so he moved to a house for orphans. I visited him and when I saw his life there, I decided to work with orphans.I: When did you open your orphanage?B: We opened it in 1996.I: We?B: Yes, my wife and I. We got married in 1990.I: And who’s your hero?B: I’m glad you asked that – it’s Mother Teresa. I often think about her words: “I can do no great things, only small things with great love.”I: That’s very interesting. I have one more question: What’s your favorite book?B: Let me think about that. I like many books, but Long Walk to Freedom is one of my favorites.It’s the story of Nelson Mandela’s life in his own words.I: That sounds interesting. Thank you. OK … now, it’s time to ask the audience for questions. Are there any questions for Baruti? … Yes, you at the back …ViewingScriptsCarlos Acosta is one of the greatest living ballet dancers. He was the first black principal dancer at Covent Garden in London. He is famous around the world and in his home country of Cuba he is a national hero.Carlos now travels the world but always sees Cuba as his home. All his family are still there. In Cuba he isn’t a foreigner. He says that in Cuba a child learns to dance first and then to speak. He talks about the heat and the sea, about dance and music and happiness.“Cuba is always going to be my home. In my heart, that’s the only country, you know, and because that’s where all my relatives are, my memories, you know, and this is the only place I’m never going to be a foreigner. You learn how to dance first; then you learn how to speak, you know, in Cuba. It’s something that’s been passed on through generation to generation. And it’s also, you know, the heat, and the tropic (tropics), and the sea and … it’s … it’s almost, that’s what it’s asking for, dance and music and happiness.”Carlos was born in Havana, the youngest of 11 children in a poor family. He often missed school. He was a champion breakdancer in the streets but didn’t want to be a professional dancer.When he was nine, his father sent him to a ballet school. Carlos hated it. He told his father he wanted to do something else.“So I … I did tell him many times that I didn’t want to be … and that I wanted to … to do something else – football, you know – but he didn’t want to hear it. So, I went and … But thank God he didn’t want to hear it because thanks to that I’m here now.”At ballet school, Carlos wasn’t always a good student and didn’t want to be a dancer. But when he was 13, Carlos saw the Cuban National Ballet and he loved it so much that he changed his mind about ballet. He decided to work hard and three years later, at 16, he traveled to Europe for the first time. That year he won four major dance competitions and became famous all over the world.Now he is an international star and he dances in many countries, but he still goes home to Cuba several times a year to visit his family.Speaking for communicationRole-playScriptsI = Isabel; M = MarekPart 1I: Hi, Marek. How was your weekend?M: OK. And yours? What did you do?I: I went for a walk. It was great!M: Who did you go with?I: With my boyfriend, Diego. He’s a football player.M: Oh. Where did you go?I: By the river. It was really beautiful.M: That sounds good.Part 2I: And you? What did you do?M: Oh, I played football; cleaned the flat.I: Who did you play football with?M: With some guys from work. We play every weekend.I: Really? Where did you play?M: In the park. There’s a football pitch there.I: Did you win?M: Of course. I scored five goals!I: Ha! I don’t believe you!Group discussionScriptsI = Interviewer; W = WriterI: We are very pleased to have you here, George. Shall we start from the beginning? Could you tell us about your childhood?W: Yes, of course. I was born in a small town in the northeast. My father was a truck driver and my mother worked part-time in a hospital. I have a brother and a sister. We all went to the same local school.I: You wrote your first novel just one year after you left college, didn’t you?W: Yes, that was in 1993. I was only 22 then. And the next year I went to Brazil.I: Is that period of your life related to your later career in any way?W: That’s a good question. You see, it was my experience there that inspired my film Lost in the Forest, although I didn’t actually make that film until several years later, in 2008.I: When did you start making films?W: In 2003. That was after I gave up farming.I: Farming?W: Yes. I stayed in Brazil for 7 years, during which I met my wife. After we came back we boughta farm in the south of the country. A kind of experiment, really.I: That sounds interesting. Why did you give it up then?W: It was very hard work. I was also busy working on my second novel …Further practice in listeningShort conversationsScriptsConversation 1W: Hi, John. I’m back. Did any of my friends call me? We were supposed to meet at the bar for drinks, and then go to the cinema. But they never showed up.M: Sorry. I’ve been home since I came back from the office and the phone never rang once. Q: Where does the conversation probably take place?Conversation 2M: Not all great people are famous; take Jack Kilby as an example.W: Right. Jack Kilby invented the microchip, and received the Nobel Prize. But only a small part of the public knows of him. It’s very surprising.Q: What does the woman think is very surprising?Conversation 3W: I don’t quite understand what made Charlie Chaplin such a popular movie star.M: Are you serious? Look at Charlie Chaplin’s works and compare them to other films of the time.He was so original that people were really surprised by his films.Q: What does the man say about Charlie Chaplin’s films?Conversation 4W: What’s the greatest invention of the last few hundred years?M: Let’s see. The computer, the car, the phone? No, I think it’s the light bulb. This invention has changed the world more than anything else.Q: Which invention does the man think changed the world most?Conversation 5W: Our play last night was a great success. We’re all proud of Bob.M: Yes. But if Bob had remembered all his lines, his performance would have been more natural. Q: What does the man mean?Long conversationScriptsW: Hey, Bob, I’m taking care of my cousin this weekend. Can you think of any fun things for us to do?M: You guys should go see the new Harry Potter movie!W: That’s a great idea! J. K. Rowling is such an inspiration. I just watched an interview with her on BBC news. Did you know her first book was rejected by 12 different publishers? Everyone told her to get a different job, and that she wouldn’t be able to make any money by writing children’s books.M: Yeah, it’s hard to believe that once she was really poor but now she’s so wealthy. She came up with the idea for Harry Potter at a café in London … no, wait, I think it was a bookstore in Manchester … right?W: Haha, almost! It was actually on a train between London and Manchester. But she did write in cafés a lot. She could only write when her baby daughter was sleeping, so she took her on long walks around the neighborhood to get her to fall asleep. She would usually end up in a café and write as much as possible before her baby woke up again.M: Did J. K. Rowling say what she’s going to write next in her interview? I can’t wait to see what she will write after her Harry Potter books!W: No. She keeps her future plans a secret. Personally, I hope she writes more magic stories, with flying horses and lots of animals!M: Not me. I hope she works on more serious material. I’d love to read stories with historical settings and big battle scenes!Q1: What does the man suggest that the woman do this weekend?Q2: Where did J. K. Rowling come up with the idea for Harry Potter?Q3: What are J. K. Rowling’s future plans?Q4: What are the two speakers mainly talking about?Passage 1ScriptsStephen Glenn is a famous research scientist. When he was interviewed by a newspaper reporter who asked him why he was so much more creative than the average person, he responded that it all came from an experience with his mother that occurred when he was about two years old.He had been trying to remove a bottle of milk from the refrigerator when he lost his hold on the bottle and it fell, spilling milk all over the kitchen floor. When his mother came into the kitchen, instead of shouting at him, giving him a lecture or punishing him, she said, “What a wonderful mess you have made! Well, the damage has already been done. You know, Stephen, whenever you make a mess like this, eventually you have to clean it up and bring everything to its proper order.” So together they cleaned up the spilled milk. His mother then said, “What we have here is a failed experiment in how to effectively carry a big milk bottle with two tiny hands. Let’s go out in the backyard and fill the bottle with water, and see if you can discover a way to carry it without dropping it.” The little boy learned that if he grasped the bottle at the top with both hands, he could carry it without dropping it. What a wonderful lesson!This famous scientist then remarked that it was at that moment that he knew he didn’t need to be afraid to make mistakes. Instead, mistakes were just opportunities for learning something new, which is, after all, what scientific experiments are all about.Q1: What happened when Stephen tried to remove a bottle of milk from the refrigerator?Q2: What did Stephen’s mother do when she came into the kitchen?Q3: What did Stephen’s mother teach him later?Q4: What did Stephen learn from this experience?Passage 2Scripts and answersThere are so many changes when a person comes to college. Some of the new college students may have been to camps or 1) programs away from home before, but for some it’s the 2) very first time they’ve left home. That means having to make certain 3) decisions that they’ve never really had to make before.Besides some basic everyday activities, for example, eating and 4) doing laundry, there are many more important matters, such as whom to become friends with. “And what happens if I don’t do well on my first test? Does that mean I should change fields?” 5) Obviously, there are just so many issues new college students have to face. It’s really a jump from high school.It’s such a change when they don’t have any parents around. They need to make 6) choices with their studies, and with their social lives. They need to learn how to act in the right way so that they can enjoy their social lives without 7) ruining their studies.This is very common to college students in the first year. It takes a little while for them to 8) get used to their college life and learn to balance their studies and social lives. There are a lot of 9) opportunities for students to try new things. There are so many new ways to meet other people on campus. If they find out it’s not working for them, they can 10) step back and try something else. They should just give it a go! That’s the way everybody learns to grow up.Unit 2 A break for funListening to the worldSharingScriptsF = Finn; M1 = Man 1, etc.; W1 = Woman 1, etc.Part 1F: I love films. I love going to the cinema. I go at least once a week. How about you? How often do you go to the cinema?M1: Uh, on average, probably once a month.W1: I like going to the cinema a lot, but probably only get there about once a month.M2: Not very often. But I do go occasionally.M3: I go to the cinema, probably once or twice a month.W2: I go to the cinema about once a week during the summertime, usually when there are the best movies.M4: We probably go together, maybe once a fortnight.M5: I go, normally, probably once every month or two months, but it depends on the film.M6: I go to the cinema about once every fortnight. Often I’ll go on a Wednesday because we get “buy one get one free” cinema tickets, so I can take a friend with me.Part 2F: What kinds of films do you like?W1: I always like romantic comedies. Slumdog Millionaire was a great movie. Australia was a movie I saw recently which was really good.M1: … probably recommend, er, the new Terminator movie. Er, that’s once again filled with action.Very exciting.M5: I like old films. I … I’ve a complete collection of John Wayne and Charlton Heston … And musicals, anything that’s quite happy or adventurous, that takes me away from real life. Those are the ones I watch.W2: I saw The Proposal not too long ago and I really liked it. It was really interesting; it was a really funny, romantic comedy.M3: Sweeney Todd. I really enjoyed with Johnny Depp – simply because he was fantastic; and Helena Bonham Carter, one of my favorite actresses, was also really good.M4: I’d recommend The Graduate. I enjoyed that as a young man and … and growing up as well. I think it’s a “coming of age” film.M6: My favorite film is called Golden Eye. It’s a James Bond film and I think the action scenes are just absolutely fantastic in it.Part 3F: Who’s your favorite actor?M5: John Wayne’s my favorite actor.M6: My favorite actor is the new James Bond, er, Daniel Craig. I think he’s very good at showing emotions in his films. My favorite actress is called Angelina Jolie. She’s very beautiful, but she’s also played lots of different roles in films.M3: My favorite actor is Johnny Depp because I think he’s funny and I think he’s lively and he always has energy on stage.W2: My favorite actor is Brad Pitt. He’s very good-looking and he can play many different roles and he’s very talented.M4: My favorite film star’s Robert DeNiro because I look like him.ListeningScriptsI = InterviewerPart 1I: Hello and welcome to Fashion Now, with me, Dan Taylor. In today’s program, we ask the question, “What is beauty?” Do men today really like women with blonde hair and blue eyes? And do women like the James Bond look – tall, dark and very masculine, or do they like something different now? Are ideas about beauty changing? We went out to see what you really think …I = Interviewer; W1 = Woman 1, etc.; M1 = Man 1, etc.Part 2I: Excuse me, ladies. Do you have a moment?W1: Yes?I: Just a quick question. Research says that these days women prefer men with feminine faces … W1: Really?I: Yes. It’s true … honestly!W1: I don’t agree at all. I like masculine faces … I:Can I show you some photos?W1: Sure.I: So which of these guys do you like best?W1: Hmm, Sean Connery. He’s definitely the best-looking man here. And he’s tall, isn’t he?Yeah … I like tall men. And I like a man with a beard.I: Uh-huh. What about you?W2: Mm. I’m not sure. I like this one. What’s his name?I: It’s Gael Garcia Bernal. He’s a Mexican film star.W2: Yeah? Well, he’s got quite a feminine face and he’s very good-looking. I like his eyes – he’s got dark brown eyes and I like men with dark eyes and black hair. But I think it’s more in the personality … in the smile … so I like this one best. Will Smith. He’s got a really nice smile. I: Thank you. And here’s another lady. Excuse me. Have you got a moment?W3: Well …I: I’m doing a survey about the changing face of beauty. Can I ask you some questions?W3: Yes, OK. Yes.I: I’ve got some photos here. Can you tell me which of these people you like? Do you think any of them are good-looking?W3: Well, I don’t really like any of them …I: No? Er, well, so what sort of man do you like?W3: What sort of man do I like? Well, my husband’s over there. I think he’s goodlooking. I like his hair. I love guys with red hair.I: Which one? The one looking in the shop window?W3: No, he’s over there. He’s wearing a white T-shirt and he’s talking to … that blonde woman …Excuse me …I: And then I talked to some men to find out if they really prefer blondes – just like they did 50 years ago. Do you think it’s true that men prefer blondes, sir?M1: What? No, not at all! Beauty comes in all shapes and sizes and ages. Look at this photo of Judi Dench. She’s lovely. She isn’t young, but she’s got beautiful grey eyes and she always wears beautiful clothes. She looks kind and intelligent.M2: Yeah, she does. But I still prefer blondes, you know … like Scarlett Johansson. She’s lovely …slim, blonde hair, blue eyes – that’s the sort of woman I like.M1: Scarlett Johansson, slim?M2: Well, OK … but she’s not fat.M1: No, that’s true …I: OK, guys. Thanks for talking to us …ViewingScriptsV = V oice-over; W1 = Woman 1, etc.; M1 = Man 1, etc.V: All over the world, festivals bring people together. But why do people go? For the music? The food? The fun and games? We went to Bestival in the Isle of Wight, England to find out. But the first question is – where do we sleep?M1: I ... I’ve got a beach hut up here to stay in, and I’ve got the key.V: One man said it was like sleeping in the back garden.M2: It’s like opening your back door, going down to the end of your garden, getting in your shed with your baby and wife, and then calling it a holiday.V: You can stay in a hut, but most people here sleep in tents. There are a lot of different people here – families, young people, older people. We asked: Why do so many different people come to festivals?W1: Well, I suppose it gives everybody a chance just to be themselves, and just to be free and be away from their normal jobs.W2: People will respect each other and have ... um … sort of some of those old-fashioned traditional values, but actually values that everyone really likes.M3: The thing I always think about festivals is they’re just playgrounds for grownups.V: And, of course, there’s one reason everyone’s here: the music. This really is a festival for all the community, young and old mixing together. In the tea tent these women are having a great time.Why do they go to festivals?W3: The community getting together, the young mixing with the older people. We make cakes; we do pop festivals; we’ll go anywhere, do anything.V: So, if there’s one answer to the question, why are you here? One thing that everyone talks about is this: being together.Speaking for communicationRole-playScriptsConversation 1W: OK … What do you feel like watching?M: Hmm. I … I don’t know really. What do you recommend?W: Um … Well, how about French Kiss? Do you know it?M: No, I don’t think so. What’s it about?W: Well, it’s a romantic comedy. It’s about an American woman. She goes to France and meets a French guy and … they fall in love. It’s quite old, but it’s really funny.M: Um, sounds OK, I suppose. Who’s in it?W: Meg Ryan and Kevin Kline.M: Oh, I like Meg Ryan. Mm. Do you think I’d like it?W: Yeah, I think so. You like comedies, don’t you? And it’s very funny.M: Yeah, OK. Why don’t we get it then?W: Great. Excuse me. Can we have this one, please?Conversation 2W: What was the last DVD you saw?M: Um, Let me think. Oh – I know, it was Speed.W: Speed? Is it new? What’s it about?M: No, it’s a bit old actually. It’s an action film. It’s about a bus and it can’t stop. It has to go at top speed or … or it explodes. It’s great!W: Right. Who’s in it?M: Sandra Bullock and … the guy is, the actor is, er … Keanu Reeves.W: Mm. Do you think I’d like it?M: Well, do you like action films?W: Mm … not really. I prefer romantic films and dramas.M: Oh, then I don’t think you’d like it … Er, well. Oh, I know. I think you’d like that French film, you know, with the actress Juliette Binoche. What’s it called? Oh, yeah: Chocolat.W: Chocolat? Do I know it? … Oh, with Johnny Depp? Mm! Now that is a good recommendation.Have you got the DVD?Group discussionScriptsRecently I went to a concert in the park with my boyfriend and some other friends. It was in City Park … We went because we all like the band, Double-X, and we listen to their music all the time.The concert only lasted two hours, but we took a picnic with us and went out early in the afternoon – it was a free concert, you see, so there were already a lot of people sitting out in the park in front of the stage.We got a really good place, close to the stage. We chatted and lay in the sun all afternoon … and then in the evening more and more people came and it got quite crowded. Then the concert started and well, it was … fantastic! Double-X is an amazing band … and better live!I really liked the concert because everyone was dancing and singing – we had a great time. Further practice in listeningShort conversationsScriptsConversation 1W: Why didn’t you show up at John’s party last night? He was expecting you. You know, he is leaving the city for good.M: I’m terribly sorry. I had planned to go, but I had to take care of an emergency. I tried calling him many times but couldn’t reach him.Q: Why didn’t the man go to the party?Conversation 2M: I haven’t seen you around for quite a while. What have you been doing?W: I’ve been reading Shakespeare’s great play Hamlet. My literature professor required me to present a unique review about Hamlet for my term paper.Q: What has the woman been preparing for?Conversation 3W: Which do you prefer, classical music or pop music?M: Neither. Have you ever seen me listening to music at all? You know, I don’t have an ear for music.Q: What does the man say about music?Conversation 4M: I’m taking the minimum credits to graduate. Making friends, traveling, partying – these are what matter most to me right now.W: I’m not here to make friends or go to parties. I’m doing part-time jobs to save money to start my own company once I graduate.Q: What are the two speakers talking about?Conversation 5W: Tom, have you read the notice on the school website? I’ve won the scholarship for next term. M: No surprise to me. You have earned it. While others are at parties, you are in the library. Q: What does the man mean?Long conversationScriptsM: After such a tiring week, I can’t wait to have a rest and relax a little this weekend.W: Me too, Mr. Simpson. So what are you doing this weekend? Looks like it’ll be nice weather for sailing.M: Yes, Mary, I hope it stays this sunny. I’m going out to the beach and spending all weekend surfing. W: You, sir? Surfing?M: Haha, I bet you think I’m too old for surfing! I’ve been surfing since I was 11, and it’s still my favorite activity. The cool blue waves, the smell of the sea, just take me back to when I was a teenager free from care. I forget all my troubles. By Sunday night, I fall into a deep sleep, sore and tired, without a care in the world.W: That’s really nice. I’m going to the beach, too. I love relaxing in the warm sun, watching my niece and nephew play in the sand and jump in the waves. They’ll tire themselves out building sand castles, collecting seashells, and trying to bury each other in the sand.M: Oh, I remember building sand castles with my brothers ... such great fun. How old are little Timmy and Monica now?W: Tim’s five and Monica’s three.M: Wow, kids grow up so fast!Q1: Why is surfing the man’s favorite activity?Q2: What is the woman going to do this weekend?Q3: What does the woman love doing?Q4: What does the man remember doing with his brothers?Passage 1People in Britain enjoy various leisure activities including watching TV, seeing friends and relatives, listening to music, shopping, listening to the radio, gardening, doing sports, reading, and so on. The latest data from a survey show that in 2010, 89 percent of all adults watched television in their free time. Spending time with family and friends was the second most popular activity at 84 percent, listening to music came next at 76 percent, and shopping was fourth at 71 percent.Truly, the most common leisure activity in the UK has been watching television. The average viewing time is 25 hours per person per week. Many television programs are about wildlife, animals, holidays, cooking and gardening. All these things are much valued by British people. The second most popular activity in Britain is visiting or entertaining friends or relatives. Actually, in the survey, those aged 25 to 34 reported spending time with friends and family as their top activity. Besides, many British people like to listen to music. Among those aged 16 to 24 spending time listening to music was selected as their top activity.Younger people tend to have different hobbies from old people. According to the survey, comparing the 16 to 24 age group with those aged 55 and over, the activities which were reported less frequently as age increased were listening to music; surfing the Internet and emailing; doing sports and exercise; going out to pubs, clubs or bars; and going out to the cinema. For example, people aged 16 to 24 spent more than 3 hours a day using a computer while those aged 55 and over spent only 1 hour and 12 minutes. Again comparing the youngest and oldest age groups, the activities which were reported more frequently as age increased were reading and gardening.Q1: According to the survey, what percentage of British adults watched TV in their free time?Q2: Which age group would be the most likely to visit their friends and relatives?Q3: What does the speaker say about listening to music as a leisure activity for British people? Q4: According to the survey, how are leisure activities related to age?Passage 2Scripts and answersPeople joke that no one in Los Angeles reads; everyone watches TV, rents videos, or goes to the movies. The most popular reading materials are 1) comic books, movie magazines, and TV guides. City libraries have only 10 percent of the 2) traffic that car washes have. But how do you explain this? A yearly book festival in west Los Angeles is 3) constantly “sold out” year after year. People wait half an hour for a parking space to become 4) available.This outdoor festival, supported by a newspaper, takes place every April for one weekend. This year, about 70,000 people 5) took part in the festival on Saturday and 75,000 on Sunday. The festival 6) attracted 280 exhibitors. There were about 90 talks given by authors, with an 7) audience question-and-answer period following each talk. A food court sold all kinds of local foods, from hotdogs to ice drinks. Except for a $7 parking fee, the festival was 8) free of charge. Even so, some people take their own sandwiches and drinks to avoid the high prices of the food court.The idea for holding the festival in Los Angles was 9) put forward years ago, but nobody knew if it would succeed. Although book festivals were already popular in other US cities, would people in this city 10) embrace one? “Fortunately, they do,” said one of the festival founders.Unit 3 Life momentsListening to the worldSharing。
(完整版)新视野大学英语第三版读写教程Book1-Unit1-sectionB课文及翻译
Unit1What we wish我们的期望My dear child,我亲爱的孩子:You are about to participate in the next leg of yourjourney through life. For us, this part is bittersweet.As you go off to college, exciting new worlds willop en up to you. They will inspire and challenge you; you will grow in incredibl e ways.你即将踏上人生的下一段旅程。
这让我们感到喜忧参半。
当你离家、步入大学的校门,激动人心的崭新世界将会展现在你面前。
这将带给你鼓舞,也会使你面临挑战;你将获得更大的进步与成长。
This is also a moment of sadness. Your departure to college makes it unden iably clear thatyou are no longer a child. There has been no greater joy than watching you arrive at thismoment. You have turned our greatest challenge i nto our greatest pride. Although we havebrought you to this point, it is hard to watch you depart. Remember above all things, we willmiss you.这也是令人伤感的时刻。
离家去上大学就明确意味着你不再是个孩子了。
没有什么比看到你走到今天这一步更令我们欣喜的了。
你曾经是我们最大的挑战,现在却成为我们最大的骄傲。
新视野大学英语(第三版)读写教程第一册课文翻译(全册)
新视野第三版第一册课文翻译奔向更加光明的未来1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
妈妈吩咐我们:“姿势自然点。
” “等一等,”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。
” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。
至今它还放在我办公室的桌子上。
3 让我来告诉你们一些你们未必预料得到的事情。
你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。
你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过去扎实的基础上的。
4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。
在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。
你们将自由地探索、学习新科目。
你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着去追求新的爱好。
我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获这一机会所带来的丰硕成果。
5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。
你不可能选修所有的课程,但是要尽可能体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世界。
如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。
选择一些你从未接触过的领域的课程。
这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。
一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。
随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。
新视野大学英语(第三版)视听说教程1听力原文
新视野大学英语(第三版)视听说教程1听力原文Unit 1 Traces of the pastListening to the worldSharingScriptsH = Hina; M1 = Man 1, etc.; W1 = Woman 1, etc.Part 1H: I have a busy social life. I go out most nights after work with friends. Last night, I went out for a meal with an old friend from university –it was really good to see her. Tell me about your social life. Do you go out a lotPart 2M1:I do go out quite a lot, yeah. I ... I like to go out to bars and I quite like going to friends’ houses and having dinner and things like that.W1: I like to go to the cinema and um, I think the last movie I saw was The Hangover–it was very funny.And ... and I like to go to the theater also.W2: No, we don’t go ou t a lot – um, possibly weekends. We go out for meals or something.M2: Not too regularly. Weekends. I play golf … um, socialize afterwards.W3: During the day we do. Er, in the evening, no, no. No, we don’t.W4: My friends and I like to go out quite a lot. We go clubbing; we go to discos.W5: Yes, I go out sometimes in the village. Er, we live ina small village, so a lot of our social life is in thevillage, so we go out to friends’ houses, go to parties, go tothe pub.W6: Um, not so much … but I like it a lot. I like to go to the theater, to the cinema, meet friends, eat out.W7: Sometimes I go out for a ... for a couple of drinks with some good friends, but ... um, not very often. A couple of times a month maybe.Part 3H: Did you go out last nightW4: We went to this club in Piccadilly Circus and we danced all night. We had a few drinks, but then mostly dancing.And there was (were) a few guys there and they were really cute and we, like, talked to them.W5: We had dinner in an Italian restaurant by Tower Bridge and it was lovely. We had a lovely evening of just loo king at the … the river and enjoying the view and enjoying lots of fun with the family.W6: Well, I went to the cinema –seeing the last Harry Potter film – ah, which I enjoyed a lot.And after wards I met some friends for a … for a drink in town.M2: We went to see, er, Mamma Mia! At the Prince of Wales Theater, and it was excellent.W2: We went to the theater. We saw a play by Tom Stoppard called Arcadia, which was extremely interesting and we enjoyed it very much. Afterwards, we went with friends for a meal. We had a Spanish “tapas” type meal, which was extremely enjoyable.W1: Um, last night I went to, um, Westfield Shopping Center, which is in the west of London and I enjoyed a delicious meal there.M1: Last night I went to a friend of mine’s house which is in south London and um, we went out and went to a fish and chipshop, bought some fish and chips and went home and had that with a beer in front of the television.ListeningScriptsI = Interviewer; B = BarutiI: Thank you for coming on the show, Baruti. We are all very interested to know more about your work. But, first of all, let’s start from the beginning. Um, where were you bornB: I was born in Johannesburg in 1962.I: Can I ask you about your childhoodB: Yes, of course. I was the fourth child in a very big family –there were 11 of us. My father was a teacher and my mother cleaned houses for rich people.I: Did you go to schoolB: Yes, I did. Education was very important to my parents.I: When did you decide to work with poor childrenB: When I was in school, one of my friends lost his parents. He had no family … um … no living grandparents, so he moved to a house for orphans. I visited him and when I saw his life there, I decided to work with orphans.I: When did you open your orphanageB: We opened it in 1996.I: WeB: Yes, my wife and I. We got married in 1990.I: And who’s your heroB: I’m glad you asked that –it’s Mother Teresa. I often think about her words: “I can do no great things, only small things with great love.”I: That’s very interesting. I have one more question: What’s your favorite bookB: Let me think about that. I like many books, but Long Walk to Freedom is one of my favorites. It’s the story of Nelson Mandela’s l ife in his own words.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Unit 1 Fresh StartText A Toward a brighter future for allToward a brighter future for all1 Good afternoon! As president of the university, I am proud to welcome you to this university. Your achievement is thetriumph of years of hard work, both of your own and of your parents and teachers. Here at the university, we pledge to make your educational experience as rewarding as possible.2 In welcoming you to the university, I am reminded of my own high school graduation and the photograph my mom took of my dad and me. "Posenaturally," Mom instructed us. "Wait!" said Dad, "Let's take a picture of me handing him an alarm clock." The clock woke me up every morning in college. It is still on my office desk.3 Let me share with you something that you may not expect. You will miss your old routines and your parents' reminders to work hard and attain your best. You may have cried tears of joy to be finally finished with high school, and your parents may have cried tears of joy to be finally finished with doing your laundry! But know this: The future is built on a strong foundation of the past.4 For you, these next four years will be a time unlike any other. Here you are surrounded by great resources: interesting students from all over the country, a learned and caring faculty, a comprehensive library, great sports facilities, and student organizations covering every possible interest from the arts to science, to community service and so on. You will have the freedom to explore and learn about new subjects. You will learn to get by on very little sleep, meet fascinating people, and pursue new passions. I want to encourage you to make the most of this unique experience, and to use your energy and enthusiasm to reap the benefits of this opportunity.5 You may feel overwhelmed by the wealth of courses available to you. You will not be able to experience them all, but sample them widely! College offers many things to do and to learn, and each of them offers a different way to see the world. If I could give you only one piece of advice about selecting courses, it would be this: Challenge yourself! Don't assume that you know in advance what fields will interest you the most. Take some courses in fields you've never tried before. You will not only emerge as a more broadly educated person, but you will also stand a better chance of discovering an unsuspected passion that will help to shape your future. A wonderful example of this is the fashion designer, V era Wang, who originally studied art history. Over time, Wang paired her studies in art history with her love of fashion and turned it into a passion for design, which made her a famous designer around the world.6 Here at the university, it may not always be pleasant to have so many new experiences all at once. In your dorm, the student next door may repeatedly play the one song, which gives you a giant headache! You may be an early bird while your roommate is a night owl! And still, you and your roommate may become best friends. Don't worry if you become a little uncomfortable with some of your new experiences. I promise you that the happy experiences will outweigh theunpleasant ones. And I promise that virtually all of them will provide you with valuable lessons which will enrich your life. So, with a glow in your eye and a song in your heart, step forward to meet these new experiences!7 We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement. We believe that as you become members of our community of scholars, you will soon come to recognize that with the abundant opportunities for self-enrichment provided by the university, there also come responsibilities. A wise man said: "Education is simply the soul of a society as it passes from one generation to another." You are the inheritors of the hard work of your families and the hard work of many countless others who came before you. They built and transmitted the knowledge you will need to succeed. Now it is your turn. What knowledge will you acquire? What passions will you discover? What will you do to build a strong and prosperous future for the generations that will come after you?8 We take great pleasure in opening the door to this great step in your journey. We take delight in the many opportunities which you will find, and in the responsibilities that you will carry as citizens of your communities, your country, and the world. Welcome!Words and Expressionstriumphn. (尤指苦战后获得的)胜利,成功,成就pledgevt. 发誓;作保证posevi. (为照相或画像而)摆姿势vt. 造成,导致(困难或危险)routinen. 例行公事;常规;惯例a. 常规的;例行的;惯常的attainvt. 得到;获得;赢得foundationn. 基础resourcen. 1 资源;2 自然资源facultyn. 1 全体教员;2 天赋;能力;本领comprehensivea. 综合的;多方面的facilityn. (为某种目的而提供的)设施,设备communityn. 1 (同住一地的人所构成的)社区;2 群体;团体explorevt. 探讨,研究(主题、思想等)v. 勘探;探测;考察fascinatinga. 吸引人的;迷人的;使人神魂颠倒的pursuevt. 1 追求;致力于;2 追赶;追逐passionn. 1 强烈的爱好;热爱n. 2 强烈的情感;激情uniquea. 1 特别的;极不寻常的;极好的;2 不同的;独特的enthusiasmn. 热爱;热情;热心reapvt. 收获;获得v. 收割(庄稼)benefitn. 好处;益处;裨益opportunityn. 机会;时机overwhelmvt. (数量大得)使无法对付availablea. 可获得的;可利用的;现成的samplevt. 1 体验;2 对…作抽样检验n. 样本;样品;货样assumevt. 假定;假设;认为emergevi. 1 出现;为……所公认;2 出现;露出gianta. 巨大的;特大的maten. 同事;同伴roommaten. (尤指大学里的)室友owln. 猫头鹰virtuala. 1 几乎相同的;实质上的;2 虚拟的;模拟的virtuallyad. 1 实际上;几乎;差不多;2 虚拟地;模拟地enrichvt. 使丰富;充实;强化glown. 1 (某种)强烈的情感;2 柔和稳定的光vi. 发出柔和稳定的光confidencen. 1 信心;信赖;信任;2 自信心yieldvt. 1 产生(结果等);2 出产;产生vi. 屈从;让步abundanta. 大量的;丰富的;充裕的responsibilityn. 1 (道德、社会)责任,义务;2 责任;3 职责;任务;义务inheritvt. 沿袭,秉承(信仰、传统或生活方式)v. 继承(财产)inheritorn. 1 (生活或思想方式的)后继者,继承人;2 遗产继承人transmitvt. 传送;传递;传播acquirevt. 1 学到,获得(知识、技能);2 取得;获得;3 购得;得到prosperousa. 富裕的;繁荣的;兴旺的remind sb. of sb./sth.1 使某人想起某人或某事2 使某人想起(相似的)人或事get by过活;过得去;勉强应付make the most of sth.最大限度地利用某物reap the benefits (of sth.)得享(某事物的)好处in advance预先;提前stand a chance (of doing sth.)有(做成某事的)希望over time逐渐地;慢慢地turn (sb./sth.) into sth.(使某人/某物)变成all at once1 同时2 一下子;突然take pleasure in (doing) sth.乐于做某事open the door to sth.给…以机会;给…敞开方便之门take delight in (doing) sth.以(做)某事为乐Vera Wang王薇薇(1949–,著名美籍华裔设计师,被誉为“婚纱女王”)Text B What we wishMy dear child,1 You are about top anticipate in the next leg of your journey through life. For us, this part is bittersweet. As you go off to college, exciting new worlds will open up to you. They will inspire and challenge you; you will grow in incredible ways.2 This is also a moment of sadness. Your departure to college makes it undeniably clear that you are no longer a child. There has been no greater joy than watching you arrive at this moment. You have turned our greatest challenge into our greatest pride. Although we have brought you to this point, it is hard to watch you depart. Remember above all things, we will miss you.3 College will be the most important time of your life. It is here that you will truly discover what learning is about. You often ask, "Why do I need to know this?" I encourage you to stay inquisitive, but remember this: "Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school." What you learn is not as important as the fact that you learn. This is the heart of scholarship: moving from teacher-taught to master-inspired, on over to the point where you become a self-learner. So, take each subject seriously, and if something doesn't immediately engage you, don't despair. Embrace it as a challenge. Find a way to make it your own.4 Of course, you must still take care to sign up for courses which stimulate your passion you’re your intellectual capacity. Don't be bound by what other people think. Steve Jobs said, when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connectthem. So, don't worry too much about what job you will have; don't be too practical. If you like French or Korean, study it even if someone else tells you that it's not useful. Enjoy picking your "dots". Be assured that one day, you will find your own meaningful career, and you will connect a beautiful curve through those dots.5 You know that we always want you to do your best, but don't let the pressure of grades get to you. We care only that you try your very best, and that you learn. It is better that your greatest effort earns a lesser grade than that no effort earns you a decent or higher grade. Grades in the end are simply letters fit to give the vain something to boast about, and the lazy something to fear. You are too good to be either. The reward is not the grade but what you learn.6 More importantly, make friends and trust others. The friends you make in college can be the best ones you will ever have. During these years, when you move into adulthood, the friends you make in college live closer to you than your family. You will form bonds of friendship that will blossom over many decades. Pick friends who are genuine and sincere. Select a few and become truly close to them. Don't worry about their hobbies, grades, or looks. Instead, trust your instincts when you make new friends. You are a genuine and sincere person; anyone would enjoy your friendship. So be confident, secure, and proactive. If you think you like someone, tell them. You have very little to lose. Don't be afraid to trust. Give others the benefit of the doubt, and don't reduce anyone to stereotypes. Nobody is perfect; as long as others are genuine, trust them and be good to them. They will give back.7 Remember also that your youth is full of strength and beauty, something that you will not comprehend until it is gone. You must guard and cultivate your strength and beauty. A healthy body and a sound mind are the greatest instruments you will ever possess. Enjoy life. Dance if you feel like it. Don't be afraid of what other people think. But also keep yourself safe and sound. Don't let the range of new experiences take your innocence, health, or curiosity away from you. Treasure your youth and the university experience before you.8 College is the time when you have: the first taste of independence, the greatest amount of free time, the most flexibility to change, the lowest cost for making mistakes.9 Approach these years enthusiastically! Make the most of your time. Become the great thinker you were born to be. Let your talents evolve to their fullest potential. Be bold! Experiment! Learn and grow! We are enormously proud that you've made it this far, and we can't wait to see what you will become.Your fatherUnit 2 Loving parents, loving childrenText A A child’s clutter awaits an adult’s return1 I watch her back her new truck out of the driveway. The vehicle is too large, tooexpensive. She'd refused to consider a practical car with good gasefficiency and easy topark. It's because of me, I think. She bought it to show me that she could.2 "I'm 18," she'd told me so often that my teeth ached. "I am an adult!"3 I thought, is that true? Just yesterday you watched some cartoons. What changed between yesterday and today?4 Today she's gone, off to be an adult far away from me. I'm glad she's gone. It means she made it, and that I'm finally free of 18 years of responsibilities. And yet I wonder if she could take good care of herself.5 She left a mess. Her bathroom is anembarrassment of damp towels, rusted shavingblades, hair in the sink, and nearly empty tubes oftoothpaste. I bring a box of big black garbage bags upstairs. Eye shadow, face cream, nail polish — all go into the trash. Idump drawers, sweep shelves clear and clean the sink. When I am finished, it is as neat and impersonal as a hotel bathroom.6 In her bedroom I findmismatched socks under her bed and purple pants on the closetfloor. Desk drawers are filed with school papers, field by year and subject. I catch myself reading through poems and essays, admiring high scores on tests and reading her name, printed or typed neatly in the upper right-hand corner of each paper. I pack the desk contents into abox. Six months, I think. I will give her six months to collect her belongings, and then I will throw them all away. That is fair. Grown-ups pay for storage.7 I have to pause at the books. Comic books, teenfiction, romantic novels,historical novels, and textbooks. A lifetime of reading; each bookbeloved. I want to be practical, to stuff them in paper sacks for the used bookstore. But I love books as much as she does, so I stack them onto a single bookshelf to deal with later.8 I go for her clothes. Dresses, sweaters, and shoes she hasn't worn since seventh grade are placed into garbage bags. I am a plague of locusts emptying the closet. Two piles grow to clumsyheights: one for charity, the other trash.9 There are more shoes, stuffed animals, large and small posters, hair bands, and pink hair curlers. The job grows larger the longer I am at it. How can one girl collect so much in only 18 years?10 I stuff the garbage bags until the plastic strains. Ihaul them down the stairs, two bags at a time. Donations to charity go into the trunk of my car; trash goes to the curb. I'm earning myself sweat andsore shoulders.11 She left the bedroom aridiculous mess, the comforter on the floor, the sheets tossedaside. Istrip off the comforter, blanket, sheets, and pillows. Once she starts feeding coins into laundry machines, she'll appreciate the years of clean clothes I've provided for free.12 I will turn her room into a crafts room. Or create the fancy guest room I've always wanted.13 I turn the bed over. A large brown envelope is marked "DO NOT THROW AW AY." I open it. More papers. I dump the contents onto the floor. There are old family photographs, letters, greeting cards, and love notes from us to her. There are comics clipped from newspapers and magazines. Every single item in this envelope has passed from our hands to hers. These are all things that we gave her. Suddenly, I feel very emotional.14 "DO NOT THROW AW AY."15 My kid — my clutter bug— knows me too well. As I read through the cards and notes, I think maybe the truck wasn't such a bad idea, after all. Maybe it helps her to feel less small in a big world.16 I reverse myself and bring back the garbage bags from the car and the curb. Clothes and shoes go back into the closet. I remake the bed and pile it with stuffed animals. My husband comes home and calls up the stairs.17 "Just straightening up," I tell him. "Can you find some boxes for her stuff?"18 He brings up boxes from the basement.19 "She left a mess," he says.20 "I don't mind," I reply. Silence.21 Then he says softly, "She's not coming back." I feel my throat tighten at the sadness in his voice. I try hard to keep back my tears.22 My little baby, my dependent child, isn't coming back. But someday my daughter, the independent woman, will return home. Tokens of her childhood will await her. So will we, with open arms.Text B Time slows down1 "Daddy, let's take a walk."2 It's an April day in Virginia. He nods, puts his hands on the arms of his wheelchair, whispers something that makes little sense. I try to help him up, but he is too heavy andlimp.3 "Come for a walk, and then — I've brought you a surprise."4 The white curtains surge in the breeze.5 Shivering, he complains it's chilly. "It's cold, I'm tired. Can't we go home now?"6 Suddenly we're far away in a time long past in part of a harbor I've never seen before. December, Chicago, I'm five, and cold. One glove is lost. My feet are tired. His legs are longer; he strides quickly through melting snow, toward buildings like airplane sheds withimmense doors.7 This is the most exciting place I have ever been. Suddenly my fatigue is gone. I could walk along here forever, at least until I find out how to get aboardone of the boats.8 We slow down our pace. Smaller sheds now. A green diner. Smells of fish and smoke. We enter a little hut. Barrels of salty water, string bags ofshellfish, bundles of fish laid out on ice.9 "Daddy, look at that snake!"10 "No, that's an eel," says Daddy. "Smoked. We'll take a portion home for supper."11 "I certainly won't eat that!"12 "All right," he says, and carries the smelly package. As we walk back, he tells me aboutmigrations of eels to the Sargasso Sea: how eels come down Dalmatian rivers and swim across the Mediterranean and then the whole Atlantic, until they reach the warm Sargasso Sea. Here they lay their eggs, and then the baby eels swim back to the native rivers of their parents.13 Back at last in the apartment, he unwraps the eel, opens his pocket knife and slices carefully.14 "I won't eat it," I saysuspiciously.15 "Try one bite, just for me."16 "I won't like it."17 While he hangs up our coats, I test one pinch. Smelly, smoky, and salty.18 He goes into the kitchen to heat milk for me and tea for himself. I test another pinch. Then another. He returns with the steaming cups.19 The eel has vanished.20 Because it is Sunday and I am five, he forgives me. Time slows down and the love flows in —father to daughter and back again.21 At 19, I fly out to Japan. My father and I climb Mount Fuji. High above the Pacific, andhours up the slope, we picnic on dried eel, seaweed crackers, and cold rice wrapped in the eel skin. He reaches thepeak first.22 As the years stretch, we walk along waterways all over the world. With his long stride, he often overtakes me. I've never known anyone with such energy.23 Some days, time flies with joy all around. Other days, time rots like old fish.24 Today in the nursing home in Virginia, anticipating his reluctance, I beg boldly and encourage him, "Please, Daddy, just a little walk.You are supposed to exercise."25 He can't get out of his chair. Not that he often gets up on his own, but once in a while he'll suddenly have a surge of strength. I stoop to lift his feet from the foot restraints, fold back the metal pieces which often scrape his delicate, paper-thin skin. "Come, now you can stand."26 He grips the walker and struggles forward. Gradually I lift and pull him to his feet. Standing unsteadily, he sways and then gains his balance.27 "See, you made it! That's wonderful! All right, I'll be right behind you, my hand in the small of your back. Now — forward, march!"28 He is impatient with the walker as I accompany him to the dining room. I help him to his chair, and hand him a spoon. It slips from his fingers. Pureed tuna is heaped on a plastic plate. I encourage him, sing him old songs, tell stories, but he won't eat. When I lift a spoonful of gray fishy stuff to his mouth, he says politely, "I don't care for any."29 Nor would I.30 Then I take the small smelly package covered in white wrapping paper from a plastic bag. He loves presents, and he reaches forward with awkward fingers to try to open it. The smell fills the room.31 "Look, Daddy, they've been out of it for months, but at last this morning at the fish seller near the Potomac, I found some smoked eel."32 We unwrap it, and then I take out the Swiss Army Knife my beloved aunt gave me "for safekeeping", and slice the silvery flesh.33 "What a beautiful picnic," my father beams.34 He takes a sip of his champagne, and then with steady fingers picks up a slice of eel and downs it easily. Then another, and another, until he eats the whole piece. And again, time slows down and the love flows in — daughter to father and back again.Unit 3 Digital CampusText A College life in the Internet age1 The college campus, long a place of scholarship and frontiers of new technology, is beingtransformed into a new age of electronics by afleet of laptops, smartphones and connectivity 24 hours a day.2 On a typical modern-day campus, where every building and most outdoor common areas offer wireless Internet access, one student takes her laptop everywhere. In class, she takes notes with it, sometimes instant-messaging or emailing friends if the professor is less than interesting. In her dorm, she instant-messages her roommate sitting just a few feet away. She is tied to her smartphone, which she even uses to text a friend who lives one floor above her, and which supplies music for walks between classes.3 Welcome to college life in the 21st century, where students on campus are electronically linked to each other, to professors and to their classwork 24/7 in an ever-flowing river of information and communication. With many schools offering wireless Internet access anywhere on campus, colleges as a group have become the most Internetaccessible spots in the world.4 Students say they really value their fingertip-access to the boundless amount of information online, and the ability to email professors at 2 a.m. and receive responses the next morning. "I always feel like I have a means of communication —in class and out of class," says oneengineering major.5 Many are using smartphones, not only to create their own dialectswhen texting, but also to do more serious work, such as practicing foreign languages and analyzingscripts from their theater classes. In a university class on the history of American radio, students use smartphones to record their own radio shows. The course instructor said, "It's adding to students' sense of excitement about the subject." Professors have been encouraged to tape their lectures and post them online. "We realized there might be some potential for a devicethat could get attention and encouragesophisticated thinking," says one leading university director.6 For mostundergraduates, non-stop Internet connectivity is the fuel of college life. More than just toys, these instruments are powerful tools for the storage and management of virtually every kind of information. And as more people around the world adoptthese instruments, they are becoming indispensable. So, students should use the wonders of the Internet to do homework, review lecture outlines, take part in class discussions and network online with their friends. But in doing so, students must remember to regulate and balance their time. Too much time online can mean too little time in real-life studying or exercising or visiting with friends. Students should not let the Internet world on their computer screens take them away from the real world outside.7 Colleges began embracing Internet access in the mid-1990s, when many began wiring dorms with high-speed connections. In the past few years, schools have taken the lead by turning their campuses intobubbles of Wi-Fi networks. In fact, a recent study in the US found that informationtechnology accounted for 5% to 8% of college budgets, up from an estimated 2% to 3% in the mid-1980s.8 On one campus, students use Wi-Fi to fire off instant messages, review their homeworkassignments, and check their bank balances. Just nine miles down thehighway, another university had been feeling a bit of a technologyinferiority complex. Tocompensate, it spent tens of thousands of dollars to give every one of its incoming freshmen a free Apple iPad.9 Some universities even require that all students own or lease a laptop. Some say the focus on technology prepares students for a wired world. "You have to keep up with the rest of the world. Students expect high-bandwidth information, and if you can't deliver it, you're at acompetitive disadvantage," states a university president.10 Other colleges are straining to stand out from their peers. The race to attract students with the most modern networks and the hottest systems has reached fever pitch. Some business majors are receiving free portablecomputers. In an always-connected mode, they can get information anytime and anywhere they need. One university is even giving its freshmen new smartphones to enrich the student experience and prepare them for success in a rapidly changing world.11 For those who prefer to travel laptop-free, colleges supply several computer labs. And for students who study late into the night, many have set up 24-hour repair shops where students can get their laptops fixed by the next day and receive aloaner in the meantime.12 Colleges around the world have been replacing their computer systems for the past decade, in large part to provide students with the most advanced free system. The anywhere-anytime access has already yieldedamazing benefits in education. With the widespread application of computer technologies, we are going to produce a generation of problem-solvers and intelligentthinkers, which is indispensable for the future of the world.Text B Too much of a good thing-a real addiction1 The college campus, long a place of scholarship and frontiers of new technology, is beingtransformed into a new age of electronics by afleet of laptops, smartphones and connectivity 24 hours a day.2 On a typical modern-day campus, where every building and most outdoor common areas offer wireless Internet access, one student takes her laptop everywhere. In class, she takes notes with it, sometimes instant-messaging or emailing friends if the professor is less than interesting. In her dorm, she instant-messages her roommate sitting just a few feet away. She is tied to her smartphone, which she even uses to text a friend who lives one floor above her, and which supplies music for walks between classes.3 Welcome to college life in the 21st century, where students on campus are electronically linked to each other, to professors and to their classwork 24/7 in an ever-flowing river of information andcommunication. With many schools offering wireless Internet access anywhere on campus, colleges as a group have become the most Internetaccessible spots in the world.4 Students say they really value their fingertip-access to the boundless amount of information online, and the ability to email professors at 2 a.m. and receive responses the next morning. "I always feel like I have a means of communication —in class and out of class," says oneengineering major.5 Many are using smartphones, not only to create their own dialectswhen texting, but also to do more serious work, such as practicing foreign languages and analyzingscripts from their theater classes. In a university class on the history of American radio, students use smartphones to record their own radio shows. The course instructor said, "It's adding to students' sense of excitement about the subject." Professors have been encouraged to tape their lectures and post them online. "We realized there might be some potential for a devicethat could get attention and encouragesophisticated thinking," says one leading university director.6 For mostundergraduates, non-stop Internet connectivity is the fuel of college life. More than just toys, these instruments are powerful tools for the storage and management of virtually every kind of information. And as more people around the world adoptthese instruments, they are becoming indispensable. So, students should use the wonders of the Internet to do homework, review lecture outlines, take part in class discussions and network online with their friends. But in doing so, students must remember to regulate and balance their time. Too much time online can mean too little time in real-life studying or exercising or visiting with friends. Students should not let the Internet world on their computer screens take them away from the real world outside.7 Colleges began embracing Internet access in the mid-1990s, when many began wiring dorms with high-speed connections. In the past few years, schools have taken the lead by turning their campuses intobubbles of Wi-Fi networks. In fact, a recent study in the US found that information technology accounted for 5% to 8% of college budgets, up from an estimated 2% to 3% in the mid-1980s.8 On one campus, students use Wi-Fi to fire off instant messages, review their homeworkassignments, and check their bank balances. Just nine miles down thehighway, another university had been feeling a bit of a technologyinferiority complex. Tocompensate, it spent tens of thousands of dollars to give every one of its incoming freshmen a free Apple iPad.9 Some universities even require that all students own or lease a laptop. Some say the focus on technology prepares students for a wired world. "You have to keep up with the rest of the world. Students expect high-bandwidth information, and if you can't deliver it, you're at acompetitive disadvantage," states a university president.10 Other colleges are straining to stand out from their peers. The race to attract students with the most modern networks and the hottest systems has reached fever pitch. Some business majors are。