儿童英语歌曲文字稿(完整版)

1 Good morning to you
Good Morning To You, 早上好
Good Morning To You, 早上好
We are all in our places, 我们已各就各位with sunshiny faces. 带着阳光般的笑脸Good Morning To You, 早上好
Good Morning To You, 早上好
2 The Hokey Pokey
You put your right foot in, you put your right foot out. You put your right foot in, and you shake it all about. You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s all about.
You put your left foot in, you put your left foot out. You put your left foot in, and you shake it all about. You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s all about.
You put your right hand in, you put your right hand out. You put your right hand in, and you shake it all about. You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s all about.
You put your left hand in, you put your left hand out. You put your left hand in, and you shake it all about. You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s al l about.
You put your head in, you put your head out.
You put your head in, and you shake it all about.
You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s all about.
You put your whole self in, you put your whole self out. You put your whole self in, and you shake it all about. You do the Hokey Pokey and you turn yourself around. That’s what it’s all about.
伸出你的右脚，左脚，右手，左手，头
收起你的右脚，左脚，右手，左手，头
伸出你的右脚，左脚，右手，左手，头
到处摇摇你的脚/手。

来做这些动作，
自己来回转一转，
就做这些动作。

hokey pokey是变戏法的意思 do the hokey pokey是来做这些动作
3 Hush, Little Baby
Hush, little baby, don't say a word,
安静，小宝贝，不要说话，
Mama's going to buy you a mockingbird.
妈妈会去给你买一个模仿鸟。

And if that mockingbird don't sing,
如果模仿鸟不唱歌，
Mama's going to buy you a diamond ring.
妈妈会去给你买一枚钻石戒指。

And if that diamond ring turns brass,
如果钻石戒指变成黄铜，
Mama's going to buy you a looking glass.
妈妈会去给你买一面镜子。

And if that looking glass gets broke,
如果镜子打碎了。

Mama's going to buy you a billy goat.
妈妈会去给你买一只雄山羊。

And if that billy goat won't pull,
如果雄山羊拽不动，
Mama's going to buy you a cart and bull.
妈妈会去给你买一架牛车。

And if that cart and bull turn over,
如果牛车翻了。

Mama's going to buy you a dog named Rover.
妈妈会去给你买一只叫流浪者的狗。

And if that dog named Rover won't bark,
如果那只叫流浪者的狗不叫，
Mama's going to buy you a horse and cart.
妈妈会去给你买一辆马车。

And if that horse and cart fall down,
如果马车倒了，
You'll be the sweetest little baby in town.
你就成为镇上最甜蜜的小宝贝了。

4 I am a little teapot
I am a little teapot, short and stout.
我是只小茶壶，矮小又肥胖。

Here is my handle, here is my spout
这是我的壶把，这是我的壶嘴。

When I get all steamed up, hear me shout
水开了，我就叫。

Tip me over & pour me out
请打开我的盖，倒出里面的水。

5 London Bridge
London Bridge is falling down, falling down, falling down. London bridge is falling down, my fair lady.
Build it up with iron bars, iron and bars, iron and bars.
Build it up with iron bars, my fair lady.
Iron bars will bend and break, bend and break, bend and break. Iron bars will bend and break, my fair lady.
iron bars 铁栏杆bend and break 弯曲和折断
6 Row your boat
Row row row your boat,划呀,划呀,划小船,
gently down the stream,平稳地顺流而下。

merrily merrily merrily merrily,多么快乐,多么快乐,
life is but a dream生活就像一场梦。

7 This old man
this old man, he played one,
he played knick-knack on my thumb
with a knick-knack paddy whack,
give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played two,
he played knick-knack on my shoe; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played three,
he played knick-knack on my knee; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played four,
he played knick-knack on my door; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played five,
he played knick-knack on my hive; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played six,
he played knick-knack on my sticks; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played seven,
he played knick-knack up to heaven; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
this old man, he played eight,
he played knick-knack on my gate; with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
This old man, he played nine.
He played knick-knack on my spine.
with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home.
This old man, he played ten.
He played knick-knack once again. with a knick-knack paddy whack, give a dog a bone,
this old man came rolling home. Sticks.棍子
Hive.蜂房，蜂箱
spine. 脊柱；脊椎
This old man, he played one,
老人啊老人弹一曲
He played knick-knack on my jumb 在我的窗外敲一曲
With a knick-knack padd ywhack, 用玩具棍儿奏一曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played two,
老人啊老人弹两曲
He played knick-knack on my shoe; 在我的脚边敲两曲
With a knick-knack paddy whack, 用玩具棍儿奏两曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played three,
老人啊老人弹三曲
He played knick-knack on my tree; 在我的树旁敲三曲
With a knick-knack paddy whack, 用玩具棍儿奏三曲
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played four,
老人啊老人弹四曲
He played knick-knack on my door; 在我的门外敲四曲
With a knick-knack paddy whack,
用玩具棍儿奏四曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played five,
老人啊老人弹五曲
He played knick-knack on my hive; 在我的蜂房边敲五曲
With a knick-knack paddy whack,
用玩具棍儿奏五曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played six,
老人啊老人弹六曲
He played knick-knack on my sticks; 在我的篱笆外敲六曲
With a knick-knack paddy whack,
用玩具棍儿奏六曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played seven,
老人啊老人弹七曲
He played knick-knack up to Heaven; 在高高的天堂敲七曲
With a knick-knack paddy whack,
用玩具棍儿奏七曲子
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
This old man, he played eight,
老人啊老人弹八曲
He played knick-knack on my plate;
在我的盘边敲八曲
With a knick-knack paddy whack,
用玩具棍儿奏八曲
Give a dog a bone,
送给狗儿骨头一根
This old man came rolling home.
老人啊老人蹒跚回家里
8 Hickory Dickory Dock
Hickory dickory dock, 嘿呖-得呖-叮，
the mouse ran up the clock.老鼠跑到钟裱上，
The clock struck one the mouse ran down, 钟敲了一次，老鼠跑下来。

Hickory dickory dock.嘿呖-得呖-叮，嘿呖-得呖-叮！
Hickory dickory dock, 嘿呖-得呖-叮。

the mouse ran up the clock. 老鼠跑到钟裱上，
The clock struck two the mouse said "Boo!" 钟敲了二次，老鼠说“呸！”Hickory dickory dock.嘿呖-得呖-叮。

嘿呖-得呖-叮！
Hickory dickory dock, 嘿呖-得呖-叮。

the mouse ran up the clock. 老鼠跑到钟裱上，
The clock struck three the mouse said "Whee!" 钟敲了三次，老鼠说“嘻嘻！”Hickory dickory dock.嘿呖-得呖-叮！
Hickory dickory dock, 嘿呖-得呖-叮，
the mouse ran up the clock. 老鼠跑到钟裱上，
The clock struck four the mouse said "No more!" 钟敲了四次，老鼠说“别再响啦！”
Hickory dickory dock. 嘿呖-得呖-叮
9 Did You Ever See A Lassie
Did you ever see a lassie, A lassie, A lassie? lassie少女Did you ever see a lassie?
Go this way and that?
Go this way and that way, And this way and that way, Did you ever see a lassie? Go this way and that lassie少女; 女性
Go this way and that way走这边还是那边？
10 This is the way
This is the way we wash our face,
Wash our face, wash our face.
This is the way we wash our face,
At seven o’clock in the morning.
This is the way we clean our teeth,
clean our teeth, clean our teeth,.
This is the way we clean our teeth,
At seven o’clock in the morning.
This is the way we comb our hair,
Comb our hair, comb our hair.
This is the way we comb our hair,
At seven o’clock in the morning.
This is the way we eat our bread,
eat our bread, eat our bread,
This is the way we eat our bread,
At eight o’clock in the morning.
This is the way we wash the dishes,
wash the dishes, wash the dishes,
This is the way we wash the dishes,
At nine o’clock in the morning.
This is the way we sweep the floor,
sweep the floor, sweep the floor,
This is the way we sweep the floor,
At ten o’clock in the morning.
This is the way we drink our milk,
drink our milk, drink our milk,
This is the way we drink our milk,
At eleven o’clock in the morning.
11 Two little eyes
Two little eyes that open and close
Two little ears and one little nose
Two little cheeks and one little chin
Two little lips with the teeth close in
12 One, two, three, four, five
One, two, three, four, five
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine, ten
Then I let it go again.
Why did you let it go?
Cause (because) it bit my finger so.
Which finger did it bite?
This little finger on the right..
13 Head Shoulders Knees And Toes
head and shoulders knees and toes, knees and toes, head and shoulders knees and toes, knees and toes. eyes and ears and mouth and nose.
head and shoulders knees and toes, knees and toes.
14 Ten Green Bottles
Ten green bottles Hanging on the wall
Ten green bottles Hanging on the wall
And if one green bottle
Should accidentally fall
There`ll be nine green bottles Hanging on the wall Nine green bottles Hanging on the wall
Nine green bottles Hanging on the wall
And if one green bottle
Should accidentally fall
There`ll be eight green bottles Hanging on the wall Eight green bottles Hanging on the wall
Eight green bottles Hanging on the wall
And if one green bottle
Should accidentally fall
There`ll be seven green bottles Hanging on the wall Seven green bottles Hanging on the wall
Seven green bottles Hanging on the wall
And if one green bottle
Should accidentally fall
There`ll be six green bottles Hanging on the wall
15 My bonnie
My bonnie is over the ocean,
My bonnie is over the sea.
My bonnie is over the ocean.
Oh bring back my bonnie to me.
Bring back, bring back,
Oh bring back my bonnie to me to me.
bring back, bring back,
oh bring back my bonnie to me. (Repeat)
16 Mary had a little lamb
Mary had a little lamb,
little lamb, little lamb.
Mary had a little lam.
Its fleece was white as snow
A nd Everywhere that Mary went,
Mary went, Mary went.
Everywhere that Mary went,
the lamb was sure to go .
It followed her to school one day,
school one day, school one day,
it followed her to school one day.
Which was against the rule.
It made the children laugh and play,
laugh and play, laugh and play.
It made the children laugh and play,
to see a lamb at school.
17 Old Macdonald Had a Farm
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on that farm he had a cow, E-I-E-I-O
With a "moo-moo" here and a "moo-moo" there Here a "moo" there a "moo"
Everywhere a "moo-moo"
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on that farm he had a pig, E-I-E-I-O
With a “oink-oink” here and a “oink-oink” there
Here a “oink” there a “-oink”
Everywhere a “oink-oink”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on that farm he had a duck, E-I-E-I-O
With a "quack-quack" here and a " quack-quack " there Here a " quack " there a "quack "
Everywhere a " quack-quack "
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on that farm he had a dog, E-I-E-I-O
With a “woof-woof” here and a “woof-woof” there Here a “woof-woof” there a “woof”
Everywhere a “woof-woof”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on that farm he had a hen, E-I-E-I-O
With a “cluck- cluck” here and a “cluck- cluck” there Here a “cluck” there a “cluck”
Everywhere a “cluck- cluck”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
18 How are you
Hello Hello Hello Hello Hello Hello How are you
Hello Hello Hello Hello Hello Hello How are you
I'm fine I'm fine Thank you thank you very much
I'm fine I'm fine Thank you thank you very much
19 If you are happy
If you're happy and you know it
Clap Your hands
如果你知道自己很快乐，就拍拍手吧
If you're happy and you know it
Clap your hands
如果你知道自己很快乐，就拍拍手吧
If you're happy and you know it
Then, your face will surely show it
如果你知道自己很快乐，就大胆展示出来吧If you're happy and you know it
Clap your hands
如果你知道自己很快乐，就拍拍手吧
If you're happy and you know it
Stomp your feet
如果你知道自己很快乐，就跺跺脚吧
If you're happy and you know it
Stomp your feet
如果你知道自己很快乐，就跺跺脚吧
If you're happy and you know it
Then, your face will surely show it
如果你知道自己很快乐，就大胆展示出来吧If you're happy and you know it
Stomp your feet
如果你知道自己很快乐，就跺跺脚吧
If you're happy and you know it
shout “Hurray!” (Hurray!)
If you're happy and you know it
shout “Hurray!” (Hurray!)
If you're happy and you know it
Then, your face will surely show it
如果你知道自己很快乐，就大胆展示出来吧If you're happy and you know it
shout “Hurray!” (Hurray!)
If you're happy and you know it
Do all three (clap! clap! Stomp! Stomp! Hurray!) If you're happy and you know it
Do all three (clap! clap! Stomp! Stomp! Hurray!) If you're happy and you know it
Then, your face will surely show it
If you're happy and you know it
Do all three (clap! clap! Stomp! Stomp! Hurray!)
20 How is the weather?
How is the weather? It's a fine day.
How is the weather? It's a cloudy day.
How is the weather? It's raining.
How is the weather? It's snowing.
21 Baa Baa Black Sheep
baa baa black sheep, have you any wool?
yes sir, yes sir, three bags full!
one for my master, one for my dame,
and one for the little boy who lives in the lane baa baa black sheep, have you any wool?
yes sir, yes sir, three bags full!
22 Who is wearing yellow today?
Who is wearing yellow today?
yellow today, yellow today
Who is wearing yellow today?
Who is wearing yellow today?
Who is wearing purple today?
purple today, purple today
Who is wearing purple today?
Who is wearing purple today?
23 Rock-a-bye baby
Rock-a-bye baby, on the tree top
When the wind blows, the cradle will rock
When the bough breaks, the cradle will fall [baʊ]大树枝And down will come baby, cradle and all. (repeat)
24 Table and Chair
I have a table in my little bedroom
My little table has a little chair
I have a table in my little bedroom
My little table has a little chair.(repeat)
25 Red River Valley
From the valley
They say you are going.
We will miss your bright eyes
And sweet smile,
For they say you are taking the sunshine
That will brightened our pathway a while.
Come and sit by my side if you love me.
Do not hasten to bid me goodbye.
but remember the Red River Valley
And the girl that is here all the time.
26 What is This
What's this? What's this? What's this? What? What?
It's a hat. It's a hat. It's a hat, hat, hat.
What's this? What's this? What's this? What? What?
It's a bat. It's a bat. It's a bat, bat, bat.
What's this? What's this? What's this? What? What?
It's a mat. It's a mat. It's a mat, mat, mat.
What's this? What's this? What's this? What? What?
It's a cat. It's a cat. It's a cat, cat, cat.
27 Colour Song (I can sing a rainbow)
Red and yellow ,pink and green, purple and orange and blue.
I can sing a rainbow, sing a rainbow, sing a rainbow, too.
28 Oh, Susanna!
Oh, I come from Alabama with my banjo on my knee.
And I’m going to Louisiana, my true love for to see.
Wee, it rained all night the day I left. The weather it was dry. The sun so hot, I froze to death.
Susanna, don’t you cry.
Oh, susanna! Oh, don’t you cry for me.
For I come from Alabama with my banjo on my knee.
29 Are YOU SLEEPINP
Are you sleeping,
Are you sleeping
Brother John
Brother John
Morning bells are ringing
Morning bells are ringing
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Frère Jacques,Frère Jacques,
Dormez vous?Dormez vous?
Sonnez les matines,Sonnez les matines,
Din, din, don! Din, din, don!
Are you sleeping,
Are you sleeping
Brother John
Brother John
Morning bells are ringing
Morning bells are ringing
Ding ding dong
Ding ding dong
30 The More We Get Together
The more we get together, together, together.
The more we get together. The happier(stronger) we’ll be. For your friends are my friends.
And my friends are your friends.
The more we get together, the happier (stronger)we’ll be.
31 [ABC song (字母歌)]
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQ RST
UVW XYZ
XYZ
now you see
I can say my ABC
32 Twinkle Twinkle Little Star
Twinkle twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle twinkle little star
How I wonder what you are。