卫浴产品中英文术语

耐蚀实验 kesternich test
厂内规格 werknorm
二氧化硫实验 sulfur dioxide test
钻头，钻床 drill
零件、成分 components
喷口 spout
碱槽 alkaline tank
酸槽 acid tank
手柄 handle
螺钉 bolt
色钮 color button
装饰盖 decorative cover
压紧螺母 nut
阀芯 values
壳体 body
平垫 flat washer
出水嘴 areator
O型圈 O-ring
橡胶片 rubber flat washer
六角帽 hex cover
螺柱 screw bolt
针孔 pinhole
麻点 pock， porosity
毛刺 burr
气泡 blister
脱皮 peeling
碰伤 scratch
伤痕 scar
密封性 leakproof tightness
静水压力 hydrostatic pressure
渗漏 leakage
变形 distortion
强度性 intensity property
通规通，止规止 go gauge go, nogo guage nogo 粉末喷涂 powder coat
瑕疵 blemish
污迹 contamination
底座 button
电流计 amperemeter
温度计 thermometer
库伦测厚仪 conlometer
硬度计 sclerometer
卡尺 callipers
试水台 water test platform
数控机床 numerical-controlled lathe、
外观标准 cosmetic standards
开裂 cracking
角阀： triangle valve
膨胀管： anchor
十字螺丝刀：philips driver
出水口接头 Adapor Of spout
进水口接头 Adaptor Of inlet
配件包 Fittings
连接软管 Flexible hose
软管接头 Hose Connector
红蓝标志 Hot and blue button
阀芯压帽 Retainer nut
提拉杆 lift rod
提拉上套 optimum pop up stopper
弯头装饰帽 ornamental cap of connector
密封圈 packing washer
cross-lever handle 手轮
compressing washer 压紧垫圈
compressing nut 压紧螺母
spout 出水嘴
friction washer 摩擦垫圈Spray Hose:花洒管
Diverter 分流器
Plating thickness measuring instrument电镀膜后测量仪
Thermal cycle test equipment 冷热循环测试
Salt Spray tester 盐雾测试
Pressure test equipment 压力测试设备
Torque gage 扭力计
试水 Water Leak Detection
过滤角阀：filtrate angle valve
Automatic Faucet 感应龙头
Water let/drainer 下水器
pierce冲孔
blanking下料
die structure dwg模具结构图
procedure dwg工程图
弯管 Bends
法兰 Flange
钢管法兰 steel pipe flange
对焊环 welding neck collar （与stub end相似）
平焊环 welding-on collar
突缘短节 stub end, lap
Prepared by编制
Reviewed by审核
综合判定Overall Judgment
['sʌlfɚ] [daɪ'ɒksaɪd] ['dek(ə)rətɪv]
[,haɪdrə(ʊ)'stætɪk]
[kən,tæmɪ'neɪʃən] [θə'mɒmɪtə]
[sklɪə'rɒmɪtə]
['kælipɚz]
摩擦垫圈
[daɪ'vɝtər]。