资金证明 英文版

FUNDING LIST
According to my unconditional offer of the University, and the scholarship letter, my total expenses for the duration of my course are: Tuition fee payable in 2005/2006: GBP ******* (mentioned in the offer letter)
Maintenance and Living expenses: GBP ******** (mentioned in the offer letter) School Match scholarship: GBP*****towards tuition fees for Mres（mentioned in the scholarship letter ）
————————————————————————————————————————————————— Total GBP******** (CNY *****) (1:16)
My funds came from savings of my parents. these amounts of money have been deposited for several years.
Certificates of Deposit & Evidence Treasury Bond Certificate
No. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ A/C No. *********** *********** *********** *********** *********** *********** Transaction Date ********** ********** ********** ********** ********** ********** Amount (CNY) ******** ******** ******** ******** ******** ******** Bank ***** ***** ***** ***** ***** ***** History Evidence Interest Bill ①， China Life Insurance Co,. Ltd. Surrender Endorsements and Payment Receipts Interest Bill ② Interest Bill ③ Passbook of Savings Accounts(BC) Withdrawal Receipt(BC) Interest Bill④ Interest Bill⑤⑥⑦ Refer to Note 2 Note Refer to Note 1
⑦ ⑧ ⑨
*********** *********** ***********
********** ********** **********
******** ******** ********
***** ***** *****
Total：CNY371,000 Note 1： *********** Note 2：In 2004 ,my parents were under the illusion that only the deposits of Bank of China could be admitted by the foreigner embassy, So they transfer matured deposits to Bank of China 。The history of This part can be proved by the interest bills.

Funds History Materials
, Interest bill No ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ A/C. No. ********* ********* ********* ********* ********* ********* ********* Due date 2002-01-18 2002-01-04 2004-06-07 2004-05-14 2004-05-09 2004-05-09 2004-05-09 2002-01-04 2002-06-07 2003-05-14 2003-05-09 2003-05-09 2003-05-09 Transaction Date Period(months) currency 36 24 12 12 12 12 Amount(CNY) 114,688 36,000 25,000 30,000 17,000 19,000 17,000 Bank CCB ICBC CCB MB ICBC ICBC ICBC Note Transaction Date is calculated by Annual Rate
China Life Insurance Co,. Ltd. Surrender Endorsements and Payment Receipts
Insurance Contract Number Payment Item
Amount(CNY) ********* *********
Note
********************
********************
********************
********************
********************
********************
Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004) Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004) Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004) Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004) Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004) Insurance Policy Paid Dividend & Dividend Interest (2002，2003，2004)
********* *********
You can use Insurance Contract check (Tel: Number to on the record. *********
********* *********
Endorsements)
********* *********
********* *********
********* *********
Total : about CNY120,000
Bank of China： A/C. No. ******************** Date 2004-03-22 2004-04-19 2004-06-07 2004-06-07
Credit
**** **** ****
Outlay
Note Salary Bonus Transfer from Interest Bill③
****
Transfer to Certificates of Deposit ⑥