南极英语介绍
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• The Geographic South Pole is marked by a ceremony on New Year's Day in which a small sign and American flag are moved, and newly revealed annual stake is placed in the ice pack, which are positioned each year to compensate for the movement of the ice. The sign records the respective dates that Roald Amundsen and Robert F. Scott reached the Pole, followed by a short quotation from each man, and gives the elevation as 2,835 metres (9,301 ft). The current stake has the position of the planets, sun, and moon on January 1, as well as a copper star marking the pole. • 地理南极的元旦,在其中一个小的迹象和美国国旗仪式标 志着移动,和新发现的年度股份放入冰袋,位于每年补偿 冰的运动。符号记录,阿蒙森和罗伯特· 史葛达到了极个 别日期,然后从每个男子短的报价,并给出了海拔为2835 米(9301 英尺)。目前的股权的行星,太阳和月亮的位 置,在一月一日,以及一个铜星标志杆。
• The polar ice sheet is moving at a rate of roughly 10 metres per year in a direction between 37° and 40° west of grid north, down towards the Weddell Sea. Therefore, the position of the station and other artificial features relative to the geographic pole gradually shifts over time. • 极地冰盖的速度在37和40°°西北方的网 格之间大约每年10米在一个方向移动,朝 威德尔海。因此,该站的位置和其他人工 特征相对于地理极点逐渐随时间变化。
• The geographic coordinates of the South Pole are usually given simply as 90°S, since its longitude is geometrically undefined and irrelevant. When a longitude is desired, it may be given as 0°. At the South Pole all directions face north. For this reason, directions at the Pole are given relative to "grid north", which points northwards along the prime meridian. • 南极的地理坐标通常是简单的90°,自其经度是 几何不明确的和不相关的。当一个经度是需要的, 它可以被指定为0°。在南极四面八方朝北。为此, 在磁极方向给出相对于网格北”,指向北的本初 子午线。
Geography
• For most purposes, the Geographic South Pole is defined as the southern point of the two points where the Earth's axis of rotation intersects its surface (the other being the Geographic North Pole). However, the Earth's axis of rotation is actually subject to very small 'wobbles', so this definition is not adequate for very precise work; see Polar Motion for further information. • 对于大多数用途而言,地理南极定义为两个点在地球的旋 转轴相交的面南点(另一个是地理北极)。然而,地球自 转轴实际上是受到很小的“摇摆”,所以这个定义是不够 严谨的工作;为进一步的信息极运动。
百度文库
• Situated on the continent of Antarctica, it is the site of the United States Amundsen-Scott South Pole Station, which was established in 1956 and has been permanently staffed since that year. The Geographic South Pole should not be confused with the South Magnetic Pole, which though geographically nearby, is defined based on the Earth's magnetic field. • 位于南极大陆,这是美国阿蒙森-史葛南极站网站, 成立于1956,已被永久配备自那年。地理南极不 应与南磁极的困惑,虽然地理上邻近,是基于地 球磁场的定义。
• The Geographic South Pole is located on the continent of Antarctica (although this has not been the case for all of Earth's history because of continental drift). It sits atop a featureless, barren, windswept, icy plateau at an altitude of 2,835 metres (9,301 ft) above sea level, and located about 1,300 km (800 mi) from the nearest open sea at Bay of Whales. The ice is estimated to be about 2,700 metres (9,000 ft) thick at the Pole, so the land surface under the ice sheet is actually near sea level. • 地理南极位于南极大陆的(虽然这不是地球的全部历史的 情况下,因为大陆漂移)。它坐落在一个毫无特色的,荒 芜的,在寒冷的高原,海拔2835米(9301英尺)的海拔, 和位于约1300公里(800英里)在鲸湾从最近的大海。冰 约为2700米(9000英尺)在极厚,所以冰盖下的土地表 面实际上是接近海平面的。
• The South Pole, also known as the Geographic South Pole or Terrestrial South Pole, is one of the two points where the Earth's axis of rotation intersects its surface. It is the southernmost point on the surface of the Earth and lies on the opposite side of the Earth from the North Pole. • 南极,也被称为南极或地球的南极,是一 个点,在地球的旋转轴相交的表面。它是 地球表面的最南端,是在地球的另一端从 北极。