起亚K5智跑保修手册

悬架系统、前/后桥、车身的主要零部件种类范围详 见三包凭证。
（4）在三包有效期内，出现以下情况的，用户 可选择换车：
①因产品质量问题修理时间累计超过 35 日的 （三包凭证明示的特殊零部件的运输时间及外出救 援路途所占用的时间不计入维修时间）；
②因同一产品质量问题累计修理超过 5 次的。 （5）按照本规定换车或退车的，用户需支付一 定的合理使用补偿（免费换车、退车的除外）。使用 补偿费用的计算公式详见三包凭证。 （6）免责条款： ①易损耗零部件超出明示的包修期出现产品质 量问题的，经营者可以不承担家用汽车产品三包责 任； ②家用汽车产品已被书面告知存在瑕疵的； ③家用汽车产品用于出租或其他营运目的的； ④使用说明书中明示不得改装、调整、拆卸，但 消费者自行改装、调整、拆卸而造成损坏的； ⑤发生产品质量问题，消费者自行处理不当而造 成损坏的； ⑥因消费者未按照使用说明书要求正确使用、维
3、对于任何未经东风悦达起亚许可的改装或加 装，以及由此造成的火灾、事故、伤亡等人身和财产 损失，东风悦达起亚将不承担任何责任。
注意： 定期保养维护是确保汽车正常使用的必 要条件，如未按照规定作定期保养维护， 将可能引起三包争议。
包修期限是指包修证中制定的东风悦达起亚汽 车以“销售日期”算起的指定期间或行驶里程内，东 风悦达起亚对由材料缺陷或制造缺陷造成的损坏提 供免费修理。
在此期间，您的汽车出现的任何缺陷，按照包修 条件，东风悦达起亚提供修理或更换零部件。
包修条件： 1、在决定包修时，东风悦达起亚汽车服务店将 考虑以下因素，下列情况不属于东风悦达起亚包修范 围： a 为保证新车磨合期后的性能和发动机的使用 寿命，东风悦达起亚为用户提供免费首次保养：2500
1 11
公里或交车后 3 个月（以先到者为准）。建议您按期 完成该项目，超出期限的为有偿服务。
新车交付给顾客时完成本手册内的包修证项目 的填写，以及向顾客说明有关东风悦达起亚汽车包修 程序。
向用户充分说明对车辆进行定期保养的重要性。
任何保养和修理，无论是否属于包修，确保能够 按东风悦达起亚规定的标准完成。
对于属于本包修范围内的损坏或缺陷，应向用户 提供必要的修复或处理。
当您前往东风悦达起亚汽车服务店时请携带本 手册及三包凭证。
首次保养由东风悦达起亚汽车有限公司免费提 供机滤一只、机油一听。
请携带本手册和行驶证或合格证到东风悦达起 亚服务店接受首次保养。
如果需要，经检查后，按清洁、清洗、调整、润 滑、修理或更换的步骤进行。
首次保养项目及要求
1、检查冷却水面、制动总泵液面、变速箱油位； 2、检查轮胎气压； 3、检查油、水是否渗漏； 4、更换发动机机油及滤清器； 5、清洁空气滤清器滤芯； 6、检查制动系统工作情况； 7、检查电器、音响、灯光工作情况； 8、听查发动机和底盘运动声响情况； 9、检查转向、悬挂系统连工作情况。 10、检查皮带工作情况。 ★：每天行驶之前都应切实地检查发动机机油、冷却 液和制动液的量。
地址： 邮编： 电话： 传真： Nhomakorabea东风悦达起亚汽车是指
由东风悦达起亚汽车有限公司生产，并通过东风 悦达起亚服务店销售与提供服务的汽车。
包修证在本手册的第 1 页，包修证上的车主信息 和车辆信息必须在交车时由东风悦达起亚汽车服务 店全部填写好。为此，请您给予大力协助。
包修提供给
您－新车的主人，包修可以在包修期内转交给任 何后继车主。
用户签字：
服务店： 年月日
（盖 章） 年月日
为您的汽车享受免费首次保养的凭证，请您在提车时务必检查是否有首次保养凭证，没有首次保养凭证 之车辆将不能享受首次免费保养，请您拒绝接收。
14
首次保养证明（二）：
用户详细资料 车主姓名 详细地址 邮政编码 电话号码 联系人 详细地址 邮政编码 电话号码
车辆详细资料 车辆型号 车架号（VIN） 发动机号 车身颜色 牌照号码 牌照取得日 首次保养日期 首次保养里程
2013 年东风悦达起亚汽车有限公司版权所有。
本书任何部分文字及图片，如未经东风悦达起亚汽车有限公司书面授权，不得以任何方式抄袭、节录或翻印。 印刷于中国 盐城
包修登记表（一）：
车主信息 车主姓名 详细地址 邮政编码 电话号码 联系人 详细地址 邮政编码 电话号码
用户签名：
我们建议您到东风悦达起亚服务店，使用纯正 部品进行更换保养。
16
2、前言
祝贺您选择东风悦达起亚汽车，并对此表示衷心的感谢！ 为了使您的汽车长期处于良好状态，除按时进行首保外，建议您按照本手册的“定期保养表”的规定前 往东风悦达起亚汽车服务店进行定期保养，东风悦达起亚汽车服务店的维修人员是经过东风悦达起亚专业技 术培训的。 东风悦达起亚汽车服务店将竭诚为您服务并乐意回答您的咨询。 提车时请您协助服务店填写本手册内的“包修登记表”中用户详细资料栏目。 本手册为您的东风悦达起亚汽车之包修凭证，请您妥善保管在车内，在东风悦达起亚汽车服务店接受保 养和申请包修时需要出示本手册。
3．包修不包括附带费用。 例如： ■因出现故障而花费的通讯、调解、用餐和其他 费用。 ■任何有关人身伤害或财产损失。 ■在故障排除作业期间的经济补偿。 4．东风悦达起亚保留决定修复方法及包修适用 范围的权利。 5．属于包修作业范围而更换的所有零部件均属
1 12
东风悦达起亚的财产。 6．使用东风悦达起亚规定的燃料、润滑油脂及
用
年月日 户 年月日 留
KM 存
用户签字：
服务店： 年月日
（盖 章） 年月日
为您的汽车享受免费首次保养的凭证，请您在提车时务必检查是否有首次保养凭证，没有首次保养凭证 之车辆将不能享受首次免费保养，请您拒绝接收。
15
本手册中的内容及技术数据在被许可印刷时均 为有效，但是东风悦达起亚汽车有限公司保留在不 事先通告的情况下，随时中止使用某些内容/技术数 据的权力，并且不因此而承担任何义务。
向您致以最良好的祝愿：希望东风悦达起亚汽车能给您带来 驾驶乐趣。
东风悦达起亚汽车有限公司 致敬
17
3、包修
包修由
东风悦达起亚汽车服务店进行 东风悦达起亚汽车服务店为东风悦达 起亚在贵地的服务机构。
以下为东风悦达起亚在贵地为您提供的东风悦 达起亚汽车服务店（在您外出时请根据东风悦达起亚 售后服务通讯录联系当地服务店为您服务）。 服务店名称：
1 10
护、修理产品，而造成损坏的； ⑦因不可抗力造成损坏的； ⑧在家用汽车产品包修期和三包有效期内，无有
效发票和三包凭证的。
三、整车质量担保 1、三包有效期 2 年或 50，000 公里，包修期 5 年或 100,000 公里，时间和里程数二者以先到为准。 三包有效期和包修期均自开具新车购车发票之 日起生效。 2、车辆部分零件属于易损易耗件，此类零件在 其质量保证期内出现质量问题，本公司负责免费检修 或更换。 3、易损易耗件零件清单及其质量保证期，详见 “汽车三包凭证背面”。 为避免引起三包责任争议，必须提醒客户注意： 1、未按照使用维护说明书等相关保养要求，定 期回到东风悦达起亚服务店处进行保养检查的，将可 能引起三包责任争议。 2、车辆出现故障后，用户有意破坏故障原始状 态，造成无法鉴定的故障或有欺骗行为的，将可能引 起三包责任争议。
f 因对汽车使用腐蚀性或劣质清洗剂造成的车 辆损坏。
g 将车辆用于比赛（例如赛车或汽车拉力赛等） 所造成的车辆损坏。
h 不影响性能的感觉问题（东风悦达起亚不对 不影响产品质量、功能或性能的不良感觉进行包修）。
i 由于用户保管不完善所导致的任何损伤。 j 因自然灾害、火灾、车祸、偷盗以及基于这 些灾害引起的二次损伤造成的缺陷。 k 因超出东风悦达起亚控制之下的环境条件 （例如工业大气污染、化合物、鸟粪、海水盐分或其
1 13
4、交车
如果您在接车时对您的东风悦达起亚汽车状况 不满意，请告知东风悦达起亚汽车服务店并让其重新 进行调整。
交车确认
证明此车已根据东风悦达起亚的规定进行新车
交车前检查。
日期：
年月日
车主签名：
检查员签名：
服务店盖章
5、首次保养
首次保养必须在 2500 公里或 3 个月内（以先到 期限者为准）完成。
b 未按照规定程序进行车辆的定期保养（因果 关系所发生的相关部件损坏或故障）。
c 任何未经东风悦达起亚许可而对车辆进行的 变更和改装（发动机改造、车辆性能改变、降低光线 亮度、扩展使用范围及一切改造）。
d 因未使用东风悦达起亚纯正零部件，润滑油 脂及液体物质所产生的缺陷。
e 超出东风悦达起亚汽车极限的范围（例如最 大负载、定员等）而造成的车辆损坏。
他腐蚀性物质）造成的损伤。 l 因时间流逝造成的损坏（喷涂表面的自然褪
色、电镀表面金属薄膜剥落和其他劣化）。 m 因全部或部分浸没在水里造成的腐蚀及故
障。 n 因无法控制的飞石或外部擦伤造成的表面腐
蚀。 2 包修（不包括一般维修），不包括诸如机油、
火花塞、滤清器等保养项目。同样，零部件在正常功 能状态被认为是属于损耗性项目的（例如离合器片、 减震器、制动片、制动盘、雨刷片、轮胎、蓄电池、 灯泡、保险丝等）不属于包修范围，除非存在制造缺 陷，(参照零部件包修期限执行)。
包修范围
东风悦达起亚的包修责任是修理产品，其范围包 括：
1．东风悦达起亚或其服务店认为有缺陷的零件 的修理或更换
2．东风悦达起亚认为有缺陷的车身油漆的修补 3 对应上述修理所需的工时费
18
一、车辆零部件包修期限（非营运车）
区分
详细部件
包修期限 （以先达到者为准）
整车
发动机、变速箱动力部件 整车部件（以下特殊件除外）
液体物质。
车主的责任：
1 行驶里程在 2500 公里或 3 个月内（以先到 期限者为准），到东风悦达起亚汽车服务店接受首次 保养。
2 确保您的车辆按照本手册中定期保养的规定 接受保养和检查。
3 及时到东风悦达起亚汽车服务店检修有关您 的车辆的任何故障，这可能会获得包修。
东风悦达起亚汽车服务店的义务：
5 年/10 万公里
备注
特殊件 音响、油漆、皮带类、橡胶类、点火线圈、玻璃、 传感器、继电器。
损耗件
A 类：空调滤清器、燃油滤清器、空气滤清器、 火花塞、制动摩擦片、离合器片、轮胎、 蓄电池、灯泡、保险丝、遥控器电池。
3 年/10 万公里 1 年/2 万公里
包修期从整车 销售开票之日起计
B 类：机油滤清器、雨刮片
服务店：
年月日
用 户 留 存
（盖 章） 年月日
13
首次保养证明：
用户详细资料 车主姓名 详细地址 邮政编码 电话号码 联系人 详细地址 邮政编码 电话号码
车辆详细资料 车辆型号 车架号（VIN） 发动机号 车身颜色 牌照号码 牌照取得日 首次保养日期 首次保养里程
服
年月日 务 年月日 店
留
KM 存
车辆信息 车辆型号 车架号（VIN） 发动机号 车身颜色 牌照号码 牌照取得日
服务店：
年月日
服 务 店 留 存
（盖 章） 年月日
包修登记表（二）：
车主信息 车主姓名 详细地址 邮政编码 电话号码 联系人 详细地址 邮政编码 电话号码
用户签名：
车辆信息 车辆型号 车架号（VIN） 发动机号 车身颜色 牌照号码 牌照取得日
6 个月/5 千公里
备件包 修期
包修期内更换的备件 包修期外更换的备件
剩余包修期
1 年/2 万公里
（B 类件 6 个月/5 千公里）
包修期自东风悦达起 亚服务店装车之日起
19
二、三包责任 消费者为生活消费需要购买和使用的乘用车享 有以下三包责任。 （1）自购车发票开具之日起 60 日或 3000 公里 内，以先到者为准： ①发动机、变速器的主要零部件出现质量问题 的，可免费更换发动机、变速器； ②出现转向系统失效、制动系统失效、车身开裂 或燃油泄漏的，用户可选择免费换车或退车。 （2）在三包有效期内，出现以下情况的，用户 可选择换车或退车： ①因严重安全性能故障累计进行了 2 次修理，严 重安全性能故障仍未排除或又出现新的严重安全性 能故障的； ②发动机、变速器累计更换 2 次后，或发动机、 变速器的同一主要零部件因其质量问题，累计更换 2 次后，仍不能正常使用的（发动机、变速器与其主要 零部件更换次数不重复计算）； ③转向系统、制动系统、悬架系统、前/后桥、 车身的同一主要零部件因其质量问题，累计更换 2 次 后，仍不能正常使用的。 （3）发动机、变速器、转向系统、制动系统、
尊敬的用户：
本手册为您的东风悦达起亚汽车的包修凭证，为确保您能享受东风悦达起亚提供的包修， 请您在提车时务必协助服务店填写本手册内的“包修登记表”中的用户详细资料栏目。
本手册中的内容在被许可印刷时均为有效。但是，东风悦达起亚汽车有限公司保留随时终 止使用或变更内容而不事先通知的权利，并且不因此而承担任何义务。