中英文摘要编写要求

合集下载

中英文摘要写作要求及格式

中英⽂摘要写作要求及格式中、英⽂摘要写作要求及格式1．摘要写作要求摘要的内容要包括研究的⽬的、⽅法、结果和结论。

计量单位⼀律换算成国际标准计量单位。

除特殊情况外，数字⼀律⽤阿拉伯数字。

中、英⽂摘要的内容应严格⼀致。

2．中⽂摘要中⽂摘要前打印毕业论⽂（毕业设计）的标题。

主标题⼀般不超过20个汉字。

如有副标题，应另起⼀⾏（副标题前加破折号），副标题（包括破折号在内）同样不得超过20个汉字。

中⽂主标题格式：可选⽤本模板中的样式所定义的“论⽂中⽂主标题”，或⼿动设置（⿊体，三号，居中，段前1⾏、段后0⾏，单倍⾏距）。

中⽂副标题格式：可选⽤本模板中的样式所定义的“论⽂中⽂副标题”，或⼿动设置（楷体_GB2312，四号，居中，段前0.5⾏，段后0⾏，单倍⾏距）。

中⽂标题下空⼀⾏为摘要。

“摘要：”格式：⾸⾏缩进2字符，⿊体，⼩四。

“摘要：”后紧接摘要正⽂。

字数在200字左右。

中⽂摘要正⽂格式：可选⽤本模板中的样式所定义的“中⽂摘要正⽂”，或⼿动设置（楷体_GB2312，⼩四，⾏距为固定值20磅）。

中⽂摘要正⽂后空⼀⾏，另起⼀⾏列出3－5个关键词。

“关键词：”格式：⾸⾏缩进2字符，⿊体，⼩四。

“关键词：”后紧接关键词。

关键词之间⽤分号间隔，最后⼀个关键词末尾不加标点。

中⽂关键词格式：楷体_GB2312，⼩四，⾏距为固定值20磅。

3．英⽂摘要中⽂关键词下空两⾏打印毕业论⽂（毕业设计）的英⽂标题。

英⽂主标题⾸字母⼤写，标题中其他单词实词⾸字母⼤写，其他均为⼩写。

英⽂主标题格式：可选⽤本模板中的样式所定义的“论⽂英⽂主标题”，或⼿动设置（Times New Roman，四号，加粗，居中，段前段后均为0⾏，单倍⾏距）。

英⽂副标题格式：可选⽤本模板中的样式所定义的“论⽂英⽂副标题”，或⼿动设置（Times New Roman，⼩四，加粗，居中，段前0.5⾏，段后0⾏，单倍⾏距）。

英⽂标题下空⼀⾏为英⽂摘要。

“Abstract：”格式：⾸⾏缩进2字符，Times New Roman，⼩四，加粗。

中英文摘要的写作要求

科技论文摘要的撰写要求1 摘要的功能使读者了解论文的主要内容，为科技情报人员和计算机检索提供方便。

由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分，或其数据库中只有摘要部分免费提供，并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文，因此摘要的清楚表达十分重要。

2 摘要的内涵摘要的定义为：“以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明、确切地记叙文献重要内容的短文”。

摘要本质上是一篇高度浓缩的论文，所以，其构成与论文主体的IMRAD（引言Introduction、材料与方法Materials and methosds、结果Results和And讨论Discussion）结构是对应的。

摘要应包括以下内容：（1）目的：研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围；（2）方法：所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；（3）结果：实验的、研究的结果，数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等；（4）结论：结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等；（5）其它：不属于研究、研制、调查的主要目的，但就其见识和情报价值而言也是重要的信息。

3 摘要的分类根据内容的不同, 摘要可分为以下三大类：报道性摘要、指示性摘要和报道-指示性摘要。

（1）报道性摘要(informative abstract)：指明文献的主题范围及内容梗概，反映论文的目的、方法及主要结果与结论，在有限的字数内向读者提供尽可能多的定性或定量的信息，充分反映该研究的创新之处，300字左右。

学术性期刊多选用报道性摘要；（2)）指示性摘要(indicative abstract)：指明文献的论题及取得的成果的性质和水平，目的是使读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解，多用于综述、会议报告等，200字左右；（3）报道-指示性摘要(informative-indicative abstract)：界于上述两者之间，以报道性摘要的形式表述文献中信息价值较高的部分，而以指示性摘要的形式表述其余部分，200~400字；80年代出现了另一种摘要文体，即“结构式摘要”(structured abstract)，它是报道性摘要的结构化表达，强调论文摘要应含有较多的信息量。

本刊英文摘要的书写要求

J Behav Med Brain S c i, 2 0 1 9 ,2 8 ( 8 ) ：684-688. DOI：10. 3 760/ cma. j. issn. 1674-6554. 2019. 08. 003. [2 7 ] Sadeghi S.Pouretemad H , Khosrowabadi R ,e t al. Behavioral and electrophysiological evidence for parent training in young children with autism symptoms and excessive screen-time [ J ]. Asian J Psych iatr,2019,45：7-12. DOI：10. 1016/j. ajp. 2019. 08. 003. [2 8 ] Landa RJ. Efficacy of early interventions for infants and young chil dren with,and at risk for, autism spectrum disorders [ J . Int Rev Psychiatry,2018 ,3 0 ( 1 ) ：25-39. DOI：10. 1080/09540261. 2018. 1432574. [ 2 9 ] 李文灏，张悦，杨金柳行，等 . 我国城市 3 〜5 岁儿童家庭常见养育问题的现状调查 [ J ] . 中国儿童保健杂志，2 0 2 0 ,2 8 ( 9 ) :9 6 2 966. D 0 I：10. 11852/zgetbjzz2020-1358. Li WH,Zhang Y ,Y ang JL X ,e t al. Cross-sectional study of paren ting difficulties in children aged 3 to 5 years in urban C h in a [J]. Chin J Child Health C are,2 0 2 0 ,2 8 ( 9 ) ：962-966. DOI：10. 11852/ zgetbj zz2020-1358. [ 3 0 ] 谷长芬，刘洋 . 北京市学前孤独症儿童家长培训需求调查 [ J ] . 中国康复理论与实践，2 0 1 6 ， 22 ( 3 ) : 265-269. DOI: 10. 3 969 /j. issn. 1006-9771.2016. 03. 005. Gu C F,Liu Y. Survey on needs of training for parents of pre-school Children with autism in Beijing,China[ J ] . Chin J Rehabil Theory P rac t,2016,22( 3 ) ：265-269. DOI：10. 3969/j. issn. 1006-9771. 2016.03.005. [31 ] Yarger HA,Bernard K,Caron E B ,et al. Enhancing parenting qual ity for young children adopted internationally ：results of a random ized controlled trial [ J ]. J Clin Child Adolesc Psychol, 2 0 2 0 ,4 9 ( 3 ) ：378-390. DOI：10. 1080/15374416. 2018. 1547972. [ 3 2 ] 张鑫阳，孙艳秋，王鹿萍，等 .家长培训对孤独症谱系障碍儿童家长焦虑状态及康复效果影响的研究[ J ].中国中西医结合儿科学，2 0 2 0 ,12( 3 ) : 192-195. D01: 10. 3969/j. issn. 1674-3865. 2020. 03. 002. Zhang XY ,Sun YQ,Wang L P ,et al. Research on the effect of par ent training on parents" anxiety and rehabilitation of children with autism spectrum disorder [ J _. Chin Pediatr Integr Tradit West M ed,2020, 1 2 ( 3 ) ：192-195. DOI：10. 3969/j. issn. 1674-3865. 2020. 03.002.

中文、英文摘要的写作要求

中文、英文摘要的写作要求科研论文的摘要是一篇独立于全文而存在的短文。

不管是中文还是英文摘要，均不能只是指示出做了什么、分析了什么…，更重要的是要写出研究的结果（不仅仅得出结论）。

为此，应当明确以下几个方面。

1.中文摘要的分类对摘要进行分类, 明确不同类型摘要的功能，对摘要的写作及编辑加工是非常有用的。

论文发表的最终目的是要被人利用。

如果摘要写得不好，在当今信息爆炸的时代论文进入文摘杂志、检索数据库，被人阅读、引用的机会就会少得多，甚至丧失。

一篇论文价值较高，创新内容较多，若写成指示性摘要，可能就会失去较多的读者。

随着全文检索光盘的出现、期刊上网，摘要吸引读者和介绍文章内容的功能越来越明显。

使用摘要的目的：（1）为读者检索论文服务。

即使看不到全文，仅仅从摘要中就可以看出研究的水平，看出研究的方法、具体结果以及与以往同类研究的不同（创新之处）。

让读者很容易看出您的研究结果与其他人的研究结果的区别，以决定是否有必要花时间寻找全文，从而扩大论文的影响力。

（2）增加国际著名数据库（如EI）的检索比例。

EI检索的首要条件还是研究的水平。

在看不见全文的情况下，研究的水平只能通过摘要来体现。

从以往EI检索的情况来看，只是交代做了什么，而没有具体写出做的结果是什么，具体规律是什么，具体关系是什么，等等，这样的文章被漏检的很多。

可以这样说，摘要质量的高低，直接影响着论文的被利用情况和期刊的知名度。

中文摘要一般分为以下3种类型，作者应根据自己论文的内容来确定其摘要的写作类型。

1）报道性摘要(informative abstract)也常称作信息性摘要或资料性摘要，其特点是全面、简要地概括论文的目的、方法、主要数据和结论。

后来又出现了另一种摘要文体，即结构式摘要（structured abstract），其实质是报道性摘要的结构化表达，旨在强调论文摘要应有较多的信息量。

学术性期刊多选用报道性摘要，用比其他类摘要字数稍多的篇幅，向读者介绍论文的主要内容。

中英文摘要的不同要求

中英文摘要的不同要求中文、英文摘要分别针对不同的阅读对象。

作者最好直接用英语写英文摘要，而不是对中文摘要的简单翻译。

中文惯用长句子；英语，特别是科技英语，使用简短的句子为好。

中文摘要的写作要求⏹摘要字数为200~300字；⏹摘要第1句的开头部分，不要与论文标题重复；⏹突出论文新的信息，即新立题、新方法、结论与结果的创新性等；⏹一般性背景介绍与过去的研究信息应删去，方法部分要求尽量详细、具体，不应包含作者将来的计划，杜绝文学性修饰与冗长叙述；⏹摘要中涉及他人工作或研究成果的，尽量列出他们的名字；⏹摘要中不能出现“图××”、“方程××”和“参考文献××”等句，不用特殊字符及由特殊字符组成的数学表达式，必要时可改用文字表达和叙述；⏹用第三人称写，连续写成，不分段落；英文摘要的进一步要求⏹尽量使用简短、词义清楚并为人熟知的词及简短句子，避免句形单调，动词应尽量靠近主语；⏹避免使用一长串形容词或名语为修饰名词，可将这些词分成几个前置短语，用连字符连接，作为单位形容词（一个形容词）；⏹词语选择要适合于科学表达，不使用俚词外语表达概念，慎用行话和俗语；⏹对那些已经为大众所熟悉的缩写词，可以直接使用，对于那些仅为同行所熟悉缩略语，应在摘要或关键词中至少出现一次全称。

⏹英文题目简短、明了，直接反应论文的主题。

尽量不要用缩略词和特殊字符（数学符号和希腊字母），首字尽量不用定冠词。

摘要的结构与行文要点摘要的体裁结构：与论文体裁结构（IMRAD）同构：•研究什么问题？要解决什么问题？—Introduction•问题是怎么研究的？方法是什么？—Methods•发现了什么？研究结果怎样？—Results•发现意味着什么？有哪方面启示？—Discussion通常摘要包括以下五个信息要点：（1）研究背景(Background information)；（2）研究目的，包含假设、研究问题（Purpose of the study）；（3）研究方法或实验（Materials and Methods）；（4）发现和结果（Findings and results）；（5）结论或启示（Conclusion or Discussion）。

中英文摘要要求及样例-CNKI

中英文摘要要求及样例-CNKI中、英文摘要撰写规范及样例1 摘要的定义摘要是以提供文献内容梗概为目的、不加评论和补充解释、简明确切地记述文献重要内容的短文。

它用来报道作者的主要研究成果，向读者提供论文中全部创新内容和尽可能多的定量或定性的信息。

摘要重点包括四要素：目的、方法、结果和结论。

2 摘要的撰写原则1)论文摘要包括中文摘要和英文摘要。

一般中文摘要可以有400字左右，少也需要300字左右。

中、英文摘要应一致（意思和内容一致，但无需逐字照译，做到信、达、雅）。

2)文字简明扼要，提取论文中重要内容，不含前言、背景等细节部分，去掉旧结论、原始数据。

采用第三人称表述，不用“我们”“作者”“笔者”“本文”等做主语。

3)摘要不得简单重复题名中已有的信息；不用非公知公用的符号和术语,缩略语、缩写词、代号等在首次出现时必须加以说明；应采用法定计量单位,正确使用语言文字和标点符号；不使用特殊字符，也不使用图表和数学表达式；不列举例证。

3 摘要的四要素1)目的——研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围。

2)方法——所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等。

3)结果——实验的、研究的结果、数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等。

4)结论——结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等。

4 关键词关键词是论文的检索标志，是表达文献主题概念的自然语言词汇，一般从论文的题名、摘要和正文中提取。

每篇论文选取5～8个词作为关键词，将选出的关键词按照所涉及领域的范围从大到小顺序列出。

首选主题词（索引规范化的词或词组），再选自由词（未规范化的词或词组）。

中、英文关键词分别置于中文摘要和英文摘要之下，每个关键词之间用分号隔开。

5 英文摘要的写作规范5.1 英文摘要的时态用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述结论。

如："The structure of dislocation core in Gap was investigated by weak-be am electro microscope.（过去时叙述作者所做的工作）The dislocations are dissociated into two Shokley partials with separations of (80+10) and (40+10) A in the pure edge and screw cases respectively. " （现在时叙述研究的结论）5.2 英文摘要的语态主动语态和被动语态兼用。

论文摘要英语翻译部分格式

论文摘要英语翻译部分格式论文摘要英语翻译部分格式英文摘要和外文翻译的格式要求【1】一、总体要求要求英语语言较为地道、通顺、简练，语法正确，符合英语表达习惯，专业术语规范、准确。

外文页所有字体均为Times New Roman ，要在英文状态输入法下输入，注意标点符号是英文的。

请结合所给模版认真体会。

本说明未尽事项，请查阅相关规定。

二、英文标题题目应写在第一行的中间，题目左右两边的空白距离大致相等。

题目的第一个单词的第一个字母必须大写。

从第二个单词起，其中每个实义词的第一个字母大写，而冠词、介词和连词的第一个字母则一般小写。

如：A Day to RememberLet's Go in for Sports题目的另一种写法是所有单词的第一个字母全部用大写。

如：My Life As Factory WorkerA Walk Under The Rain写题目不要用括号或引号。

题目后除了问号和感叹号之外，不加其它标点符号。

1、冠词：位于标题头时，首字母大写;位于标题中时，全部字母小写;2、介词及连词：位于标题头时，首字母大写;位于标题中时，5个(含)以上字母的，首字母大写;4个(含)以下字母的，全部字母小写。

三、作者姓名居中，斜体;中国人姓名按照中国人习惯，姓前名后，姓全部字母大写，名第一个字母大写，若名为2个字，则2个字之间加短线“-”，作者姓名之间加逗号“·” 最后两作者之间加“and”。

⑴XIANG Hong-qiong and FENG Zhi-xin⑵YANG Xiu-hong , WU Zong-pu and ZHANG Guo-dong⑶西方国家及其它国家人的姓名按其习慣顺序排列，如：Sophie Dupont;缩写姓名时，姓要大写，之间用句号;如：J. H. Caemmere ;M. H. Thatcher(句号后面空1字符)⑷作者姓名及其排序应与中文稿一致。

四、摘要Abstract顶格(不要首行缩进)，空3个字母，然后接内容，小四号加粗;摘要正文用小四号。

英文摘要写法与格式

For personal use only in study and research; not forcommercial use本科生毕业生论文英文摘要写作规范1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言，提供论文内容梗概为目的的短文。

（内容基本与中文摘要相同，但不用完全逐句对应）。

2、英文题目、摘要、关键词自成一页（1页即可），放在中文摘要页之后。

3、英文字体与行间距：统一使用“西文字体”中的“Times NewRoman”，1.5倍行间距。

4、英文题目：使用三号字加粗。

5、英文摘要：“Absract”顶格，使用四号字，并加粗。

英文摘要具体内容使用四号字。

6、英文关键词：“Key Words”顶格，使用四号字并加粗。

每个关键词使用四号字见下一页范本仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pasà des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文。

中英文摘要撰写要求

中英文摘要撰写要求摘要应包括研究目的、方法、主要结果和结论等几个主要部分。

重点应突出作者研究的创新性结果，主要结果和结论应交待清楚，不能含混不清，似是而非；应避免对标题的重复和一般性内容的叙述，最大限度地增加摘要的信息量；应注意语言的表达，避免难以理解的长句，用词应通俗易懂、简洁准确。

一、摘要的要素1) 目的：主要说明研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围，或本文主要解决的问题。

2) 方法：主要说明作者主要工作过程及所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、设备、仪器或软件等。

尽可能详尽描述出具体……的过程、……的变化规律、……的有效措施等。

3) 结果：作者在此工作过程或使用文中的研究方法最后所得到的实验的或研究的结果与数据，被确定的关系，观察的结果，得到的效果和性能等。

4) 结论：结果的分析、研究、比较、评价、应用范围和应用情况，提出的问题等。

二、摘要的长度在不遗漏主题概念的前提下，摘要以简洁为主，用尽可能少的词语表达尽可能多的对读者有用的信息，充分表达出作者的创新所在。

摘要以200-300字（英文摘要150—300 words）为宜。

三、撰写摘要的注意事项1）排除本学科领域已成为常识的内容；切忌将引言中出现的内容写入摘要；不重复标题的内容；一般不对论文内容作诠释和评论（尤其是自我评价）。

2）采用第三人称的写法。

如：对……进行了研究，进行了……调查，分析了……现状，不必使用“本文”、“作者”、“笔者”等作为主语。

3）使用规范化的名词术语，不用非公知公用的符号和术语。

新术语或尚无合适汉文术语的，可用原文或译出后加括号注明原文。

缩略语、简称、代号，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外，在首次出现时必须加以说明。

4）除了实在无法变通以外，一般不用数学公式和化学结构式，不出现插图和表格。

5）一般不用引文，除非论文证实或否定了他人已出版的著作。

四、英文摘要撰写要求1）用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论。

摘要书写注意事项

摘要书写注意事项摘要书写注意事项摘要是论文中非常重要的部分但在摘要写作过程中.有时会出现散漫信息量不足、面要环节被遗漏、重点不突出等问题，有时又会出现重复论文标题结果罗列过于详细等问题，即不了解哪些内容应该置于摘要中，哪些应该被省略。

以下是店铺收集整理的摘要书写注意事项，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

摘要书写注意事项篇11、中文摘要篇幅应控制在100字以上，300字以内，英文摘要一般不超过250个实词，必要时可增加篇幅，中英文摘要要一致。

2、摘要是完整的短文，具有独立性，即使不看论文全文，仍然可了解论文的主要内容、作者的新观点和想法、课题所要实现的目的、采取的方法、研究的结果与结论。

3、内容要充实，抓住核心问题，概括地总结论文内容，即：要讲清楚作者做了哪些工作，是如何实现的，以及实验结果和研究结论。

目的、方法、结果和结论称为摘要的四要素。

目的：指出研究的范围、目的、重要性、任务、前提条件，不是主题的简单重复。

方法：简述课题的工作流程，研究了哪些主要内容，在这个过程中都做了哪些工作，包括对象、原理、条件、程序、手段等。

结果：陈述研究之后的重要新发现、新成果及价值，包括通过调研、实验、观察取得的数据和结果，并剖析其不理想部分。

结论：通过对这个课题的研究所得出的重要结论，包括得到证实的正确观点，比较预测其在生活中运用的意义，理论与实际相结合的价值。

4、叙述完整，突出逻辑性，文字简练，结构合理。

不含前言、背景等细节部分，不加评论与注释，删除不必要的文学修饰，不应包括作者将来的计划和与课题无关的内容，不使用特殊符号，不使用图表和公式，不列举例证，不要出现文中的公式图表和参考文献的符号，避免写成正文小标题的罗列。

5、英文摘要的写作质量要保证。

其中专业名词的使用和语法、语句的表达应该遵守国际惯例，多采用被动语态。

尽量使用简单句，避免使用口语和生僻词汇。

要用过去时叙述作者的工作，用现在时叙述作者的结论。

科技论文的中英文摘要写作规范

科技论文的中英文摘要写作规范1．摘要是报告、论文的内容不加注释和评论的简短陈述；2．报告、论文一般均应有摘要，为了国际交流，还应有外文（多用英文）摘要；3．摘要应具有独立性和自含性，即不阅读报告、论文的全文，就能获得必要的信息。

摘要中有数据、有结论，是一篇完整的短文，可以独立使用，可以引用，可以用于工艺推广。

摘要的内容应包含与报告、论文同等量的主要信息，供读者确定有无必要阅读全文，也供文摘等二次文献采用。

摘要一般应说明研究工作的目的、实验方法、结果和最终结论等，而重点是结果和结论。

4．中文摘要一般不宜超过200~300字，外文摘要不宜超过250个实词。

如遇特殊需要字数可以略多（为了扩大国际影响，英文摘要要尽量写长一些，可不与中文摘要一一对应。

——编辑部注）。

5．除了实在无变通办法可用以外，摘要中不用图、表、化学结构式、非公知公用的符号和术语。

6．报告、论文的摘要可以用另页置于题名页之后，学术论文的摘要一般置于题名和作者之后、正文之前。

7．学位论文为了评审，学术论文为了参加学术会议，可按要求写成变异本式的摘要。

，不受字数规定的限制。

——引自《中华人民共和国国家标准》科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式。

科技论文的编写格式科技论文是科技发展及现代化建设的重要科技信息源，是记录人类科技进步的历史性文件。

什么是科技论文？它与一般的科技文章有什么不同？怎样写好科技论文？这些都是广大读者感兴趣的问题。

因此，利用“读者专栏”栏目，连续刊登“科技论文的编写格式”（引自《科学技术期刊编辑教程》，以期进一步提高科技论文的整体水平。

1．什么是科技论文⑴科技论文的基本特征什么是科技论文？目前还没有完全统一的认识，但是作为科技期刊刊载的客体，不妨可以认为：在认识和改造客观世界的过程中，通过足够的，可以重复其实验（或存在某种类似做法的潜力），使他人得以评价和信服的素材论证，首先揭示出事物及其真谛，并发表于正式科技期刊或其他得到学术界正式认可形式的叙述文件可统称为科技论文。

毕业论文中英文摘要怎么写规范？

毕业论文中英文摘要怎么写规范？摘要部分可以说是一篇论文的灵魂，它写在论文的最开始部分，概括的总结了文章的中心思想。

摘要内容应涉及本项科研工作的目的和意义、研究方法、研究成果和结论。

本科毕业论文必须突出论文的新见解。

那么摘要部分的格式有哪些要求呢，这里给大家详细的讲解。

一、论文摘要的要求中文摘要：中文摘要部分的标题为“摘要”，用黑体三号字居中。

摘要内容用小四号宋体字书写，两端对齐，汉字用宋体，外文字用Times New Roman体。

本科毕业论文(设计)的中文摘要一般约250字。

英文摘要：为了国际交流的需要，论文须有英文摘要。

英文摘要的内容及关键词应与中文摘要及关键词一致，要符合英语语法，语句通顺，文字流畅。

英文摘要部分的标题为“Abstract”，用Times New Roman体三号字加粗。

摘要内容用小四号Times New Roman 体字书写，两端对齐，标点符号用英文标点符号。

二、论文的关键词中文关键字：论文的关键词，是为了文献标引工作从论文中选取出来用以表示全文主题内容的一组词语或术语，且不要超过5个。

每个关键词之间空两个汉字符宽度，不用逗号或其他符号间隔。

英文关键字：“Key Words”与中文摘要部分的关键词对应;每个关键词的每个英文单词的第一个英文字母应大写;每个关键词之间空四个英文字符宽度，不用逗号或其他符号间隔。

经过小编的介绍，同学们是不是才发现原来摘要还有这么多的要求，赶紧参照本文修改下格式，为自己的论文加分。

另外，最好提前在中国知网论文查重那进行查重修改，这样就可以避免在学校论文查重检测修改时间不够，导致不能顺利通过检测，无法进行答辩的困境了。

中英文摘要写作要求及格式

中英文摘要写作要求及格式
中文摘要的要求和格式:
1.长度：通常要求在300-500字左右，不超过1页A4纸。

2.格式：一般包括以下几个部分：
(1)研究背景：简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。

(2)研究目的和方法：明确本研究的目的，并简要描述研究所采用的方法或途径。

(3)研究结果：概述本研究的主要结果和发现。

(4)结论：总结本研究的主要结论，并提出研究的意义和建议。

3.使用简洁明了的语句，避免使用复杂的专业术语。

4.注意逻辑结构的合理安排，使摘要内容条理清晰、易于理解。

5.语言流畅、准确，注意使用恰当的语法和标点符号。

英文摘要的要求和格式:
1.长度：通常要求在200-300字左右，不超过1页A4纸。

2.格式：一般包括以下几个部分：
(1)研究背景：简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。

(2)研究目的和方法：明确本研究的目的，并简要描述研究所采用的方法或途径。

(3)研究结果：概述本研究的主要结果和发现。

(4)结论：总结本研究的主要结论，并提出研究的意义和建议。

3.使用简洁明了的语句，避免使用复杂的专业术语。

4.注意逻辑结构的合理安排，使摘要内容条理清晰、易于理解。

5.注意语法、拼写和标点符号的准确使用。

6.根据期刊或会议的要求，可能需要在摘要中提供一定的关键词。

论文中英文摘要注意事项

论文摘要的写作要求和注意事项一、摘要的作用国际标准化组织在《文献工作—--出版物的文献和文献工作》(IS0214-1976 [E])中对论文的摘要做了如下的界定：摘要“是指一份文献内容的缩短的精确的表达，而无须补充解释和说明”。

摘要也就是内容提要，是论文中不可缺少的一部分。

论文摘要是一篇具有独立性的短文，有其特别的地方。

它是建立在对论文进行总结的基础之上，用简单、明确、易懂、精辟的语言对全文内容加以概括，留主干去枝叶，提取论文的主要信息。

作者的观点、论文的主要内容、研究成果、独到的见解，这些都应该在摘要中体现出来。

好的摘要便于索引与查找，易于收录到大型资料库中并为他人提供信息。

因此摘要在资料交流方面承担着至关重要的作用。

二、摘要的要求1．字数：中文摘要字数不少于200个汉字，英文摘要为150-180个实词，中、英文摘要内容要相对应。

2．内容：摘要应概括说明全文的主要内容，包括研究目的、方法、结果、结论4个方面，这4个方面的具体要求为：目的：主要说明此项研究、研制的前提、目的和任务所涉及的主要范围或要解决的问题。

方法：主要说明工作过程及所采用的技术手段或方法，也包括理论、假设或边界条件，使用的主要设备和仪器。

对新技术手段则应描述其基本原理、应用范围及所达到的精度、误差等。

结果和结论：作者在此工作过程最后得出的结果和结论。

可含应用的情况或潜在的用途。

可以是所获得的实验结果，也可以是理论性成果等。

写作时，应简写目的，写明采用的具体方法，详细写所得到的结果和结论。

总之，摘要应写得内容充实，不要过分抽象或空洞无物，不作自我评价。

三、注意事项（一）编写论文摘要，要注意以下几个方面：1．编写时要客观、如实地反映一次文献，切不可加进文摘编写者的主观见解、解释或评论。

2．要着重反映文稿中的新观点。

3．不要重复本学科领域已成常识的内容。

4．不要简单地重复题名中已有的信息。

信息量要大。

摘要包括的信息量应与论文基本相符，使读者即使不读全文，通过摘要也能基本了解文章的观点和研究的基本结论。

中英文摘要写作要求

中英文摘要写作要求一、总则文摘是沟通国内外学者之间学术交流的桥梁，主要功能是提供信息，反映作者的原创性工作。

文摘是一篇有内容的、完全独立的文章，读者不看正文和参考文献，只看文章摘要就能大致了解作者的工作。

因此，文摘用语要通俗、简练、准确，客观、清晰地反映论文的基本内容和研究成果，即作者作了什么，怎么作的，结果是什么。

二、如何写好中英文摘要1.文摘应包含正文的要点，一般来说应包含研究对象（目的），研究方法（所用的设备、材料），结果和结论。

不能因为某些内容不好翻译就弃掉要点。

2.尽量简短，不介绍课题研究的背景信息，文摘中不能出现图号、表号、方程号及参考文献号。

3.文摘中尽量不出现数据，必要时应该是最重要、最关键的数据。

4.不用谦虚词，不用“据我所知”之类的不肯定词，直接说作了什么。

对自己的工作不作评价。

5.文摘不能出现正文中没有的内容，不能对原文进行补充和修改。

6.文摘中的缩写名称在第一次出现时用括号写明全称。

7.中英文摘要内容要一致。

三、英文摘要行文原则(一) 明确而简洁1、尽量用短句。

使用简短且词义清楚并为人所熟知词汇，不得使用行话和俗语，避免多姿多态的文学性描述。

2、取消不必要的词语：如“It is reported…”“Extensive investigations show that…”，“The author discusses…”“After careful comparison of…”以及文摘开头的“In this paper, ”。

对一些不必要的修饰词，如“in detail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”也尽量不要。

3、只叙述新情况，新内容，过去的研究细节及未来计划均不应列入；4、不说无用的话，如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”等；5、尽量简化用词，删繁就简。

参看右表。

6、文摘第一句应避免与题目重复。

(二) 采用正确的英语文体风格1、用过去时态叙述作者做过的实验工作、实验过程或曾经用过的技术，用过去时叙述的工作往往是不在文章中详细叙述其过程的。

中英文摘要撰写规范

本科毕业设计（论文）中英文摘要的撰写规范摘要是毕业设计(论文)内容的代表；它提供了毕业设计(论文)内容的的信息内容，但不能代替它，因为其内容已大大简化，既摘要是毕业设计(论文)内容的简要论述。

它应以浓缩的形式概括研究课题的内容、方法和观点，以及取得的成果和结论，应能反映整个内容的精华，以300－500字为宜。

摘要一般应说明研究工作的目的意义、研究方法、研究结果、主要结论及意义、而重点是结果和结论。

一个摘要是由四个要素组成的，即,毕业设计(论文)工作的目的、方法、技术成果和最终结论，而其重点是成果和结论；摘要格式为: *****************(目的),*****************(方法),********(结果) 。

************(结论) 。

——目的主要说明作者写此文章或做毕业设计(论文)的目的，或说明本文主要要解决的问题。

——过程及方法主要说明作者主要工作过程及所用的方法，也包括众多边界条件，使用的主要设备、仪器、编程工具和数据库管理软件。

——结果作者在此工作过程最后得到的结果，既毕业设计(论文)任务书中的内容；如有可能，尽量提一句作者所得到结果的应用范围(例如，适用与什么操作系统等)和应用情况。

——结论作者在此工作过程最后得到的结论；如有可能，尽量提一句该结论的应用范围。

例如，要叙述报考研究生这件事,为了考取研究生(目的),我花了两年时间,在这两年中,我没有回过一次家,假期也不例外,前一年重点准备英语,后一年准备其它功课(方法),总分考了295,单科成绩最低55分,最高75分(结果),国家录取分数线总分是300分,所以,我没有被录取(结论)。

撰写摘要时应注意以下几点：(1)用精炼、概括的语言来表达，每项内容不宜展开论证或说明；(2)要客观陈述，不宜加主观评价；(3)成果和结论性字句是摘要的重点，在文字论述上要多些，以加深读者的印象；(4)要独立成文，选词用语要避免与全文尤其是前言和结论部分雷同；(5)既要写得简短扼要，又要生动，在词语润色、表达方法和章法结构上要尽可能写得有文彩，以唤起读者对全文阅读的兴趣。

中英文详细摘要格式要求

中英文详细摘要格式要求
中英文详细摘要（500字左右，不超过IoOO字）采用统一封面。

论文题目下空一行居中打印“摘要”二字（黑体小二号加粗），“摘要” 二字下空一行打印摘要内容（宋体小四号）。

摘要内容后下空一行打印“关键词”三字（黑体小四号），其后为关键词（宋体小四号）。

关键词数量为3〜5个，每一关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号。

英文摘要应与中文摘要保持内容一致。

“ABSTRACT” （ Times New Roman字体小二号）9再下空一行打印英文摘要内容（TimeS New Roman 字体小四号）。

摘要内容后下空一行打印“KEYWORDS：”，用TimeSNeWROman字体小四号加粗，其后关键词小写（第一个字母大写），关键词数量为3〜5个，每一关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号，Times New Roman字体四号。

中文摘要的页眉打印,无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉；其余页奇数页为“摘要”，偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文”；英文摘要的页眉打印，无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉；其余页奇数页为“Abstract” ,偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文” o 中英文摘要单面打印，加页码，居中。

中英文摘要的编写要求

《工程图学学报》致作者中英文摘要的编写要求1．摘要的目的摘要需简单确切地记述论文的实质性内容。

摘要的目的在于：①使读者了解论文的主要内容，决定是否阅读该论文；②为科技情报和检索提供方便。

摘要质量的高低直接影响论文的被引用率和EI等检索工具的收录率。

2．摘要的要素（1）目的——论文的目的与要解决的问题。

（2）方法——主要工作过程及采用的技术手段或方法，如所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等。

（3）结果——实验数据，研究结果，理论性成果，主要现象，得到的效果和性能等。

（4）结论——阐明结果的意义，结果的分析、比较、评价和应用，提出的问题等。

一般将（3）、（4）结合起来写。

3．摘要的篇幅一般以150~200字为宜。

4．摘要编写的注意事项（1）摘要开头不得简单地重复论文标题；删去背景信息或减到最小。

（2）着重反映论文的新内容、新观点，应排除在本学科领域已成常识的内容。

（3）切不可加进主观见解、解释或评论（尤其是自我评价），如“属于……首创”，“未见报道”等。

（4）慎用长句，句型力求简单，表达简明，语义确切，不分段落。

（5）采用第三人称，不用“本文”、“作者”、“笔者”等字样。

（6）使用规范化的名词术语。

（7）缩略语、略语和代号，除了相邻专业读者也能清楚理解的以外，在首次出现处须加以说明。

（8）不用引文，除非当前的这篇论文要证实或否定他人已出版的著作。

（9）使用国家法定的计量单位。

（10）摘要中一般不用数学公式、图形或表格。

5．摘要的英文写作注意事项（1）尽量使用简单句，句子要完整、简洁。

（2）时态的用法：用一般现在时说明研究的目的、内容、结果和结论；用一般过去时说明过去的发现、研究过程等；尽量少用现在完成时，更少用过去完成时。

（3）正确使用定冠词（the）和不定冠词（a，an）。

（4）使用短的、简单的、熟悉的词，不用华丽的词藻。

（5）不用第一人称We、I作主语。

【误】In this paper, we provide a method……【正】A method ……is provided.（6）动词应尽量靠近主语。

关于中英文摘要的书写要求

• 126 -实用医学影像杂志2021年4月第22卷第2期 JPMI，Apnl 2021，Vol.22.No.2诊断主要是根据临床表现和实验室检查，本病影像易与前列腺癌混淆，MR是最佳鉴别诊断方法，本组 4例均表现为外周带弥漫或非结节样稍短T%&I信号，弥散加权信号稍高，增强扫描动脉晚期呈片状强化而非局灶结节肿块样，且呈持续强化，有助于与前列腺癌鉴别[5#。

3.4前列腺脓肿MRI特点：前列腺脓肿是急前列腺，于病急，病，临床。

MR检查尤其是D&I及增强序列不可或缺，T%&I呈外周带对信号，T,&I呈低信号，D&I呈高信号，ADC于1，增强检查呈状强化，脓肿可向周组[5#，本组2例表现。

3.5前列腺结 MRI特：前列腺结或腺和腺结，可多，结有灶，特状[6]。

CT检查表现特为结节状影，MR表现据结组，可表现为 T,或短T,及短T%信号，弥散加权信号，增强强化。

MRI像对于前列腺病检和均可信，为局灶前列腺病诊断要用。

MR检查用，特别是MR学与学检查结合，可高前列腺病变检和[7]。

参考文献[1] Choi Y J，Kim JK，Kim N，et al.Functional MR imaging ofprostate cancer[J].Radiographics，2007，27(1)：63-75.[2] ，段青，，等.3.0TM RI增强在鉴别前列腺增生及前列腺 [J].学学报，2010,44(3):223-226.[3]潘国军，乔建生，姚振成，等.苗勒管囊肿的影像学诊断一MRI)C T和对究[J].中国医学计算机成像杂志，2011，17(7):239.[4]顾润国，周春文，马庆铮.无症状性炎性前列腺炎对血清PSA、fPSA的影响[J].现代泌尿外科杂志.2005, 10(1):8210. [5] Franiel T，Ludemann L，Rudolph B，et al.Prostate MR imaging：tissue characterization with pharmacokinetic volume andblood flow parameters and correlation with histologic parameters[J].Radiology，2009,252：101.[7]周永昌，刘学.腹部诊断学图解[M].北京:人民军医出版社，2011 :292-293.[7] Haider MA，van der Kwast TH，Tanguay J，et bined T2-weighted and diffusion-weighted MRI for localization of prostatecancer[J].AJR Am J Roentgenol，2007，189(2)：323-328.(收稿日期：2020-04-07)关于中英文摘要的书写要求摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论的解释，简明确切地记述文献重要内容的短文。