中西方节日差异

鬼节习俗
西方国家的万圣节
万圣节：在西方国家，每年的10月31日，有个“Halloween”，辞典解释为 “万 圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的 一夜，所以也叫“鬼节”。据说，早在公元前，住在英伦三岛、爱尔兰、法 国一带的凯尔特人每逢10月31日都要为残废和黑暗之神举行庆祝活动。这一 天晚上，他们预备了许多美味佳肴，让善良的鬼来吃，还有旷野的山丘上燃 起篝火，让明亮的火焰招来善鬼，驱走恶魔。这可能是鬼节的最早形式了。 后来，“鬼节”又与基督教相结合，成为圣徒们的一个传统节日，并改称为 “万圣节”，时间定于每年的11月1日。以后，这一节日逐渐从欧洲传入北 美及世界其他一些地区。这一天不论大人或小孩，都可以尽其所能的作怪， 而不会招致异样的眼光。大部份的家庭会在院子里摆上几棵南瓜或是和真人 一般高的稻草人，并且在窗户上装饰小小的南瓜灯或是挂上一副骷髅；有些 人也会在前门上方挂些蜘蛛网。爱热闹或是有年轻人在家的家庭则会举办化 妆舞会，或是将家里装饰成鬼屋！当夜幕降临，孩子们便迫不及待地穿上五 颜六色的衣服，戴上千奇百怪的面具。他们有的披上漆黑的长衫，骑着魔帚， 扮作女巫；有的裹上白床单装鬼；有的戴上画有骷髅旗的帽子扮成海盗；不 少孩子手中还提有一盏南瓜做成的灯在月光照耀下，他们来到邻居家门前， 威吓般地喊着"Trick or Treat"（恶作剧还是请客），如果有人不用糖果、零 钱款待他们，那些调皮的孩子有时就把人家门上的拉手涂上东西，或把别人 的猫涂上颜色；这些小恶作剧常令大人啼笑皆非。当然，大多数人都非常乐 於款待这些天真浪漫的小客人。所以当夜色消逝时，孩子们总是肚子塞得饱 饱的、口袋装得满满的回到家里。
节时不可缺少的人物，而且也是欢庆新年时不可缺少的人物。
圣诞节习俗
Leabharlann Baidu
中国的鬼节与西方国家的万圣节
• 鬼节：中国鬼节有三：清明、中元、寒衣。 • 清明,又称鬼节,清明要上坟,同时有踏青的习俗,把新土往坟上扬,添坟。以前清
明也叫寒食节,曾长达百日,曹操改为一天,唐改为清明前三天,所有火都得灭,出 寒食后,从宫中传出新火。清明还要插柳枝,戴柳条帽,放风筝,荡秋千。 • 中元（七月十五）本是民间祭祖的日子,后定为地宫圣诞,而地宫掌管地狱之 门,这一天地宫打开地狱之门,也是地狱开门之日,已故祖先可回家团圆,因此又 是鬼节,是中国三大冥节中最重要的一个,设有道场,放馒头给孤魂野鬼吃,这一 天要祭祖、上坟、点荷灯为亡者照回家之路。道观举行盛大法会祈福吉祥道 场,内容是为死者的灵魂超度。
佛教这一天是盂兰盆会的日子,内容也是为亡灵超度,盂兰盆意是解放倒悬,来 自目莲救母的故事。相传农历七月是“鬼月”。七月初一是“鬼门关”大开 的日子,从七月初一鬼门关开启起,到三十日鬼门关关闭这段日子里,阴间的无 主孤魂都会涌到阳间,徘徊于任何人迹可到的地方找东西吃。所以人们纷纷在 七月里以诵经作法等事举行「普渡」以普遍超渡孤魂,恐防它们为祸社区,又 或祈求鬼魂帮助治病和保佑家宅平安。 • 寒衣节（十月初一）,上坟祭祖,最主要是制冥衣,买纸扎成,包起来晚上在门前 烧。钦天监要在这一天颁布新的皇历。
中西方节日差异
中国的春节与西方国家的圣诞节
春节：春节俗称“年节”，是中华民族最隆重的传统佳节。自汉武帝太初元年 始，以夏年（农历）正月初一为“岁首”（即“年”），年节的日期由此固定 下来，延续至今。年节古称“元旦”。１９１１年辛亥革命以后，开始采用公 历（阳历）计年，遂称公历１月１日为“元旦”，称农历正月初一为 “春节”。 年节是除旧布新的日子。年节虽定在农历正月初一，但年节的活动却并不止于
正月初一这一天。从腊月二十三（或二十四日）小年节起，人们便开始“忙 年”：扫房屋、洗头沐浴、准备年节器具等等。所有这些活动，有一个共同的 主题，即“辞旧迎新”。人们以盛大的仪式和热情，迎接新年，迎接春天！年 节还是合家团圆、敦亲祀祖的日子。除夕，全家欢聚一堂，吃罢“团年饭”， 长辈给孩子们分发“压岁钱”，一家人团坐“守岁”。元日子时交年时刻，鞭 炮齐响，辞旧岁、迎新年的活动达于高潮。各家焚香致礼，敬天地、祭列祖， 然后依次给尊长拜年，继而同族亲友互致祝贺。元日后，开始走亲访友，互送 礼品，以庆新年。年节更是民众娱乐狂欢的节日。元日以后，各种丰富多彩的 娱乐活动竞相开展：耍狮子、舞龙灯、扭秧歌、踩高跷、杂耍诸戏等，为新春 佳节增添了浓郁的喜庆气氛。此时，正值“立春”前后，古时要举行盛大的迎 春仪式，鞭牛迎春，祈愿风调雨顺、五谷丰收。各种社火活动到正月十五，再 次形成高潮。因此，集祈年、庆贺、娱乐为一体的盛典年节就成了中华民族最 隆重的佳节。而时至今日，除祀神祭祖等活动比以往有所淡化以外，年节的主
要习俗，都完好地得以继承与发展。
圣诞节：圣诞节”这个名称是“基督彌撒”的缩写。彌撒是教会的一种礼拜仪 式。耶诞节是一个宗节我们把它当作耶苏的诞辰來庆祝，因而又名耶诞节。交 换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为了一个普天同庆的日子。与春节一样圣 诞节也表示新的一年即将到来。12月25日这一天，各教会都会分别举行崇拜仪 式。天主教与东正教举行圣诞弥撤，新教举行圣诞礼拜。有些教会的庆祝活动 从午夜零点就开始。除崇拜仪式外，还演出圣诞剧，表演耶稣降生的故事。如 圣诞PARTY：圣诞节必不可少的节目，有家庭式的，朋友式的，情人式的各种 歌样PARTY。一种友情，亲情，爱情聚会的好时光。戴着圣诞帽，唱着圣诞歌， 说说大家的圣诞愿望。圣诞大餐：圣诞节作为一个隆重庆祝节日，不能少了好 吃美味食品。圣诞节火鸡大餐就是例牌主菜了，当然还有姜饼、糖果等等了。 圣诞卡：是祝贺圣诞及新年的贺卡，上面印着关于耶稣降生故事的图画，以及 “庆祝圣诞、新年快乐之类的祝愿的话。报佳音：圣诞夜指12月24日晚至25日 晨。教会组织一些圣诗班(或由信徒自发地组成)挨门挨户地在门口或窗下唱圣诞 颂歌，叫作“报佳音”，意思是再现当年天使向伯利恒郊外的牧羊人报告耶稣 降生的喜讯。圣诞树：在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣 诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征 生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼物。圣 诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。 圣诞老人：当然是圣诞节的 主角了。据说他原是小亚细亚每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊为圣徒， 是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北 方面来，由烟囱进入各家，把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉 前。所以，西方人过圣诞节时，父母把给孩子的圣诞礼物装在袜子里，圣诞夜 时挂在孩子们的床头上。第二天，孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找 圣诞老人送来的礼物。如今，圣诞老人已成为吉祥如意的象征，不仅是过圣诞