Cisco TelePresence SX10 Quick Set 群组视频会议系统评估
Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南说明书
现在将会发 出呼叫。
要结束呼叫， 导航到红色的结束按键并按确定，或者按遥控器上的红色按钮。
使用遥控器的光标键导航到绿色的呼叫按键。
然后按遥控器 上的确定。
当光标位于该 条目时按遥控器上的确定，以生成绿色的呼叫按键。
再次按确定或按遥控器上的呼叫按键。
要在特定列表 （收藏夹、通讯录或最近呼叫）中搜索某人， 导航到相应标题并按确定。
向下浏览找到要呼叫的条目。
2134然后按绿色的呼叫按钮发出呼叫。
如左侧所示， 结束呼叫。
使用遥控器的光标键导航到绿色的呼叫按键。
然后按遥控器 上的确定。
要输入数字， 可使用遥控器上的按键。
要使用虚拟键盘，向下导航到键盘并选择字符。
按确定选择一个字符。
导航到搜索或 拨号字段， 然后按遥控 器上的确定。
这将调用键盘。
2134这一新呼叫此 时将添加到现有呼叫，从而创建一个会议。
重复以添加更多人员。
在通话期间， 导航到添加 并按遥控器上的 确定。
这会将当前呼叫置于保 留状态。
这将生成添加 按键。
导航到 添加并按确定，或按遥控器上的 呼叫按键。
按正常方式找到或键入要添加的出席者。
2134使用姓名、号码或地址发出呼叫启动视频会议从联系人列表发出呼叫D15355. 2020 年 6 月 简体中文导航并点击左上角的图标。
通过确定按钮，根据需要激活/禁用功能。
按返回退出。
21要停止共享 内容，请选择 停止共享， 然后按遥控 器上的确定。
确保您的演示源已连接且已开启。
您可能需要选择共享并按遥控器上的确定。
所共享图像的大 小通过最小化/最大化按钮控制。
选择此按钮，然后按遥控器上的（如果需要）。
选择本地预览以检查内容而不与其他人共享， 然后选择通话中共享以与其他人共享内容。
2134确定导航到转接按键并按遥控器上的确定。
这将导致当前呼叫置于保留状态。
导航到绿色的 呼叫按键并按 确定，或使用遥控器上的绿色 呼叫按键。
与相应人员确认可以正常转接。
要转接的人员仍处于保留状态。
按正常方式搜索要呼叫的人员。
Cisco Network Assistant入门5.1
Smartports 2-13 权限等级序 2-14 联机帮助 2-14
第3章
安装、启动和连接 Network Assistant 3-1 安装要求 3-1 安装 Network Assistant 3-2 设置语言选项 3-2 启动 Network Assistant 3-3 将 Network Assistant 连接于团体或集群 3-3 Network Assistant 中的访问模式 3-4 事件通知 3-4
The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copyright © 1981, Regents of the University of California.
Cisco Network Assistant 入门 © 2004-2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
内容
第1章 第2章
OL-11453-02
序言 vii 致读者 vii 目的 vii 获取文档 vii viii 产品文档 DVD viii 订购文档 viii 文档反馈 ix Cisco 产品安全概述 ix 报告 Cisco 产品的安全问题 ix Product Alerts （产品信息速递）和 Field Notices （最新产品问题信息 汇总） x 获取技术支持 xi Cisco 技术支持和文档网站 xi 提交服务请求 xii 服务请求严重性的定义 xii 获取其他出版物和信息 xiii
用户指南ciscotelepresencesx10,sx20
1D1509705用户指南Cisco TelePresence SX10、SX20用户指南Cisco TelePresenceSX10SX20CE8.02D1509705用户指南Cisco TelePresence SX10、SX20本指南内容目录视频会议简介最佳实践................................................................................4屏幕和遥控器一览 .................................................................5视频呼叫从联系人列表发出呼叫 ..........................................................7编辑联系人列表条目状态，然后发出呼叫 ..............................8使用姓名、号码或视频地址发出呼叫 .....................................9收到呼叫..............................................................................10更改屏幕的布局 ...................................................................11启用免打扰 ..........................................................................12启用待机..............................................................................13Intelligent ProximityIntelligent Proximity .............................................................15分享内容启动和停止演示 (17)预约的会议查看会议列表 ......................................................................19联系人将某人加入收藏夹 — 非通话期间..........................................21将某人加入收藏夹 — 通话期间 .............................................22摄像机查看摄像机设置 ...................................................................24更改屏幕上画中画的位置 .....................................................25远端摄像机控制 ...................................................................26设置访问“设置” (28)所有目录条目都是可点击的超链接，点击即可打开相应的文章。
思科视频监控审核播放器使用手册说明书
Americas Headquarters:Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706USACisco Video Surveillance Review Player User GuideRevised August 2013OL-27380-05This guide describes how to open and view video clips using the Cisco Review Player.Contents•Overview, page 2•Supported File Formats, page 2 •Requirements, page 3 •Installing the Player, page 3 •Opening Video Clips, page 4•Creating Tamper-Proof MPX Files, page 4 •Viewing Clips, page 5•Creating a Snapshot Image, page 8 •Using the Pop-Up Menu, page 8 •Getting Help, page 9•Related Documentation, page 9OverviewOverviewThe Cisco Review Player is a stand-alone Windows utility that plays video archive clips without abrowser. The Cisco Review Player can also convert MP4 files into a tamper-proof MPX format.Supported File FormatsThe Cisco Review Player supports playback of the following format types:•CVA—Cisco video archives (CVA) can include multiple video panes that synchronize to the same time. CVA files can only be opened in applications that support the CVA format (such as the CiscoReview Player). CVA files do not support audio playback.•CVX—A tamper proof CVA file. CVX files require a password that is entered when the file is created. You must enter the password to open and view the video file. CVX video playback will shutdown if the file is tampered with. CVX files do not support audio.•MP4—A standard video file format that is playable on most computers and useful for sending to 3rd parties. MP4 clips support a single video pane. Audio playback is supported only with the CiscoVSM Review Player or VLC media player.•MPX—A tamper proof MP4 file. MPX file include a password that is entered when the file is created. You must enter the password to open and view the video file. Audio playback is supportedonly with the Cisco VSM Review Player or VLC media player.Note The Cisco Review Player also supports the ability to save snapshots of video in BMP, JPEG, PNG, and TIFF formats.Cisco Video Surveillance Review Player User GuideCisco Video Surveillance Review Player User GuideRequirementsRequirementsYou can use the Cisco Cisco Review Player on any PC that meets the following requirements:Installing the PlayerThe Cisco Review Player is installed automatically when you access the Cisco VSM Operations Manager web page and install the Cisco Multi-Pane client software.NoteThe Cisco Multi-Pane client software an Active X client that enables video playback and other features. You must have administrative privileges on the PC workstation to install the software.Double-click the Cisco Multipane Review Player icon on your desktop, or navigate to the program file in Start > Programs > Cisco Multipane Client > Cisco Multipane Review Player .TipYou can also install the Cisco Review Player from the Operations page of the browser-based Operations Manager. See the Cisco Video Surveillance Operations Manager User Guide for more information.Manual InstallationTo manually install the player:Step 1Log in to the Cisco VSM Operation Manager.Step 2Click System Settings .Step 3Click Review Player EX .Step 4Select your Windows platform and follow the onscreen instructions to download the Review Player EX zip file.T able 1-1RequirementsRequirementsRequirement Complete? (✓)A PC or laptop running Windows 7 (32-bit or 64-bit).☐Cisco Multi-Pane client software, an Active X client that enables video playback and other features.•You will be prompted to install this utility the first time you log in to theCisco VSM Operations Manager. Follow the on-screen instructions if prompted. You must have administrative privileges on the PC workstation to install the software.•You will also be prompted to install the required Microsoft .Net 4.0 component, if necessary. If your workstation does not have Internet access, the .Net 4.0 installer can be downloaded from/en-us/download/details.aspx?id=17718.☐Cisco Video Surveillance Review Player User GuideOpening Video ClipsStep 5Uncompress the .zip file.Step 6Double-click the ReviewPlayer.exe file. No installation is required.Opening Video ClipsTo open an existing video clip, launch the application and choose File > Open , or drag and drop a CVA file into the viewing pane.•The 32-bit Review Player can open CVA files 4GB or less. •The 64-bit Review Player can open CVA files greater than 4GB.ProcedureStep 1Double-click the Cisco Multipane Review Player shortcut on your desktop.TipYou can also select Start > Programs > Cisco Multipane Client > Cisco Multipane Review Player .Step 2Choose File > Open .Step 3Select a file format from the drop-down menu.Step 4Browse to choose the clip, and choose Open .Step 5(Tamper Proof file formats only) Enter the file password.TipCVA and CVX files can display multiple video panes. To create clips with multiple panes, see the Cisco Video Surveillance Operations Manager User Guide .Creating Tamper-Proof MPX FilesTo convert a CVA or MP4 file to a tamper proof MPX format, open the file and choose Tools > Create Tamper-Proof File . Enter a password between 6 and 64 characters and click OK. The password is required to access the file.NoteTamper-proof CVX files are created when the clip is saved using the Cisco Video Surveillance Safety and Security Desktop application or browser-based Operations Manager.Cisco Video Surveillance Review Player User GuideViewing ClipsViewing ClipsFigure 1-1 describes the viewing features and controls.TipSee the Cisco Video Surveillance Operations Manager User Guide for instructions to create and save single pane or multipane video clips.Figure 1-1Viewing Recorded Video1Clip file name, indicating the video source.2Timestamp for the currently displayed video image. For example:Cisco Video Surveillance Review Player User GuideViewing Clips3Range Bar—The span of video to work with. The entire range bar represents the entire span of available recorded video.Range Bar selectors— Drag the Range Bar selectors to narrow the time span of video you want to review. For example, drag the selectors to create a 3 minute range. You can then drag that range left to right to the appropriate place in the recorded span.TipClick and drag the Seek Bar selector in the lower (green) bar to choose the playback time. The green Seek Bar represents the span of video chosen by the Range Bars.TipDouble-click a range bar selector to playback the video from the beginning of that range.4Seek Bar —Represents the video range, and is used to select a playback time. Drag the selector to play video from the selected time (as indicated by the timestamp).For example, if the Range Bar selection is 3 minutes, then the seek bar represents 3 minutes of video.Tip Right-click the Seek Bar and select Seek to... to select a specific date and time.NoteGaps in the recorded video are shown in gray. Recording gaps occur if video was unavailable for that time (due to network connectivity issues, device malfunctions, or other events).Cisco Video Surveillance Review Player User GuideViewing Clips5Video playback controls.•—Step Reverse button—(Archived video only) Pauses the playback and steps back one frame at a time. •—Play Reverse button—(Archived video only) Plays the video archive in reverse at normal speed. •—Pause button—Pause the video playback.•—Play Forward button—Play the video forward at normal speed.•—Step Forward button—(Archived video only) Pauses the playback and steps forward one frame at a time.Variable Speed PlaybackRight-click the Play Reverse or Play Forward button to play the video slower or faster.For example, select 0.50X to play the video at half speed (forward or reverse). Select 4.00X to play at 4 times the normal rate (forward or reverse).6—Click the triangle to pin the control bar to the screen, or auto-hide it when the cursor is moved.7—The synchronization icon appears if multiple video panes are included in a clip. This indicates that the video in each pane displays the same time span.Creating a Snapshot ImageCreating a Snapshot ImageRight click the video image and select one of the following options from the menu:Menu Selection DescriptionTake Snapshot Save a snapshot of a single video pane (excluding control icons,timestamps and other information) in BMP, JPEG, PNG, or TIFFformat.Take Composite Snapshot Save a snapshot of a multiple video panes (including control icons,timestamps and other information) in BMP, JPEG, PNG, or TIFFformat.Using the Pop-Up MenuSelect a video pane and right-click on the image to open a menu with the following options.T able 1-2Camera Actions Available by Right-Clicking the Video ImageCamera Menu Item DescriptionPan, Tilt, and Zoom(Disabled) PTZ controls are not available when viewing recordedvideo.Digital zoom Digitally enlarges the image to zoom in on a specific area.Double click the enlarged image to use a window-in window view.Adjust the viewing area in the small window to define the portion ofenlarged video to display.Full screen mode Enlarges the video image to fill your display screen.Tip To exit, press Esc, or right-click and choose Full Screen Modeagain.Take snapshot See the “Creating a Snapshot Image” section on page 8.Take composite snapshot See the “Creating a Snapshot Image” section on page 8.Record now(Disabled) Recording is available for live video streams only.Audio settings(Clips with audio only). Opens a window used to adjust video playbackvolume and balance.Smooth video settings(Live video only) Creates a smooth video playback if the playback ischoppy or delayed due to network or other performance issues.See the Cisco Video Surveillance Operations Manager User Guide formore information.Global settings Provides the settings that apply to all video panes, allowing you tozoom the video to fit the pane.Cisco Video Surveillance Review Player User GuideGetting HelpGetting HelpUse the Help menu to view the information included in this guide.Related DocumentationSee the Cisco Video Surveillance 7 Documentation Roadmap for descriptions and links to Cisco VideoSurveillance documentation, server and storage platform documentation, and other relateddocumentation.Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list ofCisco trademarks, go to this URL: /go/trademarks. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. Theuse of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1110R)Any Internet Protocol (IP) addresses and phone numbers used in this document are not intended to be actual addresses and phone numbers. Anyexamples, command display output, network topology diagrams, and other figures included in the document are shown for illustrative purposes only.Any use of actual IP addresses or phone numbers in illustrative content is unintentional and coincidental.©2012-2013 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.Cisco Video Surveillance Review Player User GuideRelated DocumentationCisco Video Surveillance Review Player User Guide。
cisco telepresence 用户手册 - 使用 touch10 的系统 - ce9.2说明
CE 9.2 Cisco TelePresence 用户手册使用 Touch10 的系统本指南内容目录所有目录条目都是可点击的超链接，点击即可打开相应的文章。
要在章节之间切换浏览，还可以点击侧边栏中的图标。
注：本用户指南中介绍的某些功能是可选的，因此可能不适用于您的系统。
视频会议简介最佳实践 ..................................................................................4其他提示 ...............................................................................4使用您的个人凭证登录 .............................................................5关于分机移动 ........................................................................5视频呼叫从联系人列表发出呼叫 .............................................................7关于联系人列表 .....................................................................7编辑联系人列表条目，然后发出呼叫 .........................................8关于条目编辑 ........................................................................8使用姓名、号码或 IP 地址发出呼叫 ...........................................9关于发出呼叫 ........................................................................9在非通话期间接收呼叫 ..........................................................10如果有人呼叫您 ..................................................................10在通话期间接收呼叫 ..............................................................11如果有人呼叫您 ..................................................................11从呼叫自行断开连接 ..............................................................12关于自行断开连接 ..............................................................12将呼叫置于保留状态和恢复保留的呼叫 ..................................13关于置于保留状态 ..............................................................13转接正在进行的呼叫 ..............................................................14关于转移 ............................................................................14激活免打扰 ...........................................................................15关于免打扰 ........................................................................15自动前转所有呼叫 .................................................................16关于前转呼叫 (16)在通话期间查看键盘 ..............................................................17在通话期间使用键盘 ...........................................................17将其他参加者添加到现有呼叫 ................................................18关于视频会议 .....................................................................18断开会议参加者的连接 ..........................................................19关于视频会议 .....................................................................19智能接近使用智能接近 ........................................................................21关于接近 ............................................................................21内容共享在通话中共享内容 .................................................................23关于内容共享 .....................................................................23在非通话期间共享内容 ..........................................................24本地内容共享 .....................................................................24在通话期间更改演示布局 .......................................................25关于演示布局 .....................................................................25预定的会议加入预定会议 ........................................................................27加入会议 ............................................................................27联系人收藏夹、最近呼叫和通讯录 ....................................................29关于联系人列表 ..................................................................29通话期间，将某人添加到收藏夹 .............................................30关于收藏夹 ........................................................................30非通话期间，将某人添加到收藏夹 .. (31)关于此功能 ........................................................................31摄像机查看摄像机设置 .....................................................................33关于摄像机控制 ..................................................................33添加摄像机预设位 .................................................................34关于摄像机预设位 ..............................................................34编辑摄像机预设位 .................................................................35关于编辑预设位 ..................................................................35发言人跟踪 ...........................................................................36关于发言人跟踪 ..................................................................36演示者跟踪 ...........................................................................37关于演示者跟踪 ..................................................................37控制自己的摄像机 .................................................................38关于编辑预设位 ..................................................................38管理本端视频 ........................................................................39关于编辑预设位 ..................................................................39调整本端视频 PiP 的大小 .......................................................40为什么要调整本端视频的大小？ ..........................................40移动本端视频 PiP ..................................................................41为什么要移动本端视频？ ....................................................41远端摄像头控制 .....................................................................42关于摄像机控制 ..................................................................42设置访问“设置” ............................................................................44关于设置 . (44)使用摄像机预设位Cisco TelePresence 系统可让您创建预定义的缩放和摄像机指向（平移和倾斜）。
Cisco Nexus 1000V 安装和升级视频指南说明书
Americas Headquarters:Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706USACisco Nexus 1000V Installation and Upgrade VideoGuide, Release 4.2(1) SV1(4)A set of brief screencast videos is available to assist in the installation and upgrade of the Cisco Nexus1000V to Release 4.2(1) SV1(4). This document describes the screencasts.Cisco Nexus 1000V Installation and Upgrade DocumentationThe screencast videos described in this document are intended to supplement the Cisco Nexus 1000Vinstallation and upgrade guides. For more comprehensive and detailed information, see the followingdocuments:Cisco Nexus 1000V Getting Started Guide, Release 4.2(1)SV1(4)Cisco Nexus 1000V Software Installation Guide, Release 4.2(1) SV1(4)Cisco Nexus 1000V Software Upgrade Guide, Release 4.2(1) SV1(4)Cisco Nexus 1000V VEM Software Installation and Upgrade Guide, Release 4.2(1) SV1(4)Note We strongly recommend that you read the prerequisites listed in these documents before performing anyof the procedures described in the screencasts.Other Cisco Nexus 1000V documentation can be found at this URL:/go/nexus1000v/docsYou should also read the Cisco release notes for this release and the VMware release notes for anyassociated VMware software releases, upgrades, or patches.Cisco Nexus 1000V and VMware Compatibility InformationCisco Nexus 1000V and VMware Compatibility InformationThe Cisco Nexus 1000V system comprises several Cisco and VMware software components. Tomaintain compatible versions of these components, and to know which components must be upgradedwhen others are upgraded, see the Cisco Nexus 1000V Compatibility Information, Release 4.2(1)SV1(4),at this URL:/en/US/docs/switches/datacenter/nexus1000/sw/4_2_1_s_v_1_4/compatibility/information/n1000v_compatibility.htmlThe links on the Compatibility Information page provide compatibility matrices for release levels ofCisco Nexus 1000V and VMware software components and configurations that have been tested andvalidated by Cisco, by Cisco partners, or both. Use this information as a reference when installing orupgrading software components.Cisco Nexus 1000V Installation VideosThe following screencast videos are available to assist you in the installation of Release 4.2(1) SV1(4)of the Cisco Nexus 1000V. We recommend that you view these videos and perform the procedures in theorder shownUnderstanding Cisco Nexus 1000V and VMware Software Version CompatibilityView This video introduces and explains the use of the Host Software Version Compatibilitytable in the Cisco Nexus 1000V and VMware Compatibility Information documentprovided for each release. Given the VMware host ESX or ESXi software version, thecompatibility table shows the appropriate Virtual Ethernet Module (VEM) installationfiles and the minimum required software versions of the VMware vCenter Server, thevCenter Update Manager, and the vSphere CLI. The video also shows how to determinethe software version of various components and how to download update software.Installing a Redundant Pair of VSMs from an OVA file Using the Installer ApplicationView This video shows how to install a redundant pair of VSMs in an HA configuration froman OVA file using the Installer Application.Installing the VEM using the VUM [two parts]View View Part 1 of the video shows you how to install the VEM on an ESX host using the VUM. Part 2 of the video shows you how to troubleshoot and verify the installation.Installing the VEM using the vSphere CLIView This video shows how to install the VEM on an ESX host using the VMware vSphere CLI.Cisco Nexus 1000V Installation and Upgrade Video Guide, Release 4.2(1) SV1(4)Cisco Nexus 1000V Upgrade VideosCisco Nexus 1000V Upgrade VideosThe following videos are available to assist you in upgrading the Cisco Nexus 1000V to Release 4.2(1)SV1(4). We recommend that you view these videos and perform the procedures in the order shown.Understanding Cisco Nexus 1000V and VMware Software Version CompatibilityView This video introduces and explains the use of the Host Software Version Compatibilitytable in the Cisco Nexus 1000V and VMware Compatibility Information documentprovided for each release. Given the VMware host ESX or ESXi software version, thecompatibility table shows the appropriate Virtual Ethernet Module (VEM) installationfiles and the minimum required software versions of the VMware vCenter Server, thevCenter Update Manager, and the vSphere CLI. The video also shows how to determinethe software version of various components and how to download update software.Understanding the Upgrade Process for the Cisco Nexus 1000V Release 4.2(1) SV1(4)View This video provides an overview of the steps required to update your VMwareinfrastructure for a non-disruptive upgrade, and to update your VEMs and VSMs to CiscoNexus 1000V Release 4.2(1) SV1(4).Upgrading the VMware vCenter Update Manager to Release 4.0 Update 1 Patch 2View This video shows how to upgrade the VMware vCenter Update Manager (VUM) to theminimum required version for the upgrade to Cisco Nexus 1000V Release 4.2(1) SV1(4).Upgrading the Cisco Nexus 1000V from 4.0(4) SV1(3, 3a, or 3b) to 4.2(1) SV1(4) [three parts]This three-part video shows you how to upgrade your Virtual Ethernet Modules (VEMs)and Virtual Supervisor Modules (VSMs) to Cisco Nexus 1000V Release 4.2(1)SV1(4).View Part 1 of the video describes the process, lists the prerequisites, and shows how todownload the required software.View Part 2 of the video shows you how to upgrade the VEMs.View Part 3 of the video shows you how to upgrade the Virtual Supervisor Modules (VSMs).Upgrading the Cisco Nexus 1000V from VMware Release 4.0 to 4.1 [three parts]This video shows how to upgrade your vCenter Server, vCenter Update Manager, andvSphere CLI from VMware Release 4.0 to Release 4.1.View Part 1 describes how to check software compatibility and how to upgrade the vCenterServer.View Part 2 describes how to upgrade the VUM.View Part 3 describes how to upgrade the hosts.Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For information on obtaining documentation, submitting a service request, and gathering additionalinformation, see the monthly What’s New in Cisco Product Documentation, which also lists all new andrevised Cisco technical documentation, at:/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.htmlSubscribe to the What’s New in Cisco Product Documentation as an RSS feed and set content to bedelivered directly to your desktop using a reader application. The RSS feeds are a free service. Cisco currentlysupports RSS Version2.0.Cisco Nexus 1000V Installation and Upgrade Video Guide, Release 4.2(1) SV1(4)Cisco Nexus 1000V Upgrade Videos© 2011 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco's trademarkscan be found at /go/trademarks. Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the wordpartner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1005R)Cisco Nexus 1000V Installation and Upgrade Video Guide, Release 4.2(1) SV1(4)。
思科SX20性能参数手册
Cisco TelePresence SX20 Quick Set SX20产品概述Cisco SX20 Quick Set (SX20 Quick Set) 能够将任何平板显示屏转变成造型优雅且功能强大的网真系统。
SX20 Quick Set 旨在传送高清视频并具备多方会议功能，灵活适用于各种大小的房间及各种配置，并且价格合理。
SX20 Quick Set 支持嵌入式功能，可多点支持思科?网真多站点技术，让用户可在网真呼叫中添加另外三名参与者。
SX20 Quick Set 在一个易于部署和使用的解决方案中，融入了强大的编解码器，提供三种摄像头选择，并可选择双屏模式。
无论您是刚刚开始使用网真的小型企业还是设法扩展现有部署的大型企业，SX20 Quick Set 都能够通过功能丰富的简约封装为您提供卓越性能，丝毫不逊于价格更高的系统。
Cisco SX20 Quick Set 旨在将面对面功能真正扩展至所有地点、所有用户。
图 1.小型会议室环境中的Cisco SX20 Quick Set图2.Cisco SX20 Quick Set，带PrecisionHD 摄像头、壁装套件（选配）、桌面麦克风以及遥控器功能和优势1 总结了Cisco SX20 Quick Set 的主要特点。
1.Cisco SX20 Quick Set 特点总结特点总结设计特点●将平板显示屏转变成1080p 高清会议设备●连接直观，让设置如同连接DVD 播放器一样容易●提供高达1080p60 的分辨率，与基于标准的视频相兼容而不会牺牲功能●设计优雅简约应用特点●轻触按钮即可共享多媒体和演示文稿●通过IP（Telnet 或安全外壳协议[SSH]）提供基本API●可选择双屏模式●高清内容共享，分辨率高达1080p15●通过一键式操作(OBTP) 召开会议性能特点●最佳分辨率高达1080p60●H.323/SIP 高达6 Mbps●内置单独转码的多点会议功能，可添加另外三名呼叫者●利用Cisco Unified Communications Manager (CUCM)、思科网真视频通信服务器(VCS) 或Cisco Callway轻松进行调配和自行配置●充分利用思科网真总体解决方案方法，包括思科网真Multiway 功能、录制和流媒体以及防火墙穿越服务●原生支持Cisco Unified Communications Manager（需要Cisco Unified CommunicationsManager 8.6 或以上版本）图3.Cisco SX20 Quick Set 壁挂式安装产品规格2 列出了Cisco TelePresence SX20 Quick Set 的产品功能规格。
Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 CE 9.9说明书
Cisco TelePresence 用户手册SX10 和 SX20CE 9.9本指南内容目录所有目录条目都是可点击的超链接，点击即可打开相应的文章。
要在章节之间切换浏览，还可以单击侧边栏中的图标。
注意！本用户手册中介绍的某些功能是可选的，因此可能不适用于您的系统。
视频会议简介触摸屏一览 ..............................................................................4操作提示 ...............................................................................4遥控器一览 (I) ..........................................................................5操作提示 ...............................................................................5遥控器一览 (II) .........................................................................6操作提示 ...............................................................................6视频呼叫从联系人列表发出呼叫 .............................................................8关于联系人列表 .....................................................................8呼叫之前编辑联系人 .................................................................9关于编辑 ...............................................................................9编辑呼叫速率，然后发出呼叫 ................................................10关于呼叫速率 .....................................................................10使用姓名、号码或 IP 地址发出呼叫 ........................................11关于发出呼叫 .....................................................................11将其他参加者添加到现有呼叫 ................................................12关于视频会议 .....................................................................12断开会议参加者的连接 ..........................................................13关于视频会议 .....................................................................13接收呼叫 ..............................................................................14如果有人呼叫您 ..................................................................14在通话期间接收其他呼叫 .......................................................15扩展呼叫 ............................................................................15转接正在进行的呼叫 ..............................................................16更改屏幕的布局 .....................................................................17关于布局 ............................................................................17启用免打扰 ...........................................................................18关于免打扰 ........................................................................18启用待机 ...............................................................................19关于待机 ............................................................................19前转所有呼叫 ........................................................................20关于前转 . (20)Intelligent Proximity关于 Cisco Proximity 超声波信号 ...........................................22关于 Proximity 功能 ............................................................22内容共享启动和停止演示 .....................................................................24关于内容共享 .....................................................................24在通话期间更改演示布局 .......................................................25关于演示布局 .....................................................................25预定的会议加入预定会议 ........................................................................27加入会议 ............................................................................27联系人非通话期间，将某人添加到收藏夹 .........................................29关于通讯录、最近呼叫和收藏夹 ..........................................29通话期间，将某人添加到收藏夹 .............................................30关于收藏夹 ........................................................................30摄像机控制查看摄像机设置（本地摄像机） .............................................32关于摄像机设置 ..................................................................32远端摄像机控制 .....................................................................33关于远端摄像机控制 ...........................................................33移动本端视频 PiP ..................................................................34为什么要移动本端视频？ ....................................................34打开或关闭摄像机 .................................................................35关于视频关闭 .....................................................................35设置访问“设置” ............................................................................37关于设置 ............................................................................37使用遥控器的光标控件可在屏幕上四处移动，然后按确定/输入将打开所选菜单字段。
思科 TelePresence 管理套件扩展适用于 Microsoft Exchange 软件版本
Cisco TelePresence Management Suite Extension for Microsoft Exchange Software version 5.11User GuideApril 2020Cisco Systems,Inc. 1Cisco TMSXE2ContentsIntroduction3 How Booking Works3 The WebEx Scheduling Mailbox4 Best Practices for Booking4 Booking with Outlook5 Using Cisco TMS to Update Bookings Created in Outlook5 When There is a Problem with a Booking5 Using t he Cisco TelePresence Form6 Limitation When Receiving Meeting Invites6 Cisco TelePresence Form Settings7 Adding Call-in and Call-out Participants7 Booking Using WebEx Productivity Tools with TelePresence7 Using Basic Settings8 Using Advanced Settings8 Skype Meetings9 Prerequisite9 User12 Create a dedicated Skype Meeting13 Cisco Legal Information25 Cisco Trademark25 IntroductionWhen your organization has Cisco TMSXE installed, you can book telepresence meetings the same way you would book any other meeting using Outlook. I f your organization has a WebEx site set up to work with telepresence, you can also add WebEx to your telepresence meetings from Outlook.This short guide explains how to make use of these features.How Booking WorksWhen you book from Outlook, the telepresence management backend (Cisco TMS) will automatically add default set-tings, reserve the necessary infrastructure resources, and route your telepresence meeting. If you are booking WebEx, the WebEx backend will set this up for you according to the default settings.Cisco Systems,Inc. 3If you want to modify any of these settings, or allow additional participants to dial into your meeting, you need access to one of the following: ■The Cisco TelePresence form—a custom Outlook form that shows up in your meeting invitations as a separate Cisco TelePresence tab.See Using t he Cisco TelePresence Form, page 6.Note that the form does not include WebEx settings. ■WebEx Productivity Tools with TelePresence—an Outlook plug-in that adds a special panel to your meeting invitations.See Booking Using WebEx Productivity Tools with TelePresence, page 7.The WebEx Scheduling MailboxIf configured by your administrator, you can also add WebEx to your meeting invitation directly from Outlook by including a special invitee; the WebEx Scheduling Mailbox.The mailbox may be called simply "webex" or something different—request this information from your administrator if it has not been made available to you.Best Practices for BookingNote that you cannot move a meeting from the past to the future. This includes changing the start time of a meeting that is already ongoing.We also recommend the following practices to keep calendars consistent and ensure a reliable booking experience: ■Send any updates immediately if updating an occurrence of a meeting series, rather than accumulating updates on different occurrences before sending.If prompted, always make sure to send updates to all participants to ensure that calendars stay in sync. ■Use the Resources field or the Add Telepresence Rooms button on the Productivity Tools panel to modify the participant list.Adding and removing participants by using the checkboxes in the Outlook Scheduling Assistant is not reliably detected by Cisco TMSXE. ■When changing the recurrence pattern of a meeting series or creating exceptions from the series, use Outlook to update your booking if that is where you created it.■Send any meeting invites from your own mailbox rather than booking directly from room mailboxes.■When creating a booking through an Exchange client, ensure that the Show As meeting option is set to Busy . When scheduling a meeting with some clients, selecting the option for the meeting to be an All day event , the Show As option may get automatically switched to Free . When you are making the booking, you have to manually reset the Show As option to Busy before saving the meeting. Meetings that have a Show As set to Free for room mailboxes will not be considered by Cisco TMSXE.For WebEx users only: ■Do not edit ongoing meetings that include WebEx.■To schedule WebEx-only meetings, use the Productivity Tool or another WebEx booking tool.Using the WebEx Scheduling Mailbox to book meetings with no telepresence participants will take up telepresence resources and is not recommended.4Cisco TMSXE User Guide How Booking Works■When you want telepresence and/or WebEx for a single occurrence of a meeting series, cancel the occurrence in question and replace it with a new single meeting that includes the required resources.■If you use Cisco TMSXE to book rooms with delegate approval, you cannot use WebEx Productivity Tools with TelePresence for Outlook.Booking with OutlookTo book a meeting without access to advanced settings: 1.Open a meeting invitation and fill in the meeting subject, start and end time as you would for any Outlook meeting invitation.2.To make your meeting include telepresence, the invitation must include:—Two or more rooms that you know to be telepresence rooms/video enabled, or a combination of rooms and call-in/call-out participants.If the invitation o nly includes one room, the room will be reserved, but no telepresence resources will be booked. —If Using t he Cisco TelePresence Form, page 6, make sure you book at least one room i n addition to any call-in participants.If the booking contains only call-in participants, no telepresence resources will be booked.3.If you want your meeting to include WebEx, add the WebEx Scheduling Mailbox as an invitee.4.Send the meeting invitation.If your booking includes more than one telepresence room, you will receive confirmation from Cisco TMS that the meeting has been set up, and information on how participants will connect. 5.Forward this information to the invitees, or paste it into the original meeting invitation and send an update to distribute the information.Note that if you book a meeting with a length of three minutes or less, it will not be processed by Cisco TMSXE.Using Cisco TMS to Update Bookings Created in OutlookIf you or your administrator modifies a booking created from Outlook using Cisco TMS, Cisco TMSXE will keep the resource reservations u p to date.Note however that because of security restrictions in Exchange, Cisco TMSXE will not be able to update the original booking in your own calendar according to the changes made in Cisco TMS.We also r ecommend against using Cisco TMS to change the recurrence pattern of or creating an exception from a series originally booked in Outlook.When There is a Problem with a BookingIf all of the requested resources are not available for a meeting, you may get a response from Cisco TMS saying that an action is required on your part, usually: ■Rescheduling at a different time or, if there is a room availability issue, with different rooms. ■Contacting your administrator for assistance if rescheduling does not resolve the issue.Until any such issues reported to you have been resolved, the telepresence meeting will not be able to start, and it will not be sent to telepresence endpoint calendars. The meeting will be stored in Cisco TMS as Defective .5Cisco TMSXE User Guide Booking with OutlookUsing t he Cisco TelePresence FormIf the administrator has made the Cisco TelePresence custom form available to users, it will show up as a button/tab in allyour meeting requests.As a meeting organizer you can use this form to specify additional settings for the conference, override the conference defaults, and add external video or audio participants.To use the form for a new or existing meeting:1.Select the Cisco TelePresence tab for the calendar entry and make changes as desired.Any values left as Default will use the default setting as defined in Cisco TMS by the administrator.2.When you are done changing the settings, use the Send Update button if submitting changes to an existingmeeting.Do not click Save and Close as this will only modify your own calendar.Limitation When Receiving Meeting InvitesOutlook security does not allow previewing a meeting invite if the meeting was created using the Cisco form. When using the Reading Pane in Outlook, you must open the invite to view the meeting details.6Cisco TMSXE User GuideUsing the Cisco TelePresence FormCisco TelePresence Form SettingsSettings and ButtonsDescriptionReservation TypeOptions: ■Automatic Call Launch : the meeting is routed and launched automatically.■One Button to Push : an on-screen button becomes available on supported endpoints when themeeting starts.■Manual Connect : r outing is set up, and the videoconference master must launch the meeting. ■No Connect : routing is set up, and all participants must call in to the meeting. ■Reservation Only : only the rooms are reserved. No routing is attempted.The default reservation type will usually include conference routing. If routing resources are unavail-able, Cisco TMSXE will attempt to book the meeting as Reservation Only instead.MeetingPINSpecifying a numeric password here will require dial-in conference participants to enter this password to join the conference, provided it is supported by the Multipoint Control Unit (MCU) being used. If in doubt, confer with your administrator.Billing Code You can supply a billing code for the conference that will be saved with the meeting in Cisco TMS (thismay be optional or required depending on Cisco TMS settings defined by your administrator).Add >>Use this button to add video or audio participants not listed in Exchange to the meeting. See AddingCall-in and Call-out Participants, page 7.Adding Call-in and Call-out ParticipantsUsing the Cisco TelePresence form you can add video or audio participants that are not bookable as resources in Exchange and Cisco TMS to your meeting. ■Call-out participants: enter their contact information to have Cisco TMS automatically connect them to the conference at the scheduled time.■Call-in participants: Cisco TMS will reserve the resources needed to host the participants in the conference and provide you with precise dial-in information to forward to the participants.To add call-in or call-out participants to your conference: 1.Open the Cisco TelePresence tab.2.Click Add >> to display a panel where you can define the values f or each participant.3.Click either the Call-in or Call-out tab.4.Enter the values appropriate for the type of participant you are adding and click Add . The participant will appear in the External Participants list.5.Repeat for each participant you wish to add to the meeting.To delete participants, select them from the list and click Delete Selection .Booking Using WebEx Productivity Tools with TelePresenceWebEx Productivity Tools with TelePresence integrates with Microsoft Outlook by adding a special panel to meeting invit-ations.7Cisco TMSXE User GuideBooking Using WebEx Productivity Tools with TelePresenceUsing this panel and the advanced settings, you can book meetings that include telepresence and WebEx, telepresence only, and WebEx only. Note that WebEx Productivity Tools with TelePresence require Outlook to be in online mode in order to book telepresence resources.If Productivity Tools are already installed, a special button will appear on your Outlook toolbar. If not, you may need to perform the installation yourself. Request this information from your administrator.Caution: Do not use WebEx Productivity Tools with TelePresence if you are using Cisco TMSXE to book rooms that must be approved by a delegate.Using Basic SettingsFrom the Productivity Tools panel, you can access the following tele-presence options: ■Add telepresence rooms that will be scheduled for your meeting.■Set a number of call-in participants. Resources will bereserved for this number of people or meeting rooms to call into the meeting in addition to any scheduled rooms. ■Go to advanced settings.The following WebEx options are available:■Add a WebEx conference to your meeting.■Add a WebEx meeting password (not your WebEx password) and select whether the password should be included in email invitations.■Set an alternate WebEx host for your meeting. ■Go to advanced settings.Using Advanced SettingsIn the advanced telepresence settings, you can specify a meeting PIN, add call-out participants, or a billing code for your conference. For detail on each field in the advanced settings, see WebEx Pro-ductivity Tools with TelePresence help.To access the help, click on the Schedule Meeting drop-down button:8Cisco TMSXE User GuideBooking Using WebEx Productivity Tools with TelePresenceCisco TMSXE User GuideSkype MeetingsSkype MeetingsPrerequisiteYou have to install Skype for Business Basic 2016 before you schedule a Skpye meeting and after installation, the fol-lowing screen is displayed:.9Cisco TMSXE User GuideSkype MeetingsEnter Username and Password and click Sign In.10UserAs a user , you can schedule a Skype meeting in the following ways:■My Dedicated Meeting Space: The conference id will be same for all the new Skype meetings. By default, the Skype meeting is a dedicated meeting.■ A new meeting space: The conference id is different for each Skype meeting.Create a dedicated Skype Meeting1.Open Microsoft Outlook 2013.2.Click the Skype Meeting button.The Skype details are displayed in the email body, which consists of the Phone number and Conference id of theSkype meeting.Add participants to the Skype meeting1.Click Scheduling Assistant and click Add Attendees or Add Rooms and select the required resources.2.Click OK. The selected resources are added in the Skype meeting.3.Click Send. A confirmation mail will be received .4.Click on the Video address to join the Skype meeting.You are now a participant in the Skype meeting.Schedule a new meeting space for Skype meeting1.Refer to Steps 1- 4 as given above.2.Click Meeting options.A pop-up window is displayed where you can select the option A new meeting space (I control permissions).3.Click OK. The dedicated Conference id will changed and you will be assigned a new conference id.4.Click Send. You will receive a confirmation mail with a new video address.Create Recurrent Skype meeting1.Click Recurrence.2.Select the required recurrence pattern like Daily, Weekly and Monthly.3.Refer to Steps 1 - 7 as given above.Edit Skype MeetingYou can edit a Skype meeting in the following scenarios:Scenario 1When you edit a single Skype meeting, you can update the meeting details such as title, time and participants (add or delete participants). .1.Click on the Skype meeting that has to be modified.2.Make the required modifications. 3.Click Send . A confirmation mail is send with updated details to the organizer.Scenario 2 When you change the meeting from Dedicated to New space meeting, then the default conference id is changed and a new conference id is generated for the meeting.1.Click on the Skype Meeting that has to be modified. 2.Make the required modifications. For example: date, time, title and participants. 3.Click Meeting options.A pop-up window is displayed where you can select the option A new meeting space (I control permissions).Cisco TMSXE User GuideSkype MeetingsCisco TMSXE User GuideSkype Meetings1.Click OK. The dedicated Conference id will be changed and you will be assigned a new conference id.2.Click Send. You will receive a confirmation mail with the updated details.Delete Skype MeetingYou can delete a Skype meeting in the following ways:Delete a single Skype meetingYou can delete a Skype meeting in the following ways:1.Click on the meeting that has to be deleted. The meeting is displayed.2.Click Delete. The meeting is removed from Outlook and Cisco TMS.OrSelect the meeting, right click on it and select Delete.OrSelect the meeting and click Delete option available in the menu bar.Delete a recurrent Skype meetingYou can delete a Skype meeting in the following ways1.Click on the Skype meeting series that has to be deleted. There are two options that are available:a.Just this one - This options allows you to delete the single occurrence of the Skype meeting.When you select 'Just this one' option,Cisco TMSXE User GuideSkype MeetingsThe meeting is opened. click Cancel Meeting. A confirmation message whether to delete all occurrences of themeeting or only the selected occurrence is displayed.Click Delete this occurrence and click OK. The selected occurrence is deleted from Outlook and Cisco TMS.b.The entire series - This option allows you to delete the series of the Skype meeting.When you select The entire series option, Click D elete the series and click OK. The selected series is deletedfrom Outlook and Cisco TMS.Or1.Select the meeting, right click on it and select Cancel. There are two options availableCancel Occurrence: Click on this option, the cancellation mail is displayed, click ' Send Cancellation'. Theselected occurrence is deleted from Outlook and Cisco TMS.Cancel Series: Click on this option, the cancellation mail is displayed, click Send Cancellation. The selectedseries is deleted from Outlook and Cisco TMS.Or1.Select the meeting and click Cancel option available in the menu bar.There are two options availableCancel Occurrence: Click on this option, the cancellation mail is displayed, click Send Cancellation. The selectedoccurrence is deleted from Outlook and Cisco TMS.Cancel Series: Click on this option, the cancellation mail is displayed, click Send Cancellation. The selectedseries is deleted from Outlook and Cisco TMS.Cisco TMSXE Skype MeetingsCisco TMSXE User GuideCisco Legal InformationCisco Legal InformationTHE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TOCHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS.THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY.The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of Cali-fornia, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copy-right © 1981, Regents of the University of California.NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN, ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESESUPPLIERS ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS. CISCO AND THE ABOVE-NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE.IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATAARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.Any Internet Protocol (IP) addresses and phone numbers used in this document are not intended to be actual addresses and phone numbers. Any examples, command display output, network topology diagrams, and other figures included in the document are shown for illustrative purposes only. Any use of actual IP addresses or phone numbers in illustrative content is unintentional and coincidental.All printed copies and duplicate soft copies are considered un-Controlled copies and the original on-line version should be referred to for latest version.Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the Cisco web-site at /go/offices.© 2014-2020 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.Cisco TrademarkCisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other coun-tries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: /go/trademarks. Third-party trademarks men-tioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1721R)Cisco TMSXE Cisco Trademark。
Cisco TelePresence SX80 编解码器
产品功能
表 2 列出了 SX80 编解码器的产品功能规格。
表 2.
产品规格
规格 软件兼容性 语言支持
带宽 分辨率/帧率 (H.264) 的 最低带宽
防火墙穿越 视频标准
说明
● 网真软件 TC 7.1 版或更高版本 ● 思科协作终端软件 8.0 版或更高版本 ● 英语、阿拉伯语、加泰罗尼亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、法语、德语、希伯来语、匈牙利语、意
SX80 最高可提供 1080p60 的端到端高清 (HD) 视频，且是业界首批支持 H.265 的产品，从而为此新标准未来可能 实现的带宽效率奠定基础。 该编解码器提供丰富的输入和输出设置以及灵活的媒体引擎，且支持 3 个屏幕的功能 可以支持各种使用案例，从而满足您的特定需求。
图 1.
Cisco TelePresence SX80 编解码器
● 四路均衡线路电平输入，Euroblock 连接器 ● 三路 HDMI，数字：立体声 PC/DVD 输入 ● 六路均衡线路电平输出，Euroblock 连接器 ● 两路 HDMI 输出
● H.239 (H.323) 双视频流 ● BFCP (SIP) 双视频流 ● 支持的最高分辨率为 1080p30，独立于主视频流分辨率 ● 五路嵌入式 SIP/H.323 多点支持（参考 MultiSite） ● 思科临时会议（需要 CUCM、思科网真服务器和 Cisco TelePresence Conductor） ● 思科会议活动控件 ● 交换会议 (SVC)*
第 3 页，共 7页
规格 视频输出（三路输 出）
实时视频分辨率（编 码和解码）
音频标准 音频特点
音频输入（十五路 输入） 音频输出（八路输出 ） 双视频流 多点支持
思科统一通讯功能介绍
创新
思科CallManager
行业视点: 向宽带通信的第三阶段前进
第一阶段 媒体融合
第二阶段 控制水平的融合
第三阶段 用户体验的融合
本钱降低 语音和视频融合在IP网络 布线的集成 长途 旁路
根本组件：
扩展组件：
增值组件：
Cisco Unity –为企业和中型市场用户提供针对Exchange和Domino环境的统一消息、智能语音邮件解决方案 Cisco Unity Connection – 为中型市场用户提供易于管理的集成语音消息、语音识别和呼叫路由规那么解决方案 Cisco Unity Express – 为小型和中等分支机构提供低本钱的语音消息和自动接线员及简单IVR解决方案
网络简化 集中的呼叫控制 用户移动性 视频语音
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
新功能 个性化效劳 状态和呈现效劳 多媒体渗透
基础构建
2007
CallManager
呼叫控制
应用
呼叫中心
中间件
语音网关
路由器
交换机
根底架构
IP
视频
客户端
语音邮件
目录
通讯客户端
软
Cisco统一通讯架构
MCS 7825 1 Xeon 2.13G CPU 2G内存 单机支持1000 IP电话
MCS 7816 1 Celeron D 3.3G CPU 2G内存 单机支持500 IP电话
Callmanager 语音服务器群集
51CTO下载-视频下载大集合
CISCO视频大全======================CCNA视频教程======================张sir2010CCNA实际工程演练视频泰克2010新版CCNA视频下载（全17讲）yeslab现任教主ccna安全视频教程（10集）CCNA视频教程50小时完整版-鸿鹄论坛强烈推荐西安工大瀚洋苏老师2010新版ccna视频高骞-CCNA及H3CNE网管配置基础视频广西大学蒙碧舟CCNA视频教程chinaitlab完整ccna视频教程博威亚CCNA视频教程（50集）博威亚第二套CCNA视频教程（20集）WOLF CCNA视频（4集）CCNA Security暑假作业及答案CCNA视频教程傻博士ITAA汤姆一通CCNA+（扩展）全套课程一部超经典的CCNA视频教程（外教主讲）明教教主CCNA安全视频教程全集（9集）华思世纪CCNA视频教程全集（38集）红头发CCNA视频全集（40集）独家MPLS最新视频，一个无法超越的经典之作~~已完结现任明教教主SSL VPN视频教程（16集）wolf李sir经典CCNP视频教程张sir-2010CCNP4.0视频TIEC-2新NP交换部分（6集）张sir-2010CCNP4.0TIEC-5(Multicast NLI)视频张sir-2010CCNP4.0TIEC-6(IPv6-Fundmental)视频yeslab老余4ccie经典OSPF视频yeslab老余4ccie经典BGP视频西安工大瀚洋-苏老师2010新版CCNP视频Yeslab彭定学老师新版CCNP V4Router1.0视频（12集）广西大学蒙碧舟新版CCNP4.0视频教程（36集）张sir CCNP-ONT视频教程（6集）张sir CCNP-BCMSN视频教程（7集）Yeslab现任明教教主CCNP V4Switch1.0安全部分视频（4集）Yeslab彭定学老师CCNP V4Switch1.0视频教程（13集）wolf秦柯IPS视频教程（17集）Wolf现任明教教主MARS视频（8集）Wolf郑Sir版CCNP视频（29集）Wolf郑Sir CCNP rip视频教程（4集）Wolf周涛Multicast视频（3集）WOLF秦柯IOS安全视频（10集）Wolf马三友Multicast（IP组播）视频（8集）Wolf胡光辉交换视频教程（4集）WOLF VPN视频教程（9集）Wolf IDS视频教程下载（18集）WOLF RIP专题讲座视频（2集）Wolf PIX防火墙配置视频（4集）Wolf CCNP ISCW视频（8集）Wolf李桃梅CCNP视频（28集）ITAA彭老师TCP-IP视频（19集）IT实验室CCNP视频教程全集之CITIT实验室CCNP视频教程全集之BSCIIT实验室CCNP视频教程全集之BCRAN思科考试指南CCNP ROUTE642-902视频（16集）红头发2009QoS视频2010开篇大作袁阳CCNP-BSCI-BGP视频全集wolf实验室现任明教教主TIDP and TMS视频全集wolf实验室现任明教教主NAC Framework EOU视频全集张sir-2010新版CCNP4.0视频全集wolf实验室TCPIP Sniffer视频全集（17集）wolf实验室现任明教教主NP无线教程视频全集wolf实验室switch视频全集（11集）wolf实验室router switch视频全集（29集）wolf实验室route视频全集（14集）wolf实验室multicast视频全集wolf实验室mpls老余视频全集（19集）wolf实验室mpls lab视频全集wolf实验室IPV6视频全集wolf实验室QOS视频全集IS-IS视频专题讲解（10集）wolf实验室秦柯ipsec vpn视频全集工大瑞普BGP视频（12集）工大瑞普ospf视频全集（10集）张sir-新版CCNP全套视频教程之BCMSNwolf秦柯CheckPoint防火墙BGP专题讲解视频IT实验室CCNP视频教程全集之BCMSN（87集）红头发CCNP视频全集（86集）华思世纪CCNP视频教程全集（55集）秦柯IPvsec VPN视频CCNP实验教学视频BCRANwolf秦柯Netscreen防火墙（9集）===================CCSP/CCVP/CCIP视频教程==================互联神州思科CCSP webvpn视频（6集）ccsp vpn attack视频教程CCSP-IPS视频教程（16集）誉天CCSP-IPS视频教程（14集）WOLF语音CCVP视频：CIPT(Cisco IP Telephony)7集CCSP642-513(HIPS)视频(15集)CCSP CSPFA视频（9集）===================CCIE视频教程==========================桃花岛主CCIE视频教程CCIE Security2009IOS防火墙视频教程CCIE/CCIE Lab实验考试视频(Cisco公司专家独家)8集CCIE SECURITY视频-VPN实验全集CCIE Security Vpn2010全集2010CJ-CLUB CCIE4.0最新视频wolf实验室CCIE实验视频全集（12集）wolf实验室CCIE实验视频全集（12集）华为视频大全华为H3CNE5.1全集（19集）Linux视频大全微软视频大全======================================================群集以及Windows2008新功能视频教程（21集）Windows2003网络基础架构视频教程（63集）Windows2003活动目录视频教程（25集）Windows7企业级桌面系统支持技术员考试教程（19集）MCSE认证全攻略(初、中、高级篇）视频教程Windows7入门到精通视频（33集）微软Windows Server2008实战攻略系列（18集）Microsoft Exchange Server2003实战管理（11集）WINDOWS2003即学即会视频教程全集SQL Server2008视频教程其他视频大全网络技术500人超级QQ群：82327397鸿鹄论坛。
Cisco TelePresence SX10 和 SX20 使用者指南 CE 9.7说明书
Cisco TelePresence 使用者指南SX10 和 SX20CE 9.7本指南中的內容目錄目錄中所有項目皆為有效超連結，按一下即可進入相應的文章。
若要在章節之間切換，亦可按一下側邊列中對應的圖示。
注意﹗本使用者指南中所提及的部份功能為選用功能，因此可能不適用於您的系統。
視訊會議簡介螢幕一覽 ..................................................................................4操作提示 ...............................................................................4遙控器一覽（一） ......................................................................5操作提示 ...............................................................................5遙控器一覽（二） ......................................................................6操作提示 ...............................................................................6視訊通話從聯絡人清單撥號 .....................................................................8關於聯絡人清單 .....................................................................8通話前編輯聯絡人 .....................................................................9關於編輯 ...............................................................................9編輯通話速率，然後撥號 ..........................................................10關於通話速率 ......................................................................10使用姓名、號碼或 IP 位址撥號 .................................................11關於撥打電話 ......................................................................11將其他參與者加入現有電話會議 ...............................................12關於視訊會議 ......................................................................12中斷參與者與會議的連線 ........................................................13關於視訊會議 ......................................................................13接聽來電 ...............................................................................14如果有人致電給您................................................................14已在進行通話時接聽其他來電 .................................................15擴展通話 .............................................................................15轉接進行中的通話 ...................................................................16變更螢幕的版面配置 ...............................................................17關於版面配置 ......................................................................17啟用勿打擾 .............................................................................18關於「勿打擾」 ....................................................................18啟用待命 ................................................................................19關於待命 .............................................................................19轉接所有來電 .........................................................................20智慧型近接感測在 Cisco 近接感測超音波訊號下 ..............................................22關於近接感測 ......................................................................22內容共用開始與結束簡報 ......................................................................24關於內容共用 ......................................................................24於通話中變更簡報版面配置 .....................................................25關於簡報版面配置 ...............................................................25已排程會議加入已排程會議 ......................................................................27加入會議 .............................................................................27聯絡人非通話中將某人加入我的最愛 ..................................................29關於目錄、通話記錄及我的最愛 .............................................29於通話中將某人加入我的最愛 ..................................................30關於我的最愛 ......................................................................30攝影機控制檢視攝影機設定（本機攝影機） ...............................................32關於攝影機設定 ...................................................................32遠端攝影機控制.....................................................................33關於遠端攝影機控制 ...........................................................33移動自我檢視 PiP....................................................................34為何要移動自我檢視？ .........................................................34開啟或關閉攝影機 新增 .............................................................35關於視訊關閉 ......................................................................35設定存取設定 ................................................................................37關於設定 (37)使用遙控器上的方向控制鍵，在螢幕上移動，然後按確定/輸入鍵可開啟選取的功能表欄位。
思科 Cisco TelePresence SX80 编解码器产品手册说明书
产品手册Cisco TelePresence SX80 编解码器Cisco TelePresence SX80 编解码器 (SX80 Codec) 为打造终极视频协作体验提供强大而灵活的平台。
SX80 编解码器旨在满足集成需求，实现定制视频协作会议室的灵活性和创造性，从而满足客户需求。
SX80 用作音频和视频引擎，以将高清视频协作应用引入大型会议室、会场和专用或行业应用会议室。
SX80 最高可提供 1080p60 的端到端高清 (HD) 视频，且是业界首批支持 H.265 的产品，从而为此新标准未来可能实现的带宽效率奠定基础。
该编解码器提供丰富的输入和输出设置以及灵活的媒体引擎，且支持 3 个屏幕的功能可以支持各种使用案例，从而满足您的特定需求。
SX80 编解码器还支持多种复杂的摄像机功能，以实现视频会议中的智能查看功能：●SpeakerTrack 60 双摄像机系统采用了快速直接的独特切换方法，以跟踪实时发言者。
●PresenterTrack1 - 行业领先的功能，支持自动对视频会议室里的发言者进行检测和跟踪，可在特定的触发区域内从座位到站立位置动态跟随发言者，从而使他们可更加自由地移动（需要额外的 Cisco TelePresence Precision 60 摄像机）。
图 1. Cisco TelePresence SX80 编解码器思科提供 3 种 SX80 集成包，以降低在大型会议室中装配视频对外部设备的要求和总体成本：●SX80 编解码器和 Precision 40 摄像机，适用于大中型会议室场景●SX80 编解码器和 Precision 60 摄像机，适用于大型会议室场景，可提供市场上最好的影像质量●SX80 和 SpeakerTrack 60 双摄像机语音跟踪系统SX80 编解码器通过其强大的媒体引擎，帮您打造理想的视频协作会议室。
图 2. 配备有 Touch 10 和 SpeakerTrack 60 的 Cisco TelePresence SX80 集成包产品特性表 1 总结了 SX80 编解码器的主要特性。
Cisco TelePresence SX10 Quick Set
产品手册Cisco TelePresence SX10 Quick Set为您的小型协作场所装配视频Cisco TelePresence® SX10 Quick Set 是专门为您的小型协作场所装配视频的一体化设备，可以为刚开始使用网真的中小企业提供经济实惠的产品。
通过 SX10，您可以将网真应用扩展到企业的每个角落。
这种低成本、高质量的设备将摄像头和编解码器组合到单个紧凑设备中，可以安装到您的标准平板显示屏上，通过以太网供电 (PoE) 的简单单根电缆系统进行连接。
高清视频具有 1080p30 的分辨率，而领先的广角视野即使在小型场所内也能提供最好的全景视图。
SX10 Quick Set 具有高品质、简单且经济实惠的特点，为呈现无处不在的视频打造一款极其实用和强大的商用级解决方案（图 1 到 3）。
图 1. 项目会议室环境中的 Cisco TelePresence SX10图 2.安装了远程控制的 Cisco TelePresence SX10 Quick Set功能Cisco TelePresence SX10 的主要特性如下所示：* 需要协作终端软件 8.0 或以上版本图 3.Cisco TelePresence SX10 壁装解决方案产品规格表 1 列出了 Cisco TelePresence SX10 Quick Set 的规格，表 2 列出了其功能。
表 1. Cisco TelePresence SX10 Quick Set 规格规格说明软件兼容性思科网真软件 TC 7.1 或以上版本思科协作终端软件 8.0 或以上版本交付产品所含组件●配有集成高清摄像头和麦克风的 SX10 编解码器●壁挂式●TRC6 遥控器●网络和 HDMI 电缆集成高清摄像头●5 倍变焦（2.65 光学变焦和数字变焦）● +5°/-25° 倾斜，+/-30° 平移●垂直视野：51.5°●水平视野：83°●光圈最大 2.1●1920 x 1080 像素渐进式 @ 30 fps●自动或手动变焦、亮度调节和白平衡●远端摄像头控制●颠倒时自动翻转画面用户界面TRC6 遥控器和屏幕图形用户界面语言支持英语系统管理●通过嵌入式 Telnet、SSH、XML 和 SOAP 进行全面管理●使用网络服务器、安全复制协议 (SCP)、HTTP 和 HTTPS 远程上传软件●远程控制和屏幕菜单系统目录服务●支持本地目录 (My Contacts)●公司目录（通过思科 UCM 和思科网真管理套件 [TMS]）●支持 LDAP 和 H.350 的服务器目录（需要思科网真管理套件）●包括已接来电、已拨电话和未接来电（标注了日期和时间）的呼叫历史功率●支持 PoE●自动适配电源● 100 - 240 VAC，50/60 赫兹●正常运行时最多 12 瓦工作温度和湿度●0°C 至 40°C（32°F 至 95°F），相对湿度 10% - 90%（非冷凝）存储和运输温度●-20°C 至 60°C（60°F 至 140°F），相对湿度 10% - 90%（非冷凝）SX10 编解码器尺寸●宽度：10.8 英寸（27.5 厘米）●高度：4.6 英寸（11.7 厘米）●深度：3.6 英寸（9.1 厘米）（摄像头向下最大倾斜）●重量：2.0 磅（0.9 千克）审批与合规性●指令 2006/95/EC（低电压指令）- 标准 IEC/EN 60950-1●指令 2004/108/EC（EMC 指令）– 标准 EN 55022，B 类 – 标准 EN 55024 – 标准 EN 61000-3-2/-3-3●已批准，依据是 UL 60950-1 和 CAN/CSA-C22.2 编号 60950-1-07●符合 FCC CFR47 第 15 部分 A 类表 2. 产品功能规格说明带宽●最高 3 Mbps分辨率最小带宽/帧率●720p30（768 kbps 时）● 1080p30（1472 kbps 状态下）防火墙穿越●Cisco TelePresence Expressway 技术视频标准● H.263、H.263+ 和 H.264视频输入两路视频输入（可通过用户界面选择 HDMI 或 VGA），支持的格式：● 640x480 (VGA)● 720x480● 704x576 (4CIF)● 800x600 (SVGA)● 848x480● 1024x768 (XGA)● 1152x864 (XGA+)● 1280x720 (720p)● 1280x768 (WXGA)● 1920 x 1080 @30 (HD1080p)扩展显示识别数据 (EDID)视频输出HDMI 输出，支持的格式：● 1920 x 1080@60 fps (1080p60)VESA 显示器电源管理扩展显示识别数据(EDID)实时视频分辨率实时视频分辨率（编码和解码）：●176 x 144 @ 30 (QCIF)（仅限解码）● 352 x 288 @ 30 (CIF)● 512 x 288 @ 30 (w288p)● 576 x 448 @ 30 (448p)● 768 x 448 @ 30 (w448p)● 704 x 576 @ 30 (4CIF)● 1024 x 576 @ 30 (w576p)● 640 x 480 @ 30 (VGA)● 800 x 600 @ 30 (SVGA)● 1024 x 768 @ 30 (XGA)● 1280 x 768 @ 30 (WXGA)● 1280 x 720 @ 30 (HD720p)● 1920 x 1080 @ 30 (HD1080p)音频标准● 64 kbps MPEG4 AAC-LD、OPUS、G.722、G.722.1、G.711mu、G.711a、G.729ab 和 G.729 音频特点●高音质 20 kHz 单声道●两个回音消除器●自动增益控制 (AGC)●自动降噪●主动唇音同步音频输入●一个内置麦克风●一个外置麦克风，4 针微型插孔（仅 Cisco TelePresence Table Microphone 20）●一路 HDMI 音频输入音频输出●单线路输出，微型插孔●一路 HDMI（数字主音频）双视频流●BFCP (SIP) 双视频流●分辨率最高为 WXGAp5规格 说明多点支持 ● 思科临时会议（需要思科 UCM 、思科网真服务器和 Cisco TelePresence Conductor ） 协议 ● SIP 嵌入式加密● SIP 点对点● 基于标准：高级加密标准 (AES) ● 密钥自动生成和交换 ● 在双流中受支持IP 网络特点● DNS 服务配置查询 ● 优异服务 (QoS)● IP 自适应带宽管理（含流量控制） ● 动态播放和唇音同步缓冲 ● NTP 日期和时间支持 ● 基于丢包的降速 ● URI 拨号 ● TCP/IP ● DHCP● 802.1x 网络验证 ● 802.1Q 虚拟局域网● 802.1p （QoS 和服务类别 [CoS]）● ClearPath思科统一通信管理器（需要思科 UCM 8.6 或以上版本）● 本地注册思科统一通信管理器 ● 基本的思科统一通信管理器调配 ● 思科统一通信管理器固件升级 ● 思科发现协议和 DHCP 选项 150 支持● 基本电话功能，例如暂候、恢复、转接以及企业目录查询IPv6 网络支持● 支持 DHCP 、安全外壳 (SSH)、HTTP 、安全 HTTP (HTTPS)、DNS 和差异化服务 (DiffServ) 的双堆栈 IPv4 和 IPv6 ● 支持静态配置和自动配置（无状态地址自动配置）安全功能● 通过 HTTPS 和 SSH 进行管理 ● IP 管理密码 ● 菜单管理密码 ● 禁用 IP 服务● 网络设置保护网络接口 ● 一个支持 PoE 的局域网连接器 (RJ-45) 100 Mbit 接口 其他接口● 一个留作将来备用的 USB 端口 ● 用于调试的微型 USB 端口● 可选 Cisco TelePresence Touch 10订购信息如需订购，请联系您当地的思科代表并参阅表 3。
Cisco Multiparty Media 410v Server Quick Start Gui
Qu ReGuLisGu ¡LeGuLeКрПр快请uick St ead Be uide d sez ava uía de ea est uia de er ante раткоерочита快速入在拆除tart G efore U e dém ant de inicio o ante início es de d е рукоайте п门指南除包装Ci uideUnpac marrag e déba o rápid es de d o rápid desem оводстперед南装之前isco M cking!ge rapi aller !dodesem do mpacot тво под вскры前阅读Multipaide mpaqu tar!о начаытием！arty M uetar!алу рам упакMedia 4аботыковки410v S и!Server rWelcomeThank you for choosing the Cisco Multiparty Media 410v Server.. This guide describes how to install the server and prepare it for configuration. Detailed instructions on how to configure the Telepresence Server application is provided online. See the Where to Go from Here section for details.Package ContentsBefore you unpack the server, verify that all of the following items are present. If any item is missing or appears to be damaged, contact your supplier immediately.∙Cisco UCS C220 M4 Server∙Rack‐mounting kit∙Power cords (2)∙KVM adaptor∙Ethernet cable∙Console cable∙Cisco Multiparty Media 410v Server Quick Start GuideBefore You BeginEnsure that you have the following before you unpack the server:∙Space in a standard 19‐inch equipment rack (1 RU) for each server∙110 / 220 VAC power feeds∙VGA monitor and USB keyboard (not supplied) – for initial installation only∙Ethernet network port or ports configured for the server connectionFor Your Safety!Before you work on any equipment, be aware of the hazards that are involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents.Getting to Know the Cisco UCS C220 M4 ServerThe components of the Cisco UCS C220 M4 Server front and rear panels (see the illustration inside the back cover of this document) are highlighted in Table 1.Table 1: Components of the Cisco UCS C220 M4 Server Front and Rear Panels Front Panel1 Power button/Power status LED2 Identification button/LED3 System status LED4 Fan status LED5 Temperature status LED6 Power supply status LED7 Network link activity LED8 Hard drive fault LED9 Hard drive activity LED10 Pull‐out asset tag11 KVM Adaptor connector12 Drives, hot swappable (2)Rear Panel13 USB ports (2)14 1 Gigabit Ethernet dedicated management port14 Serial port (RJ‐45 connector)16 Dual 1 Gigabit Ethernet ports (LAN1 and LAN2)17 VGA video connector18 Rear Identification button/LED19 Power suppliesInstalling the serverFollow this procedure and the illustrations inside the front cover to install the slide rails and the server into an equipment rack.Step 1. Remove the slide rails from the top of the server box and unpack them.Step 2. At the end of one of the rails marked FRONT, slide the green tab in the direction of the arrow (A1) until the securing plate is latched in the open position (A2).Step 3. At the desired height, engage the FRONT mounting pegs in to the front post of the equipment rack with the rail extending toward the rear (B1). Press the green releasebutton (B2) to allow the plate to slide forward to secure the front mount (B3).Step 4. Hold the rear securing latch open (C1) and extend the rail until the rear mounting pegs engage in the rear rack post at the same height as the front (C2). Release therear latch, so that the latch wraps securely around the rear post (C3).Step 5. Repeat Steps 2 to 4 for the second rail on the other side of the rack. Ensure that you install the rails at the same height.Step 6. Pull the inner slide rails from the front of each assembly until they lock in place. Step 7. Remove the server from its box and remove all packaging.Step 8. Point the rear of the server toward the front of the rack and align the prefitted rails with the extended slide rails.Step 9. Push the server in to the rack rails until the server meets the internal stops.Step 10. Press the plastic release clips marked PUSH on each rail and push the server in to the rack until the server latches to the front rack‐mount clips.Step 11. Connect Ethernet Port 1 (and Ethernet Port 2 if required) to the data network.Step 12. Connect the dedicated management Ethernet interface to the management network, if required for Lights‐Out Management.Step 13. Connect a monitor and keyboard using the rear VGA and USB connectors or the front KVM adapter.Step 14. Connect the power supplies to the electrical outlets. Do not power on the server at this time.Where to Go From HereConfiguration Next StepsAfter you have installed the server, follow the instructions in the Installation Guide for the Multiparty Media 410v Server to configure the server management console and virtualization hypervisor and to install collaboration applications: /go/be6kigFor More InformationCisco Multiparty Media 410v Server Support Communityhttps:///community/5886/telepresenceOnline Technical Support and Documentation/support (Login Required)Support Contact Information/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.htmlBienvenueNous vous remercions d'avoir choisi Cisco Multiparty Media 410v Server. Ce guide décritl'installation du serveur et sa préparation à la configuration. Des instructions détaillées relatives à la configuration de l'application Telepresence Server sont fournies en ligne. Reportez‐vous à la section Pour en savoir plus pour plus de détails.Contenu du coffretAvant de déballer le serveur, vérifiez que l'ensemble des éléments sont présents. Si l'un deséléments est manquant ou semble endommagé, contactez votre fournisseur immédiatement.∙ Serveur Cisco UCS C220 M4∙ Kit de montage sur étagère∙ Cordons d'alimentation (2)∙ Adaptateur KVM∙ Câble Ethernet∙ Câble de console∙ Guide de démarrage rapide de Cisco Multiparty Media 410v ServerAvant de commencerAssurez‐vous de disposer des éléments suivants avant de déballer le serveur :∙De l'espace dans un rack d'équipement standard de 19 pouces (1 RU) pour chaque serveur ∙Alimentations 110/220 V CA∙Un moniteur VGA et clavier USB (non fournis) ‐ pour l'installation initiale seulement• Port(s) réseau Ethernet configuré(s) pour la connexion du serveurPour votre sécurité :Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez‐vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents.Présentation du serveur Cisco UCS C220 M4Les composants des panneaux avant et arrière du serveur Cisco UCS C220 M4 (reportez‐vous à l'illustration située au dos du présent document) sont décrits dans le Tableau 1.Tableau 1 : Composants des panneaux avant et arrière du serveur Cisco UCS C220 M4 Panneau avant1 Bouton Marche/Arrêt et voyant d'état de l'alimentation2 Bouton/Voyant d'identification3 Voyant d'état du système4 Voyant d'état du ventilateur5 Voyant d'état de température6 Voyant d'état de l'alimentation7 Voyant d'activité de la liaison réseau8 Voyant indiquant une défaillance du disque dur9 Voyant indiquant l'activité du disque dur10 Étiquette des équipements de sortie11 Prise pour adaptateur KVM12 Lecteurs, échangeables à chaud (2)Panneau arrière13 Ports USB (2)14 Port de gestion 1 Gigabit Ethernet dédié15 Port série (connecteur RJ‐45)16 Doubles ports 1 Gigabit Ethernet (LAN1 et LAN2)17 Connecteur vidéo VGA18 Bouton/Voyant d'identification arrière19 Modules d'alimentationInstallation du serveurSuivez cette procédure ainsi que les illustrations à l'intérieur de la première page pour installer les rails coulissants et le serveur dans un rack d'équipement.Étape 1 Retirez les rails coulissants du haut du carton du serveur et déballez‐les.Étape 2 À l'extrémité d'un des rails marqués FRONT, faites glisser l'onglet vert en direction de la flèche (A1) jusqu'à ce que la plaque de fixation soit verrouillée en positionouverte (A2).Étape 3 À la hauteur désirée, engagez les chevilles de fixation FRONT dans le montant avant du rack d'équipement, le rail se prolongeant vers l'arrière (B1). Appuyez sur lebouton de déclenchement vert (B2) pour que la plaque glisse vers l'avant pour fixerle support avant (B3).Étape 4 Maintenez le loquet de sûreté ouvert (C1) et tirez le rail jusqu'à ce que les chevilles de fixation arrière s'engagent dans le montant arrière du rack à la même hauteurqu'à l'avant (C2). Relâchez le loquet arrière afin qu'il entoure fermement le montantarrière (C3).Étape 5 Répétez les étapes 2 à 4 pour le second rail de l'autre côté du rack. Assurez‐vous d'installer les rails à la même hauteur.Étape 6 Tirez les rails coulissants intérieurs de l'avant de chaque assemblage jusqu'à ce qu'ils soient bien en place.Étape 7 Retirez le serveur de son carton et retirez tous les emballages.Étape 8 Dirigez l'arrière du serveur vers l'avant du rack et alignez les rails prémontés sur les rails coulissants étendus.Étape 9 Poussez le serveur dans les rails du rack jusqu'à ce que serveur rencontre les butoirs internes.Étape 10 Appuyez sur les clips de libération en plastique estampés PUSH sur chaque rail et poussez le serveur dans le rack jusqu'à ce que le serveur s'enclenche dans les clipsde montage en rack avant.Étape 11 Connectez le port Ethernet 1 (et le ports Ethernet 2 le cas échéant) au réseau de données.Étape 12 Connectez l'interface Ethernet de gestion dédiée au réseau de gestion, si la gestion en service réduit le nécessite.Étape 13 Connectez un moniteur et un clavier en utilisant les connecteurs VGA et USB ou l'adaptateur KVM à l'avant.Étape 14 Branchez les alimentations dans les prises électriques. Ne mettez pas le serveur sous tension pour l'instant.Problèmes et solutionsÉtapes suivantes de la configurationAprès avoir installé le serveur, conformez‐vous aux instructions du guide d'installation de Multiparty Media 410v Server pour configurer l'hyperviseur de virtualisation et la console de gestion du serveur et pour installer les applications de collaboration :/go/be6kigPour plus d'informationsCommunauté d'assistance Cisco Multiparty Media 410v Server https:///community/5886/telepresenceAssistance technique et documentation en ligne/support (Connexion requise)Informations de contact de l'assistance/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.htmlBienvenidaGracias por elegir el servidor Multiparty Media 410v de Cisco. Esta guía describe cómo instalar el servidor y cómo prepararlo para la configuración. En línea, encontrará instrucciones detalladas para configurar la aplicación del servidor de telepresencia. Consulte la sección Siguientes pasos para obtener más detalles.Contenido del paqueteAntes de desempaquetar el servidor, compruebe que todos los elementos siguientes están incluidos. Si falta algún elemento o parece estar dañado, póngase en contacto de inmediato con su proveedor.∙ Servidor UCS C220 M4 de Cisco∙ Kit de montaje en bastidor∙ Cables de alimentación (2)∙ Adaptador de KVM∙ Cable Ethernet∙ Cable de consola∙ Guía de inicio rápido del servidor Multiparty Media 410v de CiscoAntes de comenzarAntes de desempaquetar el servidor, asegúrese de que dispone de lo siguiente:∙ Espacio suficiente en un bastidor de equipo de 19 pulgadas (1 RU) para cada servidor∙ Fuente de alimentación de 110/220 V CA∙ Monitor VGA y teclado USB (no suministrado), solo para la instalación inicial∙ Puerto de red Ethernet o puertos configurados para la conexión del servidorPara su seguridadAntes de manipular cualquier equipo, debe ser consciente de los peligros que entraña la corriente eléctrica y familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de accidentes.Información general sobre el servidor Cisco UCS C220 M4Los componentes de los paneles frontal y trasero del servidor Cisco UCS C220 M4 (vea la figura del reverso de la cubierta trasera de este documento) se describen en la Tabla 1.Tabla 1: Componentes de los paneles frontal y trasero del servidor UCS C220 M4 de Cisco Panel frontal1 Botón de encendido/LED de estado de alimentación2 Botón/LED de identificación3 LED de estado del sistema4 LED de estado del ventilador5 LED de estado de la temperatura6 LED de estado del suministro de energía7 LED de actividad del enlace de red8 LED de error de la unidad de disco duro9 LED de actividad de la unidad de disco duro10 Etiqueta de identificación de recursos extraíble11 Conector del adaptador de KVM12 Unidades de intercambio con el sistema activo (2)Panel trasero13 Puertos USB (2)14 Puerto de gestión Gigabit Ethernet dedicado (1)15 Puerto serie (conector RJ‐45)16 Dos puertos 1 Gigabit Ethernet (LAN1 y LAN2)17 Conector de vídeo VGA18 Botón/LED de identificación trasero19 Fuentes de alimentaciónInstalación del servidorSiga este procedimiento y consulte las figuras del reverso de la cubierta para instalar las guías deslizantes y el servidor en un bastidor de equipo.Paso 1 Saque las guías deslizantes de la parte superior de la caja del servidor y desempaquételas.Paso 2 En el extremo de una de las guías con la marca FRONT, deslice la pestaña verde en dirección a la flecha (A1) hasta que la lengüeta de sujeción se enganche en laposición de apertura (A2).Paso 3 A la altura que desee, encaje los ganchos de montaje con la marca FRONT en el poste frontal del bastidor del equipo con las guías extendidas hacia la parte trasera(B1). Pulse el botón de liberación verde (B2) para permitir que la pestaña se deslicehacia adelante y se fije en el montaje frontal (B3).Paso 4 Mantenga abierto el pestillo de fijación trasero (C1) y extienda la guía hasta que los ganchos de montaje traseros encajen en el poste del bastidor trasero a la mismaaltura que en el poste delantero (C2). Suelte el pestillo trasero para que se fijealrededor del poste trasero (C3).Paso 5 Repita del Paso 2 al Paso 4 para la segunda guía al otro lado del bastidor. Asegúrese de instalar las guías a la misma altura.Paso 6 Tire de las guías deslizantes interiores desde la parte frontal de cada montaje hasta que encajen en su lugar.Paso 7 Saque el servidor de la caja y retire el embalaje.Paso 8 Dirija la parte trasera del servidor hacia la parte delantera del bastidor y alinee las guías premontadas con las guías deslizantes extendidas.Paso 9 Empuje el servidor en las guías del bastidor hasta que llegue al tope interno.Paso 10 Presione las pestañas de liberación de plástico con la marca PUSH en cada guía y empuje el servidor dentro del bastidor hasta que el servidor se enganche con laspestañas delanteras de montaje del bastidor.Paso 11 Conecte el puerto Ethernet 1 (y los puertos Ethernet 2 si se requiere) a la red de datos.Paso 12 Conecte la interfaz Ethernet de gestión dedicada a la red de gestión, en caso de que se requiera para la gestión sin intervención.Paso 13 Conecte un monitor y un teclado mediante los conectores VGA y USB traseros o mediante el adaptador de KVM delantero.Paso 14 Conecte los suministros de energía a las tomas de electricidad. No encienda de momento el servidor.Siguientes pasosPasos posteriores para la configuraciónDespués de instalar el servidor, siga las instrucciones de la Guía de instalación del servidor Multiparty Media 410v para configurar la consola de gestión del servidor y el hipervisor de virtualización, así como para instalar las aplicaciones de colaboración:/go/be6kigMás informaciónComunidad de asistencia del servidor Multiparty Media 410v de Cisco https:///community/5886/telepresenceAsistencia técnica y documentación en línea/support (inicio de sesión necesario)Información de contacto para asistencia técnica/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.htmlBem‐vindoObrigado por escolher o Cisco Multiparty Media 410v Server. Este guia descreve como instalar o servidor e como prepará‐lo para configuração. Instruções detalhadas sobre como configurar o aplicativo Telepresence Server são fornecidas online. Consulte a seção Onde ir a partir daqui para obter detalhes.Conteúdo da embalagemAntes de desempacotar o servidor, verifique se todos os itens a seguir estão presentes. Se algum item estiver faltando ou parecer estar danificado, entre em contato com o fornecedor imediatamente.∙Cisco UCS C220 M4 Server∙Kit de montagem em rack∙Cabos de alimentação (2)∙Adaptador KVM∙Cabo Ethernet∙Cabo do console∙Guia de Início Rápido do Cisco Multiparty Media 410v ServerAntes de iniciarVerifique se você tem os seguintes requisitos antes de desempacotar o servidor:∙Espaço em um rack de equipamentos padrão de 19 polegadas (1 UR) para cada servidor∙Alimentação de 110/220 VCA∙Monitor VGA e teclado USB (não fornecidos) – somente para a instalação inicial∙Porta ou portas de rede Ethernet configuradas para a conexão com o servidorPara a sua segurançaAntes de trabalhar com qualquer equipamento, saiba quais são os perigos relacionados aos circuitos elétricos e familiarize‐se com os procedimentos normalmente utilizados para evitar acidentes.Noções básicas sobre o Cisco UCS C220 M4 ServerOs componentes dos painéis dianteiro e traseiro do Cisco UCS C220 M4 Server (consulte a ilustração na capa traseira deste documento) estão destacados na Tabela 1.Tabela 1: Componentes dos painéis dianteiro e traseiro do Cisco UCS C220 M4 Server Painel dianteiro1 LED do botão de energia/status da energia2 Botão de identificação/LED3 LED do status do sistema4 LED de status do ventilador5 LED de status da temperatura6 LED de status da fonte de alimentação7 LED de atividade de link de rede8 LED de falha da unidade do disco rígido9 LED da atividade da unidade do disco rígido10 Marca do ativo de retirada11 Conector do adaptador KVM12 Unidades, intercambiáveis (2)Painel traseiro13 Portas USB (2)14 Porta de gerenciamento de 1 Gigabit Ethernet dedicada15 Porta serial (conector RJ‐45)16 Duas portas de 1 Gigabit Ethernet (LAN1 e LAN2)17 Conector de vídeo VGA18 Botão de identificação traseiro/LED19 Fontes de alimentaçãoInstalando o servidorSiga este procedimento e as ilustrações na capa frontal para instalar os trilhos deslizantes e o servidor em um rack de equipamentos.Etapa 1 Remova os trilhos deslizantes da parte de cima da caixa do servidor e desempacote‐os.Etapa 2 No final de um dos trilhos marcados como FRONT, deslize a guia verde na direção da seta (A1) até que a placa de fixação esteja travada na posição aberta (A2).Etapa 3 Na altura desejada, encaixe os pinos de fixação da montagem marcados com FRONT na parte dianteira do rack de equipamentos com o trilho se estendendo em direçãoà parte traseira (B1). Pressione o botão verde de desbloqueio (B2) para permitir quea placa deslize para a frente para garantir a montagem dianteira (B3).Etapa 4 Segure o fecho de fixação traseiro na posição aberta (C1) e estenda o trilho até que os pinos de fixação da montagem traseira encaixem na parte traseira do rack namesma altura da parte dianteira (C2). Solte o fecho traseiro para que ele dobrefirmemente ao redor da parte traseira (C3).Etapa 5 Repita as etapas 2 a 4 para o segundo trilho do outro lado do rack. Instale os trilhos na mesma altura.Etapa 6 Puxe os trilhos deslizantes internos da frente de cada montagem até que eles encaixem.Etapa 7 Remova o servidor da caixa e retire todas as embalagens.Etapa 8 Aponte a parte traseira do servidor em direção à frente do rack e alinhe os trilhos pré‐encaixados com os trilhos deslizantes estendidos.Etapa 9 Empurre o servidor para os trilhos do rack até que o servidor encontre os batentes internos.Etapa 10 Pressione os grampos plásticos de liberação marcados com PUSH em cada trilho e empurre o servidor em direção ao rack até que o servidor trave nos grampos demontagem no rack dianteiro.Etapa 11 Conecte a Porta Ethernet 1 (e a porta Ethernet 2, se necessário) à rede de dados. Etapa 12 Conecte a interface Ethernet de gerenciamento dedicada à rede de gerenciamento, se necessário, para o gerenciamento automatizado ("Lights‐Out").Etapa 13 Conecte um monitor e teclado usando o VGA traseiro e os conectores USB ou o adaptador KVM dianteiro.Etapa 14 Conecte as fontes de alimentação às tomadas elétricas. Não ligue o servidor neste momento.Onde ir a partir daquiPróximas etapas da configuraçãoApós ter instalado o servidor, siga as instruções no Guia de Instalação do Multiparty Media 410v Server para configurar o console de gerenciamento do servidor e o hipervisor de virtualização, e para instalar os aplicativos de colaboração: /go/be6kig Para mais informaçõesComunidade de suporte do Cisco Multiparty Media 410v Server https:///community/5886/telepresenceSuporte técnico e documentação online/support (Logon necessário)Informações de contato do suporte/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.htmlДобро пожаловать!Благодарим вас за выбор сервера Cisco Multiparty Media 410v. Это руководство содержит указания по установке данного сервера и его подготовке к настройке. Подробныеинструкции по настройке приложения сервера Telepresence приведены в Интернете.Подробности см. в разделе Полезные ссылки.КомплектацияПеред извлечением сервера из упаковки убедитесь в наличии следующих компонентов. Если какие‐либо компоненты отсутствуют или повреждены, немедленно свяжитесь споставщиком.∙ Сервер Cisco UCS C220 M4∙ Комплект для монтажа в стойку∙ Кабели питания (2)∙ Переходник для клавиатуры, видеоадаптера и мыши (KVM)∙ Кабель Ethernet∙ Кабель консоли∙ Краткое руководство по началу работы с сервером Cisco Multiparty Media 410vПеред началом работыПеред извлечением сервера из упаковки необходимо обеспечить наличие следующих компонентов:∙ Свободное место в стандартной 19‐дюймовой стойке (1 RU) для каждого сервера∙ Розетки сети электропитания 110/220 В~∙ VGA‐монитор и USB‐клавиатура (не включены в комплект поставки) — только для первоначальной установки∙ Порт или порты сети Ethernet, настроенные для подключения сервераПравила техники безопасностиПеред эксплуатацией оборудования выясните, каким опасностям может подвергатьсяпользователь при использовании электрических цепей, и ознакомьтесь с правиламитехники безопасности для предотвращения возможных несчастных случаев.Общее описание сервера Cisco UCS C220 M4Компоненты передней и задней панелей сервера Cisco UCS C220 M4 (см. рисунок на задней обложке данного документа) описаны в табл. 1.Таблица 1 Компоненты передней и задней панелей сервера Cisco UCS C220 M4 Передняя панель1 Кнопка включения питания, светодиодный индикатор питания2 Кнопка идентификации, светодиодный индикатор3 Светодиодный индикатор состояния системы4 Светодиодный индикатор состояния вентилятора5 Светодиодный индикатор температуры6 Светодиодный индикатор состояния источника питания7 Светодиодный индикатор активности сетевого подключения8 Светодиодный индикатор отказа жесткого диска9 Светодиодный индикатор активности жесткого диска10 Этикетка для инвентаризации11 Разъем для переходника KVM12 Жесткие диски с возможностью «горячей» замены(2)Задняя панель13 Порты USB (2)14 Выделенный порт управления Ethernet 1Гбит/с15 Последовательный порт (разъем RJ‐45)16 Два порта Ethernet 1 Гбит/с (LAN1 и LAN2)17 Разъем видеоадаптера VGA18 Задняя кнопка идентификации, светодиодный индикатор19 Источники питанияУстановка сервераДля монтажа направляющих и сервера в стойку следуйте этой процедуре ииллюстрациям на внутренней стороне передней крышки.Шаг 1 Извлеките направляющие из верхней части коробки сервера и распакуйте их. Шаг 2 На конце одной из направляющих с надписью «FRONT» сдвиньте зеленую планку в направлении стрелки (поз. A1), пока фиксатор не защелкнется воткрытом положении (поз. A2).Шаг 3 Выбрав требуемую высоту, вставьте монтажные штифты направляющей со стороны «FRONT» в переднюю опору стойки (поз. B1). Нажмите на зеленуюкнопку освобождения (поз. B2), чтобы пластина сдвинулась вперед изафиксировала переднее крепление (поз. B3).Шаг 4 Удерживая задний фиксатор в открытом положении (поз. C1), раздвиньте направляющую, чтобы монтажные штифты вошли в отверстия на задней опорестойки на той же высоте, что и переднее крепление (поз. C2). Отпустите заднийфиксатор, чтобы он надежно зафиксировал заднее крепление (рис. 2, поз. C3). Шаг 5 Повторите шаги 2–4 для второй направляющей с противоположной стороны стойки. Убедитесь в том, что направляющие установлены на одной высоте.Шаг 6 Выдвиньте внутренние части каждой из направляющих вперед, чтобы они встали на соответствующие места.Шаг 7 Извлеките сервер из коробки и освободите от упаковочных материалов.Шаг 8 Поверните сервер задней панелью к передней части стойки и совместите предварительно установленные направляющие с выдвинутыминаправляющими салазок.Шаг 9 Задвиньте сервер в направляющие салазок до внутренних упоров.Шаг 10 Нажмите пластмассовые зажимы с надписью «PUSH» на каждой направляющей и задвиньте сервер в стойку до его фиксации передними зажимами.Шаг 11 Подсоедините порт 1 Ethernet (и порт 2 Ethernet, если необходимо) к сети передачи данных.Шаг 12 Подсоедините специализированный интерфейс управления Ethernet к сети управления, если это необходимо для использования функций управления повыделенному каналу.Шаг 13 Подсоедините монитор и клавиатуру, используя расположенные на задней панели разъемы VGA и USB или разъем для переходника KVM на переднейпанели.Шаг 14 Подсоедините источники питания к розеткам электрической сети. Не подавайте питание на сервер.。
Cisco TelePresence SX20 Quick Set
产品手册Cisco TelePresence SX20 Quick Set产品概述Cisco TelePresence ® SX20 Quick Set (SX20 Quick Set) 能够将任何平板显示屏转变成造型时尚且功能强大的网真系统。
SX20 Quick Set 旨在传送高清视频并具备多方会议功能，灵活适用于各种大小的房间及各种配置，并且价格合理。
SX20 Quick Set支持嵌入式功能，可多点支持思科® 网真多站点技术，让用户可以在网真呼叫中另外添加三名参与者。
SX20 Quick Set 在一个易于部署且易于使用的解决方案中，融入了强大的编解码器，提供三种摄像头选择，并可选择双屏模式。
无论您是刚刚开始使用网真的小型企业还是设法扩展现有部署的大型企业，SX20 Quick Set 都能够通过功能丰富的简约封装为您提供卓越性能，丝毫不逊于价格更高的系统。
Cisco TelePresence SX20 Quick Set 旨在将面对面功能真正扩展至所有地点、所有用户。
图 1.小型会议室环境中的 Cisco TelePresence SX20 Quick Set图 2. Cisco TelePresence SX20 Quick Set 包含 4 个 PrecisionHD 摄像头、桌面麦克风和遥控器功能和优势表 1 总结了 Cisco TelePresence SX20 Quick Set 的主要特点。
表 1. Cisco TelePresence SX20 Quick Set 特点总结图 3. Cisco TelePresence SX20 Quick Set 壁挂式安装产品规格表 2 列出了 Cisco TelePresence SX20 Quick Set 的产品功能规格。
表 2. 产品规格倍光学变焦（数码 5 倍*）倍光学变焦（数码 8 倍*）倍光学变焦+15°/-25° 倾角，+/- 90°垂直视角水平视角*需要将来进行软件升级合规标准●指令 2006/95/EC（低电压指令）–标准 IEC/EN 60950-1●指令 2004/108/EC（EMC 指令）– 标准 EN 55022，A 类 – 标准 EN 55024 – 标准 EN 61000-3-2/-3-3●已批准，依据是 UL 60950-1 和 CAN/CSA-C22.2 编号 60950-1-07●符合 FCC CFR47 第 15 部分 A 类订购信息如需订购，请联系您当地的思科代表并参阅表 3。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本文档已由相关人员/公司从英文翻译为当地语言。
尽管此次翻译已获得 Wainhouse Research 的批准，但 Wainhouse Research 并未验证翻译的准确性，并且不会对此承担任何责任。
2015 年 9 月Cisco TelePresence SX10 Quick Set群组视频会议系统评估领先的小型机顶式群组会议系统的实际测试背景信息在竞争激烈的视频会议市场中，思科不仅是令竞争对手望而生畏的巨型企业，而且是毋庸置疑的市场领导者，2014 年的年收入超过 470 亿美元，在全球拥有 70,000 多名员工。
本文档不专门对思科在视频会议市场的表现做出深入讨论。
如果读者需要了解详细信息，请参阅我们在 2015 年 1 月就此主题发布的研究报告。
思科在 2014 年 3 月发布了一系列新产品公告，其中包括 SX 系列群组视频系统的两个新成员：- SX80（带有多种输入和输出接口的机架安装型集成式群组视频系统）- SX10（低成本的入门级小型群组视频系统）一方面，SX80 所具有的强大性能和高度灵活性给我们留下了深刻的印象；另一方面，我们也充分意识到，如此强大的性能常常会伴随着昂贵的价格，应用范围自然会大受限制。
然而，SX10 这款产品，特别是它对外宣布的低于 2000 美元的零售价格（思科最初的新闻稿宣称此价格低于一台PC 的售价），深深吸引了我们。
SX10 并非市场上首款低成本的基于标准的群组视频系统。
早期的竞争对手包括 Aver、Biscotti、Kedacom 和 Tely Labs 等。
但是，思科（以及之前的 Tandberg）始终将自身定位为视频会议行业的“宝马公司”，坚持提供高性能、高价格的产品。
SX10 的问世标志着思科明显偏离了“高价格、高价值”这一原有轨道。
对我们而言，SX10 的动人之处并不仅仅限于其低廉的价格...实际上，无论是可用性还是后端管理，SX10 各方面的表现与所有其他思科视频系统同样出色。
对于本产品，低价并不意味着牺牲了可管理性，也无需在环境中引入不知名的新视频供应商填补空白。
在最近几个月，Wainhouse Research (WR) 注意到 SX10 已经开始大举进入各种办公室和小型会议室，我们的许多企业咨询客户都在使用这款产品。
在某些情况下，SX10 成为了在这些环境中安装的第一款思科视频产品。
这些发现促使我们对该系统进行更加深入的了解。
本文档包括 WR 的独立第三方测试结果以及对 Cisco TelePresence SX10 Quick Set 群组视频会议系统的整体评估结果。
1需要声明的是，思科并未付费请 WR 来评估此解决方案。
为确保信息的准确性，我们的最终测试结果已通过思科审查，本文档也已获得思科的公开发布许可。
1遗憾的是，在进行此次评估时，WR 测试实验室未能针对 CUCM 环境进行测试。
因此，我们未能测试 SX10 的 CUCM 注册和调配功能。
Cisco SX10 群组视频系统SX10 是基于标准的个人或小组视频会议系统，价目表价格为 3,990 美元，适于 1-3 名与会者参加的群组或小型会议室使用。
SX10 是一款机顶式系统，专用于安装在会议室正面显示器的顶部。
SX10 的主要特性如下：- 一体化（机顶式）设备- 双电源（PoE 或外部 12V 电源），最大功耗 12 瓦（备用电源获得 B 类认证，功耗低于 8W）- 基于标准（SIP、H.264、H.263+、H.263 等）- 支持单台 HDMI 显示器 (1080p/60 fps)- 集成麦克风- 集成 1080p 电动 PTZ 摄像头（2.65 倍光学变焦，83 度水平视场）- 支持 1080p/30 fps 视频分辨率- 支持 1080p/5 fps 和 WXGA/5 fps 内容共享（通过 HDMI 和 VGA 内容输入接口）- 集成麦克风输入接口（仅支持 Cisco Telepresence Table Microphone 20）- 集成线路电平音频输出接口（适用于可选外置扬声器）SX10 随附一个壁装适配器，也可单独购买可选的显示器顶部安装套件。
此外，SX10 包装内还包括一个红外线遥控器，但是此系统也可以配合使用可选的 Cisco TelePresence Touch 10 触控面板。
SX10 可通过以下思科基础设施系统在本地进行注册（和调配）：- 思科统一通信管理器 (CUCM) - 通过 Expressway 的本地或远程注册- 思科网真视频通信服务器 (VCS)另外，SX10 可以注册到任何标准 SIP 服务器以及思科网真管理套件 (TMS)，从而支持调配和系统管理。
通过注册到思科基础设施，用户即可利用各种特性和功能（具体情况因系统、版本和许可而异），其中包括集中目录服务、集中固件更新、NAT/防火墙穿越、基本电话功能以及集成调度系统。
右侧屏幕截图中显示的内容是，将思科 SX10 连接到 LCD 显示器之后，屏幕上会显示有关该会议室即将举行的下一个预定会议的信息。
点击通话图标即可将SX10 自动连接到相应的会议，无需用户输入复杂的 IP 地址、SIP URI 或会议 ID 进行拨号操作。
SX10 实际测试SX10 的外形不同于带有固定于长方形底座之上的PTZ 摄像头的标准机顶式系统。
与标准设计不同，SX10 以高级工业设计为基础，设计理念与其他众多全新发布的思科视频会议解决方案一脉相承。
WR 测试团队深为这款设计精良、注重细节的产品所折服。
举例来讲...- SX10 背面的连接器采用垂直安装式设计，而非水平安装（请参见右图，其中显示了两根电缆连接到 SX10 的情形）。
与竞争对手的机顶式系统相比，SX10 正是凭借这种看似微不足道的设计思路，将与墙壁的安装距离缩短4-6 英寸（约 101.6-152.4 毫米）。
- 利用随附的壁装适配器，SX10 的安装过程会更加轻松、快捷，而且无需准备单独的适配器或机架。
厂商能把着眼点放在容量和速度之外实属难能可贵。
显而易见，思科确实是不惜时间和成本，反复考虑如何在会议室中轻松、快速地安装设备，以及设备外观是否与会议室的整体氛围融洽契合。
虽然是老生常谈，但是我们还是要说...通常细微之处才能见真章。
毫无疑问，思科是真正精于此道的高手。
不仅如此，各种系统技术设计元素也令我们赞不绝口。
举例来说，SX10 支持PoE，使用非常方便，既可缩短安装时间，又无需为设备附送外置电源，进而降低制造和运输成本。
此外，SX10 的低功耗（12 瓦）也让我们爱不释手。
对于是否应将支持 PoE（和销售 PoE 交换机）的要求作为需要考量的首要因素并强制实施低功耗设计，或者低功耗设计是否应支持 PoE 的使用这样的问题，我们尚无定论。
无论从哪个角度评价，这都是 SX10 的又一亮点。
2系统安装SX10 的基本安装过程快速而简单，只需将以太网（支持 PoE）电缆和 HDMI 电缆连接到显示器即可。
与之相对，竞争对手的机顶式视频系统通常需要连接一根以太网电缆、一根电源电缆、一根HDMI 电缆和一个麦克风，SX10 的优势不言而喻。
2在不具备支持 PoE 的交换机的情况下，思科（以及许多其他厂商）会提供可单独购买的 PoE 馈电器。
此外，SX10 还可以使用 12V、2A 的电源适配器（非附送配件）供电。
我们认为，思科为 SX10 提供便于壁装的开箱即用配置的出发点完全正确，但是这种方式的具体细节有待商榷：1)如果配合使用的显示器比较厚（显示器厚度及其与墙壁之间距离的总和为 100 毫米或以上），SX10 就必须安装在墙壁上比较高的位置，才能避免显示器阻挡摄像头的视野。
这也意味着连接到 SX10 的电缆可能会外露。
2)可选的显示器壁挂支架采用安装于显示器背面的 VESA 壁挂支架。
在某些情况下，这可能会影响或妨碍使用 VESA 壁挂支架对显示器进行壁挂式安装。
在我们看来，与集成壁装方式所带来的简单和快速的优势相比，上面提及的潜在问题也就微不足道了。
值得称道的是，思科在每台设备随附的 SX10 Quick Set 手册中对上述两种情况都进行了清晰的说明。
这种高度透明的信息传递方式，不仅能为安装者节省大量时间，而且有助于避免现场忙乱紧张。
系统配置通电之后，SX10 会在大约一分钟左右开机。
SX10 没有提供电源开关，因此，如果启用 PoE，设备将立即开机。
我们认为，绝大多数客户（即使不是所有客户）都会长期将 SX10 插入插座并通电。
首次对 SX10 通电后，屏幕上显示了包括 10 个步骤的配置向导，利用此向导可以进行以下选择：(1) 首选语言；(2) 合适的网络设置（默认设置为 DHCP）；(3) 合适的自动调配选项（CUCM、通过Expressway 的 CUCM、VCS 或无）。
3由于无法使用 CUCM 或 VCS，我们选择跳过自动调配步骤。
紧接着，向导帮助我们测试麦克风电平、调整扬声器音量和设置默认摄像头位置。
最后，向导帮助我们测试 VGA/HDMI 内容输入接口。
之后，我们使用 Web 用户界面，手动输入了 SIP 服务器的地址和凭证。
虽然记录过程耗时稍长，但包括手动输入网络设置在内的设置过程只需要几分钟即可完成。
对于部署了思科基础设施的组织，系统配置和调配的速度应该更快。
配置向导非常便于用户使用，我们对此给予高度评价，但是在简化和加速初始设备设置方面，思科仍有需要改进之处。
举例来讲...- 用户没有必要使用红外线遥控器手动输入 CUCM 或 VCS 服务器信息。
相反，思科应提供一个配对代码，利用屏幕二维码以及提供安装应用，还可以提供一些其他方法来简化流程。
- 初始向导应允许用户对系统进行命名。
目前来看，系统名称必须通过 CUCM 或 VCS 分配或通过 SX10 的 Web 界面手动输入。
3选择 CUCM 或 VCS 的用户稍后必须输入其服务器地址和凭证，这些指向系统的服务器地址和凭证会自动注册到思科基础设施并自动进行调配。
借助此类创新工作流程，不仅能降低安装成本，而且即使是缺乏经验或未经过培训的人员（例如本地管理员）也能进行安装，可无需认证视频会议技术人员参与。
系统用户界面几年以前，视频会议系统用户界面的作用是帮助用户（和管理员）使用系统各个方面的功能。
虽然工程师和视频专业人员对此大加赞赏，但此类界面的复杂性却令除少数铁杆视频用户外的所有其他用户望而却步。
SX10 紧跟简化用户体验和工作流程的行业趋势，提供数量极少的屏幕用户界面和简化的（可能有些过分简化）红外线遥控器。
利用屏幕用户界面（请参见上图），仅可以直接（即一键式）使用最重要的功能，进行通话和共享内容。
通过导航到系统名称（左上方）并点击该名称，用户还可以激活免扰模式，重新启动系统，以及重新启动初始设置向导。