葡萄牙新闻传播史

旅葡华人业余文化生活扫描之二 每一个生活在葡萄牙的中国侨民都能强烈地感受 到中文报纸给大家带来的欢喜与失望，中文报纸 同时也承载着华人华侨的期望与牵挂。但是，自 从2007年9月17日，《欧洲同心报》(试刊)在里 斯本街头亮相之后，意味着一场中文媒体大战已 不可避免。同一时间，在华人超市里人们可以看 到四种不同的中文报纸，都有数量不等的葡萄牙 华人华侨的新闻和故事。 同年10月，人们第一次可以轻松地免费阅读中 文报纸，《同心报》自创刊到现在始终坚持免费 发放，《葡华报-欧洲联合周报》为了争夺市场 也免费发行了一段时间。那一段时间是华人读者 的节日，他们不用花一分钱就可以轻松阅读两份 中文报纸，每周十几个侨讯版面，着实让读者们 开心了一阵子。
中文报纸本来是旅葡华人业余文化生活中最重要的阵地之一，即经济又方便，1.5欧元 一张报纸，对于谁都不是奢侈消费。但是，读者喜欢看到中文报纸及时的新闻和精彩的文章， 而不是大量的广告和一些平庸、过时的“转摘”。 无独有偶，2007年10月，由同心集团投资正式在葡萄牙注册的《欧洲同心报》登陆里斯 本。全彩色80版。免费发行。强烈冲击了现有的中文媒体格局。一时间，三足鼎立，互不相让， 竞争进入白热化。为增强实力，借力竞争，2007年，《葡华报》突然变脸加入《欧洲联合周报》 体系，正式更名为《葡华报-欧洲联合周报》。 《同心报》的加入，加剧了中文报纸的竞争态势，导致葡萄牙中文媒体格局迅速嬗变，然而 《欧华报》也从来没有放弃葡萄牙这个市场，葡萄牙平面媒体面临再次重新洗牌的局面。 对于读者来说，四家中文报纸的竞争是一件好事，起码他们可以免费看到中文报纸， 《同心报》多得满街都是。就在这个时期，新老货行几乎每家批发店铺里都有《同心报》的身 影。刚开始1000份《同心报》一上市三天才能拿光，而现在第二天去晚了就看不到《同心报》 的影子。《同心报》的免费发行的确冲击了中文媒体市场，其他报纸销量严重受阻。 在葡萄牙，习惯阅读报纸的华人其实并不多，而花钱购买和订阅报纸的华人就更少。原 本不大的报纸市场再被多家报纸分割之后，每家中文报纸的绝对读者相对减少，多家中文报纸 大同小异，半斤八两，从市场占有率上分析，没有一家中文报纸遥遥领先，独步天下，绝对达 到控制和垄断的地位。面对多家中文报纸，华人读者的选择余地大大增加。往往在一家餐馆、 一间仓库、一个住所，3-4份中文报纸同时存在，极大地丰富了旅葡华人的业余文化生活。
第一份国内现代报纸（也是第一份外文报刊）— ——《蜜蜂华报》（1822年〃澳门—葡萄牙文） 是一致被学者评定为中国境内出版的第一份近代 报纸〃中国第一份由外国人创办的报纸和澳门第 一份报纸〃由葡萄牙人巴波沙与医生阿美达 （Jose da Almeida Carvalho e Silva）著手创 办。 其内容除了狂螫当时辖区内的葡萄牙保守派外〃 还报导澳门与葡萄牙的政治变化、澳门议事会的 信件、清政府对政治变化的反应、转载国际新闻 和港口的船期班次等。该报的印量少〃主要对象 为居留在澳门的葡籍人士。
与中国关系
中葡交往历史悠久。1502年，葡萄牙就向明朝政府派遣了使节。1974年“4.25革命”后， 葡萄牙新政府宣布放弃殖民主义，公开承认澳门主权属于中国。并于1976年颁布了《澳门组织 章程》，成立澳门立法议会，修订各项法律； 在经济上加强吸引外资，推进工业多元化与都市 化计划。葡萄牙 新政权政策的转变，促进了澳门的安定与繁荣，也促进 了中葡关系的发展。 1975年1月，葡萄牙宣布同台湾国民党政权断交，为中葡建交奠定了基础。 1976年，葡萄牙总统恩尼斯在出席联合国大会期间，与当时中国驻联合国代表黄华就中葡 建交与澳门问题进行了交谈。经过两年多的洽商，中葡于 1979年2月8日建交。1999年12月 20日澳门回归中国，澳门问题顺利解决，为两国关系全面发展翻开了新的一页。2005年两国关 系发展平稳。葡方主要来访有：总统桑帕约（1月11日- 17日），里斯本市议会议长纳瓦罗（6 月26日-29日），总理府国秘拉康（8月28日-9月2日），最高行政法院院长塞拉来华出席第22届 世界法律大会（9月1日- 14日），贸易国秘费尔南多（9月9日- 12日），科技及高教部长加戈 （9月19日- 21日）。中方主要出访有：审计署副审计长余效明（4月11日-12日），回良玉副总 理经停里斯本（4月24日- 25日），中国红十字会会长彭佩云（9月24日- 27日），教育部副部 长章新胜（9月24日- 27日），全国政协副主席周铁农（10月27日-31日）。12月9日-10日，国 务院总理温家宝访葡，中葡宣布建立全面战略伙伴关系。
葡萄牙《新闻日报》（Diário de Notícias）是葡萄牙里斯本市的一份 传统日报，也是该国颇具影响力的报 纸，创办于1864年，主要提供政治、 经济、体育、科学、艺术等方面的文 字和视频报道，是一份半官方的报纸。
葡萄牙《晨邮报》是一个葡萄牙语的日报〃总部在 里斯本〃成立于成立于1979年〃隶属于Cofina集 团〃侧重于丑闻和引人注目的头条新闻报道。 葡萄牙晨邮报(Correio da Manha)在2004年发行 量已经超过10万份〃在200年成为葡萄牙最畅销的 媒体报纸〃该报被认为是葡萄牙国内最普遍阅读的 报纸之一。
葡萄牙共和国（A República Portuguesa，The Portuguese Republic），地处西经9°10 '-6°9 '，北纬 36° 58'-42°8'之间，位于欧洲伊比利亚半岛的西南部。 东北连西班牙，西南濒大西洋。 主要城市波尔图等 官方语言葡萄牙语 货 币欧元 政治体制议会制共和制 水域率0.5% GDP总计2202.70亿美元（2013年） 人均GDP20984美元（2013年） 国家政权单一制 人类发展指数0.816（高） 基尼系数0.337 重要港口巴塞罗那 国家领袖阿尼巴尔·安东尼奥·卡瓦科·席尔瓦，佩德罗·帕索斯·科埃略
现在，5个大的国营或私人组织控制着葡萄牙的媒体集团，每一个 开发不同种类的媒体，它们是：
报纸与通讯社：
ຫໍສະໝຸດ Baidu
新闻出版
葡萄牙全国有各种期刊1910种，其中489种有网络版。自上世纪90年代 起，葡所有报社皆为私营。目前主要日报有：《新闻日报》、《公众报》、 《新闻报》和《晨邮报》；主要周刊有《快报》、《太阳报》。主要商务金融 性刊物有：《经济日报》、《生意日报》和《经济周刊》。卢萨社是1987年 由葡萄牙通讯社和葡萄牙新闻社合并而成的国家通讯社。 目前，主要电台有葡萄牙广播电台、复兴电台、商业电台等。电视台三家： 葡萄牙国家电视台、SIC电视台和独立电视台。 葡萄牙属于地中海/极化多元主义模式，特点是民主化进程起步较晚，新 闻界还不能完全摆脱国家的控制，新闻专业化发展落后，新闻自由受限制，政 治和经济的力量试图干预调查性报道以雅致舆论监督。 对于新闻自由，葡萄牙由宪法和法律的双重规定，为舆论监督开辟了广 泛的活动领域，也对可能的负面效果做了约束。葡萄牙的新闻自由是选举舞弊 的有力防范措施，将葡萄牙领向自由民主，而非选举民主的民主化道路。 1974年革命后的几十年，调查性新闻在葡萄牙兴盛起来，葡萄牙的舆论 监督有着比较急有的环境，同时也能发挥其监督政府的作用。
葡萄牙新闻传播史
葡萄牙共和国（葡萄牙语：A República Portuguesa，英语：The Portuguese Republic，简 称葡萄牙）。
【面积】 92212平方公里。 【人口】数量： 1042.7万（2013年），密集度 125人/㎞²（2013年）。主要为葡萄牙人。2011 年，外国合法居民为394,496人，主要来自巴西、 安哥拉、莫桑比克等葡语国家及部分欧盟国家。 官方语言为葡萄牙语。2013年，劳动力人口为 538.9万，人口密度为113人/平方公里。约85％ 的居民为天主教徒。 【首都】 里斯本（Lisbon）（最大的城市），人 口210万（大里斯本城区），最热月（8月）气温 为17-28℃（平均日最低温及最高温），最冷月 （1月）气温为8-14℃。最旱月（7月）降水3毫 米（月均降水量），最湿月（1月）111毫米。
葡萄牙本土中文报纸诞生的历史
老华侨们都知道，在1996年以前，葡萄牙还没有自己的中文平面媒体，他们很难及时准 确地了解当地华人华侨的新闻和信息。当时，一些有钱的老板开始订阅法国的《欧洲时报》。 据悉，第一份葡萄牙的准中文媒体《葡华通讯》是1997年诞生的，他只是16开的黑白小报。为 半月刊。当时的经费有限，技术有限，图片质量处理的很不清楚。即使这样，许多华人还是相 互传阅这张中文小报 直到1999年，第一张葡萄牙自己的中文报纸《葡华报》3月8日创刊了，《葡华报》正式 出版第一期则是1999年4月5日。2001年3月从第48期开始改为周报。每期32版，封面双色印刷， A3纸。发行范围覆盖葡萄牙。在这个时期，华人基本依赖这份葡萄牙唯一的中文平面媒体了解 华人的新闻和信息。为此，许多侨领都掏钱资助过《葡华报》。也是在这个时期，《葡华报》 培养了一大批忠实的读者群，他们每年订阅《葡华报》，周周期盼《葡华报》，《葡华报》已 经成为他们生活中不可缺少的精神食粮。 这5年，尽管在旅葡华人中出现了许多VCD和DVD光盘，国产电视剧和港台、韩日影视作 品，还有一些中文书籍与杂志，但是传达华人华侨最新信息，反映华人华侨现实生活的还是 《葡华报》独家媒体。许多餐馆、仓库老板都订阅《葡华报》，许多葡萄牙北部、南部甚至海 岛的华人也开始订阅《葡华报》。当时，《葡华报》一到，老板工人们都争相翻阅，从第一版 看到最后一版，字字不漏，因为现实的生活太单调枯燥了，除了报纸几乎没有其他中文媒体可 以帮助华人华侨了解葡萄牙的现实社会和华人华侨的及时动态。关心侨讯、注重新闻的华人在 货行华人超市里都可以买到报纸。当时除了《葡华报》，还有西班牙的多种中文报纸。
THE END