李峤 《风》

合集下载

小学语文-中华经典古诗文阅读——《风》

小学语文-中华经典古诗文阅读——《风》

小学语文-中华经典古诗文阅读——《风》
唐李峤
解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

【注释】
三秋:晚秋,指农历九月。

二月:早春,农历二月。

【诗意】
风吹落了很多的秋叶
催开了早春二月的鲜花
吹过江,卷起千层高的大浪
吹入竹林,吹歪了万竿的竹子
【赏析】
这首诗让人看到了风的力量:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

这是一首非常精巧的咏物诗,诗中并没有出现风字,但每一句里我们都能见到风的身影。

第一二句,我们要注意解和能的妙处,诗人仿佛是风的老朋友说起了它的能耐。

多少悲秋与怀春的辞句都被这两句诗涵括了进去,人们读着读着不禁醒悟,这世上的悲伤与欢乐居然全与和风联系起来了。

诗中的四组量词的使用也是一大特色,都是句子里同样的位置,却不显得呆板。

三秋二月还算是实指,千尺万竿就带些夸张,把江面壮观的浪涛还有竹林幽寂的景致都写活了。

这是一首描写风的小诗,它是从动态上对风的一种诠释和理解。

咏物诗——《风》.doc

咏物诗——《风》.doc

咏物诗——《风》《风》原文解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

《风》译文能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

《风》作者简介李峤(644~713) ,唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称"文章四友"。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

《风》原文解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

《风》译文能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

《风》作者简介李峤(644~713) ,唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称"文章四友"。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

《风》原文解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

《风》译文能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

《风》作者简介李峤(644~713) ,唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称"文章四友"。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

《风》原文解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

《风》译文能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

《风》作者简介李峤(644~713) ,唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

李峤的风古诗解析

李峤的风古诗解析

李峤的风古诗解析
李峤的《风》是一首著名的咏物诗,通过对自然界的四种现象——落叶、春花、激浪、挺竹——在风力作用下变化的具体描绘,间接表现了风的多种特性。

以下是该诗的解析:
前两句:“解落三秋叶,能开二月花。

”这里的“解落”意味着树叶被风吹落,“能开”则是指春天的花朵在春风中开放。

这两句诗通过对比秋风和春风的不同作用,展现了风的温柔一面,同时也预示着春天的到来。

后两句:“过江千尺浪,入竹万竿斜。

”这里“过江”形容风的力量之大,能够掀起巨大的江浪;“入竹”则描绘风势之猛烈,使得众多竹子倾斜。

这两句诗通过对风在不同环境下的强烈影响,展现了风的狂放不羁和力量之美。

整体寓意:《风》这首诗虽然没有直接提到“风”字,但通过上述细节,诗人巧妙地将风的特性融入到了四季的自然变化之中,从而表达了对风的深刻理解和敬畏之情。

诗中的每一个句子都是对风的赞美,无论是它的温情还是它的狂暴,都被细腻地描绘出来,给人以深刻的印象。

古诗风·解落三秋叶翻译赏析

古诗风·解落三秋叶翻译赏析

古诗风·解落三秋叶翻译赏析《风·解落三秋叶》作者为唐朝文学家李峤。

其全文古诗如下:解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

【前言】《风》这首诗让人看到了风的力量,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花。

它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

【注释】⑴解落:解散,散落。

《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。

”⑵解:分解。

⑶能:能够。

⑷二月:春季的第一个月。

农历二月,指春天。

⑸三秋:农历九月,指秋天。

⑹过:经过。

⑺斜:倾斜。

【翻译】诗意:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

【鉴赏】解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜这是一首描写风的小诗,它是从动态上对风的一种诠释和理解。

风无形,空气流动形成风但它又是有形的, 一阵微风掠过,小草含笑向人们点头,花儿在风中摇曳着,变着法儿撒欢儿,炊烟随着风的节奏跳起直上重霄的舞蹈,纤细的柳枝轻拂着树下游人的脸庞。

风也有自己的思想和感情,当它欢欣的时候,往往伴着细雨洋洋洒洒飘落,春天来临的时候,风过千山秀、二月春风似剪刀,春风拂拂,象“飞天”的裙裾在梳理着,春风吹醒冬眠的柳绦,春风送来翩飞的燕子,春风吹绿了千沟万壑,春风摇醒了小草的青春,也在人们心中播下了盎然的春意。

当它发怒的时候,过江卷起漫天狂澜,有苏轼的《赤壁怀古》来证明:乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

它引发海啸,将参天大树连根拨起,用掌击碎轿车甩向路沟,用衣袖挥断成片树木,狂笑着,轻蔑地看着对它束手无策的人们,视自己为一列战车,而世上万物如螳臂。

---来源网络整理,仅供参考。

风古诗李峤意思分享 风古诗李峤意思和赏析

风古诗李峤意思分享 风古诗李峤意思和赏析

风古诗李峤意思分享 风古诗李峤意思和赏析
《风》(唐、李峤) 原文: 解落三秋月, 能开二月花。 过江千尺浪, 入竹万竿斜。 注释: ⑴解:知道,懂得。三秋:秋季,一说指晚秋,农历九月。 ⑵二月:早春,农历二月,一说指春季。 ⑶过三秋的树叶,能吹开二月的鲜花。
风吹到江河掀起巨浪,吹进竹林翠竹倾斜。
赏析:
这是一首非常精巧的咏物诗,风本来是看不见摸不着的,诗 人通过四种可见之景来描写风,可谓独具匠心,再则,全诗并没 有出现风字,但每一句里都能见到风的身影,这一点也实为难 得。诗的前两句,一落一开写出了风的轻柔,后两句用千尺与万 竿两对数量词写出了风的狂疾,风给大自然带来的千变万化,让 人读来有身临其境之感。
作者简介:
李峤,唐代诗人。字巨山,赞皇(今属河北)人。李峤是隋 内史侍郎李元操曾孙,少有才志,二十岁举进士。初为安定县 尉,累迁给事中、吏部尚书、中书令。刚直廉正,因触忤武后, 贬为润州司马。后被召为凤阁舍人。一生崇尚节俭,反对铺张。 在文学上造诣很深,诗文为当时人所称道,前与初唐四杰王勃、 杨炯、卢照邻、骆宾王相接,中与崔融、苏味道齐名,和苏味 道、崔融、杜审言合称“文章四友”,后被尊为“文章宿老”。 也是武则天至唐中宗时期著名的御用文人,其诗多为咏风颂物之 作,词新典丽,而内容较为贫乏。有集五十卷,已散佚,明人辑 有《李峤集》,《全唐诗》中有其作五卷。

高中语文课外古诗文李峤《风》原文、译文、赏析【word版】.doc

高中语文课外古诗文李峤《风》原文、译文、赏析【word版】.doc

李峤《风》原文、译文、赏析风唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注释三秋:晚秋,指农历九月。

二月:早春,农历二月。

注释:①解:能够。

②三秋:农历九月,指秋天。

③二月:农历二月,指春天。

④过:经过。

⑤斜:倾斜。

译文:能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

作者简介李峤(645~714)唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

20岁时,擢进士第。

举制策甲科。

累官监察御史。

邕、严二州僚族起义,他受命监军进讨,亲入僚洞劝降,罢兵而返。

迁给事中。

武后、中宗朝,屡居相位,封赵国公。

睿宗时,左迁怀州刺史。

玄宗即位,贬滁州别驾,改庐州别驾。

李峤的生卒年,新旧《唐书》均无记载,根据《通鉴》推断,生年应在贞观十九年(645),卒年在玄宗开元二年(714)。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

诸人死后,他成了文坛老宿,为时人所宗仰。

其诗绝大部分为五言近体,风格近似苏味道而词采过之。

唐代曾以汉代苏武、李陵比苏味道、李峤,亦称“苏李”。

明代胡震亨认为:“巨山五言,概多典丽,将味道难为苏”(《唐音癸签》)。

他写有咏物诗120首,自风云月露,飞动植矿,乃至服章器用之类,无所不包。

虽刻意描绘,以工致贴切见长,但略无兴寄。

王夫之《夕堂永日绪论》说他“裁剪整齐,而生意索然”,切中其病。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

据说唐玄宗于安史乱起逃离长安前,登花萼楼,听到歌者唱这首诗的结尾四句时,引起了情感上强烈的共鸣,悲慨多时,并赞叹作者是“真才子”。

日本人书李峤诗墨迹《旧唐书》本传及《新唐书·艺文志》著录有文集50卷,今佚。

《全唐诗》录存其诗5卷。

事迹见新、旧《唐书》本传、《唐才子传》。

[赏析]风之吟解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜.这是一首描写风的小诗,它是从动态上对风的一种诠释和理解。

风古诗唐李峤

风古诗唐李峤

风fēng
(唐táng) 李lǐ峤qiáo
解jiě落luò三sān 秋qiū叶yè,
能néng 开kāi 二èr 月yuè花huā。

过guò江jiāng 千qiān 尺chǐ浪làng,
入rù竹zhú万wàn 竿gān 斜xié。

01
诗词直译
能吹落秋天金黄的树叶,也能唤醒二月里千万朵沉睡的花苞。

从江面上吹过,能掀起千尺的滔天巨浪;从竹林中穿行,把竹林里成千上万的竹子都吹得随风摇摆,倾斜了身躯。

02
诗词鉴赏
李峤的《风》写得很像一个谜语,就像前几天学的《画》一样,“远看山有色,近听水无声。

春去花还在,人来鸟不惊。

”。

《风》全诗除诗名外,却不见风字,而每一句都在写风。

通过叶、花、浪、竹在风的作用下的变化,让人感受到风的魅力和威力,通过二、三、千、万这些数字,让人感受到风的作用和力量。

从风的功能着笔,把风的态势写得活灵活现。

李峤《风》古诗赏析

李峤《风》古诗赏析

李峤《风》古诗赏析
嘿,朋友!今天咱们一起来瞅瞅李峤的这首古诗。

“解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

”这短短几句,是不是就像一阵风,一下子就吹进了咱心里?
你想想,那秋天的叶子,好好地长在树上,风一来,“唰唰唰”,叶
子就落了,这风的力量多神奇呀!就好比你正在搭积木,搭得好好的,突然有人轻轻一推,全倒了,是不是那种猝不及防的感觉?
再看那二月的花,本来还紧闭着花苞,风一抚摸,“呼啦啦”,全绽
放了,多像一个睡懒觉的小孩被妈妈温柔地叫醒。

还有那江面上,风呼呼地吹,掀起千尺浪,这浪头高得吓人!就像
一群调皮的孩子在江上撒欢儿,把平静的江面搅得翻天覆地。

这场景,难道不像你在操场上疯跑,带起一阵尘土飞扬?
当风钻进竹林,万竿翠竹都倾斜了,那场面,多壮观!就好像是一
群士兵听到了口令,整齐地倾斜身子。

哎呀!这首诗写得真是妙极啦!李峤用这么简洁的语言,就把风那
看不见摸不着的家伙,描绘得活灵活现。

这不就是诗人的厉害之处吗?风在他笔下,有了脾气,有了性格,好像是我们身边一个熟悉的朋友。

我觉得呀,这首诗让我们感受到了大自然的神奇,也让我们看到了
诗人的才华。

风虽无形,却在诗中变得有形有色,真叫人拍手称赞!。

《风》李峤

《风》李峤


(唐)李峤
解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

【简析】
这首诗能让人看到风的力量。

【作者简介】
李峤(644—713),字巨山,赵州赞皇(今属河北省)人,唐代诗人。

他的诗大部分为五言近体诗,其中咏物诗120首。

诗作用词精心刻画,描述贴切,但诗兴不足。

【译文】
能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

【注释】
解:能够。

三秋:农历九月,指秋天。

二月:农历二月,指春天。

过:经过。

斜:倾斜。

【赏析】
这是一首描写风的小诗,它从动态上描绘了风的力量:它
能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花;它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可以把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

这首诗能让人看到风的力量. 这是一首构思别致的咏风诗。

诗中不出现一个“风”字,也看不到常用来描写风的“吹”“刮”等字眼,但我们仍能从四种自然现象上感受到风的力量。

前两句从季节变换的角度描写风温和的一面:秋风吹来,树叶飘落;春风拂面,百花开放。

后两句从地点变换的角度找写了风粗犷的一面:大风吹过江河,掀起千尺巨浪;刮进竹林,万竿翠竹歪斜起伏。

这首诗对仗工整,韵律优美,每句诗中巧妙地嵌入一个数字,显示了诗人高超的语言技能。

【经典诗句】“解落三秋叶,能开二月花”--李峤《风》全诗翻译与赏析

【经典诗句】“解落三秋叶,能开二月花”--李峤《风》全诗翻译与赏析

【经典诗句】“解落三秋叶,能开二月花”--李峤《风》全诗翻译与赏析解落三秋叶,能开二月花。

[译文] 能把秋天的树叶吹落,也能把春天的花朵吹开。

[出自] 李峤《风》风(唐·李峤)解落三秋叶,能开二月花。

过江三尺浪,入竹万竿斜。

注释:1)三秋:晚秋,指家历九月。

2)二月:指农历二月,即早春。

3)斜(xiá):倾斜。

译文:秋风吹落了树叶,春风吹开了百花。

江风卷起千尺波涛,狂风刮得万竿翠竹歪歪斜斜。

能吹落三秋的黄叶,可拂开二月的春花。

能掀起江上的大浪,可刮斜万根坡上竹。

译文1:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜。

译文2:风吹落了很多的秋叶催开了早春二月的鲜花吹过江,卷起千层高的大浪吹入竹林,吹歪了万竿的竹子。

赏析:这是一首描写风的小诗,它从动态上描绘了风的力量:它能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花;它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可以把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

这首诗能让人看到风的力量.这是一首构思别致的咏风诗。

诗中不出现一个“风”字,也看不到常用来描写风的“吹”“刮”等字眼,但我们仍能从四种自然现象上感受到风的力量。

前两句从季节变换的角度描写风温和的一面:秋风吹来,树叶飘落;春风拂面,百花开放。

后两句从地点变换的角度找写了风粗犷的一面:大风吹过江河,掀起千尺巨浪;刮进竹林,万竿翠竹歪斜起伏。

这首诗对仗工整,韵律优美,每句诗中巧妙地嵌入一个数字,显示了诗人高超的语言技能。

这是一首歌咏风的诗。

在诗人眼中,风是有生命、有感情的,会随著时间、地点的不同,而有各种不同的面貌,给人不一样的感受。

诗中所描述的,便是作者平日的观察。

秋风一吹来,便会使枝叶零落,令人感到萧瑟、凄凉;但是一到了二月,和煦的春风一起,花朵绽放花蕾,大地又充满了生机。

有时大风从江面上吹过,掀起千尺巨浪,有时微风吹入竹林,千万根竹子随著风东倒西斜,又是另一番景象。

古诗风(唐)李峤解析

古诗风(唐)李峤解析

古诗风(唐)李峤解析
李峤的《风》解析如下:
这是一首描写风的小诗,它从动态上描绘了风的力量:它能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花;它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可以把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

这首诗能让人看到风的力量。

这首诗的妙处在于写风,全诗除诗名外,却不见风字。

每一句都表达了风的作用,如果将四句诗连续起来,反映了世问的欢乐和悲伤,表达了“世风”和“人风”,风是善变的,有柔弱,又有彪悍,风是多情的,姿态丰盈,万竹起舞,短短的四句诗,以动态的描述诠释了风的性格。

《风》原文、翻译及作者生平
解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

风可以吹落秋天金黄的树叶,可以吹开春天美丽的鲜花。

刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

李峤,字巨山,唐代诗人,赵州赞皇人。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称文章四友。

诸人死后,他成了文坛老宿,为时人所宗仰。

其诗绝大部分为五言近体,风格近似苏味道而词采过之。

李峤《风》 (带拼音、注释、译文)

李峤《风》 (带拼音、注释、译文)

李峤《风》 (带拼音、注释、译文)
《风fēng


zuò

zhě

李lǐ
峤qiáo

jiě

luò

sān

qiū




néng

kāi

èr

yuè

huā。


guò

jiāng

qiān

chǐ

làng

入rù
竹zhú
万wàn
竿gān
斜xié。

作者介绍:
李峤(645年-714年),字巨山,赵郡赞皇(今河北赞皇县)人。

唐朝时期宰相。

生前以文辞著称,与苏味道并称“苏李”,又与苏味道、杜审言、崔融合称“文章四友”,晚年成为“文章宿老”。

先后历仕五朝,趋炎附势,史家评价以贬义居多。

注释:
解落:吹落,散落。

三秋:秋季。

一说指农历九月。

能:能够。

二月:农历二月,指春季。

过:经过。

斜:倾斜。

译文:
能吹落秋天金黄的树叶,能吹开春天美丽的鲜花。

从江面掠过时能掀起千尺巨浪,吹进竹林时能使万根竹竿倾斜。

李峤《风》原文、译文、赏析

李峤《风》原文、译文、赏析

李峤《风》原文、译文、赏析风唐李峤解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注释三秋:晚秋,指农历九月。

二月:早春,农历二月。

注释:①解:能够。

②三秋:农历九月,指秋天。

③二月:农历二月,指春天。

④过:经过。

⑤斜:倾斜。

译文:能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

作者简介李峤(645〜714)唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

20 岁时,擢进士第。

举制策甲科。

累官监察御史。

邕、严二州僚族起义,他受命监军进讨,亲入僚洞劝降,罢兵而返。

迁给事中。

武后、中宗朝,屡居相位,封赵国公。

睿宗时,左迁怀州刺史。

玄宗即位,贬滁州别驾,改庐州别驾。

李峤的生卒年,新旧《唐书》均无记载,根据《通鉴》推断,生年应在贞观十九年(645),卒年在玄宗开元二年(714)。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

诸人死后,他成了文坛老宿,为时人所宗仰。

其诗绝大部分为五言近体,风格近似苏味道而词采过之。

唐代曾以汉代苏武、李陵比苏味道、李峤,亦称“苏李”。

明代胡震亨认为:“巨山五言,概多典丽,将味道难为苏”(《唐音癸签》)。

他写有咏物诗120 首,自风云月露,飞动植矿,乃至服章器用之类,无所不包。

虽刻意描绘,以工致贴切见长但略无兴寄。

王夫之《夕堂永日绪论》说他“裁剪整齐,而生意索然”,切中其病。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

据说唐玄宗于安史乱起逃离长安前,登花萼楼,听到歌者唱这首诗的结尾四句时,引起了情感上强烈的共鸣,悲慨多时,并赞叹作者是“真才子”。

日本人书李峤诗墨迹《旧唐书》本传及《新唐书艺文志》著录有文集50 卷,今佚。

《全唐诗》录存其诗 5 卷。

事迹见新、旧《唐书》本传、《唐才子传》。

[赏析]风之吟解落三秋叶,能开二月花, 过江千尺浪,入竹万竿斜. 这是一首描写风的小诗它是从动态上对风的一种诠释和理解。

古诗唐诗《风》原文译文及赏析

古诗唐诗《风》原文译文及赏析

《风》原文及赏析
【原文】
《风》
【作者】李峤【朝代】唐
解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

【译文】
风能吹落秋天金黄的树叶,能吹开春天美丽的鲜花。

刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

【赏析】
解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜。

这是一首描写风的小诗,它是从动态上对风的一种诠释和理解。

风无形,空气流动形成风。

但它又是有形的,一阵微风掠过,小草含笑向人们点头,花儿在风中摇曳着,变着法儿撒欢儿,炊烟随着风的节奏跳起直上云霄的舞蹈,纤细的柳枝轻拂着树下游人的脸庞。

风也有自己的思想和感情,当它欢欣的时候,往往伴着细雨洋洋洒洒飘落,春天来临的时候,风过千山秀、二月春风似剪刀,春风拂拂,像“ 飞天”的裙裾在梳理着,春风吹醒冬眠的柳绦,春风送来翩飞的燕子,春风吹绿了千沟万壑,春风摇醒了小草的青春,也在人们心中播下了盎然的春意。

当它发怒的时候,过江卷起漫天狂澜,有苏轼的“《赤壁怀古》来证明:乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

它引发海啸,将参天大树连根拔起,用掌击碎轿车甩向路沟,用衣袖挥断成片树木,狂笑着,轻蔑地看着对它束手无策的人们,视自己为一列战车,而世上万物如螳臂。

当它悲哀的时候,会发出呜呜咽咽的声音,似在诉说心中的悲怨与委屈,似小孩在哭泣,听之也不得不为之动容。

风是神奇的,风是千变万化的,风是柔弱的,风又是强悍的。

敏感的风,多情的风,凄婉的风,千姿百态的风,你是人类的朋友,却也给人类带来无尽的灾难,风,你让人不得不爱,同时也让人惧之三分。

李峤《风》的诗意

李峤《风》的诗意

李峤《风》的诗意《风》(唐·李峤)解落三秋叶,能够上开二月花掉。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注解⑴解落:吹落,散落。

⑵三秋:秋季,一说道指农历九月。

⑶能:能够。

⑷二月:农历二月,指春季。

⑸过:经过。

⑹横(xiá):弯曲。

参考译文:秋风吹倒了树叶,春风吹上开了百花。

江风划破千尺波涛,狂风吹起万竿翠竹歪歪斜斜。

能吹落三秋的黄叶,可拂上开二月的春花。

能掀起江上的大浪,可以擦横万根坡上竹。

译文二风可以吹倒秋天金黄的树叶,可以窸春天美丽的鲜花。

刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

赏析:这是一首描写风的小诗,它从动态上描绘了风的力量:它能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花;它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可以把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

这首诗能够使人看见风的力量.这是一首构思别致的咏风诗。

诗中不出现一个“风”字,也看不到常用来描写风的“吹”“刮”等字眼,但我们仍能从四种自然现象上感受到风的力量。

前两句从季节转换的角度描绘风保守的一面:秋风吹起去,树叶飞舞;春风拂面,百花对外开放。

后两句从地点转换的角度打听写下了风硬朗的`一面:大风吹过江河,刮起千尺巨浪;擦入竹林,万竿翠竹碎裂曲折。

这首诗押韵工整,韵律迷人,每句诗中精妙地内嵌一个数字,表明了诗人高超的语言技能。

二这首诗生硬的手法以及“三”“二”“千”“万”这几个数字精妙的女团去整体表现风的强悍,也抒发了诗人对大自然的敬畏之情。

前两句就“风”的季节功能而言:秋风能令万木凋零;春风却又能教百花绽放。

后两句则就“风”所到之处,呈不同景象来描写:风过江上时,则水面波浪滔滔;入竹林时,只见竹竿一齐倾斜。

四句两两成偶,以“三”、“二”、“千”、“万”数字对举排列见巧。

这首诗的妙处是写下风,全诗除诗名外,却不见踪影风字。

每一句都抒发多梅夫尔县的促进作用,如果将四句诗已连续出来,充分反映了世问的快乐和哀伤,抒发了“世风”和“人风”,风是喜怒无常的,存有温柔,又存有强悍,风是多情的,姿态柔滑,万竹舞动,短短的四句诗,以动态的叙述演绎多梅夫尔县的性格。

高中语文课外古诗文李峤《风》原文、译文、赏析

高中语文课外古诗文李峤《风》原文、译文、赏析

高中语文课外古诗文李峤《风》原文、译文、赏析风唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

注释三秋:晚秋,指农历九月。

二月:早春,农历二月。

注释:①解:能够。

②三秋:农历九月,指秋天。

③二月:农历二月,指春天。

④过:经过。

⑤斜:倾斜。

译文:能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。

刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

作者简介李峤(645~714)唐代诗人。

字巨山。

赵州赞皇(今属河北)人。

少有才名。

20岁时,擢进士第。

举制策甲科。

累官监察御史。

邕、严二州僚族起义,他受命监军进讨,亲入僚洞劝降,罢兵而返。

迁给事中。

武后、中宗朝,屡居相位,封赵国公。

睿宗时,左迁怀州刺史。

玄宗即位,贬滁州别驾,改庐州别驾。

李峤的生卒年,新旧《唐书》均无记载,根据《通鉴》推断,生年应在贞观十九年(645),卒年在玄宗开元二年(714)。

李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。

他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

诸人死后,他成了文坛老宿,为时人所宗仰。

其诗绝大部分为五言近体,风格近似苏味道而词采过之。

唐代曾以汉代苏武、李陵比苏味道、李峤,亦称“苏李”。

明代胡震亨认为:“巨山五言,概多典丽,将味道难为苏”(《唐音癸签》)。

他写有咏物诗120首,自风云月露,飞动植矿,乃至服章器用之类,无所不包。

虽刻意描绘,以工致贴切见长,但略无兴寄。

王夫之《夕堂永日绪论》说他“裁剪整齐,而生意索然”,切中其病。

七言歌行现存《汾阴行》一首,咏汉武帝祀汾阴后土赋《秋风辞》事,写盛衰兴亡之感,最为当时传诵。

据说唐玄宗于安史乱起逃离长安前,登花萼楼,听到歌者唱这首诗的结尾四句时,引起了情感上强烈的共鸣,悲慨多时,并赞叹作者是“真才子”。

日本人书李峤诗墨迹《旧唐书》本传及《新唐书·艺文志》著录有文集50卷,今佚。

《全唐诗》录存其诗5卷。

事迹见新、旧《唐书》本传、《唐才子传》。

[赏析]风之吟解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜.这是一首描写风的小诗,它是从动态上对风的一种诠释和理解。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

能使树叶在晚秋时节掉落。
能在早春二月时使百花盛开。
吹过江面时会掀起千尺巨浪 。
吹入竹林时能使成千上万的竹子倾斜倒伏。

(唐)李峤
解落/三秋叶,能开/二月花。 过江/千尺浪,入竹/万竿斜。
这首诗让人看到了风的力量,能使晚秋的树叶脱 落,能催开早春二月的鲜花。它经过江河时能掀起千 尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。
《风》
(唐)李峤
《风》
(唐)李峤
解落三秋叶, 能开二月花。 过江千尺浪, 入竹万竿斜。
李峤,唐朝著名的宫廷诗人,与杜审言、苏 味道、崔融并称“文章四友”。
注释译文
• ①解:分解。 • ②解落:解散,散落。 • ③ 二月:春季的第一个月。农历二月,指 早春。 • ④三秋:农历九月,指晚秋。 • ⑤过:经过。 • ⑥斜:倾斜。

赏析
这是一首歌咏风的诗。秋风一吹来,便会使枝叶 零落,令人感到萧瑟、凄凉;但是一到了二月,和煦 的春风一起,花朵绽放花蕾,大地又充满了生机。有 时大风从江面上吹过,掀起千尺巨浪,有时微风吹入 竹林,千万根竹子随著风东倒西斜,又是另一番景象。 在诗人眼中,风是有生命、有感情的,会随著时 间、地点的不同,而有各种不同的面貌,给人不一样 的感受。
相关文档
最新文档