应用文写作--招聘应聘
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
During my summer, I worked in a company, where I gained a great deal of first-hand knowledge about foreign trade and learned how to communicate with people of different interests and backgrounds.
reporters who can work in this summer vacation from July 25th to August 25th. The applicants are supposed to be out-going, good at communicating with others as well as devoted. Besides, not only must the applicants have high speaking, listening and writing ability in English but also be skilled at attaining information through microblogging. The successful applicants who have excellent performance in this job can get a certificate of “Outstanding young reporter”. Anyone who is interested in it can fill the form on the website www.morningpost.cn and then upload a photo of life. Don’t hesitate any more as the deadline for your application is June 10th and the result will be announced on line on June 31st.
假定你们学校的学生会招募志愿者为学生会网站做定期维护, 你对此非常有意愿, 打算写一份自我介绍的申请信。请根据以下 内容完成这份自我介绍。
基本情况 高一（2）班的学生
自我介绍
(1)有爱心、有耐性 (2)乐意在业余时间为其他同学服务 (3)沟通能力强 (4)有合作精神 (5)有制作网站和维护网站的经验
相关短语
1. be born on/in 出生于 2. be in good health 身体健康 3. meet your ability requirements 符 合你的能力要求 4. be skillful/skilled at
be expert at\in 熟练…… 5. communicate with 与……交流
Many thanks, and I’m expecting your early reply.
[参考范文] Dear Sir，
I’m glad to see your advertisement. I’m willing to be a volunteer for the 26th Universiade to be held in Shenzhen. I was born on March 28th, 1993, and I am in good health. I think I can meet your ability requirements because I am skillful at communicating with foreigners in English. Besides, I can drive and have some related knowledge about sports and computers. Would you please tell me whether there will be any training before the Universiade and how I will be informed of the result?
I’m quite interested in your advertisement for a journalist in the newspaper on 30th, June, and also look forward to serving in your company.
(2)你们在昨天的广州日报上登载的广告非常 有吸引力。 我认为自己非常适合做这份工作。
相关条件： （1）有较好的英语交际能力； （2）具备相关的体育专业知
识；（3）懂电脑，会驾驶。 询问问题：
（1）是否有赛前培训；（2）如何查询录用结果。 [写作内容]
1. 你的基本情况和条件；2. 询问的内容。
Dear Sir，
I’m glad to see your advertisement...________________________
Your advertisement in yesterday’s Guangzhou Daily is very attractive and I believe it is fit for me.
I am attracted by your advertisement in Guangzhou Daily yesterday, for I believe the job is suitable for me.
(5) 我的英语和法语的流利程度是一 流的。
My fluency in English and French is first-rate. /
I can speak English and French fluently.
1. 考生在写应聘信的时候要注意写作语气, 不能口 气狂妄, 但要有自信。
6. I look forward to hearing from you in the near future.我期待不久收到你的来信。
请用适当的高级表达或优美句型等将下列中文 句子翻译 成英文。 (1)贵公司在6月30日的报纸上登载的招聘记者 的广告引 起了我极大的兴趣, 我希望能到公司 供职。 Your advertisement for a reporter on June 30th newspaper arouses my interest and I hope to offer my service at your company.
[精华点评]
本文的第一个亮点是词汇的丰富, 表示“擅 长于……”, 作者使用了不同的词组表达： be good at(第一句), have high ability in, be skilled at(第二句)和have excellent performances in(第三 句)。本文的第二个亮点在于句型的多样性。如 第二个句型使用了not only...but also的倒装句型, 第三句(The successful applicants that have excellent performances in this job...)和第四句 (Anyone who is interested in it...)使用了定语从句, 最后一个句子使用了祈使句。
3. The applicants are supposed to have relevant experience. 申请者应该具备相关的工 作经验。
4. Don’t hesitate来自百度文库any more. 不要再犹豫了
5. I am writing to ask about your work.我写 信来询问你的工作状况。
6. have some related knowledge about 关于……有一些相关的知识
7. be informed of / hear about 获悉；听说 8. fill in the form 填表 9. upload a photo of life 上传一张生活照 10. click the website 点击\登陆…网站
11. warm-hearted and patient 热心和耐心的 12. in my spare time 在我的空余时间 13. ability of communication 交际能力 14. teamwork spirit 团队精神 15. a physical examination\ a body check体检
2. 无论招聘广告还是应聘信, 都涉及到对应聘者的 要求, 因此考生要多掌握表示技能技巧的短语句子, 写作过程中才能显示出语言的多样性, 避免过分单 调。
假如你是李华, 你看到了“第26届世界大学生运动会 (Universiade)”组委会招聘志愿者的广告,请根据下列内 容用英语写一篇自荐信。
基本情况： （1）自愿参加；（2）1993年3月28日出生；（3）身体健康。
During my summer job in a company, I gained a great deal of first-hand knowledge about foreign trade and learned how to communicate with people of different interests and backgrounds. /
Many thanks, and I am expecting your early reply. Yours, Li Hua
假定你是《英文早报》的编辑, 你需要招聘兼职小记者在 暑假做暑期工, 请根据下列内容用英语写一则招聘广告。 [写作内容]
要求 (1) 性格外向, 善于与人沟通，有奉献精神 (2) 较强的英语听说能力和写作能力 (3) 懂得运用微博获得信息
[写作内容] 1. 表示对志愿者工作的兴趣；2. 你的基本情况和自我 介绍；3. 表示自己能胜任的信心, 期待答复。
[参考范文]
I am writing to inquire about the opportunity to do the website maintenance for the Students’ Union. I am a student from Class Two, Senior One, who is warmhearted and patient and willing to serve my fellow students in my spare time. I believe my strong ability of communication and my teamwork spirit can qualify me for the job. What’s more, I have experience of making and maintaining website. I trust that I am capable of doing the work well and I look forward to hearing from you in the near future.
(3) 我能够在学习、兼职工作和课外活动之间合 理安排繁忙的时间。
I can arrange time properly for my study, part-time jobs and extracurricular activities.
(4)在暑假期间, 我曾到一家公司工作，获得了很 多有关外贸的第一手资料, 并且, 学会了怎样与不 同兴趣和不同背景的人进行沟通。
16. be fit for this job/be qualified for this job 适合这份工作
相关句式 1. I’m willing to work for your company. 我愿 意为贵公司工作。
2. Would you please tell me whether I can get the job? 你可以告诉我我能否得到这个工作吗？
其他 优秀的小记者将在工作结束后获得“优秀小记者” 证书
报名 (1) 登录www.morningpost.cn(网上填写表格, 上 方式 传一张生活照）
(2) 截止日期为：6月10日 (3) 6月31日前网上公布结果
[参考范文] The English Morning Post is looking for part-time young
reporters who can work in this summer vacation from July 25th to August 25th. The applicants are supposed to be out-going, good at communicating with others as well as devoted. Besides, not only must the applicants have high speaking, listening and writing ability in English but also be skilled at attaining information through microblogging. The successful applicants who have excellent performance in this job can get a certificate of “Outstanding young reporter”. Anyone who is interested in it can fill the form on the website www.morningpost.cn and then upload a photo of life. Don’t hesitate any more as the deadline for your application is June 10th and the result will be announced on line on June 31st.
假定你们学校的学生会招募志愿者为学生会网站做定期维护, 你对此非常有意愿, 打算写一份自我介绍的申请信。请根据以下 内容完成这份自我介绍。
基本情况 高一（2）班的学生
自我介绍
(1)有爱心、有耐性 (2)乐意在业余时间为其他同学服务 (3)沟通能力强 (4)有合作精神 (5)有制作网站和维护网站的经验
相关短语
1. be born on/in 出生于 2. be in good health 身体健康 3. meet your ability requirements 符 合你的能力要求 4. be skillful/skilled at
be expert at\in 熟练…… 5. communicate with 与……交流
Many thanks, and I’m expecting your early reply.
[参考范文] Dear Sir，
I’m glad to see your advertisement. I’m willing to be a volunteer for the 26th Universiade to be held in Shenzhen. I was born on March 28th, 1993, and I am in good health. I think I can meet your ability requirements because I am skillful at communicating with foreigners in English. Besides, I can drive and have some related knowledge about sports and computers. Would you please tell me whether there will be any training before the Universiade and how I will be informed of the result?
I’m quite interested in your advertisement for a journalist in the newspaper on 30th, June, and also look forward to serving in your company.
(2)你们在昨天的广州日报上登载的广告非常 有吸引力。 我认为自己非常适合做这份工作。
相关条件： （1）有较好的英语交际能力； （2）具备相关的体育专业知
识；（3）懂电脑，会驾驶。 询问问题：
（1）是否有赛前培训；（2）如何查询录用结果。 [写作内容]
1. 你的基本情况和条件；2. 询问的内容。
Dear Sir，
I’m glad to see your advertisement...________________________
Your advertisement in yesterday’s Guangzhou Daily is very attractive and I believe it is fit for me.
I am attracted by your advertisement in Guangzhou Daily yesterday, for I believe the job is suitable for me.
(5) 我的英语和法语的流利程度是一 流的。
My fluency in English and French is first-rate. /
I can speak English and French fluently.
1. 考生在写应聘信的时候要注意写作语气, 不能口 气狂妄, 但要有自信。
6. I look forward to hearing from you in the near future.我期待不久收到你的来信。
请用适当的高级表达或优美句型等将下列中文 句子翻译 成英文。 (1)贵公司在6月30日的报纸上登载的招聘记者 的广告引 起了我极大的兴趣, 我希望能到公司 供职。 Your advertisement for a reporter on June 30th newspaper arouses my interest and I hope to offer my service at your company.
[精华点评]
本文的第一个亮点是词汇的丰富, 表示“擅 长于……”, 作者使用了不同的词组表达： be good at(第一句), have high ability in, be skilled at(第二句)和have excellent performances in(第三 句)。本文的第二个亮点在于句型的多样性。如 第二个句型使用了not only...but also的倒装句型, 第三句(The successful applicants that have excellent performances in this job...)和第四句 (Anyone who is interested in it...)使用了定语从句, 最后一个句子使用了祈使句。
3. The applicants are supposed to have relevant experience. 申请者应该具备相关的工 作经验。
4. Don’t hesitate来自百度文库any more. 不要再犹豫了
5. I am writing to ask about your work.我写 信来询问你的工作状况。
6. have some related knowledge about 关于……有一些相关的知识
7. be informed of / hear about 获悉；听说 8. fill in the form 填表 9. upload a photo of life 上传一张生活照 10. click the website 点击\登陆…网站
11. warm-hearted and patient 热心和耐心的 12. in my spare time 在我的空余时间 13. ability of communication 交际能力 14. teamwork spirit 团队精神 15. a physical examination\ a body check体检
2. 无论招聘广告还是应聘信, 都涉及到对应聘者的 要求, 因此考生要多掌握表示技能技巧的短语句子, 写作过程中才能显示出语言的多样性, 避免过分单 调。
假如你是李华, 你看到了“第26届世界大学生运动会 (Universiade)”组委会招聘志愿者的广告,请根据下列内 容用英语写一篇自荐信。
基本情况： （1）自愿参加；（2）1993年3月28日出生；（3）身体健康。
During my summer job in a company, I gained a great deal of first-hand knowledge about foreign trade and learned how to communicate with people of different interests and backgrounds. /
Many thanks, and I am expecting your early reply. Yours, Li Hua
假定你是《英文早报》的编辑, 你需要招聘兼职小记者在 暑假做暑期工, 请根据下列内容用英语写一则招聘广告。 [写作内容]
要求 (1) 性格外向, 善于与人沟通，有奉献精神 (2) 较强的英语听说能力和写作能力 (3) 懂得运用微博获得信息
[写作内容] 1. 表示对志愿者工作的兴趣；2. 你的基本情况和自我 介绍；3. 表示自己能胜任的信心, 期待答复。
[参考范文]
I am writing to inquire about the opportunity to do the website maintenance for the Students’ Union. I am a student from Class Two, Senior One, who is warmhearted and patient and willing to serve my fellow students in my spare time. I believe my strong ability of communication and my teamwork spirit can qualify me for the job. What’s more, I have experience of making and maintaining website. I trust that I am capable of doing the work well and I look forward to hearing from you in the near future.
(3) 我能够在学习、兼职工作和课外活动之间合 理安排繁忙的时间。
I can arrange time properly for my study, part-time jobs and extracurricular activities.
(4)在暑假期间, 我曾到一家公司工作，获得了很 多有关外贸的第一手资料, 并且, 学会了怎样与不 同兴趣和不同背景的人进行沟通。
16. be fit for this job/be qualified for this job 适合这份工作
相关句式 1. I’m willing to work for your company. 我愿 意为贵公司工作。
2. Would you please tell me whether I can get the job? 你可以告诉我我能否得到这个工作吗？
其他 优秀的小记者将在工作结束后获得“优秀小记者” 证书
报名 (1) 登录www.morningpost.cn(网上填写表格, 上 方式 传一张生活照）
(2) 截止日期为：6月10日 (3) 6月31日前网上公布结果
[参考范文] The English Morning Post is looking for part-time young