完整word版岳阳楼记整理
(完整word)《岳阳楼记》原文与翻译讲解
岳阳楼记1庆历四年2春,滕子京谪守巴陵郡3。
越明年4,政通人和5,百废具兴6。
乃7重修岳阳楼,增其旧制8,刻唐贤今人9诗赋于其上。
属予作文以记之10。
予观夫巴陵胜状11,在洞庭一湖。
衔12远山,吞13长江,浩浩汤汤14,横无际涯15;朝晖夕阴,气象万千16。
此则岳阳楼之大观也17,前人之述备矣18.然则19北通巫峡,南极潇湘20,迁客骚人21,多会于此22,览物之情,得无异乎23?若夫霪雨霏霏24,连月不开25,阴26风怒号,浊浪排空27;日星隐曜28,山岳潜形29;商旅不行30,樯倾楫摧31;薄暮冥冥32,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有33去国怀乡,忧谗畏讥34,满目萧然35,感极而悲者矣36.至若春和景明37,波澜不惊38,上下天光39,一碧万顷;沙鸥翔集40,锦鳞游泳;岸芷汀兰41,郁郁42青青.而或长烟一空43,皓月千里44,浮光跃金45,静影沉璧46,渔歌互答47,此乐何极48!登斯楼也,则有心旷神怡49,宠辱偕忘50,把酒临风51,其喜洋洋52者矣。
嗟夫53!予尝求古仁人之心54,或异二者之为55.何哉?不以物喜,不以己悲56;居庙堂之高则忧其民57;处江湖之远则忧其君58。
是进亦忧,退亦忧.然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”59乎.噫!微斯人,吾谁与归60?时六年九月十五日。
词句注释1. 记:一种文体。
可以写景、叙事,多为议论。
但目的是为了抒发作者的情怀和政治抱负(阐述作者的某些观念)。
2. 庆历四年:公元1044年。
庆历,宋仁宗赵祯的年号。
本文末句中的“时六年”,指庆历六年(1046),点明作文的时间。
3. 滕子京谪(zhé)守巴陵郡:滕子京降职任岳州太守.滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友.谪守,把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方.在这里作为动词被贬官,降职解释。
谪,封建王朝官吏降职或远调.守,做郡的长官.汉朝“守某郡",就是做某郡的太守;宋朝废郡称州,应说“知某州”。
word版,《岳阳楼记》注音版
yuèyánglóujì岳阳楼记sòngfànzhòngyān宋范仲淹qìnglìsìniánchūn téngzǐjīngzhéshǒubālíngjùn yuèmíngnián庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
越明年,zhèngtōngrénhébǎifèijùxīng nǎichóngxiūyuèyánglóu zēngqíjiùzhì政通人和,百废具兴。
乃重建岳阳楼,增其旧制,kètángxiánjīnrénshīfùyúqíshàng zhǔyúzuòwényǐjìzhīyúguānfū刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
予观夫bālíngshèngzhuàng zàidòngtíngyìhúxiányuǎnshān tūnchángjiāng hào巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩hàoshāngshāng héngwújìyázhāohuīxīyīn qìxiàngwànqiān cǐzé浩大荡,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则yuèyánglóuzhīdàguānyěqiánrénzhīshùbèiyǐránzéběitōngwūxiánánjí岳阳楼之大观也。
《岳阳楼记》原文赏析及注释
《岳阳楼记》原文赏析及注释《岳阳楼记》这篇文章啊,那可是千古名篇!范仲淹用他的生花妙笔,给咱们描绘了一幅岳阳楼的壮丽画卷。
原文开头就说“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡”,滕子京这哥们儿因为一些事儿被贬到巴陵郡啦。
就像咱有时候考试没考好,被老师批评一样,心里肯定不好受。
滕子京呢,到了这地方倒也没自暴自弃,还干了不少实事儿,把这地方治理得不错。
“越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
”你瞧,过了一年,地方发展得有声有色,岳阳楼也重新修好了,还刻上了好多名人的诗赋。
滕子京让范仲淹写篇文章记一下,这才有了咱们今天看到的《岳阳楼记》。
“予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
”范仲淹这一观察,把洞庭湖的壮阔写得那叫一个生动!就好像咱们站在湖边,远处的山连着湖水,长江水滚滚地流进湖里,那水啊,浩浩荡荡,一眼看不到边。
早上阳光洒在水面上,傍晚又有阴云,一天之中景色变化多端,简直太美啦!“若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。
”哎呀,要是赶上那种阴雨连绵的日子,连着几个月都不见晴天,那风刮得呼呼响,浑浊的浪头冲向天空。
太阳和星星都藏起来了,山也看不见了。
做生意的人走不了,船的桅杆都被吹断了,船桨也坏了。
傍晚的时候,天色昏暗,还能听到老虎叫、猿猴啼,这场景想想都觉得可怕。
“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!”可要是赶上春天,天气晴朗,湖面平静得像一面镜子,天空和湖水连成一片,碧绿的湖水一望无际。
沙鸥在天上飞,鱼儿在水里游,岸边的香草和兰花长得郁郁葱葱。
有时候,大片的烟雾一下子消散了,明亮的月光照耀着千里大地,水面上波光粼粼,月亮的倒影就像一块美玉沉在水底,打渔的人唱着歌,互相呼应,这快乐简直没法形容!“登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
《岳阳楼记》全文翻译+注释+原文
《岳阳楼记》第1段:庆历四年春,滕子京谪(zhé)守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属(zhǔ)予作文以记之。
各种荒废了的事业都兴办起来了。
于是重新修建了岳阳楼,扩展它旧有的规模,把唐代和当今贤士名人的诗赋刻在上面。
嘱咐我写一篇文章来记述这件事。
第2段:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤(shāng)汤(shāng),横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?江的流水,浩浩荡荡,宽阔无边;清晨湖面上洒满阳光,傍晚又是一片阴暗,景物的变化无穷无尽。
这就是岳阳楼雄伟壮丽的景象。
前人对这些景象的记述已经很详尽了。
既然这样,那么这里北面通向巫峡,南面直到潇水和湘水,被降职远调的官员和吟诗作赋的诗人,大多在这里聚会,观赏这里的自然景物而触发的感情,可能会有所不同吧?第3段:若夫(fú)霪雨霏(fēi)霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯(qiáng)倾楫(jí)摧;薄(bó)暮冥(míng)冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
向天空;日月星辰掩藏了光辉,山岳了隐没了形迹;商人和旅客无法通行,桅杆倒下,船桨折断;傍晚时分天色昏暗,只听到老虎的吼叫和猿猴的悲啼。
(这时)登上这座楼,就会产生被贬官离开京城,怀念家乡,担心人家说坏话,惧怕人家讥讽的心情,再抬眼望去尽是萧条冷落的景象,一定会感慨万千而十分悲伤了。
第4段:至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕(xié)忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
岳阳楼记原文 岳阳楼记原文及翻译word版
《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日(1046年10月17日)应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。
以下是520作文网分享的岳阳楼记原文岳阳楼记原文及翻译,希望能帮助到大家!岳阳楼记原文岳阳楼记原文及翻译岳阳楼记宋代:范仲淹庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
(具通:俱)予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
(隐曜一作:隐耀;淫雨通:霪雨)至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
译文庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守。
到了第二年,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了。
于是重新修建岳阳楼,扩大它原有的规模,把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。
嘱托我写一篇文章来记述这件事情。
我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。
它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。
这就是岳阳楼的雄伟景象。
前人的记述已经很详尽了。
虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,他们观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,这时登上这座楼啊,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。
《岳阳楼记》考点知识点梳理打印版+答案版
《岳阳楼记》考点知识点梳理打印版+答案版《岳阳楼记》知识点梳理一、作者作品。
《岳阳楼记》选自___ 。
作者_ __(989-1052),字希文。
谥号文正,史称范文正公。
__政治家、文学家,吴县(今江苏苏州)人。
宋仁宗时官至参知政事,相当于副宰相。
有《范文正公集》传世。
所作的文章富有政治内容,文辞秀美,气度豁达。
名篇有散文《岳阳楼记》,词《渔家傲》,诗《江上渔者》等等。
二、文体常识。
记:“记”是一种古代文体,可以通过记人、记事、记物、记景,来抒发作者感情和主张。
这种体裁出现得很早,至唐宋而大盛。
它可以记人和事,可以记山川名胜,可以记器物建筑,故又称“杂记”。
在写法上大多以记述为主而兼有议论、抒情成分。
三、写作背景《岳阳楼记》1046年,范仲淹的挚友滕子京谪守巴陵郡,重修岳阳楼。
当时,范仲淹亦被贬在邓州作官。
滕子京请范仲淹为重修的岳阳楼作记,并送去一本《洞庭晚秋图》。
范仲淹依据此图,凭着丰富的想像,写下了千古名篇《岳阳楼记》,表达了他“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。
激励我们要以天下为己任,树立崇高的理想,拥有宽阔的胸怀。
四、内容概括。
课文第一段,简要记叙作记的缘由、背景,为后文埋下伏笔。
第二段,概括描写由岳阳楼、洞庭湖的景色并过渡到登楼览物的心情。
第三、四段分别描写阴晦和晴朗时的景色,自然地引出迁客骚人或悲或喜的感情。
由这两段描写,引出最后第五段的议论,点明文章的主旨。
五、字音字形(给加粗字注音,根据拼音写汉字)滕谪日星隐曜浩浩汤淫薄雾冥偕樯倾楫岸芷汀心旷神怡宠辱xié(朝hu薄暮míng míng皓属予作文樯倾楫摧(六、词语汇总(一)重点词语释义(二)通假字1.百废具2.属(三)古今异义1.气象万千(___________)2.微斯人(____________)3.去国怀乡(___________)4.春和景明(___________)(四)词类活用1. 滕子京谪守巴陵郡(_________)2. 百废具兴(_________)3. 北通巫峡(_________)4. 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐_____________________________ (五)一词多义1.和:2.通:3.观:4.空:5.一:6.极:感极而悲者矣(_________)此乐何极(_________)7.会:迁客骚人,多会于此(_________)会宾客大宴(_________)8.国:去国怀乡(_________)死国可乎(_________)固国不以山溪之险(_________)9.或:而或长烟一空(_________)或以为亡(_________)或异二者之为(_________)10.以:属予作文以记之(_________)不以物喜,不以己悲(_________)七、特殊句式1. 判断句此则岳阳楼之大观也(“……也”表示判断。
岳阳楼记原文及翻译,教案设计
岳阳楼记原文及翻译,教案设计岳阳楼记原文及翻译岳阳楼记原文及翻译由查字典语文整理并分享,欢迎老师同学们阅读。
如果对你有帮助,请继续支持,并提出您的宝贵建议,会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!岳阳楼记原文:庆历四年春,滕子京谪(zhé)守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属(zhǔ)予(yú)作文以记之。
予观夫(fú)巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤(shāng),横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也。
前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫淫雨霏霏,连月不开;阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜(yào),山岳潜形;商旅不行,樯(qiáng)倾楫(jí)摧;薄(bó)暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧;渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟(jiē)夫(fú)!予(yú)尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉(zāi)?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处(chǔ)江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其必曰:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐乎。
噫(yī)!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
翻译:庆历四年(1044年)的春天,滕子京降职到岳州做太守。
到了第二年,政事顺利,百姓和乐,很多长年荒废的事业又重新兴办起来了。
还重新修建了岳阳楼,扩大它旧有的规模,还在上面刻上唐代贤人和当代人的诗赋,(滕子京)并嘱咐(我)写一篇文章用来记述这件事。
完整word版,《岳阳楼记》注音版
岳yu è阳y áng 楼l óu 记j ì宋s òng 范f àn 仲zh òng 淹y ān庆q ìng 历l ì四年春s ìni ánch ūn ,滕子京t éngz ǐj īng 谪zh é守sh ǒu 巴b ā陵l íng 郡j ùn 。
越yu è明年m íngni án,政通人和zh èngt ōngr énh é,百b ǎi 废f èi 具j ù兴x īng 。
乃n ǎi 重修ch óngxi ū岳阳楼yu èy ángl óu ,增z ēng 其q í旧制ji ùzh ì,刻k è唐t áng 贤xi án 今人j īnr én 诗sh ī赋于f ùy ú其q í上sh àng 。
属zh ǔ予y ú作zu ò文w én 以y ǐ记j ì之zh ī。
予y ú观gu ān 夫f ū巴b ā陵l íng 胜sh èng 状zhu àng ,在z ài 洞d òng 庭t íng 一y ì湖h ú。
衔xi án 远yu ǎn 山sh ān ,吞t ūn 长江ch ángji āng ,浩h ào 浩h ào 荡sh āng 荡sh āng ,横无际涯h éngw új ìy á;朝晖zh āohu ī夕x ī阴y īn ,气象万千q ìxi àngw ànqi ān 。
岳阳楼记知识点梳理(完整资料).doc
【最新整理,下载后即可编辑】岳阳楼记知识点⑤“迁客骚人”览物之情有两种:悲和喜;作者认为览物之《岳阳楼记》中最能表达作者政治见解的句子是:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
⒃、“迁客骚人”抒发“览物之情”的句子有:一、去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲;二、心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋。
岳阳楼记知识点(一)2.①文中表达作者赞美滕子京的语句是政通人和,百废具兴。
3.选文中描写微波时水面月光的句子是浮光跃金。
4.选文中描写无风时水中月影的句子是静影沉璧。
5.由“渔歌互答”,你能联想到《三峡》中哪两句渔歌?巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
6⑵文中表达作者远大的政治抱负、点明文章中心论点的句子是先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
7.文中“二者之为”中的“二者”具体指的是:(用原文回答)答:迁客、骚人。
8.⑴文中“进亦忧”,“退亦忧”中的“进”与“退”分别指的是什么人?进:居庙堂之高退:处江湖之远⑵“古仁人之心”和“二者之为”的本质区别是不以物喜,不以已悲。
“微斯人,吾谁与归”句中的“斯人”具体指古仁人。
9作为二十一世纪的青年,你应该有怎样的胸襟与抱负?(略)10.滕子京“谪守巴陵郡”而“重修岳阳楼”,这说明了什么?说明滕子京在逆境中“不以己悲”,仍然奋发有为的治理政事,由此可以看出他博大的胸襟,和一般的迁客不同。
11写重修岳阳楼盛况的句子是:乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋予其上。
13.第2段在文章的结构中起什么作用?承上启下的过渡作用。
14.第2段从哪几个角度写洞庭湖景象的?分别突出了它怎样的特点?从空间和时间两个角度来写洞庭湖的。
空间上突出洞庭湖的广大;时间上突出洞庭湖早晚景色多变。
15.从空间上突出洞庭湖广大的句子:衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。
16.时间上写早晚景色多变的句子;写尽湖光山色的语句:朝晖夕阴,气象万千。
17.“此则岳阳楼之大观也”中的“此”具体指哪些内容?衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千。
《岳阳楼记》原文及注释赏析
《岳阳楼记》原文及注释赏析嘿,朋友们!咱们今天一起来聊聊范仲淹的《岳阳楼记》。
这可是一篇超级经典的古文,就算过了好久好久,依然散发着独特的魅力。
先来看原文哈。
“庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
”这开头几句,就把事情的背景交代得明明白白的。
范仲淹的朋友滕子京被贬到巴陵郡,结果这老兄还挺能干,把当地治理得那叫一个好,岳阳楼也重新修起来啦。
“予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?”瞧瞧这描写,洞庭湖那波澜壮阔的样子是不是一下就出现在眼前啦?远处的山好像被湖水含在嘴里,长江水也被它吞进去,水势浩大,一眼看不到边。
早上阳光照耀,傍晚阴云密布,景色变化多端。
“若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
”哎呀呀,一遇到阴雨连绵的天气,连着几个月都不放晴,那风刮得呼呼响,浑浊的浪头冲向天空。
太阳和星星都藏起来了,山岳也看不见了。
商人旅客都走不了,船的桅杆被吹倒,船桨也被折断。
傍晚时分天色昏暗,还传来老虎和猿猴的叫声。
这时候登上岳阳楼,就会生出离开国都、怀念家乡,担心被说坏话、惧怕被批评指责的心情,满眼都是萧条的景象,悲伤到了极点。
“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
”再看看天气好的时候,春风和煦,阳光明媚,湖面平静没有波澜,天色和湖水相接,一片碧绿,广阔无际。
沙鸥时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。
北宋-范仲淹《岳阳楼记》原文、译文及注释
北宋-范仲淹《岳阳楼记》原文、译文及注释题记:庆历新政失败后,范仲淹贬居邓州。
昔日好友滕子京从湖南来信,要他为重新修竣的岳阳楼作记,并附上《洞庭晚秋图》。
范仲淹一口答应,但是范仲淹其实没有去过岳阳楼。
庆历六年六月(即1046年6月),他挥毫撰写的著名的《岳阳楼记》一记叙文,都是看图写的。
原文:岳阳楼记北宋-范仲淹庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
翻译:庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
在庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵县当太守。
越明年,政通人和,百废具兴。
第二年,政治事务顺利,人民和谐幸福,各种废弃事业成立。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
于是岳阳楼被重建,扩大了原有的规模,把唐代名家和当代人的诗刻在上面。
属予作文以记之。
让我写一篇文章来描述这件事。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
我看着巴陵郡的美景,都在洞庭湖上。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际。
(完整word版)岳阳楼记整理
岳阳楼记1.表现作者政治抱负的句子: 先天下之忧而忧, 后天下之乐而乐。
2.表现作者博大胸襟的句子: 不以物喜, 不以己悲。
3.表现滕子京政绩的句子是: 政通人和, 百废具兴。
4.从空间写洞庭美景的句子是: 衔远山, 吞长江, 浩浩汤汤, 横无际涯。
5.从时间角度写洞庭美景的句子是: 朝晖夕阴, 气象万千。
6.描写岳阳楼雄伟景象的句子: 衔远山, 吞长江, 浩浩汤汤, 横无际涯。
朝晖夕阴, 气象万千。
7.迁客骚人“悲”的具体体现:去国还乡, 忧谗畏讥。
8.迁客骚人“喜”的具体体现:心旷神怡, 宠辱偕忘。
9.描写微风时水中月影的是: 浮光跃金。
10.描写无风时水中月影的是: 静影沉璧。
11.《岳阳楼记》中范仲淹借鸟欢鱼跃描绘晴明之景的句子是: 沙鸥翔集, 锦鳞游泳。
12.思考“先天下之忧而忧, 后天下之乐而乐”的含义。
忧国忧民、以天下为己任的政治抱负, 积极向上、奋发有为的思想, 吃苦在前, 享乐在后的高尚品性。
13.滕子京“谪守巴陵郡”, 却仍然“重修岳阳楼”这说明了什么?这说明滕子京在逆境中仍然奋发有为, 治理政事, 与一般迁客骚人不同, 也具有古仁人的豁达胸襟。
14.结尾作者发出“微斯人, 吾谁与归”的慨叹, “斯人”指什么人?就全文来看, 结尾这句话有何言外之意?15.“斯人”指古仁人, 暗含滕子京。
作者一方面希望滕子京具有古仁人之心, 志存高远;另一方面也含蓄地表达了自己愿与古仁人同道的旷达胸襟和远大抱负。
16.文章第二段从哪几个角度写了洞庭湖的景象?分别突出了怎样的特点?空间和时间。
突出洞庭湖气势雄伟、浩瀚无边;突出洞庭湖早晚景色变化多端。
17.岳阳楼是观赏洞庭湖景象的最好立足点, 作者登高望远, 是从哪些角度展现洞庭湖之景的?这些描写突出了洞庭湖景致怎样的特点?空间、时间。
空间上突出洞庭湖水势浩大、宽阔无边, 时间上突出洞庭湖早晚景色多变。
18.作者在第三、四段中, 描写阴晴两种景象有怎样的作用?表现迁客骚人以物喜、以己悲的情感, 为下文作铺垫。
岳阳楼记原文
岳阳楼记原文(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作范文、党团范文、演讲范文、心得体会、合同范本、条据书信、礼仪范文、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work sample essays, party and youth group sample essays, speech sample essays, personal experiences, contract sample essays, normative letters, etiquette sample essays, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!岳阳楼记原文范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。
(完整word版)岳阳楼记对比阅读
《岳阳楼记》对比阅读黄龙中学一.〔甲〕嗟夫!予尝求……,吾谁与归?(选自范仲淹《岳阳楼记》)[乙]上①与群臣论止盗。
或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇②廉肚耳,肤当去奢省费,轻徭③薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪?"自是数年之后,海内升平④,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉。
注①〔上〕皇上,这里指唐太宗,②〔不暇〕顾不上。
③〔徭〕古时统治者强制人民承担的无偿劳动.④〔升平〕太平。
57.解释下列句中加点词。
(2分)①处江湖之远则忧其君( )②自是数年之后( )58。
下列句子与成语中加点词意思相同的一项是()A。
予尝求古仁人之心不求甚解 B。
然则何时而乐耶怏怏不乐C.或请重法以禁之鸿鹄之志D.故不暇廉耻耳温故知新59。
用现代汉语翻译下列句子。
(4分)(1)不以物喜,不以己悲。
(2)安用重法邪?60.用文中的句子回答下列各题.(3分)(1)甲文表达了作者“,”的忧乐观。
(2)乙文中唐太宗认为防止盗窃的三种办法是“ , ,”。
(3)从乙文中可以看出,作为国君,唐太宗做到了“ "。
(用甲文中的语句回答)(1分)二.[甲]予观夫巴陵胜状,在……阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?(节选自<岳阳楼记))[乙]若夫日出而林霏开……之四时也.朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
61。
解释下列加点词在文中的意思. (3分) (1)朝晖夕阴,气象万千(2)此则岳阳楼之大观也(3)山间之四时也62。
翻译下面的句子。
(4分)(1)前人之述备矣。
(2)野芳发而幽香。
63.[甲][乙]两段都写了观景时的感触,请把有关句子摘写出来。
[甲]: [乙]:64. [甲]写登楼所见,[乙]写登山所见。
除此之外,两段文字所写的景物还有哪些不同?(4分)三.[甲]嗟夫!予尝……吾谁与归?(《岳阳楼记》) [乙]至于负者歌于途,行者休……喧哗者,众宾欢也。
(完整word版)岳阳楼记原文及译文
岳阳楼记范仲淹·北宋庆历四年春,滕(ténɡ)子京谪(zhé)守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重(chónɡ)修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属(zhǔ)予(yú)作文以记之。
予(yú)观夫(fú)巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤(shānɡ)汤(shānɡ),横无际涯;朝(zhāo)晖(huī)夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫(fú)淫(yín)雨霏(fēi)霏(fēi),连月不开,阴风怒号(háo),浊(zhuó)浪排空;日星隐曜(yào),山岳潜(qián)形;商旅不行,樯(qiánɡ)倾楫(jí)摧;薄(bó)暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗(chán)畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷(zhǐ)汀(tīnɡ)兰,郁郁青青。
而或长(chánɡ)烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕(xié)忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟(jiē)夫(fú)!予(yú)尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处(chǔ)江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶(yé)?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐(lè)而乐”乎。
噫(yī)!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
【译文】:庆历四年春天,滕子京降职到岳州做太守。
到了第二年,政事顺利,百姓和乐,很多荒废了的事业都兴办起来了。
岳阳楼记全篇课文
岳阳楼记全篇课文:岳阳楼记宋·范仲淹庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。
越明年,政通人和,百废具兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。
属予作文以记之。
(具通:俱) 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。
此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。
噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
【译文】庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守。
到了第二年,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了。
于是重新修建岳阳楼,扩大它原有的规模,把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。
嘱托我写一篇文章来记述这件事情。
我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。
它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。
这就是岳阳楼的雄伟景象。
前人的记述(已经)很详尽了。
虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,(这时)登上这座楼啊,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
岳阳楼记
1.表现作者政治抱负的句子:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。
2.表现作者博大胸襟的句子:不以物喜,不以己悲。
3.表现滕子京政绩的句子是:政通人和,百废具兴。
4.从空间写洞庭美景的句子是:衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。
5.从时间角度写洞庭美景的句子是:朝晖夕阴,气象万千。
6.描写岳阳楼雄伟景象的句子:衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。
朝晖夕阴,气象万千。
7.迁客骚人“悲”的具体体现:去国还乡,忧谗畏讥。
8.迁客骚人“喜”的具体体现:心旷神怡,宠辱偕忘。
9.描写微风时水中月影的是:浮光跃金。
10.描写无风时水中月影的是:静影沉璧。
11.《岳阳楼记》中范仲淹借鸟欢鱼跃描绘晴明之景的句子是:沙鸥翔集,锦鳞游泳。
12.思考“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的含义。
忧国忧民、以天下为己任的政治抱负,积极向上、奋发有为的思想,吃苦在前,享乐在后的高尚品性。
13.滕子京“谪守巴陵郡”,却仍然“重修岳阳楼”这说明了什么?这说明滕子京在逆境中仍然奋发有为,治理政事,与一般迁客骚人不同,也具有古仁人的豁达胸襟。
14.结尾作者发出“微斯人,吾谁与归”的慨叹,“斯人”指什么人?就全文来看,结尾这句话有何言外之意?
“斯人”指古仁人,暗含滕子京。
作者一方面希望滕子京具有古仁人之心,志存高远;另一方面也含蓄地表达了自己愿与古仁人同道的旷达胸襟和远大抱负。
15.文章第二段从哪几个角度写了洞庭湖的景象?分别突出了怎样的特点?空
间和时间。
突出洞庭湖气势雄伟、浩瀚无边;突出洞庭湖早晚景色变化多端。
16.岳阳楼是观赏洞庭湖景象的最好立足点,作者登高望远,是从哪些角度展现洞庭湖之景的?这些描写突出了洞庭湖景致怎样的特点?空间、时间。
空间上突出洞庭湖水势浩大、宽阔无边,时间上突出洞庭湖早晚景色多变。
17.作者在第三、四段中,描写阴晴两种景象有怎样的作用?表现迁客骚人以物喜、以己悲的情感,为下文作铺垫。
同时与古仁人的不以物喜、不以己悲形成对比,突出古仁人的豁达胸襟和以天下为己任的政治抱负。
18.文章第二段是如何写景的?“衔”“吞”二字的作用是什么?从空间上和时间上来写洞庭湖美景。
“衔”字从空间上写,“吞”从气势上写,运用拟人的修辞方法,写出山在湖中湖蓄江水的壮阔气象,表现洞庭湖之大,水域之广,把静止的景物写活了。
19.第一段写滕子京谪守巴陵郡并重修岳阳楼,特意强调了“政通人和,百废俱兴“,有什么目的?作者写此段的目的有二:一是交代作记的缘由;二是规劝好友滕子京能像古仁人一样做到“不以物喜,不以己悲”。
20.范仲淹借“古仁人之心”表达了什么情怀?范仲淹借“古仁人之心”表达了“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的远大抱负。
21.作者在文章第二段已经总写了洞庭湖景象,为什么在三、四段又对洞庭湖的阴晴变化进行了具体的描写?请简单谈一谈。
写阴晴变化是为了突出迁客骚人的以物喜、以己悲的情怀,与下文古仁人不以物喜、不以己悲的情怀作对比,进而突出古仁人的旷达胸襟和以天下为己任的远大抱负。
22.《岳阳楼记》的写作目的。
既表达作者忧国忧民的远大抱负,也表达对好友的慰勉和规箴之意。
23.作者从哪两个角度解释“古仁人之心”的内涵?他们最可贵之处是什么?从旷达胸襟和高尚情操解释“古仁人之心”内涵。
最可贵之处是不以自己利益为重,以天下为己任。
24.文章第三、四段写迁客骚人或悲或喜的览物之情有什么作用?与后文古仁人不以物喜、不以己悲的旷达胸襟形成鲜明对比,突出古仁人以天下为己任的远大抱负。
25.请用自己的语言描述“此则岳阳楼之大观也”一句中“此”所指代的内容。
洞庭湖连接着远方的山脉,吞吐着长江的水流,浩浩荡荡,宽广无边,早晴晚阴,气象万千。
岳阳楼因文质兼美的《岳阳楼记》而名满天下,令许多仁人志士向往。
联系全文,根据你的理解说说其主26.
要原因是什么。
《岳阳楼记》道出了许多文人志士的心声,即旷达的胸襟、远大的政治抱负、忧国忧民的情怀。
27.作者在这里为什么没有对岳阳楼详加描绘?第一,作者明言“前人之述备矣”,因此不必再去重复;第二,从全文看,作者写这篇文章的目的不在于介绍岳阳楼的建造经过和它的构造及景物,而在于借景抒情。
所以,概述以后就用“然则”一转,引出“迁客骚人”的“览物之情”。
28.第一段写滕子京守巴陵郡重修岳阳楼,着重强调了“政通人和,百废俱兴”,目的在于什么?①交代作记的缘由和重修岳阳楼的背景②说明滕子京虽然被贬,身处逆境,却奋发有为,励精图治,与一般的迁客骚人不同。
29.作者为岳阳楼作记为何又要写洞庭湖?因为岳阳楼位于洞庭湖畔,写洞庭湖实际是暗写岳阳楼。
登楼望湖,产生或喜或悲的情感,与古仁人之心对比,进而突出文章的主旨。
30.岳阳楼因作者写此文而名扬天下,为世人所向往,请你说一说其中的原因?此文不仅描写了岳阳楼的景色,而且《岳阳楼记》道出了许多文人志士的心声,及旷达的胸襟、远大的政治抱负、忧国忧民的情怀。
激励了历代文人,使人心胸广阔,也使人们认识了岳阳楼。
31.古仁人之心是“不以物喜,不以己悲”,与迁客骚人的悲喜之情不同,那么
古仁人的悲和喜与什么有关?古仁人忧国忧民,古仁人的悲和喜与国家和百姓有关。
32.作者在文末述写古仁人的目的是什么?表明自己与古仁人同道,借古仁人写自己的胸襟和抱负。
也是对好友滕子京的勉励和安慰。
33.本文与《爱莲说》的结语“莲之爱,同予者何人?”意境相同的语句是:微斯人,吾谁与归?
34.岳阳楼是我国江南三十名楼之一,历史上许多文人墨客在此题咏,留下了大量的诗文名篇,请你搜集整理有关岳阳楼的古诗至少三处。
①八月湖水平,涵虚混太清。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
②昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
③楼观岳阳尽,川迥洞庭开。
35.首段交代了什么内容?在文中有什么作用?重修岳阳楼的背景,作记缘由。
为后文设伏,是全篇文字的导引。
36.说说“览物之情,得无异乎”和“古仁人之心,或异二者之为”两句中的“异”字,分别指什么内容?
“异”指古仁人不同于迁客骚人的“以物喜,以己悲”(受自然景物影响的心情),而是“不以物喜,不以己悲”。
37.第三段和第四段用对比的手法写了两种不同的自然景象,这两种景物各具怎样的特征?阴凉,晴明。
38.文章开头写“政通人和,百废具兴”,其目的何在?表明滕子京政绩突出,交代作记背景。
39.“谪”字在文中起什么作用?作者一开头就点明滕子京的处境,以暗喻对仕途沉浮的悲慨,为后文抒情设伏。
40.“览物之情,得无异乎?”这一设问句在文章结构上起什么作用?承上启下,引出下文。
用设问句引出两种不同的景物以及“迁客骚人”的悲、喜之情。
41.作者赞美古仁人的实际目的是什么?否定迁客骚人的悲喜观,勉励友人。
42.第五段的议论有什么作用?揭示了古仁人之心的内涵;抒发了作者的政治抱负;勉励友人,点明中心。
43.“迁客骚人”的不同“览物之情”各是怎样的?“悲”是因为洞庭湖景色苍茫、阴晦、凄凉吗?“喜”是因为景色晴明美好吗?悲则“去国还乡,忧谗畏讥”;喜则“心旷神怡,宠辱偕忘”。
都不是,悲是哀己身处境,喜是暂时忘却己身荣辱。
44.《岳阳楼记》的写作目的是什么?纵观全文,作者抒发了怎样的思想感情?本文以作“记”为名,借题发挥,表达了作者“不以物喜,不以己悲”的旷达胸怀。
抒发了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负,表现了作者虽身处逆境,仍以国家为念的高尚品德。
同时也表达了对滕子京的慰勉和规箴之意。
45.读罢本文,面对人生中难以避免的失意与痛苦,你认为我们应该有怎样的胸襟?包容四海,以大局为重。
46.文章第二段作者用神来之笔再现了岳阳楼的宏伟景象,照应了文题,此外还有什么作用?领起下文迁客骚人的览物之情或为下文写迁客骚人的览物之情作铺垫。
九百多年前,作者提出“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想,曾被无数仁人志士奉为座右铭。
联47.
系社会生活,谈谈这种思想在今天所具有的现实意义。
以天下为己任,忧国忧民;吃苦在前,享乐在后;奋发有为,奉献社会。