2015日本十大流行语以及翻译

合集下载

Tyvrfi日语日常经典用语

生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。

－－泰戈尔日语日常经典用语初め（はじめ）ましてどうぞよろしく初次见面，请多关照日本人初次见面时最常用的客套话了，也可以只说后半句里的よろしく（还记得GTO里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗？）おはようございます早上好こんにちは你好(白天问候语)こんばんは晚上好お休(やす)みなさい晚安ありがとう谢谢すみません对不起こちらこそ哪里，是您…. 表谦虚不，应该是我….才对(《日语、你好》第一课有……)いらっしゃいませ去日本料理店时，开门的小姐通常都是这一句(梦幻模拟战4，进入商店后听到的就是前一句)いらっしゃい欢迎光临，没有前一句郑重おめでとうございます祝贺你!(过生日等)(eva的26话中，最后大家好像也是这么和真治说的)さようなら就是送别时说的再见啦(凌波丽在出发前对真治说过句话，很伤感的)（一般也说成さよなら，《幽游白书》漫画第一话封面上有。

）ではまた再见，相比之下，正式一些じゃね/じゃ，また再见/那么，回头见（最常用的，和bye不相上下）日剧中的帅哥好像都这么说过….失礼（しつれい）します打扰/告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用多看看银英传，帝国军的每个人从元帅办公室出来时，都少不了这沉甸甸的一句话。

お邪魔（じゃま）しました告辞了，离开时的客气话多用于到人家去拜访，离开时说的话お邪魔（じゃま）しました也可用在刚来到人家时说意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时都使用频率极高的一句话!ご苦労様（くろうさま）您辛苦了（对同辈或晚辈说）どういたしまして别客气，表谦虚お元気（げんき）ですが元気です你好吗？我很好啊お疲（つか）れ様您辛苦了（对长辈或上司）（《恋爱世纪》中科长对片桐，也就是木村经常说啦。

^-^）おかげさまで日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的お大事（だいじ）に请多保重（探病）（《Cowboy Bebop》中第n话出现：传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事（だいじ）に”便会变成妖精？！）しばらくでした久しぶりですねしばらくですね都是好久不见的意思，可以互换いただきます御馳走様（ごちそうさま）我开吃了我吃完了（看过《彼氏彼女的故事》的人，应该对这两句印象深刻吧？）いいお天気（てんき）ですね天气真好啊（和小姑娘一起，尴尬时的话语吧）暑（あつ）いですね寒（さむ）いですね太热了太冷了和中国人一样，日本人也有这种话，可以用来转移话题-_-b……よく降りますね老是下雨啊どうぞ请和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语お願（ねが）いします拜托了有求于人的话，这句话是一定要说的（《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお願（ねが）い”一直是骗Gen眼泪的经典场景。

日本流行语132条

29．こりごり
「こりごり」是「吃够了苦头，受够了，再也不想···」的意思。如「あいつとつきあうのはもうこりごりだ」，就是说「我受够那家伙了，我再也不跟他来往了!」的意思
30．これしき
「これしきのお金だ、大丈夫!」这句话就是「这么点小钱，算得了什么!」的意思。「これしき」就是「这么一点点」的意思
38．ださい
土气的意思。「そのカッコ超ダサ（い）！」“那个装束(样子)好土啊!”。「ださい」也很常用,书写时一般都用「ダサい」用来强调。还有另外一种强调说法叫「ださださ」。「あんなださださ（ダサダサ）な人と付き合いたくない。」“我不想和那种土里土气的人来往。
39．たまたま
是偶尔、碰巧、无意中、偶然的意思。"たまたまあQと东京で会った" 就是在东京偶然遇到啊Q。
日本流行语132条
1．あたまにくる
这和「むかつく」一样，是"气的发昏"、"惹人生气"的意思。「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。
2．あたまを下(さ)げる／あたまが下(さ)がる
这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩／佩服」的意思。比如说∶你的同学或同事－小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。研究热心だね。あたまが下がるよ」
23．ギャル
这又是一个外来语，就是「女孩」的意思。日本很多流行语都是女子高生(じょしこうせい，明白吧?就是高中女生的意思)发明的，而这群女子高生也经常被称为「ギャルズ」。如果没有记错的话，「ギャル」应该是英语的「gal」，而英语的「girl」则经常被日本人发音成「ガ—ル」。日语有它自己的发音特点，大多数的英语外来语都是依照罗马字发音来读的，所以很多人说日本人的英语发音实在很糟糕。也确实发现这一点，但当中也有说的好的，那几乎是留过学的日本人的发音

日本流行语（四）

61.ほっとした这句话是「放⼼了，安⼼了，松了⼀⼝⽓」的意思。

「⽇本ご⼀きゅうしけんがおわってほっとした。

」「彼がぶじ⽇本に着いたっていうことをきいてほっとした。

」「⼦どもがぶじ⽣まれてよかった、ほっとした。

」 62.マジで这个词来源于「真⾯⽬に」但逐渐变成“真的”的意思了，它相当于「本当に」。

经常听到「マジで？」、「マジ？」，这就是“真的吗？”的意思。

那「マジで美味しい」就是“真的很好吃”的意思了 63.まめこまめ的缩写。

是诚恳、忠实、勤勉的意思。

⽐如：「まめにメ—ルくださいね！」（要常给我写邮件）「まめにそうじする。

」（常打扫卫⽣） 64.むかつく这句话有两种意思。

⼀种为⽣理上的“恶⼼”、“反胃”。

但不常⽤。

第⼆种是“⽣⽓、发怒”的意思。

我以前经常说“⽓死我了”、“烦死了”这些都是⽇语中的「むかつく」，这句话是经常可以从⽇本⼈的⼝中听到的 65.めっちゃ悔しい（めっちゃくやしい）这句话的意思是∶「⾮常懊悔或⾮常窝⼼」的意思。

最初的⾸创者是悉尼奥林匹克运动会⼥⼦400⽶泳银牌得主，当时⽇本队的⽥岛宁⼦选⼿。

当坐在电视银屏前的⽇本国民为她取得银牌⽽欢呼时，⾯对摄像机镜头的⽥岛宁⼦选⼿却是⽤了⼀句「めっちゃ悔しい」，表达她对⾦牌失之交臂的懊悔⼼情。

66.やさしい今天说⼀句很简单的⽇语，就是「やさしい」。

讲这么简单的⽇语有⼀定的原因，因为来⽇本之后觉得意思最丰富的就是这句。

好吧，让我们把形容中国妇⼥传统美德的词都想出来「温柔，善良，热情，和蔼，恳切，体贴……」，在⽇本只这⼀句「やさしい」就够⽤了。

不只是⼥⼈，形容男⼈体贴⼊微、形容⽼师和蔼可亲、形容长辈善解⼈意、形容同事热情友好……全都可以⽤这句 67.やったね「テストに合格したよ。

」，「やったね。

」 “考试合格了。

”，“太棒了。

” 「やったね。

」是“太好了”、“棒极了”的意思。

当愿望实现，表达⾃⼰喜悦的感情时⽤这个单词。

2015年流行语英文翻译

任性一词在两会上被官方翻译翻成了capricious，更多人觉得willful比较贴切，所以“有钱任性”可以译为 A rich man is absolutely capricious/willful. 或者 You rich men can do anything with the money you've got. capricious [kəˈprɪʃəs] adj. 变化无常的; 反复无常的; 多变的; 任性的; willful ['wɪlfəl] adj. 任性的; 固执的; 故意的; 存心的;
这句话用英语表达就是： He is such a young handsome!
10. 城会玩(townies' behaviors.)
“你们城里人真会玩 (We can't understand you townies' behaviors.)”的简称，指某些人的行为很作。
townie [ˈtaʊni] adj. 城市生活的; n. [美国英语] = townee [亦作 towny];
这句话用英语表达就是： I lost my control, in my heart. lose one's control = lose control of one's emotions. 不能控制自己的情感。
9. 小鲜肉 (He is such a young handsome!)
用于形容年轻、帅气、有肌肉的男生，一般是指年龄在12 -25岁之间的性格纯良，感情经历单纯，没有太多的情感经验，且长相俊俏的男生。
13. 你行你上啊 (You can you up/If you can do it then you should go up and do it.)

日本年轻人常用的流行语以及【ギャル语など】(非主流语等等)。

１．あなるあーなるほど（啊原来如此あなる=アナル原指肛门、菊花）2.スゲ—或スッゲ（因为字典里查不到，朋友间的说法不一）和すごい一个意思，年轻人常用。

3．BKバリキモイ（太恶心）4. ODおなら（O）出る（D）（要放屁了。

）5. オケるカラオケに行く（去卡拉OK）6. マジ（で）真面目にの略「本当に」と言う意味（认真的的省略意思是真的？） 7. KY空気（K）読めない（Y) （不会察言观色不会看场合的气氛做事）8. KS彼氏（K）早漏（S）（男朋友早泄。

）9. 超ウケる超おもしろい（太有趣了太滑稽了）10. TU超（T）有名（U）（特别有名气超有名气）11. プリコプリクラ交換（交换大头贴）12. まんきつ漫画喫茶の略（日式网吧可以看漫画上网睡觉有的还可以洗澡）13. オール（ALL）夜中寝ないこと（通宵）14. カワユスかわいいという意味（可爱的意思）15. マクるマクるへ行く（去麦当劳）16. アイコアイスコーヒー（冰咖啡）17. イケメンイケてるメンの略（帅哥的省略）18.イタ電いたずら電話（骚扰电话）19.ナンパ男が女をナンパする（男人找女人搭讪）20.逆ナン逆ナンパの略女が男をナンパする（女人找男人搭讪）２１．JK女子高校生（女高中声）２２．ダーダーリン（darling 亲爱的）２３．ムカつく腹が立つ（气死了）２４．超MM超マジむかつく（真的太气人了真TM气人）２５．鼻ピー鼻ピアス（鼻环）２６．ヤバい危ない怪しいおいしい（完了糟糕或者东西特别好吃的时候也用）27. さぶっ如果对方在说一些很没意思的话，或自作多情时，你可以回他一句"さぶっ"。

这就是我们平常说的"好冷～"。

要记住∶不好对上司说这句话。

28. しまった这句话是「完了，糟了」的意思。

当一不小心做了坏事，日本人经常情不自禁的说「あ、しまった!」。

啊，坏了。

29. じゃんけん非常简单但是非常常用的一句日语，就是「猜拳」的意思。

日语脏话大全

日语脏话大全日语脏话在日本社会中是一种不被提倡的行为，但是在日常生活中不可避免地会遇到一些不雅的用语。

了解日语脏话的含义和用法，可以帮助我们更好地理解日本文化和语言，也可以避免在交流中使用不当的词汇而造成尴尬。

下面将介绍一些常见的日语脏话及其用法。

1. くそ (kuso) “狗屎”。

“くそ”是一个非常常见的日语脏话，用来表示对某事物的不满或者愤怒。

比如当你遇到了一件非常烦人的事情，你可以用“くそ”来表达你的不满之情。

2. ちくしょう (chikushou) “该死的”。

“ちくしょう”是一个比较粗俗的脏话，通常用来表示愤怒、失望或者懊恼的情绪。

在日本社会中，使用“ちくしょう”这个词语要格外小心，因为它被认为是一种不礼貌的表达方式。

3. ばか (baka) “笨蛋”。

“ばか”是一个比较常见的脏话，通常用来形容别人的愚蠢或者无知。

在日本社会中，使用“ばか”这个词语也需要注意场合和对象，避免造成不必要的冲突。

4. てめえ (temee) “你”。

“てめえ”是一个非常粗鲁的称呼方式，通常用来表示愤怒或者蔑视。

在正式场合或者与陌生人交流时，绝对不能使用这个词语，否则会给人留下非常不好的印象。

5. くたばれ (kutabare) “去死吧”。

“くたばれ”是一个非常粗俗的脏话，用来表示对别人的愤怒和不满。

在日本社会中，使用“くたばれ”这个词语是非常不礼貌的，应该避免在正式场合或者与长辈交流时使用。

以上是一些常见的日语脏话及其用法，希望大家在日常交流中能够避免使用这些不雅的词汇，保持良好的交流习惯。

同时也希望大家能够尊重日本文化和语言，用文明的方式交流。

日语文学翻译常用单词

流行語(りゅうこうご): 流行语;时髦的话白書(はくしょ): 白皮书趣旨(しゅし): 趣旨;宗旨;主要内容復興(ふっこう): 复兴免れる(まぬがれる): 避免;免除言い訳(いいわけ): 分辩;辩解単刀直入(たんとうちょくにゅう): 干脆,直截了当,单刀直入表彰式(ひょうしょうしき): 表彰仪式著しい(いちじるしい): 显著的;显然的採決(さいけつ): 表决討議(とうぎ): 讨论試す(ためす): 试验;尝试拙速(せっそく): 拙而速(质量不高但速度快)まねる(真似る): 模仿;仿效単なる(たんなる): (连体词)仅仅;只不过注釈(ちゅうしゃく): 注释;注解情けない(なさけない): (文中指)令人遗憾的癇癪(かんしゃく)を起こす: 发脾气癇癪玉(かんしゃくだま)を破裂(はれつ)させる: 暴跳如雷キレる: 忍无可忍殺伐(さつばつ): 杀气腾腾;充满杀机ブチキレる: 发泄特大火气荒い(あらい): 粗暴的;粗鲁的ゆゆしい(由々しい): 严重的彫刻刀(ちょうこくとう): 雕刻刀振り回す(ふりまわす): 挥舞コンサルタント= consultant 顾问乏しい(とぼしい): 缺乏的;不足的堤防(ていぼう): 堤坝ギリシャ: 希腊ハローワーク= Hello Work公共職業安定所の愛称。

旧労働省が平成元年（1989）に愛称を公募、選定し、平成2年（1990）から使用し始めた。

色紙(いろがみ): 彩色纸転ぶ(ころぶ): 滚转;跌倒逆なで(さかなで): (文中指)触怒立腹(りっぷく): 生气;恼怒紋切り型(もんきりがた): 千篇一律;老一套ワンストップ.サービス= one-stop service 一站式服务思い浮かべる(おもいうかべる): 想起;忆起暦(こよみ): 日历;历书師走(しわす): 腊月,十二月せわしなさ(忙しなさ): 忙碌デフレ= deflation 通货紧缩円高(えんだか): 日元汇价高;日元对外比价偏高年の瀬(としのせ): 年终;年关貧乏神(びんぼうがみ): 使人受穷的神沈む太陽(しずむたいよう): 落日染める(そめる): 染上颜色燃え尽きる(もえつきる): 烧完;烧尽あす(明日): 明天泰斗(たいと): 泰斗,权威,大师他界(たかい): 逝世;死おごり(傲り): 骄傲,傲慢戒める(いましめる): 劝戒ぞう: 大象うつ(鬱): 郁闷;忧郁悔恨(かいこん): 悔恨ほろよい: 微醉編集長(へんしゅうちょう): 主编ミュージカル= musical 音乐剧ヴァイオリン弾き: 小提琴弹奏たたずまい(佇い): 样子,姿势,形状山里(やまざと): 山村;山中的村庄色合い(いろあい): 色调;色彩モノサシ(物差し): 尺度;标准懸念(けねん): 担心,忧虑伴う(ともなう): 伴随絶滅(ぜつめつ): 灭绝碩学(せきがく): 学问渊博的人;大学者後顧(こうこ)の憂い(うい): 后顾之忧後顧の憂いなく: 没有后顾之忧刷新(さっしん): 革新;刷新傍聴席(ぼうちょうせき): 旁听席華奢(きゃしゃ): (文中指)苗条,纤细,窈窕威風(いふう): 威风ママフェスト: 妈妈宣言フェスト为マ二フェスト(意)manifesto的简写。

日语中的网络用语

一、网络用语学习日语的网络达人们！福利来啦！想在日本网站上和日本朋友交流吗？学点简单的网络流行用语会很有帮助哦！1. 炎上「えんじょう」「炎上」原指火焰燃烧的现象（大型建筑物着火）。

现在指针对博主上传的某个内容，在短时间内收到很多阅读者对其发表意见的现象。

这些意见中反对声音或诽谤占绝大数，有时有还因评论数量大多导致不得不停止使用博客。

2. 仕様です单单「仕様/しよう」是指规格的意思！「仕様です」是指原本就这样或那样的。

在电脑程序界被广泛使用！后来发展成日常生活用语！例如：「それは不具合ではありません、仕様です。

」那没有什么不合适的，本来就那样。

3.中の人「なかのひと」担任特定角色的人，看不见的负责人！比如某公司网站负责人，看不到但知道有人在运营！那么此人称之为网站的「中の人」！4. 地雷「じらい」指与想象差距很大的人或物。

在做某个选择（或购物）时，与当初想象的有太大的差距。

使之有种踩地雷的感觉！这个时候称之为「地雷を踏んだ」/踩地雷了。

购物时指的是物。

而合コン等时指的是人！例如：「今回の合コンは地雷を踏んでしまった。

」这次的人跟想象中的太不一样了。

5. ググる把「グーグル」「google」简略成「ググ」后，加上「る」将名词变为动词使用！也就是指在「グーグル」「google」检索的一系列动作。

刚开始在年轻人群里流行，现已成为日常用于！例如：A：「ねえ、ちょっと○○の意味が判らないんだけど。

」B：「じゃあ、ググってみれば。

」A：哎，○○词的意思不太懂啊。

B：那你可以谷歌一下试试。

学习日语的网络达人们！福利来啦！想在日本网站上和日本朋友交流吗？学点简单的网络流行用语会很有帮助哦！1.萌え萌え（もえ）：对动漫，漫画，游戏等出现的虚幻人物（主要指美少女系列）的执着以及痴迷的一种表现术语。

1990年代BBS媒体论坛上开始使用。

随着电脑普及化，成为宅男宅女们的流行语从而被广泛使用.2004年在流行语大奖会上被提名,2005年更是进入流行语大奖前10名行列。

日语流行语分析

日语流行语分析随着日本文化的全球影响力不断扩大，日语流行语也成为了人们的焦点。

本文将从词汇、含义和来源三个方面对一些常用的日语流行语进行分析。

一、词汇日语流行语通常使用简洁、生动的词语，其中很多是通过缩略、重组、借用等方式创造出来的。

例如，“干巴爹”就是“顽張ってください”的缩略语，意为“加油”；“喵”则是“ねこ”的音译，意思是“猫”；还有诸如“卡哇伊”、“欧吉桑”等词语，都是从日语中借用的音译词汇。

二、含义日语流行语的含义通常与它们的字面含义不完全一致，而是带有一些特定的文化背景、情感色彩或幽默感。

例如，“宅”这个词语在日语中原本指“家里蹲”，但在中文中却可以表示对某种事物的狂热迷恋者，既可以用于动漫、游戏等特定领域，也可以用于形容对社交活动不感兴趣的人。

此外，“233”这个数字在日语中原本是表示笑声的数字，但在中文语境中则可以表示对某种事情或人的喜爱和赞赏。

三、来源日语流行语的来源非常多样化，其中很多是从日本动漫、电视剧、电影、音乐等娱乐作品中诞生的。

例如，“纳尼”、“控”等词语就源自于动漫作品中的角色台词；“萌萌哒”、“老司机”等词语则是从网络用语中演变而来的。

此外，还有一些日语流行语则是源自于社会热点事件、新闻报道等，例如“神户牛肉门”就是因为在神户大地震后出现的一系列食品安全问题而形成的流行语。

总之，日语流行语是一种具有日本文化特色的语言表达方式，通过对其词汇、含义和来源的分析，我们可以更好地了解日本文化及其流行语的特性和魅力。

在日语中，新语流行语作为一种快速传播的语言形式，反映了社会、文化和科技的发展。

本文将从构词的角度出发，探讨日语新语流行语的分类及其重要性。

一、日语新语流行语的定义日语新语流行语指的是在一定时期内，被广泛传播和使用的词汇或短语，通常与日本社会的文化、娱乐、科技等领域相关。

这些新词汇或短语通常是临时创造或从其他语言中引入的，而且在发音、字形和意义方面都可能发生了变化。

日本生活常用语

おねがい。求求你。（整个句子用0声读）
がんばる。我会努力的。
20もうだいじょうです。已经不要紧了。
わたしも。我也是。（我也是说得那样）
あっそうか。啊！对了。 (句尾下降)
もういい。好，算了。
たんじゅん。真单纯。（一眼就看透了的意思）
21まじで。真的。（我说的是真的）
もちろんですよ。当然了。
12できるんですか。你会(做说)吗？
ほんとういいですか。 (这样)真的好吗？
ちがいます。不是那样。
いいですか。可以吗？方便吗？好吗？
xx、走らないで。 x x ，不要跑。
13つまらないよ。真无聊。（没意思）
つぎ。下一个。
なんでもない。什么也没有（说、做）
わたし。是我吗？ (句尾上挑)
でしょうね。我想也是吧！
まあね。还好吧？ (句尾上挑)
うそじゃない。不是说谎。
18寝た。睡着了。
ぜんぜん。一点也没有。
はやく。快点。 (三个假名用高低高的顺序说)
19じょうだんだよ。开玩笑啦！
うれしいな。真兴奋。
そう。这样啊！（原来如此的意思）
わたしもそう。我也一样。（我也是那样的。）
ただ—— 只是—— （即将提出反对意见）
23しゃべるよ。真啰嗦。 (换成片假名读①声时是“铁锹”的意思)
うそ。说谎吧？（难以置信的意思——句尾下降）
おわった。都结束了！
ぜんぜんだいじょぶ。一点儿也没问题。
だれ。谁？（句尾上挑）
へんたい。变态。
ちょっと。有事？ (句尾上挑)

中日流行词汇汇总

中日流行词汇汇总近年来，中日两国之间的文化交流越来越频繁，许多流行词汇也开始在两国间流行。

这些词汇不仅反映了社会变迁和时代发展，还展现了两国人民的共同爱好和价值观。

本文将汇总一些中日流行词汇，带您一同领略中日两国的时代风貌。

第一部分：生活类流行词汇1. 点外卖（中文）- デリバリー（日文）随着外卖服务的普及，点外卖成为了许多人生活中的常态。

无论是中国的美团外卖还是日本的デリバリー服务，人们越来越喜欢通过手机APP点餐享受便捷的外卖服务。

2. 手机支付（中文）- スマホ決済（日文）手机支付已经成为了当今生活中不可或缺的一部分。

在中国和日本，通过手机支付购物已经成为了主流，人们不再需要携带现金或信用卡，只需在手机上轻轻一扫即可完成支付。

3. 网红（中文）- インスタ映え（日文）网红这个词汇早已风靡全球。

无论是中国的网红小店还是日本的インスタ映え景点，人们追逐着网红的足迹，去寻找那些能在社交媒体上引起轰动的瞬间。

第二部分：娱乐类流行词汇1. 满分（中文）- パーフェクト（日文）满分代表着完美，不仅在学校中用于评分系统，也在日本的许多综艺节目和游戏中经常出现。

无论是解开谜题还是展示才艺，人们都希望能够获得满分，成为最完美的存在。

2. 爆款（中文）- ヒット商品（日文）爆款一词用于形容热销商品或者热门文化现象。

不管是各种限定版的商品还是在社交平台上疯传的流行文化现象，都可以称之为爆款。

3. 电竞（中文）- ゲーム大会（日文）电竞作为一种新兴的竞技活动，在中日两国都备受关注。

无论是参与游戏的选手还是观看比赛的观众，都希望能够在电竞舞台上取得胜利，成为电竞界的明星。

第三部分：网络用语类流行词汇1. 蘑菇街（中文）- ワンピース（日文）蘑菇街这个中国的电商平台，在日本也有很高的知名度。

在两国中，蘑菇街都代表着时尚潮流和购物的热门场所。

2. 尬聊（中文）- 空気読めない（日文）尬聊这个词汇常常用来形容一种让人感到尴尬的交流方式。

流行日语日语粗语大全

流行日语粗语大全1.你丫别来劲儿——調子こいてんじゃねーぞこら！2.靠！——くそったれ！3.别TM得瑟！——なめてんじゃねーぞ、おら！4.你有病吧！——てめーいかれてんのか！5.呆子——あほ6.去死——死ね！（死にやがれ！）7.渣滓——カス8.丢人——まぬけ9.垃圾，碎渣——雑魚（ざこ）10.少废话——ほざけ11.放马过来！——おとといきやがれ！12.猪头——クソブタ13.丑八怪——ブス14.色鬼——エロオヤジ（只适用于男人……）15.变态——へんたい16.小鬼——餓鬼（ガキ）17.轴人——タコ18.呆子（升级）——ボケ19.没用的家伙——役立たず20.混蛋（最常用）——馬鹿野郎（ばかやろう）21.废物，人渣（升级）——チンカス22.呆子（再次升级）——クソボケ23.废物（常用版，也是文明版）——ろくでなし24.笨手笨脚的家伙——ドジ25.畜牲——ちくしょう26.你丫的——てめえ馬鹿（ばか baka）：就是电视里日本兵常说的“八嘎”。

是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。

很常用。

貴様（きさま ki sa ma）：男性对对方轻蔑的称呼，也用在亲近人的随便称呼。

おのれ o no ne：你这家伙，你这小子。

阿呆，彪(あほう a ho-)間抜け(まぬけ ma nu ke)、愚か者(おろかもの o lo ka mo no)白痴(はくち ha ku qi)、フ-ル fool(这个是英文）、痴呆(ちほう qi ho-)、頓馬(とんま don ma)きっめ ki me意思大概是臭小子。

てめえ(てまえ te me-)、野郎(やろう ya lo-)、畜生(ちくしょう qi ku xio-)、くそ ku so……还有后缀“め me”。

比如ばかめ ba ka me、やろうめ ya lo- me、人名后加“め”……还有骂女人叫“あま a ma”，Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ：「このアマ！！」ぼけ bo ke——大呆瓜へたくそ(下手糞 he ta ku so)——大笨蛋こぞう（小僧 ko zo-）----小家伙こむすめ（小娘 ko mu si me）----小妞きちがい（気違い ki qi gai-）----疯子けち ke qi----小气鬼たわけもの ta wa ke mo no----蠢材いなかもの（田舎者 i na ka mo no ）----乡下人えっち e qiへんたい（変態 hen tai-）すけべ si ke be-----色鬼，** むしけら（虫けら mu xi ke la）----微不足道的人よわむし（弱虫 yo wa mu xi）----胆小鬼なきむし（泣き虫 na ki mu xi）----爱哭的人げひん（下品 ge hen）----下流いやらしい i ya la xi- ----卑鄙，下流どろぼう（泥棒 do lo bo-）----小偷冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人かしなず（蚊不死 ka xi na zi）----麻子脸ばかづら（馬鹿面 ba ka zi la）----长相愚蠢おいぼれ（老いぼれ o i bo le）----老糊涂，老家伙しにそこない（死に損ない xi ni so ko nai-）----该死的，死不了的できそこない（出来損ない de ki so ko nai-）----废物ふざけるな！ fu za ke lu na别开玩笑！すけべsi ke be 色狼ぶす bu si 丑女人でぶでぶ、ぶよぶよde bu de bu, bu yo bu yo 肥猪見にくい顔 mi ni ku i ka o 丑八怪脸还有,关于あほう和馬鹿：在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人，而馬鹿则有些要吵架的味道了，比あほう要严重些；东京则正相反。

日本年轻人常用的流行语以及【ギャル语など】(非主流语等等)。

１．あなるあーなるほど（啊原来如此あなる=アナル原指肛门、菊花）;2. スゲ—或スッゲ（因为字典里查不到，朋友间的说法不一）和すごい一个意思，年轻人常用。

3．バリキモイ（太恶心）4.おなら（O）出る（D）（要放屁了。

）5.オケるカラオケに行く（去卡拉OK）6.マジ（で）真面目にの略「本当に」と言う意味（认真的的省略意思是真的？）7.KY空気（K）読めない（Y) （不会察言观色不会看场合的气氛做事）8.KS彼氏（K）早漏（S）（男朋友早泄。

）9.超ウケる超おもしろい（太有趣了太滑稽了）10.TU超（T）有名（U）（特别有名气超有名气）11.プリコプリクラ交換（交换大头贴）12.まんきつ漫画喫茶の略（日式网吧可以看漫画上网睡觉有的还可以洗澡）13.オール（ALL）: 夜中寝ないこと（通宵）14.カワユスかわいいという意味（可爱的意思）15.マクるマクるへ行く（去麦当劳）16.アイコアイスコーヒー（冰咖啡）17.イケメンイケてるメンの略（帅哥的省略）18. イタ電いたずら電話（骚扰电话）19. ナンパ男が女をナンパする（男人找女人搭讪）!20. 逆ナン逆ナンパの略女が男をナンパする（女人找男人搭讪）２１．JK8女子高校生（女高中声）２２．ダーダーリン（darling 亲爱的）２３．ムカつく; 腹が立つ（气死了）,２４．超MM超マジむかつく（真的太气人了真TM气人）２５．鼻ピー' 鼻ピアス（鼻环）２６．ヤバい! 危ない怪しいおいしい（完了糟糕或者东西特别好吃的时候也用）27.さぶっ如果对方在说一些很没意思的话，或自作多情时，你可以回他一句"さぶっ"。

这就是我们平常说的"好冷～"。

要记住∶不好对上司说这句话。

28.しまった这句话是「完了，糟了」的意思。

当一不小心做了坏事，日本人经常情不自禁的说「あ、しまった!」。

啊，坏了。

29.じゃんけん非常简单但是非常常用的一句日语，就是「猜拳」的意思。

日本俗语汇总精华

日本俗语汇总精华1、[青菜に塩」[青菜に塩」原意指水灵灵的新鲜蔬菜被撒上盐后,一下子就边蔫了.比喻由于某种事情没有作好而变好而变的意气消沉,沮丧的样子.汉语为"垂头丧气","无精打采","心灰意冷","沮丧"等.另外,俗语"象霜打的茄子"与其意思相近.例文:あいつは事業に失敗して、青菜に塩のようさ。

2、「上げ足をとる」「上げ足をとる」原意是指趁对方抬脚就立即将其扑倒.引申指拿别人细微的过错的言行来进行挖苦,讽刺.哈于可译作"吹毛求疵","抓小辫子",抓话把儿[言葉尻を捕らえる」与其意思相近.例文：人の上げ足をとる事はやめなさい。

3、「足が出る]「足が出る]原意指在别人面前伸出脚而违反常规礼仪.由此引申为事业的金钱数额超出收入,预算等.汉语为"亏空""出现赤字""超出预算".另外还指事情已经败露.汉语为"露出马脚""现出原形"等.[足を出す]「足がつく」与其意思相近.例文:予定より一万円ぐらい足が出た、予備費でまかなった。

4、[足を洗う][足を洗う]字面意思是"洗脚"之意.这句话若早日常生活中则为字面意思,而作为惯用句使用时,引申为"改邪归正","弃恶从善"及"改变生活态度(职业等)"之意.汉语常做"洗手不干","金盆洗手".例文：私、とても、こうして何時まで政界に泳いでいるつもりないの5、「頭が痛い」「頭が痛い」原义指(因病,身体不适)头痛.作为惯用句使用,表示因某事而烦恼伤脑筋等.汉语中也有"头疼"一词,其意思亦兼有因病而头痛之意和因烦事伤脑筋之意.[頭が痛い]可译作"头疼","伤脑筋"等.例文：今週中に払わなければならない費用のことを考えると頭が痛い。

日语男女性用语

男女性用语•『ですわっ』风格（女性用语）“わ”有二层意思：A.表示自己的主张 B.表示自己感动的心情（如果查《新明解》的话还会发现第三种意思：表示惊讶的终助）总之代表了此类女性角色很强烈的感情；而“です”在这里是否表示淑女风范呢？^-^『あなたのお洋服，私にくれない？』『お洋服だけは傷っけないですわっ』『そのお洋服、どこのブランドなのですかっ？』『だよぉ』风格（男性）“よ”表示向对方表示主体的意志·感情·判断·意见。

很强的语气哦，看来此类型的角色都很在意别人是否用心在听自己的话。

『科学ってすごいんだよぉ。

』『科学の力を思い知るといいんだよぉ。

』『発明をバガにすると許さないんだよぉ』『よ~~~ン』风格（女性）“よ”的用法同上，而“ん”在这里是表示肯定的回答。

女性使用这样强烈的语气于其说有主见，还不如说是希望引起同伴之间对于自己的重视。

（这样的女孩在《天使禁猎区》中不就是九龙公主吗？）『私を見て~~~ン』『今日は帰さないわよ~~~~ン』『そんな女より私のほうがすごいわよ~~~~ン』『だわ~~~ン』风格（女性）“わ”是女性用来表示自己的意志、想法的语气终助，『よ~~~ン』风格的加强版！『みんなが私を見てるわ~~~ン』『世界が私を待ってるわ~~~ン』『のお~』风格（老年男子）“の”原本属于年轻女性和小孩的专用语，但一旦把发音延长之后，连老年人也是喜欢使用的。

语气强硬，有点诘问、命令的味道。

加上“お~”来延长语气，恋声癖们一听就应该知道是じじい的声音吧。

^-^『わしも若いことはの~』『マナウを知らんのお~』『若いのお~』『じゃよ』风格（男性）这里的重点是“よ”作用有二：A.提醒对方什么 B.加强命令、劝诱、禁止的语气。

“じゃ”是用于熟人之间的语助。

两者结合起来的感觉是给人成熟、稳健的中年男子的形象。

此外、じゃ就是だ，而且仅限于老年（或者某人想装作老者），一般配合わし。

『美しいことはいい事件じゃよ』『若さじゃよ。

日语流行语

ＡＡ制<消费>割り勘。

¶不好意思譲请，～／おごってもらっちゃ悪いわ，割り勘にしましょう。

¶～夫妇／财布が别々の割り勘夫妇。

¶我和老公实行～／うちはダンナと家计が别々なの。

*会食などでの割り勘は中国ではかなり违和感のある行为で，友人どうしでも谁か（ふつう食事に诱った人）がおごる形になるのが普通である。

*大陆では1990年前後からの语。

1980年代初め香港で流行し定着したもので，“ＡＡ”は“each each”の発音を略したものだという（朱永铠编「香港话普通话対照词典」）。

Ａ股<経済>Ａ株。

*人民元で取引される国内投资家向け株式。

ＡＴＭ机<商业・サービス>（银行などの）ＡＴＭ。

自动现金引き出し机。

*“自动柜员机”“自动取款机”とも。

阿狄森氏病<医疗・健康>アジソン病（原発性副肾皮质不全）。

【Addison disease 】阿尓茨海黙病<医疗・健康>アルツハイマー病。

阿尓法脳电波<医疗・健康>アルファ波。

【alpha brainwave】¶莫扎特的音楽能gou4激起令人平静的～／モーツァルトの音楽は人をリラックスさせるアルファ波を発生させる。

爱情片言情片<芸能>（映画・ドラマの）ラブストーリー。

安家费<企业>着任手当。

¶博士后：提供大套住房，并给予～１０万元／博士後期课程卒：大型住居提供，および着任手当１０万元支给。

安理会<国连>国连安全保障理事会。

*中国は〔常任理事国〕の一つ。

安全套<风俗・性>コンドーム。

＝〔避妊套〕〔保険套〕安全网<経済>セーフティネット（safty net）。

按掲<経済>购入物件を担保とする分割返済の贷付。

有担保ローン。

¶住房～贷款／住宅ローン。

¶～买房／ローンで家を买う。

2015年网络经典流行语

2015年网络经典流行语2015年网络经典流行语1、Duang~Duang~中文释义：网络语，意思是“加特效”，含戏谑意味。

来源：成龙霸王洗发水广告恶搞视频。

2、你在搞siao(四声)吗?Are you seriously kidding me?中文释义：你在逗我吗?来源：起源于《爸爸去哪儿第二季》黄磊[微博]女儿黄多多，火爆于《花儿与少年第二季》井柏然。

3、你是猪吗?Are you a pig or something?中文释义：这么简单的事情你都不会/做不会，你是笨猪吗?4、然而并没有什么卵用。

But it is of no damn use。

中文释义：虽然厉害得不得了，但最后其实一点用都没有。

来源：B站和暴漫。

5、睡你麻痹起来嗨!Fuck off your sleep, rock up and let's have fun!中文释义：别再睡了，快起来耍!来源：微博短视频的字幕。

6、丑的人都睡了，帅的人还醒着。

The ugly are asleep, while the handsome are awake。

中文释义：此刻，凡是睡着了的人都很丑，凡是还醒着的人都帅出了新高度!来源：百度金馆长吧和微博段子手。

7、能靠脸蛋吃饭，却偏偏要靠才华。

He wastes his beautiful face by making a living by his talent。

中文释义：在这个看脸的世界，TA本来靠颜值就能赚钱吃饭，却非要固执地靠才华上位。

来源：不详8、壁咚。

kabedon中文释义：男性把女性逼到墙边，单手或靠在墙上发出“咚”的一声，让其完全无处可逃的动作。

来源：日本流行词语，常出现在少女漫画、动画及日剧中。

9、世界那么大，我想去看看。

The world is too big too beautiful, yet I owe it a visit。

中文释义：世界好大，我想辞职去看。

来源：一名河南女教师的辞职信。

中日流行词汇

TOP10流行语如下：◆ありのままで◆做真实的自己ディズニー『アナと雪の女王』チーム出自迪斯尼动画电影《安娜与雪之女王》主题曲◆カープ女子◆鲤鱼女子野球にあまり興味がなかった女子高生が、熱烈なカープ女子に変貌をとげる漫画「球界ラヴァーズ」の作者石田敦子さん出自对棒球没啥兴趣的女高中生，却变成热情鲤鱼女子的漫画《球界爱人》的作者石田敦子。

そして、「カープ女子」神3(スリー)と呼ばれる大井智保子さん、古田ちさこさん、天野恵さん而被称为“鲤鱼女子”的神3组是大井智保子、古田佐知子、天野惠。

职业棒球队“广岛东洋鲤鱼”的女粉丝。

◆壁ドン◆壁咚映画「L♡DK」出自电影《L♡DK》。

为了不给对方留出退却的余地，伸出双手或单手将对方压到墙边，这样便会给对方带来无言的压力，据说如果这样表白容易获得成功。

2014日本年度流行语：壁ドン2014秋季日剧中乱入的“壁ドン”梗◆危険ドラッグ◆危险药物一般公募で選定された新たな呼称について「国民にしっかり浸透」することで、非常に危険なものだと認識してもらうことを期待すると発言した元国家公安委員長の古屋圭司さん一般公开征集并选定的新称呼“全面渗透于民众”，是原国家公安委员长古屋圭司发言称“希望民众能够认识到其重大的危险性”。

危险药物是一种令人兴奋乃至幻觉的药物，但并不属于违禁药品，可以说打着法律的擦边球。

◆ごきげんよう◆贵安山の手言葉「ごきげんよう」を感情豊かな語り口で視聴者の心に印象づけ、明日への活力をもたらしてくれた美輪明宏さん山手语“贵安”以情感丰富的语调给听众留下深刻的印象，仿佛活力四射向着明天前进的美伦明宏。

在日本是一种非常尊敬的打招呼方式，一般被认为是带有古典风格，用来体现出身名门的大小姐的尊贵。

因电视剧《花子与安妮》而流行。

◆マタハラ◆孕妇歧视「働く女性とマタニティ・ハラスメント」の著者、杉浦浩美さん出自《职业女性与孕妇歧视》的作者杉浦浩美。

指职业女性进入妊娠、生育期后在职场遭受到的不公平对待。