下个路口见【英文版+中文歌词】
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
你那边飞机碰巧也落地 Your plane also happened to arrive in
东京下雨 淋湿巴黎 Tokyo’s rainy, Paris' rainy
收音机 你听几点几 Radio, which channel you are listening?
当半个地球外还有个你 When I ran into you dramatically
下个路口再见吧Next junction get together
忙碌会议你头脑转不停You are always busy , like a spinning top
我街头散步偷偷喘口气Taking a walk , just to relax my soul
伦敦叹息 倾听悉尼London will sigh, hear Sydney
当相遇还没到对的 时 机 But it is not the right time when we met
夏天一去 又是冬季 Summer has gone, winter has come
7 11 暖杯巧克力 Seven-eleven , cappuccino is great
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
我可能不会让你失去了你的星期六
Still crazy like before the one your smile
像以前一样疯狂的人,仍然会爱上你的笑容
wasn't i the best just for the one
是不是我最好的只是一个
We're half a world away
I watch you while you're sleeping next to me
当你靠着我睡着的时候
It's hard to tell you who I need to be
这很难说,你需要我
We stand together but we fall apart
我们站在一起,但是我们四分五裂
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
And make my half world whole
和我整个世界的一半
if only you could stop a moment to me
如果只有你可以阻止片刻
I might not make you lose your Saturday
现在的恒星之间直接可以看到
Don't give up, when we fight
不要放弃,当我们战斗
While all we always
虽然我们始终如一
Half a world away
相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used to be
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
我们相隔半个地球的距离
Let's pretending now who we used to be
让我们假装我们是谁
And make my half world whole
和我整个世界的一半
刚下的地铁还不算拥挤 The subway is not really so crowded
我们相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used to be
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
下个路口再见吧Next junction get together
同时期 就像在一起 The same time, we seem to be together
我偏爱弗朗明哥的热情I prefer flamenco’s passion ,can’t you see?
你倾心维也纳古典钢 琴Your love is the classical piano of Vienna.
I wonder where I end and where you start
我不知道我所去的地方,你从哪里开始和结束
I used to be the one you turned to when
我曾经是你的一个转身
You needed someone strong or just a friend
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
下个路口再见吧Next junction get together
我们相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used toback to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
And make my half world whole
和我整个世界的一半
Locked outside the people that we used to be
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回来我身边
We're half a world ~ away
不曾相遇 未曾熟悉 We never meet, unfamiliar
深呼吸 你会在哪里Taking a breath, where are you ? I wanna know!
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
你需要一个强大的或只是一个朋友
What happend to the common that we name
怎么了,我们共同的名字
It frozen in silent years and lost explain
它冻结在沉默多年,失去了解释
We're half a world away
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
And make my half world whole
和我整个世界的一半
I turn left , and you turn right
我向左转,你向右转
Between the star now straight can see
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA
东京下雨 淋湿巴黎 Tokyo’s rainy, Paris' rainy
收音机 你听几点几 Radio, which channel you are listening?
当半个地球外还有个你 When I ran into you dramatically
下个路口再见吧Next junction get together
忙碌会议你头脑转不停You are always busy , like a spinning top
我街头散步偷偷喘口气Taking a walk , just to relax my soul
伦敦叹息 倾听悉尼London will sigh, hear Sydney
当相遇还没到对的 时 机 But it is not the right time when we met
夏天一去 又是冬季 Summer has gone, winter has come
7 11 暖杯巧克力 Seven-eleven , cappuccino is great
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
我可能不会让你失去了你的星期六
Still crazy like before the one your smile
像以前一样疯狂的人,仍然会爱上你的笑容
wasn't i the best just for the one
是不是我最好的只是一个
We're half a world away
I watch you while you're sleeping next to me
当你靠着我睡着的时候
It's hard to tell you who I need to be
这很难说,你需要我
We stand together but we fall apart
我们站在一起,但是我们四分五裂
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
And make my half world whole
和我整个世界的一半
if only you could stop a moment to me
如果只有你可以阻止片刻
I might not make you lose your Saturday
现在的恒星之间直接可以看到
Don't give up, when we fight
不要放弃,当我们战斗
While all we always
虽然我们始终如一
Half a world away
相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used to be
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
我们相隔半个地球的距离
Let's pretending now who we used to be
让我们假装我们是谁
And make my half world whole
和我整个世界的一半
刚下的地铁还不算拥挤 The subway is not really so crowded
我们相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used to be
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
下个路口再见吧Next junction get together
同时期 就像在一起 The same time, we seem to be together
我偏爱弗朗明哥的热情I prefer flamenco’s passion ,can’t you see?
你倾心维也纳古典钢 琴Your love is the classical piano of Vienna.
I wonder where I end and where you start
我不知道我所去的地方,你从哪里开始和结束
I used to be the one you turned to when
我曾经是你的一个转身
You needed someone strong or just a friend
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA
几时交叉 DI DI DA Maybe cross one time DIDIDA
下个路口再见吧Next junction get together
我们相隔半个地球的距离
Locked outside the people that we used toback to me
回到我的身边
We're half a world away
我们相隔半个地球的距离
Still pretending that there's nothing wrong
And make my half world whole
和我整个世界的一半
Locked outside the people that we used to be
锁在我们曾经有过的
Come back to me
回来我身边
We're half a world ~ away
不曾相遇 未曾熟悉 We never meet, unfamiliar
深呼吸 你会在哪里Taking a breath, where are you ? I wanna know!
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
你需要一个强大的或只是一个朋友
What happend to the common that we name
怎么了,我们共同的名字
It frozen in silent years and lost explain
它冻结在沉默多年,失去了解释
We're half a world away
还假装没有什么错
Just talk to me
跟我说话
And make my half world whole
和我整个世界的一半
I turn left , and you turn right
我向左转,你向右转
Between the star now straight can see
秒针转动 DI DI DA----Sweep-second’s ticking DIDIDA
小小时差 DI DI DA ----Little slack time DIDIDA
我早茶月光洒 在 你头 发Sprinkle the silver moon dust on your hair
平行的画 DI DI DA parallel lines DIDIDA