世界工业遗址建筑改造案例

恢复生态学理论
恢复生态学是研究生态系统退化的原因、退 化生态系统恢复与重建的技术与方法、生态 学过程与机理的科学。 恢复生态学的主要任务就是恢复、重建或医 治那些病态或退化的生态系统或生态环境。
恢复生态学理论
生态恢复：根据生态学原理，通过一定的生 物、生态及工程技术与方法，人为地改变和 切断生态系统退化的主导因子或过程，调整、 配置和优化生态系统内部及外界的物质、能 量和信息信息的流动过程和时空次序，使生 态系统的结构、功能和生态学潜力尽快成功 地恢复到一定的或原有的乃至更高的水平。
思考与借鉴
北杜伊斯堡景观公园项目本来是作为埃姆舍 地区绿色空间结构系统中的构成元素之一， 以开放空间整合及生态恢复与重建为主题。 但因其设计者彼得· 拉兹先生具有开创性的 后工业景观设计思想和实施策略而使该项目 声名鹊起，成为后工业景观公园的代表作品， 并为类似项目的设计、实施和运营提供了经 典参考模式。
恢复生态学理论
（1）裸地：又称光板地。环境条件极端， 分为原生裸地（自然干扰形成）和次生裸地 （认为干扰形成）。 （2）森林采伐迹地：人为干扰造成，其退 化状态因采伐的强度和频度而异。 （3）弃耕地：人为干扰形成，退化状态因 弃耕时间而定。
恢复生态学理论
（4）荒漠化地：自然或人为干扰形成。 （5）矿山废弃地：指被采矿活动破坏的、 未经治理而无法使用的土地，包括四类：① 废石堆废弃地；②开采坑废弃地；③尾矿废 弃地；④采石矿废弃地。 （6）垃圾堆放场：又称垃圾填埋场，是人 为干扰形成的堆积来自家庭、城市、工业等 的废弃物的地方。
上海滨江创意产业园区
草流行
北京798艺术区
（3）景观层次梳理与整合
③ 公共使用区——包括金属广场、考珀活 动场地、熔渣公园、料仓花园、开放绿地等 公共开放空间。
金属广场
考珀活动场局部 原来作为堆放废渣的场地，现更新改造为林荫广场，作为举办多种活动的场所。 广场地面利用废渣铺筑，并在广场中均匀栽植桦树
公园绿地
(4)优化环境的生态对策
(1)背景概况
杜伊斯堡于1990年举办了国际设计竞赛。 1991年竞赛结果公布，彼得· 拉兹事务所的 方案以其新颖独特的“后工业景观”设计思 想、手法和现实可行的实施对策而最终获胜。 1994年夏天公园首次对公众正式开放，好 评如潮。彼得· 拉兹先生因其在项目中的卓 越工作成果而于2000年获得第一届欧洲景 观设计奖，并被尊为后工业景观设计的代表 人物。
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
其三，通过对场地上各种工业设施的综合利 用，使景观公园能容纳参观游览、信息咨询、 餐饮、体育运动、集会、表演、休闲、娱乐 等多种活动，充分彰显了该设计在具体实施 上的技术现实性和经济可行性。
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
上海滨江创意产业园
上海的大杨浦是老工业厂房集聚区，曾是中 国近代民族工业发祥地，随著工业时代的没 落，逐渐走向衰败，而遗留下大批废旧厂房。 登琨艳发现这地方，提出“拆旧用旧”的历 史建筑保护模式，尽可能保留原本韵味，并 试著赋予新生，因此建造出上海最大的艺术 新天堂“滨江创意园区”。登琨艳将废旧厂 房改造成艺术园区，古韵味中透出新创意， 犹有亭台绿荫营造出休闲气氛。
杜伊斯堡景观公园2002
(1)背景概况
杜伊斯堡景观公园位于杜伊斯堡市北部，总 占地面积230公顷，利用梅德里希钢铁厂遗 迹建成。该钢铁厂1903年投产， 1985 年钢铁厂关闭，曾经与杜伊斯堡市共存了大 半个世纪的工厂面临着拆除或保留的抉择。 最终城市选择了后者，对工业遗迹予以保留， 赋予其新的功能，并在景观美学意义和生态 特质上加以强化。
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
其二，对原工业遗址的整体布局骨架结构 （功能分区结构、空间组织结构、交通运输 结构等）以及其中的空间节点、构成元素等 进行全面保护，而不仅仅是有选择地部分保 留。
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
拉兹在对各种由炼钢高炉、煤气储罐、车间 厂房、矿石料仓等独立工业设施构成的点要 素，铁路、道路、水渠（埃姆舍河道）等构 成的线要素以及广场、活动场地、绿地等开 放空间构成的面要素等进行结构分析的前提 下，使旧厂区的整体空间尺度和景观特征在 景观公园构成框架中得以保留和延续。
料仓花园顶部的网格状步行道
综合利用具体对策包括——
③ 料仓花园的“体育休闲活动、儿童娱 乐、展览模式”
料仓花园中的儿童活动场地
（3）景观层次梳理与整合
设计者将范围广阔、尺度巨大、景观破碎、 布局混乱的园区梳理、整合为水公园、铁路 公园、公共使用区和公园道路系统四个景观 层次。

① 水公园（Water Park）——公园标 高最低的层次，由净化水渠、净水池、冷却 池等水体构成。净化水渠是对由东向西流经 整个厂区的埃姆舍河进行净化的河道。水渠 两岸栽植了自由生长的植被，每隔一段距离 布置有台阶和平台以满足游人亲水的需求。
案例：世界各国工业遗址地改造
恢复生态学理论
退化生态系统指在一定的时空背景下，生态 系统受自然因素，人为因素或两者的共同干 扰下，使生态系统的某些要素或系统整体发 生不利于生物和人类生存要求的量变和质变， 系统的结构和功能发生与原有的平衡状态或 进化方向相反的位移。
恢复生态学理论
特征： ①服务功能减弱或丧失 ②生态效益和社会效益降低 ③生物多样性降低 ④生产力下降 ⑤基本结构和功能破坏或丧失 ⑥稳定性和抗逆能力下降
综合利用具体对策包括—— ① 整体厂区的“博物馆模式”
保留完整的中心厂区示意图（绘制在公园标示牌上）
保留的铁路和铁水槽车
厂区中保留的各种工业设备、管道
综合利用具体对策包括—— ② 煤气储罐的“体育休闲活动模式”
综合利用具体对策包括——
③ 料仓花园的“体育休闲活动、儿童娱 乐、展览模式” 料仓花园中的攀岩场地
净水池
景观层次梳理与整合
② 铁路公园（Railroad Park）——铁路 公园与高架步行道系统相结合，是园区标高 最高的层次，高出地面约 12米，通过楼梯、 台阶等与其他空间层次相联结。该层次不仅 形成了独特的景观视野，而且作为水平线元 素将各个庞大的独立工业设施联结起来。
从铁路公园层标高（料仓花园顶部）望1号、2号高炉
1954
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
北杜伊斯堡景观公园最突出的特色是强调工 业文化的价值，体现在对废弃工业场地及设 施保护与利用的理念和对策上。
(2) 废弃工业场地及设施的整体结构保 护与综合再利用
其一，表明了对废弃工业场地及设施的态度。 拉兹认为，废弃工业场地上遗留的各种设施 （建筑物、构筑物、设备等）具有特殊的工 业历史文化内涵和技术美学特征，是人类工 业文明发展进程的见证，应加以保留并作为 景观公园中的主要构成要素。
恢复生态学理论
重建，即去除干扰并使生态系统恢复原有的 利用方式 改良，即改善环境条件以便使原有的生物生 存，一般指原有景观彻底破坏后的恢复 改进，即对原有的受损系统进行重新修复， 以使系统某些结构和功能得以提高
西雅图煤气公百度文库1970
泰晤士河水闸公园 《风景园林》2006年03期
① 水污染净化与雨水收集 ② 风能利用 ③ 植被保护 ④ 工业废弃物利用
风塔
废弃地上生长的植被
(5) 对自然演化进程的尊重
公园的设计和营造包含了生态演化进程， 因此不应是一蹴而就地生硬的景观处理，而 应是展现长期的循序渐进的自然演化过程， 例如金属广场铁板的持续腐蚀、受污染土壤 上植被的生长等。