14张中丞传后叙徐文长传

合集下载

徐文长传文言文答案

徐文长传文言文答案

徐文长传文言文答案徐文长是著名的诗人、戏曲家,又是一流的画家、书法家,在文学史和美术史里,都有他崇高的地位。

下面是小编为你们准备的《徐文长传》的文章阅读以及相关的阅读答案,希望能帮助你们。

《徐文长传》阅读原文徐渭,字文长,为山阴诸生①,声名籍甚。

薛公蕙校越时,奇其才,有国士之目。

然数奇,屡试辄蹶。

中丞胡公宗宪闻之,客诸幕。

文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事,胡公大喜。

是时,公督数边兵②,威镇东南,介胄之土,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方之刘真长、杜少陵云。

会得白鹿,属文长作表,表上,永陵③喜。

公以是益奇之,一切疏记,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中,视一世士无可当意者。

然竟不偶。

文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲蘖④,恣情山水。

故其为诗,虽其体格时有卑者,然匠心独出,有王者气,非彼巾帼而事人者所敢望也。

文有卓识,气沉而法严,不以摸拟损才,不以议论伤格,韩、曾之流亚也⑤。

文长既雅不与时调合,当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而怒之,故其名不出于越,悲夫!卒以疑杀其继室,下狱论死。

张太史元汴力解,乃得出。

晚年愤益深,佯狂益甚,显者至门,或拒不纳。

时携钱至酒肆,呼下隶与饮。

或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。

或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得死。

周望言:“晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。

”余同年有官越者,托以钞录,今未至。

余所见者,《徐文长集》、《阙编》二种而已。

然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

石公日:先生数奇不已,遂为狂疾。

狂疾不已,遂为囹圄。

古今文人,牢骚困苦,未有若先生者也。

虽然,胡公间世⑥豪杰,永陵英主,幕中礼数异等,是胡公知有先生矣;表上,人主悦,是人主知有先生矣,独身未贵耳。

先生诗文崛起,一扫近代芜秽之习,百世而下,自有定论,胡为不遇哉?梅客生尝寄予书曰:“文长吾老友,病奇于人,人奇于诗。

”余谓文长无之而不奇者也。

无之而不奇,斯无之而不奇也!悲夫! (选文有删节)《徐文长传》阅读习题及答案5.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(A)A.然数奇,屡试辄蹶数:礼数B.议者方之刘真长、杜少陵云方:把……比作C.好奇计,谈兵多中中:切中要害D.文长既雅不与时调合雅:平素,向来6.下列句子分别编为四组,全都表现徐文长恃才自傲、狂放不羁品质的一组是(B)①奇其才,有国士之目②而文长以部下一诸生傲之③视一世士无可当意者④当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而怒之⑤显者至门,或拒不纳⑥古今文人,牢骚困苦,未有若先生者也A.①③④B.②④⑤C.①③⑥D.②⑤⑥7.下列对原文有关内容的概括与分析,不正确的一项是(C)A.徐文长恃才自傲,性格狂放不羁,因而不容于世俗,政治上很不得志。

徐文长传原文及翻译

徐文长传原文及翻译

徐文长传原文及翻译徐文长传原文及翻译导语:徐渭是一位奇人,袁宏道的《徐文长传》也可称为一篇奇文。

下面小编为你整理的徐文长传原文及翻译内容,希望对你有所帮助!徐文长原文余少时过里肆中,见北杂剧有《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。

后适越,见人家单幅上有署“田水月”者,强心铁骨,与夫一种磊块不平之气,字画之中,宛宛可见。

意甚骇之,而不知田水月为何人。

余一夕,坐陶编修楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙。

恶楮毛书,烟煤败墨,微有字形。

稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼石篑:“《阙编》何人作者?今耶?古耶?”石篑曰:“此余乡先辈徐天池先生书也。

先生名渭,字文长,嘉、隆间人,前五六年方卒。

今卷轴题额上有田水月者,即其人也。

”余始悟前后所疑,皆即文长一人。

又当诗道荒秽之时,获此奇秘,如魇得醒。

两人跃起,灯影下,读复叫,叫复读,僮仆睡者皆惊起。

余自是或向人,或作书,皆首称文长先生。

有来看余者,即出诗与之读。

一时名公巨匠,浸浸知向慕云。

文长为山阴秀才,大试辄不利,豪荡不羁。

总督胡梅林公知之,聘为幕客。

文长与胡公约:“若欲客某者,当具宾礼,非时辄得出入。

”胡公皆许之。

文长乃葛衣乌巾,长揖就坐,纵谈天下事,旁若无人。

胡公大喜。

是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。

会得白鹿,属文长代作表。

表上,永陵喜甚。

公以是益重之,一切疏记,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中。

凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议然后行。

尝饮一酒楼,有数健儿亦饮其下,不肯留钱。

文长密以数字驰公,公立命缚健儿至麾下,皆斩之,一军股栗。

有沙门负资而秽,酒间偶言于公,公后以他事杖杀之。

其信任多此类。

胡公既怜文长之才,哀其数困,时方省试,凡入帘者,公密属曰:“徐子,天下才,若在本房,幸勿脱失。

”皆曰:“如命。

”一知县以他羁后至,至期方谒公,偶忘属,卷适在其房,遂不偶。

张中丞传后叙韩愈文本资料冯海荣张中丞传后叙赏析鉴赏

张中丞传后叙韩愈文本资料冯海荣张中丞传后叙赏析鉴赏

张中丞传后叙韩愈三、文本资料冯海荣:《张中丞传后叙》赏析[鉴赏]玄宗天宝十四年(755),安史之乱爆发。

张巡、许远起兵讨贼,共守睢阳,被敌围困,苦战十月,终因粮尽援绝,睢阳城陷,二人被俘壮烈牺牲。

但当时朝廷一些文武官员为开脱自己怯敌逃跑的无耻行径,百般诋毁张、许。

李翰是张巡好友,曾同张巡在睢阳,亲历战守情形,便写了《张巡传》上呈肃宗,澄清是非。

然而,由于安史之乱后,唐王朝仍处于藩镇割据、军阀混战的混乱状态。

拥兵自重的各地节度使为给自己的分裂叛乱活动制造舆论,还在不断制造关于张、许的流言。

对此,韩愈无比愤慨,从维护国家统一的立场出发,于宪宗元和二年(807)写作此文,给李翰的《张巡传》以重要补充和发挥,热情表彰张、许等忠贞为国的功绩和宁死不屈的高尚气节,义正词严地批驳了强加在他们头上的诬蔑不实之辞。

这篇文章熔叙事、议论、抒情为一炉,前后照应,疏密相间。

前半部分以议论为主,写法上夹叙夹议,对当时流传的谬论,有选择地逐一批驳。

针锋相对,说理透辟,力破种种谬说。

它以当时久围无援的形势与张、许坚定死守的实际情理,推断“畏死”诬辞纯属无稽之谈,而“蒙耻求活”为决不可能。

至此,文章宕开一笔,挥戈直击那些“强兵坐观者”的罪责,又揭露那些对张、许的诽谤实为逆贼张目的实质。

这段议论,纵横开合,曲折多变,说理环环紧扣,层层深入,具有很强的说服力;而强烈的对比,贴切的比喻,以及反诘、设问的运用,使论辩效果更为生动,更为深刻。

下半部分转入叙事,详略得当,重点突出,为了烘托南霁云的“勇且壮”,只精选了具有典型意义的三件事:其一,南霁云拒食丰盛筵席,愤然拔刀断指,斥责贺兰;其二,当确知贺兰不肯出兵援救,“即驰去”,出城时抽矢射佛寺浮图,表示其无比愤慨;其三,就义前对张巡一段慷慨激昂的对答。

如此处理,详中有度,略而不疏,颇能见出熔裁的工夫,壮士形象,虎虎有生气。

文章写张巡就义时情状,可谓惜墨如金,仅两句话:“颜色不乱”,“阳阳如平常”,但英雄视死如归的神态,已跃然纸上,千秋凛然。

张中丞传后序 精解

张中丞传后序  精解

张中丞传后叙元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。

翰以文章自名(自许,自负),为此传颇详密。

然尚恨(遗憾)有阙(同“缺”,缺点)者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾(始末)。

远虽材若不及巡者,开门纳(使...进入)巡,位本在巡上。

授之柄(权利)而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名(成就功业名声),城陷而虏,与巡死先后异耳。

两家子弟(儿子)材智下(下等),不能通(完全)知(了解)二父志,以为(认为)巡死而(表并列)远就虏,疑畏死而辞服(请求降服)于贼。

远诚(果真、如果、假如)畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守(被围困)时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳(国家与君主罢了),而贼语(告诉)以国亡主灭。

远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信;外无待(可等待的后援)而犹死守,人相食且(将要)尽,虽愚人亦能数(计算)日而知死所矣。

远之不畏死亦明矣!乌有(哪有,何有)城坏其徒(部下)俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为,呜呼!而(但是)谓远之贤而(却)为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始(开始)。

以此诟(污蔑)远,此又与儿童之见无异。

人之将死,其藏腑(内脏)必有先受其病(疾病侵害)者;引(拉)绳而绝(断)之,其绝必有处。

观者见其然,从(跟随)而尤(怪罪,责怪)之,其亦不达(通达)于理矣!小人之好议论,不乐(喜欢)成人之美,如是哉(就像这种情况啊)!如(像)巡、远之所成就(所成就的功业),如此卓卓(卓越),犹不得免(幸免),其他则又何说!当二公之初(刚开始)守也,宁(难道)能知人之卒(最终)不救,弃城而逆(事先)遁(逃遁,转移)?苟此不能守,虽避之他处何益(好处)?及其无救而且穷(处境困窘)也,将(率领)其创(受伤)残(残废)饿羸(瘦弱)之余(残兵),虽欲去,必不达。

二公之贤,其讲(谋划)之精(周密)矣!守一城,捍天下,以千百就(接近)尽之卒(濒临死亡的士兵),战百万日(一天天)滋(增加)之师,蔽遮江淮,沮(阻止)遏(遏制)其势(攻势),天下之不亡,其(这)谁之功也!当是时,弃城而图存(图谋活下去)者,不可一二数(不能一一列举);擅(拥有)强兵(军队)坐而观者,相环(一个接一个)也。

徐文长传的原文及解释

徐文长传的原文及解释

徐文长传的原文及解释徐文长传的原文及解释徐文长传【原文】余一夕,坐陶太史①楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙②。

恶楮毛书③,烟煤败黑,微有字形。

稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼周望:“《阙编》何人作者?今耶?古耶?”周望曰:“此余乡先辈徐天池先生书也。

两人跃起,灯影下,读复叫,叫复读,僮仆睡者皆惊起。

盖不佞④生三十年,而始知海内有文长先生。

噫,是何相识之晚也?因以所闻于越人士者?略为次第⑤,为《徐文长传》。

【注释】①陶太史:作者之友陶望龄,授翰林编修,官至国子监祭酒。

太史:翰林编修的别称。

②帙(zhì):用布帛包制的包书套,后即称一套书为一帙。

③恶楮(chǔ)毛书:纸质低劣,刻工粗糙。

楮:木名,树皮可造纸,因作为纸的代称。

④不佞:自称的谦词。

⑤次第:依次编写。

【译文】一天晚上,我坐在陶太史家的楼上,随意抽阅架上陈放的书籍,得《阙编》诗集一套。

纸质低劣,刻工粗糙,墨迹(显示)墨质低劣,字迹模糊不清,略微凑近灯前阅读。

看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫周望:“《阙编》一书,谁是作者?是今人?还是古人?”周望说:“这是我的同乡徐文长先生所作。

”我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读。

睡着的仆僮都被惊起。

我活了三十年,才刚知道海内有文长先生。

啊!为什么相识得这么晚呢?因而把在越地的人中所传闻的有关徐文长的事情,略做了整理,写了《徐文长传》。

【原文】徐渭,字文长,为山阴诸生①,声名籍甚②。

薛公蕙校③越时,奇其才,有国士之目④。

然数奇⑤,屡试辄蹶⑥。

中丞胡公宪闻之,客诸幕⑦。

文长每见,则葛衣乌巾⑧,纵谈天下事,胡公大喜。

是时公督数边兵⑨,威振东南,介胄之士⑩,膝语蛇行⑾,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方⑿之刘真长、杜少陵云。

会得白鹿,属⒀文长作表,表上,永陵⒁喜。

公以是益奇之,一切疏记,皆出其手。

【注释】①山阴诸生:山阴:今浙江绍兴。

诸生:经考试入学的生员,俗称秀才。

②籍甚:盛大。

徐文长传原文

徐文长传原文

徐文长传原文徐文长传原文〔明〕袁宏道余少时过里肆中,见北杂剧有《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。

后适越,见人家单幅上有署“田水月”者,强心铁骨,与夫一种磊块不平之气,字画之中,宛宛可见。

意甚骇之,而不知田水月为何人。

一夕,坐陶编修楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙。

恶楮毛书,烟煤败黑,微有字形。

稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼石篑:“《阙编》何人作者?今耶?古耶?”石篑曰:“此余乡先辈徐天池先生书也。

先生名渭,字文长,嘉、隆间人,前五六年方卒。

今卷轴题额上有田水月者,即其人也。

”余始悟前后所疑,皆即文长一人。

又当诗道荒秽之时,获此奇秘,如魇得醒。

两人跃起,灯影下,读复叫,叫复读,僮仆睡者皆惊起。

余自是或向人,或作书,皆首称文长先生。

有来看余者,即出诗与之读。

一时名公巨匠,浸浸知向慕云。

文长为山阴秀才,大试辄不利,豪荡不羁。

总督胡梅林公知之,聘为幕客。

文长与胡公约:“若欲客某者,当具宾礼,非时辄得出入。

”胡公皆许之。

文长乃葛衣乌巾,长揖就坐,纵谈天下事,旁若无人。

胡公大喜。

是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。

会得白鹿,属文长代作表。

表上,永陵喜甚。

公以是益重之,一切疏记,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中。

凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议然后行。

尝饮一酒楼,有数健儿亦饮其下,不肯留钱。

文长密以数字驰公,公立命缚健儿至麾下,皆斩之,一军股栗。

有沙门负资而秽,酒间偶言于公,公后以他事杖杀之。

其信任多此类。

胡公既怜文长之才,哀其数困,时方省试,凡入帘者,公密属曰:“徐子,天下才,若在本房,幸勿脱失。

”皆曰:“如命。

”一知县以他羁后至,至期方谒公,偶忘属,卷适在其房,遂不偶。

文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲糵,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。

其所见山奔海立,沙起云行,风鸣树偃,幽谷大都,人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。

17张中丞传后叙徐文长传

17张中丞传后叙徐文长传

于嵩贞元初年死于毫州、宋州 一带。有人说于嵩在毫、宋一带 有田产,一个习武的人抢夺去据 为已有,于嵩想要到州里去告状, 被杀害。于嵩没有儿子。以上这 些都是张籍说的 ——交待讲述者于嵩之死
四、重点字词
第一段: 1、然尚恨有阙者,不为许远立传 恨:遗憾;阙,缺陷 第二段: 1、两家子弟才智下,不能通知二父志, 以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于 贼。 通知:通晓;就虏:被俘;辞服:说了 屈服的话。 2、虽愚人亦能数日而知死处矣 数日:计算日期。
六、驳斥谬论时所用的论证方法


以事实作论据进行论证 如:驳斥“许远畏死降贼”谬论时, 列举许远让位受权,并在外援不至、人 相食且尽的情况下仍坚持死守的事实。 如:驳斥责张巡、许远死守的错误议 论时,联系当时敌我双方力量悬殊“外 援不至”的事实,论证守城是正确的。 类比法: 如:驳斥“城之陷,自远所分始”的 谬论,运用了类比法,作了两个比喻: “人之将死,其脏腑必有先受其病者” 和“引绳而绝之,其绝必有处”,以此 论证睢阳城的陷落是必然,将一切归罪 于许远是完全站不住脚的。
第三段: 1、观者见其然,从而尤之 尤:责备。 2、不乐成人之美如是哉 以„为乐,意动用法,可以译为不 以成全别人的好事为乐
第四段: 1、虽欲去,必不达 去:离开。 2、以千百就尽之卒,战百万日滋之师 就尽:渐趋覆没;就:接近,趋向; 日滋:天天增加。
3、擅强兵坐而观者,相环也 相环:四周都是。 4、而责二公以死守 倒叙句,即为:以死守责二公的倒装。 译:反而指责张、许二公不该死守睢阳。 第五段: 1、愈尝从事於汴、徐二府,屡道于两府 间 从事:动词,任职;道:经过,来往。 2、具食与乐,延霁云坐 具:备、办; 延:邀请。
许远果真怕死,何苦守卫一块小小的地 盘,吃他自己所爱之人的肉,来与叛贼抵 抗而不投降呢?当他在围城中困守时,外 面没有一点援军,所要效忠的,只是国家 与君主而已,而叛贼告诉他们国家已经灭 亡,国君已经不在了。许远看到救援的军 队不到,而叛贼来得越来越多,一定认为 他们的话是真的。外面已经毫无援兵可等 待而仍然拼死守城,人吃人都将要吃光了, 即使是愚蠢的人也能计算日子而知道自己 的死期了。许远不怕死是很清楚的了。哪 有城被攻破,自己的部下都死了,唯独自 己蒙受羞愧耻辱而求活命的呢?即使最愚 钝的人也不忍心这样做。唉!难道说许远 这样贤明的人会去做这样的事情吗?

100个高考文言文易错实词全解

100个高考文言文易错实词全解

1.官人疑策爱也,秘之。

(《容斋随笔》)【爱】吝啬【译文】过路的官人怀疑陈策舍不得骡子,便把它藏了起来。

2.有功故出反囚,罪当诛,请按之。

(《旧唐书·列传三十五》)【按】审理【译文】徐有功特意开脱谋反的人,论罪应当处死,请审理他。

3.高祖遣使就拜东南道尚书令,封吴王。

(《旧唐书·杜伏威传》)【拜】授予官职【译文】高祖派来使者授予(杜伏威)东南道尚书令的官,封他为吴王。

4.府省为奏,敕报许之。

(《北齐书·袁聿修传》)【报】回复【译文】有关部门为此上奏,(后主)下诏回复同意了这件事。

5.齐孝公伐我北鄙。

(《左传·展喜犒师》)【鄙】边境【译文】齐孝公进攻我国北部边境。

6.大败李信,入两壁,杀七都尉。

(《史记·白起王翦列传》)【壁】军营【译文】大败李信的军队,攻下两座军营,杀死七名都尉。

7.尧民之病水者,上而为巢,是为避害之巢。

(《书巢记》)【病】担心,忧虑【译文】尧的百姓担心水患,因而在水上筑巢,这就是避免灾害的巢。

8.焕初除市令,过谢乡人吏部侍郎石琚。

(《金史》卷一二八)【除】(被)授职【译文】刘焕刚被授职市令,拜访同乡吏部侍郎石琚。

9.师进,次于陉。

(《左传·齐桓公伐楚》)【次】临时驻扎【译文】诸侯的军队前进,驻扎在陉地。

10.天下有大勇者,卒然临之而不惊。

(《留侯论》)【卒】通“猝”,突然【译文】天下真正有大勇的人,灾难突然降临也不会惊恐。

11.王趣见,未至,使者四三往。

(《燕书十四首》)【趣】通“促”,赶快【译文】楚王赶快接见(尊卢沙),(尊卢沙)没有到,(楚王派)使者多次前去(邀请)。

12.存诸故人,请谢宾客。

(《史记·汲郑列传》)【存】问候【译文】问候那些老朋友,邀请拜谢宾朋。

13.若复失养,吾不贷汝矣。

(《宋史·薛奎列传》)【贷】宽恕【译文】如果再不赡养母亲,我就不宽恕你了。

14.楚庄王谋事而当,群臣莫能逮。

古文观止徐文长传

古文观止徐文长传

古文观止徐文长传
徐文长传(节选)[明代]袁宏道徐渭,字文长,为山阴诸生,声名藉甚。

薛公蕙校越时,奇其才,有国士之目。

然数奇,屡试辄蹶。

中丞胡公宗宪闻之,客诸幕。

文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事,胡公大喜。

是时公督数边兵,威镇东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方之刘真长、杜少陵云。

会得白鹿,属文长作表,表上,永陵喜。

公以是益奇之,一切疏计,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中,视一世士无可当意者。

然竟不偶。

(请参照注释拼音阅读)【译文】徐渭,字文长,是山阴生员,名声很大,薛公蕙作浙江试官时,很是赏识他的才华,认为他是国家的栋梁之才。

然而他命途多舛,屡屡落第。

中丞胡公宗宪听说后,聘他作幕僚。

文长每次参见胡公,总是葛布长衫,头戴乌巾,侃侃而谈天下大事,胡公听后十分赞赏。

当时胡公统率着军队,威镇东南,部下将士在他面前,总是跪下回话,不敢仰视。

而文长一介书生对胡公的态度却很高傲,好事者把他比作刘真长、杜少陵一样的人物。

恰逢胡公猎得一头白鹿,以为祥瑞,嘱托文长写贺表,表文呈上后,世宗皇帝很满意。

胡公因此更加器重文长,所有疏奏计簿都交他办理。

文长自信才能过人,谋略出众,谈论军情往往切中肯綮。

他觉得世间的事物没有合乎他的心意,然而却总是没有一展抱负的机会。

张中丞传后叙的原文和翻译

张中丞传后叙的原文和翻译

张中丞传后叙的原文和翻译导语:《张中丞传后叙》是中国唐代文学家韩愈所创作的一篇散文。

这是表彰安史之乱期间睢阳(今河南商丘)守将张巡、许远的一篇名作,是作者在阅读李翰所写的《张巡传》后,对有关材料作的补充,对有关人物的议论,所以题为“后叙”。

全文感情激荡,褒贬分明,议论叙事互为表里,不分宾主。

文中关于南霁云拒食断指、抽矢射塔,张巡诵读《汉书》、起旋众泣等细节描写颊上添毫,传神写意,形象栩栩如生,光采照人。

以下是小编整理张中丞传后叙的原文和翻译,以供参考。

原文:元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。

翰以文章自名,为此传颇详密。

然尚恨有阙者,不为许远立传,又不载雷万春事首尾。

远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名。

城陷而虏。

与巡死先后异耳。

两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。

远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳。

而贼语以国亡主灭。

远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信。

外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死处矣。

远之不畏死亦明矣。

乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为。

呜呼!而谓远之贤而力之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始,以此诟远。

此又与儿童之见无异。

人之将死,其藏腑必有先受其病者。

引绳而绝之,其绝必有处。

观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。

小人之好议论,不乐成人之美如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则又何说?当二公之初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁?苟此不能守,虽避之他处何益?及其无救而且穷也,将其创残饿羸之余,虽欲去必不达。

二公之贤,其讲之精矣。

守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势。

天下之不亡,其谁之功也?当是时,弃城而图存者,不可一二数,擅强兵坐而观者相环也。

韩愈《张中丞传后叙》阅读练习题答案及原文翻译4篇

韩愈《张中丞传后叙》阅读练习题答案及原文翻译4篇

韩愈《张中丞传后叙》阅读练习题答案及原文翻译4篇张中丞传后叙主旨本文通过驳斥诬蔑许远的错误论调,以及记述南霁云的事迹与祉叙张巡,许远的其他轶事,赞美了安史之乱中抗击叛军的英雄,斥责了安史叛军以及畏敌怕死的将领和诬蔑英雄的小人。

叙议结合的写作特色全文前半部侧重议论,驳斥了污蔑许远的错误论调,并补叙和赞扬了张巡,许远守城捍卫天下的事迹。

后半部分侧重叙事,着重记叙南霁云乞师于贺兰进明的英雄事迹。

然后补叙张巡,许远的轶事。

前后两部分相辅相成紧紧围绕赞美英雄,斥责小人的主题。

人物性格张巡:忠心报国,从容镇定,视死如归,博闻强记。

许远:宽厚谦和,为国让贤,以死报国。

南霁云:深明大义,嫉恶如仇,忠贞刚烈。

细节描写对刻画人物的作用本文通过细节描写,将人物刻画得个个生动传神。

如写南霁云拨刀断指,抽矢射塔的细节,淋漓尽致地刻画出人物的刚烈与嫉恶如仇的个性。

写张巡几乎全用细节,如读书尽卷不错一字,于嵩取架上书问巡,巡应对无错以及操笔立书,未尝起单等细节,极其生动地刻画了张巡们博文强记与文思敏捷以性格特征。

人物之间的相互映衬和衬托文中,张、许、南三个正面人物,相互映衬,各显个性,许远官职本在张巡之上,因巡贤能,授权于巡,自然其下,并最后一起守城而死。

这里既突出了许远的谦和让贤,又映衬出张巡的杰出才能,睢阳城陷落后,敌人劝降南霁云。

张巡呼曰:“南八,男儿死耳,不可为不义屈!”云笑曰:“将欲以有为也;公有言,云敢不死!”这里一呼一答,既写出了张巡的大义凛然,视死如归,又写出南霁云想保存实力,何机复仇的心理。

而且从他的答语中,可见张巡在部下眼中的崇高威望,两个相互映衬,更见英雄气概。

文中南霁云乞师于贺兰进明一段,是以反面人物贺兰进明的卑鄙无耻,衬托南霁云的忠肝义胆和刚烈性格,刻画人物极其传神。

补充讲义【四】本文为许远辩诬,集中於三点:误解(诬陷之词)辩诬理由一说许远「畏死而辞服於贼」导因:巡死而远就虏辩诬1.远忠贞不畏死,有与城共存亡之决心理由:要降早降矣,何苦死守.(远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其…………知死处矣.远之不畏死亦明矣.)2.皆守城而死与巡死先后异耳3.子弟误解两家子弟材智下,不能通知二父志4.远之贤(纳贤,又忠贞为主),不会做这等事乌有城坏,其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为.呜呼!而谓远之贤而为之邪?批判对象:两家子弟材智下,不能通知二父志.二说「城之陷自远所分始」辩诬:(以譬喻方式)1.人死必有先病者.2.引绳必有先绝者.故.【城陷必有先被攻破者】批判对象:议者.1.儿童之见.2.小人,不乐成人之美.三说许远,张巡死守睢阳毫无意义辩诬:死守之因1.待援:初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁?2.避之无义:此不能守,虽避之他处何益?3.无法避之:及其无救而且穷也,将其创残饿羸之余,虽欲去,必不达.4.守城有其功:守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日溢之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也!批判对象:议者,弃城而图存者,擅强兵坐而观者.不追议此(弃城而图存者,擅强兵坐而观者),而责二公以死守,亦见其自比於逆乱,设淫辞而助之攻也.【五】本文充满著遗憾,不平和同情,文中的人物也因此而形象鲜活:人物名生平事例人物特质张巡1.1长七尺余,须髯若神.1.2巡怒,须髯辄张.2.1巡曰:「吾於书,读不过三遍,终身不忘也.」因诵嵩所读书,尽卷,不错一字.嵩惊,以为巡偶熟此者,因乱抽他帙以试,无不尽然.嵩又取架上诸书,试以问巡,巡应口诵,无疑.嵩从巡久,亦不见巡常读书也.2.2守睢阳时,士卒仅万人,城中居人户,亦且数万,巡因一见问姓名,其后无不识者.3.为文章,操纸笔立书,未尝起草.4.城陷,贼缚巡等数十人坐,且将戮.巡起旋,其众见巡起,或起或泣.巡曰:「汝勿怖.死,命也.」众泣不能仰视.巡就戮时,颜色不乱,阳阳如平常.5.巡呼云曰:「南八,男儿死耳,不可为不义屈!」云笑曰:「欲将以有为也.公有言,云敢不死!」6.远材不及巡者,开门纳巡,授之柄(军权)而处其下.1.外在形象:高大,威武,美髯2.记性好3.文思敏捷,倚马可待.4.1视死如归,从容就义.4.2有领导能力,服众.5.识人不深,误解南霁云之心.6.善於军事.许远1.远宽厚长者,貌如其心.2.苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳.而贼语以国亡主灭.远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信.外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死处矣.远之不畏死亦明矣.3.开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下,无所疑忌.4.分城而守,城之陷,自远所分始.1.宽厚长者,表里如一.2.忠贞不畏死.3.容人雅量,大事为重.4.不善军事.南霁云1.霁云慷慨语曰:「云来时,睢阳之人不食月余日矣.云虽欲独食,义不忍;虽食,且不下咽!」2.拔所佩刀断一指,血淋漓,以示贺兰.3.将出城,抽矢射佛寺浮图,矢著其上砖半箭,曰:「吾归破贼,必灭贺兰,此矢所以志也!」4.巡呼云曰:「南八,男儿死耳,不可为不义屈!」云笑曰:「欲将以有为也.公有言,云敢不死!」即不屈.1.有义气,能患难与共.2.有勇气3.1强壮有力3.2恩怨分明4.1从容就义不畏死4.2有谋略4.3服从领导贺兰进明1.贺兰嫉巡,远之声威功绩出己上,不肯出师救.2.爱霁云之勇且壮,不听其语,强留之.且食与乐,延霁云坐.1.善嫉,自私.2.爱才.张去疾1.两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服於贼.1.愚昧无知,不解父志2.有孝心,为父抱屈许岘1.两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服於贼.1.愚昧无知,不解父志2.无主见,人云亦云.【六】本文采用侧面烘托,侧写法来描绘张巡.(1)所欲忠者,国与主耳:者:助词,附在别的词的后面,组成名词性短语。

2023福建专升本语文必背篇目

2023福建专升本语文必背篇目

2023福建专升本语文必背篇目1、《庄子·养生主(节选)》2、《谏太宗十思疏》3、《答司马谏议书》4、《今》5、《中国人失掉自信力了吗》6、《裘》7、《桥的运动》8、《垓下之围》9、《张中丞传后叙》10、《始得西山宴游记》11、《登西台恸哭记》12、《徐文长传》13、《故乡的野菜》14、《废园外》15、《国殇》16、《短歌行》17、《山居秋瞑》18、《春望》19、《泊秦淮》20.《关山日》20、《关山月》21、《再别康桥》22、《祖国啊,我亲爱的祖国》23、《虞美人(春花秋月何时了)》24、《r雨霖铃(寒蝉凄切)》25、《水龙吟·登建康赏心亭》26、《前赤壁赋》27、《风波》28、《断魂枪》另外还有泛读课文以及一些古诗词,比如《短歌行》曹操:对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。

何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。

契阔谈潇,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊南飞。

绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深。

周公吐哺,天下归心。

《春望》杜甫:国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

等,是大家着重需要背诵的。

《徐文长传》翻译赏析

《徐文长传》翻译赏析

《徐文长传》翻译赏析《徐文长传》翻译赏析《徐文长传》作者是明代文学家袁宏道。

其古诗全文如下:【前言】徐渭是一位奇人,袁宏道的《徐文长传》也可称为一篇奇文。

徐文长是著名的诗人、戏曲家,又是第一流的画家、书法家,在文学史和美术史里,都有他崇高的地位。

【原文】徐渭,字文长,为山阴诸生,声名藉甚。

薛公蕙校越时,奇其才,有国士之目;然数奇,屡试辄蹶。

中丞胡公宗宪闻之,客诸幕。

文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事;胡公大喜。

是时公督数边兵,威镇东南;介胄之士,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之;议者方之刘真长、杜少陵云。

会得白鹿,属文长作表。

表上,永陵喜。

公以是益奇之,一切疏记,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中。

视一世士无可当意者;然竟不偶。

文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲蘗,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。

其所见山奔海立,沙起雷行,雨鸣树偃,幽谷大都,人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。

其胸中又有勃然不可磨灭之你,英雄失路、托足无门之悲;故其为诗如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭,羁人之寒起。

虽其体格,时有卑者;然匠心独出,有王者气,非彼巾帼而事人者所敢望也。

文有卓识,气沈而法严,不以模拟损才,不以议论伤格,韩、曾之流亚也。

文长既雅不与时调合,当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而怒之,故其名不出于越。

悲夫!喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中,姿媚跃出;欧阳公所谓妖韶女,老自有余态者也。

间以其余,旁溢为花鸟,皆超逸有致。

卒以疑杀其继室,下狱论死;张太史元汴力解,乃得出。

晚年,愤益深,佯狂益甚;显者至门,或拒不纳。

时携钱至酒肆,呼下隶与饮;或自持斧,击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声;或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得死。

周望言晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。

余同年有官越者,托以钞录,今未至。

余所见者,徐文长集、阙编二种而已。

然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

石公曰:“先生数奇不已,遂为狂疾;狂疾不已,遂为囹圄。

徐文长传古文阅读答案

徐文长传古文阅读答案

徐文长传古文阅读答案徐文长传古文阅读答案徐文长传是一篇文言文阅读题,下面是小编整理的徐文长传古文阅读答案,欢迎阅读参考!徐文长传[明]袁宏道文长为山阴秀才,大试辄不利,豪荡不羁。

总督胡梅林公知之,聘为幕客。

文长与胡公约:“若欲客某者,当具宾礼,非时辄得出入。

”胡公皆许之。

文长乃葛衣乌巾,长揖就坐,纵谈天下事,旁若无人。

胡公大喜。

是时公督数边兵,威振东南,介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中。

凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议,然后行。

尝饮一酒楼,有数健儿亦饮其下,不肯留钱。

文长密以数字驰公,公立命缚健儿至麾下,皆斩之,一军股栗。

有沙门负资而秽,酒间偶言于公,公后以他事杖杀之。

其信任多此类。

文长既已不得志于有司,遂乃恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。

其所见一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。

当时所谓达官贵人、骚士墨客,文长皆叱而奴之,耻不与交,故其名不出于越。

悲夫!一日,饮其乡大夫家。

乡大夫指筵上一小物求赋,阴令童仆续纸丈余进,欲以苦之。

文长援笔立成,竟满其纸,气韵遒逸,物无遁情,一座大惊。

文长喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中姿媚跃出。

超逸有致。

卒以疑杀其继室,下狱论死。

张阳和力解,乃得出。

既出,倔强如初。

晚年愤益深,佯狂益甚。

显者至门,皆拒不纳。

当道官至,求一字不可得。

时携钱至酒肆,呼下隶与饮。

或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。

然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

石公曰:先生数奇不已,遂为狂疾;狂疾不已,遂为囹圄。

古今文人,牢骚困苦,未有若先生者也。

梅客生尝寄余书曰:“文长吾老友,病奇于人,人奇于诗,诗奇于字,字奇于文,文奇于画。

”余谓文长无之而不奇者也。

无之而不奇,斯无之而不奇也哉!悲夫!(节选自《徐渭集附录》)1.下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)A.而文长以部下一诸生傲之,信心而行信:任凭B.凡公所以饵汪、徐诸虏者,皆密相议然后行饵:招待C.阴令童仆续纸丈余进,欲以苦之阴:暗中D.卒以疑杀其继室,下狱论死论:判罪2.下列句子中,全都表现徐文长“豪荡不羁”的一组是(3分)①恣臆谈谑,了无忌惮②其所见一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗③文长援笔立成,竟满其纸④显者至门,皆拒不纳⑤时携钱至酒肆,呼下隶与饮⑥或自持斧击破其头,血流被面A.①②③ B.①④⑤ C.②⑤⑥ D.③④⑥3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)A.徐文长未能得志,于是寄情山水,游历北方,并以诗作记游抒怀。

韩愈《张中丞传后叙》原文译文赏析

韩愈《张中丞传后叙》原文译文赏析

韩愈《张中丞传后叙》原文|译文|赏析《张中丞传后叙》是中国唐代文学家韩愈所创作的一篇散文。

这是表彰安史之乱期间睢阳守将张巡、许远的一篇名作。

下面我们一起来看看这部名作的具体内容吧吧。

《张中丞传后叙》原文唐代:韩愈元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。

翰以文章自名,为此传颇详密。

然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。

远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上。

授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名,城陷而虏,与巡死先后异耳。

两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。

远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳,而贼语以国亡主灭。

远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信;外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死所矣。

远之不畏死亦明矣!乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始。

以此诟远,此又与儿童之见无异。

人之将死,其藏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。

观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣!小人之好议论,不乐成人之美,如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则又何说!当二公之初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁?苟此不能守,虽避之他处何益?及其无救而且穷也,将其创残饿羸之余,虽欲去,必不达。

二公之贤,其讲之精矣!守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也!当是时,弃城而图存者,不可一二数;擅强兵坐而观者,相环也。

不追议此,而责二公以死守,亦见其自比于逆乱,设淫辞而助之攻也。

愈尝从事于汴徐二府,屡道于两府间,亲祭于其所谓双庙者。

其老人往往说巡、远时事云:南霁云之乞救于贺兰也,贺兰嫉巡、远之声威功绩出己上,不肯出师救;爱霁云之勇且壮,不听其语,强留之,具食与乐,延霁云坐。

《徐文长传》文言文原文及赏析

《徐文长传》文言文原文及赏析

《徐文长传》文言文原文及赏析《徐文长传》文言文原文及赏析徐渭是一位奇人,袁宏道的《徐文长传》也可称为一篇奇文。

徐文长是著名的诗人、戏曲家,又是一流的画家、书法家,在文学史和美术史里,都有他崇高的地位。

下面是小编为大家带来的《徐文长传》原文及赏析,欢迎阅读。

《徐文长传》作者:袁宏道徐渭,字文长,为山阴诸生,声名籍甚。

薛公蕙校越时,奇其才,有国土之目。

然数奇,屡试辄蹶。

中丞胡公宗宪闻之,客诸幕。

文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事,胡公大喜。

是时公督数边兵,威镇东南,介胄之土,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方之刘真长、杜少陵云。

会得白鹿,属文长作表,表上,永陵喜。

公以是益奇之,一切疏计,皆出其手。

文长自负才略,好奇计,谈兵多中,视一世土无可当意者。

然竟不偶。

文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲蘖,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。

其所见山奔海立、沙起云行、雨鸣树偃、幽谷大都、人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。

其胸中又有勃然不可磨灭之气,英雄失路、托足无门之悲,故其为诗,如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭、羁人之寒起。

虽其体格时有卑者,然匠心独出,有王者气,非彼巾帼而事人者所敢望也。

文有卓识,气沉而法严,不以摸拟损才,不以议论伤格,韩、曾之流亚也。

文长既雅不与时调合,当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而奴之,故其名不出于越,悲夫!喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中姿媚跃出,欧阳公所谓“妖韶女,老自有余态”者也。

间以其余,旁溢为花鸟,皆超逸有致。

卒以疑杀其继室,下狱论死。

张太史元汴力解,乃得出。

晚年愤益深,佯狂益甚,显者至门,或拒不纳。

时携钱至酒肆,呼下隶与饮。

或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。

或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得死。

周望言晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。

余同年有官越者,托以钞录,今未至。

余所见者,《徐文长集》、《阙编》二种而已。

然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

七、刻画人物的方法
本文主要人物张巡、许远和和南霁云, 各具性格特征:张巡忠心报国,从容镇 定,视死如归,博闻强记;许远宽厚谦 和,为国让贤,以死报国;南霁云深明 大义,嫉恶如仇,忠贞刚烈。
1、细节描写使人物形象生动传神 如:写南霁云拔刀断指、抽矢射塔的 细节,淋漓尽致的刻画出人物的刚烈与 嫉恶如仇的个性 如:张巡“读书尽卷不错一字,于嵩取 架上书问巡,巡应对无错“以及”操纸 笔立书,未尝起草“等细节,极其生动 的刻画了张巡的博闻强记与文思敏捷的 性格特征。
于嵩贞元初年死于毫州、宋州 一带。有人说于嵩在毫、宋一带 有田产,一个习武的人抢夺去据 为已有,于嵩想要到州里去告状, 被杀害。于嵩没有儿子。以上这 些都是张籍说的 ——交待讲述者于嵩之死
四、重点字词
第一段: 1、然尚恨有阙者,不为许远立传 恨:遗憾;阙,缺陷 第二段: 1、两家子弟才智下,不能通知二父志, 以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于 贼。 通知:通晓;就虏:被俘;辞服:说了 屈服的话。 2、虽愚人亦能数日而知死处矣 数日:计算日期。
张巡一发怒,胡须就张开。到睢阳陷落的 时候,叛贼捆绑着张巡等数十人坐在地上, 将要杀害他们。张巡起身小解,他的部下 见张巡起身(还以为赴刑去),有的起来, 有的哭了。张巡说:“你们不要害怕!死, 这是天命。”大家哭得不能抬起头来看他。 张巡就义时,脸色不变,安详得同平时一 样——通过张籍回忆于嵩讲述过的事情来 补叙,详细的叙述了张巡博学强记的特点 和英勇就义的事迹。 许远是个宽仁忠厚的长者,貌相如同 他的内心一样,跟张巡同年出生,月日比 张巡迟点,称呼张巡为兄长,死的时候四 十九岁——简述许远是宽厚长者,而且心 胸开阔。
一、关于作者韩愈



唐宋古文八大家之首领,谥号为 “文”,故称韩文公,又称昌黎 先生,有《韩昌黎集》 倡导儒学和学古文—— “崇儒学,辟佛老” “非三代两汉之书不敢观,非圣 人之志不敢存” 主张文道合一、不平则鸣 主张创新:“惟陈言之务去”, 学古文要“师其意不师其辞”
二、“后叙”的含义
“叙”通“序”,序写在著作的前面, 跋写在著作的后面,都是对正文进行介 绍、评价、补充和说明的文字。 后叙实际是写在文章后面的跋文,在 本篇《张忠丞传后叙》中,《张中丞传》 即李翰所写的《张巡传》,韩愈在读后 感到不足,于是就对《张巡传》做了后 叙,对张巡、许远,南霁云等人守卫睢 阳时英勇事迹和其它轶事进行补充。

于嵩很惊奇,以为张巡碰巧熟悉这一 卷,就乱抽其他各卷的书来试他,张 巡没有一卷不是如此。于嵩又拿书架 上的许多书,试着问张巡,张巡随着 提问背诵毫不迟疑。于嵩跟从张巡的 时间长了,也不见张巡经常读书。他 作文章,拿起纸笔就写,未曾起过草 稿。刚守睢阳的时候,士卒将近万人, 张巡只要见过一次问了姓名,以后没 有不认识的。
六、驳斥谬论时所用的论证方法

以事实作论据进行论证 如:驳斥“许远畏死降贼”谬论时,列举 许远让位受权,并在外援不至、人相食 且尽的情况下仍坚持死守的事实。 如:驳斥责张巡、许远死守的错误议论时, 联系当时敌我双方力量悬殊“外援不至” 的事实,论证守城是正确的。 类比法: 如:驳斥“城之陷,自远所分始”的谬论, 运用了类比法,作了两个比喻:“人之 将死,其脏腑必有先受其病者”和“引 绳而绝之,其绝必有处”,以此论证睢 阳城的陷落是在必然。将许远所守的城 池先被攻陷说成是许远叛变投降,是完 全站不住脚的。
第三自然段:
指责许远的人又说:许远与张巡分开据 守睢阳城,城池的陷落是从许远所分守 的地方开始的。以此辱骂许远。这又跟 儿童的见识没有不同。人将死的时候, 他的五脏六腑必定有先患病的地方;拉 一根绳子并把它拉断,必定会有一个断 处。旁观的人看到它们这样,却责怪先 患病的脏腑和绳子的断处,他们也太不 通达事理了。可见小人好发议论,不乐 于成全别人的好事,竟然到了这种地步 啊!像张巡、许远他们所成就的事业, 是如此卓越,还不能免于非议,其他人 又能说什么呢? 此段驳斥“城之陷,自远所分始”的诬 蔑,同时抨击小人好诽谤他人的劣性
许远虽然才能似乎比不上张巡,但他 打开城门接纳张巡,而职位本来在张巡 之上,(可是他)把指挥权(兵权)交 给张巡而处在张巡之下,全无猜疑和妒 忌,最终与张巡一起守城而死,成就了 功业和荣誉。睢阳城陷落而他被敌人俘 获,只是与张巡死的时间先后不同而已。 张、许两家的子弟才智低下,不能明白 理解两家父亲的志向,认为张巡被杀而 许远是接受被俘,怀疑他是怕死而向叛 贼说了屈服的话。
第六自然段译

张籍说:有个叫于嵩的人,年轻时就跟 随着张巡做事,等到张巡起兵讨伐叛贼 的时候,于嵩也曾在围城之中。我在大 历年间在和州乌江县见到于嵩,他当时 年纪六十多岁了。因为跟随过张巡的关 系,起初曾当上了临涣县尉;他喜欢学 习,没有什么书不读的。我当时还小, 粗略地听到一些张巡、许远的事,没能 详问。据说张巡身高七尺多,胡须像天 神一样。他看见于嵩读《汉书),对于 嵩说:“你为什么老读这部书?”于嵩说: “还没读熟。”张巡说:“我读书不超 过三遍,就一辈子不会忘记。”于是背 诵于嵩所读的书,背完一卷不错一字。
2、人物之间相互映衬,形象更加鲜明。 如:城陷后敌人劝降南霁云,张巡呼 曰:“南八,男儿死耳,不可为不义 屈!”云笑曰:“欲将以有为也;公有 言,云敢不死!”一呼一答,既写出了 张巡的大义凛然、视死如归,又写出了 南霁云想保存力量,伺机复仇的心理, 而且从他的答语中可见张巡在部下眼中 的崇高威望。两人相互映衬,更现出英 雄气概。 如:南霁云乞师于贺兰进明一段,以 反面人物贺兰进明的卑鄙无耻,衬托出 南霁云的忠肝义胆和刚烈性格。

南霁云知道贺兰最终没有发兵救援的意 思,就骑马离开了。将要出城的时候, 南霁云抽出箭来射佛寺的塔,箭头一半 射进佛塔上的砖头里,他说:“我回去 打败了敌人之后,一定要消灭贺兰,这 枝箭是用来做报仇的标记的。”我贞元 年间经过泗州,船上的人还指着佛塔跟 我说这件事情。睢阳城陷落后,敌人用 刀威胁张巡,要他投降,张巡不肯屈服, 就把他拉走,将要斩杀他。敌人又劝南 霁云投降,南霁云没有回答。张巡对着 南霁云喊道:“南八,好男儿不过一死 罢了,不可做不义的事屈服!”南霁云笑 着说:“我原想将来要有所作为,您既 然有话,我怎敢不去死呢?”于是也宁死 不屈。
第四自然段:
此段将弃城逆遁将领和擅强兵坐而 观者作对比,驳斥了“责二公以死守” 的谬论,从而肯定了张巡、许远守一 城,捍天下的功绩。 当张、许二位刚开始困守睢阳城的 时候,哪能知道人家最终不来援救, 从而丢弃城池预先逃跑呢?假如这里 不能据守,即使躲避到其他地方去又 有什么好处呢?等到他们没有救助而 陷入绝望的时候,率领着那些剩下来 的受伤致残和饥饿瘦弱的士兵,即使 想离开围城,也必定达不到目的。张、 许二公(的死守之举)是贤明的,他 们的功绩前人已有十分精当的评价了。
《张中丞传后叙》(第317页)





了解作者的原名、字,所属时代,主要 文学主张与文学成就 了解“后叙”的含义 了解本文的主要写作特点是叙事和议论 并重,文中前半部分议论为主,后半部 分记叙为主。 掌握本文前半部分为许远辩诬所采用的 论证方法和补叙南霁云事迹所采用的写 作方法 了解相关段落的内容大意 理解文中重要句子、词语的意义和用法
坚守一座城池,(牵制敌人的兵力)捍卫 着整个天下,率领着千百名渐趋覆没的士 兵,抗击着百万日益增多的大军,掩护着 江淮大地,阻止了叛贼的攻势,国家没有 灭亡,那是谁的功劳呢?在这个时候,弃 城逃跑,图谋活命的人,不能用一、二来 计算;掌握着强大的军队,坐视不救的人, 四处都是。不追究非议这些人,反而以死 守睢阳责备张、许二位,也可见那些发议 论的人已把自己列于逆贼乱臣之中,制造 夸大失实的言辞来帮助逆贼攻击张、许二 公。 重点段落 Nhomakorabea




2-4段以议论文为主 第二自然段——驳斥“许远畏死辞服于 贼”。 第三自然段——驳斥“城之陷,自远所 分始”,同时抨击小人好诽谤他人的劣 性。 第四自然段——以他人作对比,驳斥 “责二公以死守”的谬论,肯定了张巡、 许远守一城,捍天下的功绩。 5-6段以记叙为主。 第五自然段——南霁云乞师贺兰、贺兰 坐视不救、壮烈牺牲的事迹。 第六自然段——补叙张巡、许远轶事。
三、课文研读
本文通过驳斥诬蔑许远的错误论调以及 补充记叙南霁云的事迹和张巡、许远的 其它轶事,赞美了三人抗击叛军的英雄 事迹,斥责了安史叛军以及那些贪生怕 死的将领和诬蔑英雄的小人。
第一自然段: 说明写此文的原因——原来的《张巡传》 多有欠缺,必须写后叙作补充。
第二自然段译文:
此段驳斥对许远怕死降敌的诬蔑
第三段: 1、观者见其然,从而尤之 尤:责备。 2、不乐成人之美如是哉 以„为乐,意动用法,可以译为不 以成全别人的好事为乐
第四段: 1、虽欲去,必不达 去:离开。 2、以千百就尽之卒,战百万日滋之师 就尽:渐趋覆没;就:接近,趋向; 日滋:天天增加。
3、擅强兵坐而观者,相环也 相环:四周都是。 4、而责二公以死守 倒叙句,即为:以死守责二公的倒装。 译:反而指责张、许二公不该死守睢阳。 第五段: 1、愈尝从事於汴、徐二府,屡道于两府 间 从事:动词,任职;道:经过,来往。 2、具食与乐,延霁云坐 具:备、办; 延:邀请。
许远果真怕死,何苦守卫一块小小 的地盘,吃他自己所爱之人的肉,来 与叛贼抵抗而不投降呢?当他在围城 中困守时,外面没有一点援军,所要 效忠的,只是国家与君主而已,而叛 贼告诉他们国家已经灭亡,国君已经 不在了。许远看到救援的军队不到, 而叛贼来得越来越多,一定认为他们 的话是真的。外面已经毫无援兵可等 待而仍然拼死守城,人吃人都将要吃 光了,即使是愚蠢的人也能计算日子 而知道自己的死期了。许远不怕死是 很清楚的了。哪有城被攻破,自己的 部下都死了,唯独自己蒙受羞愧耻辱 而求活命的呢?即使最愚钝的人也不忍 心这样做。唉!难道说许远这样贤明 的人会去做这样的事情吗?
徐文长传(第332页)
相关文档
最新文档