化妆品宣称禁用词汇

46
口腔护理用品工业
ORAL CARE INDUSTRY第二十七卷第三册
2017年6月
化妆品宣称禁用词汇
伊仁
中图分类号:TS 文献标识码：A 文章编号:2095 -3607(2017)03-46-02
在总局第100号令《化妆品标识管理规定》第
二章第十六条有规定：
第二十六条化妆品标识不得标注下列内容：
(一）夸大功能、虚假宣传、贬低同类产品的内 容；
(二）明示或者暗示具有医疗作用的内容；
(三）容易给消费者造成误解或者混淆的产品 名称；
(四）其他法律、法规和国家标准禁止标注的内 容。

法规中并未具体指出化妆品宣称中不得使用的
词汇，但是这么多年根据行业各位朋友的经验，我们
还是可以总结得出，不得使用的词汇情况如下。

化妆品宣称禁用词汇可分为九类，分别为：
绝对化词意、
虚假夸大性词意、
医疗术语、
明示或暗示医疗作用效果的词语、
医学名人的姓名、
与产品的特性没有关联，消费者不易理解的词
意、
庸俗性词意、
封建迷信性词意、
已经批准的药品名。

而以上每一类词汇中又可以分为两种情况：
一种是禁用词汇，即法规明确禁用以及征求意
见稿后禁用的词语；
另一种是风险较高，备案时极有可能不通过的
词汇。

下面请看详细情况！
一、绝对化词意
就是词语的表达过于绝对。

明确禁用的词语有：
“效”字类:特效、全效、强效、奇效、高效、速效、
神效、超强、全面、全方位、换肤、去除皱纹、无副作用等
“最”字类:最、第一、第*代、特级、顶级、冠级、极致、超凡、至尊、最新创造、最新发明、纯天然制品等
风险较高的类似词语有：
100%、完美、无暇，以及全天候、24小时等具体 时间具体数字的宣称也是不能用的。

二、 虚假夸大性词意
比如，如果只是在配方中加入天然产物成分的 化妆品但是却宣称“纯天然”，这就是夸大而且虚假 了。

这类禁用的词语有：
“重生”类:复活、再生、更生、重生、整形、微整、整肤、换肤、激活、活细胞
“渗透”类:高渗透、透皮、透活、微导、零负担
“特效”类：丰乳、丰胸、强壮、抗疲劳、抗氧化、热能
“专业”类:这一类词语可以在专业店或经专业 培训人员使用的染发类、烫发类、指（趾）甲类产品 中使用，但用在其他地方就属于夸大性词意
下面这些词语宣称时可以使用，但是如果使用 了这些词语就必须在产品注册和备案时提供相关证 明材料证明其真实性:敏感、纳米、无添加、纯天然、纯植物、生态、有机
风险较高的类似词语:专业吸附铅汞，排解化学 物质、激素;光学美白、重建、超级、快速等。

三、医疗术语
与医学、药学、各类皮肤病和疾病相关的名称都 是禁止在化妆品宣称中使用的。

明确禁用词汇
2017年第3期伊仁:化妆品宣称禁用词汇47
1与医学专业相关：
一类是医护人员称谓，如医生、医师、大夫、中医、军医、药师、郎中、护士;另一类医学类，如专科、患、靶向、医疗、医治、治疗、治愈、内分泌。

2与药学相关：
一类是与药“方”相关称谓，如药方、汉方、韩 方、藏方、苗方、蒙方、维方、古方、秘方、验方、祖方、单方、复方、方剂、处方等;另一类是药物相关，如药 用、药物、中药、中草药、药妆、生长因子、激素、荷尔 蒙、抗生素等。

3与各类皮肤疾病或适应症相关：
妊娠纹、妊娠斑、黄褐斑、净斑、病理性脱发、斑 秃、全秃、普秃、疤、瘢、疹、疮、疗、疖、痈、癣、炎、伤、痛、肿、脓、疱、痉挛、抽搐、酒糟鼻、脚气、感染、生发。

4其他用语：
基因、因子、干细胞、干扰素、毛细血管、淋巴、中枢神经、细胞修复、红血丝、黑眼圈
风险较高的类似词汇有：
新陈代谢、理气通脉、活血、活化细胞、微循环、循环、补气益血、安神养脑、增强细胞免疫力、加速头 皮血液循环、清除自由基、刺激胶原蛋白及弹力蛋白 再生、DNA、修复坏死细胞、修复受损肌肤等。

另外，像含“医”字的词汇，在化妆品标签标识 中不得使用，但在警示用语或依法登记的机构名称 中可以使用。

四、 明示或暗示有医疗作用效果的词语
禁用的词汇有以下几种：
“毒”字类:病毒、排毒、消毒、解毒
“敏”字类:免疫、脱敏、抗敏、抗敏、消炎、抗炎
“菌”字类:杀菌、灭菌、防菌、抑菌、抗菌、除菌
“减肥”类:减肥、痩、痩脸、痩腿、痩身、净脂、清 脂、吸脂、燃脂、溶脂
“特效”类:斑立净、无斑、祛雀斑、祛疤、祛红、祛寒、祛风、除湿、生发、毛发再生、补肾、生肌、补血、活血、行气、益气、理气。

一些具有高风险性的类似词语有：
镇静、愉悦身心、舒缓精神、去除疲劳、有效分解 皮肤毒素、压力、V脸、养生等
五、 医学名人的姓名
这类禁用的词汇有：
扁鹊、华佗、张仲景、李时珍、神农、张仲景、孙思 邈、南丁格尔、白求恩
风险较高的类似词汇：
**医生、教授、大夫等等
六、与产品特性无关，消费者不易理解的词意
这类禁用词汇有：
解码、数码、智能、红外线、活氧、科技平衡、冷效 应、养分修复
七、庸俗性词意
有一些字放在不同的场合会有不一样的词意，比如“裸”字，在“裸体”中为庸俗词意，在“裸妆”(彩妆产品）中就不属庸俗词意了。

只能说，中华文化实在是博大精深。

八、封建迷信词意
禁用词汇有：
鬼、妖精、卦、邪、魂、神灵。

这里是强调词汇不能含有迷信词意，并不是强 调“字”，和上面庸俗性词意情况相似，像“神”字用 于“神灵”时具有封建迷信词意，但在芳香化妆品的 相关词汇“怡神”中就可以使用。

九、已经批准的药品名
禁用词汇有：
肤瞒灵、皮炎平、皮康露等
较高风险的类似词汇有：
镇痛膏、消炎膏等
“古”语有云
看完这个大家是不是在想:所以究竟可以用哪 些词汇呢！
额。

毕竟中华文化如此博大精深，而我们 又如此地学富五车满腹经纶，总会找到合适的词语 滴！
不过，我们还是不要钻这些词汇空子了，诚实面 对自己的产品，真诚对待我们的消费者才是最重要 的。

来，跟着昔古念：
Duo yi xie zhen cheng ，
Shao yi xie tao lu !。