简单的化学物质的英文命名法

简单的化学物质的英文命名法

在命名化学物质时，最基本的是词根和词缀，掌握这些之后，命名就变得简单。

首先来看化学元素，化学元素在英语中都是以-ium结尾的，个别以-um结尾，氖到氡稀有气体以-on结尾，卤素以-ine结尾。剩余的是一些不规则的，如锑antimony、铅lead等等。

下表列出了常见的元素的英文及其派生词：

由上标可见，一般的含氧酸盐以-ate结尾，中文中带“亚”字的以-ite结尾，如果是“次”，则前面加hypo-，后面加-ite，相应的，“高”前面加per-，后面加-ate。另外，过氧化物也是per-前缀，氢氧化物则是“hydr-”和“oxide”拼合而成。如果在“hydr-”后加上-ate，则变成了水合物hydrate。

值得一提的是，氰气的英文是cyanogen（(CN)2），其不含氧的阴离子是cyanide（CN-），含氧阴离子是cyanate（OCN-），硫代物则需加上硫代“thio-”词根，变为thiocyanate（SCN-）即可，硒代类似，selenocyante（SeCN-）。

如果阴离子遇到氢离子，成为酸，那么叫法就改变了，如硫酸sulfuric acid，“亚硫酸”sulfurous acid。由此可见，一般的酸加上-ic即可，如果低于正常价态，一般加上-ous。金属阳离子的变化和酸一样，如Fe3+为ferric，Fe2+为ferrous，Cu2+为cupric，Cu+为cuprous等等。

此外，还有另一种方法命名，就是在元素后加上罗马数字，如Fe3+为iron(III)，FeO42-为ferrate(VI)，MnO4-为manganate(VII)等。

现在我们知道了阴阳离子的命名，现在就剩组合起来了。比如NaCl的中文是氯化钠，英文则要反过来——“钠·氯化”，即sodium chloride，乙酸锌为“锌·乙酸盐”zinc acetate。水合物则只需在最后加上带有数字前缀的hydrate即可。如五水硫酸铜copper(II) sulfate pentahydrate。

以上为常用的数字，此外，无水物是anhydrate。11的词缀是undeca-，12的词缀是dodeca-，13到19分别是相应的词缀加上deca-（如19 nonadeca-）。

配合物的命名略微复杂，这里不再赘述。

有机物的命名是数字词缀+相应官能团，甲基的词缀是meth-，乙基eth-，丙基prop-，丁基but-，之后一直到19个碳的都是将上面表中的词缀的最后一个a去掉（如15个碳的是pentadec-）。

烷烃的词缀是-ane，烯烃是-ine，炔烃是-yne。CH4methane，H2C=CH2ethene，H3CC≡CH propyne。环烷烃的词缀是cyclo，如环己烷cyclohexane。另外，苯的英文是benzene。

甲醇和乙醇的英文是methanol和ethanol，羧酸的命名和无机酸类似，用-ic的词加上acid，如甲酸formic acid，乙酸acetic acid，丙酸propionic acid，丁酸butyric acid，戊酸valeric acid。所提到的羧酸的名字都是俗名，如果用IUPAC命名法命名则应该是methanoic acid, ethanoic acid, propanoic acid, butanoic acid和pentanoic acid。

有机物的数量庞大，种类繁多，命名仅仅提一下。