阿曼信用证条款-大使馆认证发票

1,THE ORIGINAL INVOICE MUST BE SIGHED BY A CHAMBER OF COMMERCE AND LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE.IN ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE IN EXPORTING COUNTRY, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE.
2,CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN ENGLISH STATING COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS GIVING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER,DULY LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE OR IN ITS ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE,LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. 译文:
1.正本发票必须由商会签署，以及由阿曼大使馆/领事馆认证. 在阿曼大使馆/领事馆空缺的出口国,由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.
2.由商会开出的原产地证明,以英文说明货物的原产国,并注明货物的生产商的名称和地址,并由阿曼大使馆/领事馆认证或者由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.
信用证原文如下：
1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE BEARING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER IN FOUR COPIES, STATING ''WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS TRUE AND CORRECT IN ALL RESPECTS AS PER PRICES, DESCRIPTION OF GOODS, COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER OF THE GOODS. THE ORIGINAL INVOICE MUST BE SIGNED BY A CHAMBER OF COMMERCE AND LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE. IN ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE IN EXPORTING COUNTRY, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. .
1.手签商业发票4份,表明制造商的名称和地址.上面要表明''WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS TRUE AND CORRECT IN ALL RESPECTS AS PER PRICES, DESCRIPTION OF GOODS, COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER OF THE GOODS”(我们申明该发票中所有和价格,货物描述,原产地,货物的制造商有关的内容都是真实并且是正确的.) 正本发票必须由商会签署,并经过阿曼大使馆或领事馆认证.如果出口国当地没有阿曼大使馆或领事馆的话,经有合法权利的阿拉伯国家的大使馆或领事馆认证也是可接受的.
2.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN ENGLISH STATING COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS, GIVING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER, DULY LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE OR IN ITS ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. .
由商会出具的英文原产地证明，显示货物的原产国,制造商的名称和地址. 并经过阿曼大使馆或领事馆认证.如果出口国当地没有阿曼大使馆或领事馆的话,经有合法权利的阿拉伯国家的大使馆或领事馆认证也是可接受的.
阿曼可以在香港使馆做，费用也比北京便宜一点点，时间是三个工作日，但首先要做商会认证，如果你不是香港公司是不能做香港商会做认证的，而且香港商会认证费用比中国商会认证的费用贵2倍以上，北京大使馆做的话是7个工作日，发票认证是按金额收费，针对楼上的观点，有一点不敢苟同，使馆认证是进口国及海关的规定，并不是什么信用证不符点就能解决，信用证只是你银行对银行，客户对客户之间的协议，和海关没有什么关系，并不是说你不做认证银行不符点扣点钱，海关就会买你的账，人家不认这个。

反过来想想，如果不做认证只要不符点就能清关的话，那国外客人为什么在信用证注明要做认证，有信用证上不注明岂不是更省事，也更省钱？客人也不会想那么麻烦，之所以要注明做认证，是阿曼及海关的规定，附上使馆认证的含义，希望不明白的能明白
使馆认证的含义：近年来，随着经济全球化的发展，我国向中东，拉美，非洲等国这和地区的出口贸易是益增长，大量物美价廉的商品大量占入了这些国家的市场，给他们本国的企业造成的冲击，因此这些国家为了保护本国企业的利益和市场，纷纷制定贸易保护措施和产品限制政策，要求我国出口的货物的有关单据必须经过其驻华使馆的认证，方可办理进口该国海关的通关手续。

常见的有阿根廷和埃及，该国海关就明确规定，凡是我国出口到该国的货物，必须出具一般原产地证明书，并由其驻华使馆审核后，在证书背面加盖印章，对证书加以确认，该批货物方能顺利通关。

这种在有效单证上由驻华使馆盖章认证的做法，就叫“使馆认证”！。