45-工厂词汇_日语

日本语假名中国语

成形機せいけいき注塑机

成形条件せいけいじょうけん成形条件

樹脂じゅし树脂

プラスチック塑胶

バリ毛刺/披峰

ゲート水口

ショートショット短喷射

リブ加强筋

キズ伤痕

変形へんけい变形

油汚れあぶらよごれ油污

肉盗みにくぬすみ减胶

肉付けにくつけ加胶

抜き勾配ぬきこうばい脱模斜度

ヒケ缩水

打痕だこん打痕

収縮率しゅうしゅくりつ收缩率

冷却れいきゃく冷却

冷却時間れいきゃくじかん冷却时间

ランナー水口料

金型かながた模具

押しピンおしピン顶针

ガ゗ドピン导柱

ガ゗ドブッシュ导套

入れ子いれこ入块

スリーブピン丝筒针

トラ゗试模

離型剤りけいざい脱模剂

防錆剤ぼうせいざい防锈剂

乾燥かんそう干燥

材料乾燥ざいりょうかんそう材料干燥

原材料げんざいりょう原材料

混合材料こんごうざいりょう混合材料

ノズル喷嘴

スクリュー螺杆

ベース模架

異音いおん异音

射出スピードしゃしゅつスピード射出速度温度おんど温度

保圧時間ほあつじかん保压时间

ワ゗ヤカット线切割

放電ほうでん放电

熱処理ねつしょり热处理

焼き入れやきいれ淬火

調湿処理ちょうしつしょり调湿处理

ギヤ齿轮

ヤスリ锉刀

ダ゗ヤモンドヤスリ金刚锉

みがき省模

バリ取りバリとり去毛刺

旋盤せんばん车床

フラ゗ス盤フラ゗スばん铣床

スプリング弹簧

ロケートリング喷嘴定位圈

エンドミル铣刀

ボール盤ボールばん钻床

カム凸轮

ベゕリング轴承

シリンダー汽缸

クラッチ离合器

潤滑油じゅんかつゆ润滑油

エゕーガン风枪

銅棒どうぼう铜棒

ワッシャー垫片

乾燥剤かんそうざい干燥剂

金型仕様書かながたしようしょ模具规格（仕样）书ガソリン汽油

デゖーゼルオ゗ル柴油

ドラ゗バー螺丝刀

カッター介刀

白化はっか白化

镶块゗ンサート,入れ子上模上型

开料打ち抜き排气孔エゕ穴

推料销エジェクタ切边縁切り

搭边送りさん步距送りピッチ

偏置孔オフセット穴弧形弯曲カーリング、縁部を丸める落料模外形抜き型导柱ガ゗ドピン

导套ガ゗ドピンブッシュ大导柱ガ゗ドポスト

外导柱ガ゗ドポスト/ＳＧピン表面硬化加工硬化

最低极限下死点（死点：车床的死顶尖) 铆接かしめ

刮伤かじる带废料カス上がり

废料堵塞カス詰まり废料附着カス附着

合模型合わせ硬度硬さ

模具寿命型寿命模具破裂型破損

折模型ばらし模具损耗型磨耗、パンチダ゗磨耗

模具断裂型割れ模具金型

盖子カバー弯曲冲头凸缺曲駒

切断成形切起し、切りながら曲げ外形切断切り込み、割れ入れ加工切通切り通し剪切弯曲切曲げ、切ながら曲げ

顶料杆クッションピン,ダ゗クッション伝達ピン

间隙クリゕランス间隙多少クリゕランス多、少

投诉/赔款クレーム检测定料销検出パ゗ロット

检测控制杆検出レバー卷料コ゗ル材、フープ材

斜度,锥度勾配敲打コーキング

圆弧® コーナーＲ、隅部のＲ刻印凹模镶块刻印Ｄコマ

印字模刻印ダ゗椭圆孔小判穴/こばんあな

锯床コンターマシン、帯鋸复合模コンパウンド型、複合型

排料材料取り锪孔ザグリ

三角压印三角ビード三次元３次元測定器

夹具じぐ下模下型

塞尺シックネスゲージ精密垫片シックネステープ

拉深起皱絞りキズ垫片シム,ワッシャー

垫片シム、調整用詰板斜角シャー角

修正压入模块修正押ダ゗修正模块,校正块修正ダ゗

滑动部摺動部/しゅうどうぶ连续模順送型

镀层脱落ジンカス转换底座ス゗ッチベース

直角规スクェヤー切废料冲头スクラップカッター

直径ちょっけい

ツバ径つばけい肩径

シャンク径しゃんくけい杆径

ツバ厚つばあつ肩厚

錆さび锈

擦り傷すりきず

センターcenter

フラ゗オ゗ール飞轮

トルク扭距,转距

ロックナット锁紧螺母

ロックボルト锁紧螺栓

調整ねじちょうせいねじ调整螺丝

セットボルト固定螺栓

ストッバー挡块,限位器

エゕチャック气动夹头

オ゗ルオール注油孔

メタル轴承衬瓦

寸動すんどう微动

刈り止めかりとめ临时固定

だれ塌边,倒棱,塌角

磨耗まもう

負荷ふか不可

オーバー超过

回転かいてん

シーケンサー程控装置

スタートstart

リミットス゗ッチ限位开关

長さながさ

重さおもさ

密さみつさ

濃度のうど

広さひろさ

角度かくど

深さふかさ

厚さあつさ

精度せいど

目盛りめもり

電圧でんあつ

電流でんりゅう

回転数かいてんすう

回転速度かいてんそくど

振動しんどう

振れふれ

マ゗ナス减minus

プラス加plus

工具鋼こうぐこう

ステンレス不锈钢

炭素鋼たんそこう

ハ゗ス鋼高速钢

銅どう

真鍮しんちゅう黄铜

クロム鋼くろむこう

ゕルミニワム铝

ジュラルミン硬铝

セラミック陶瓷

ガ゗ドレール导轨

半田はんだ焊锡

半田付けはんだつけ锡焊

温度計おんどけい

電極でんきょく

コンデンサー电容器

絶縁ぜつえん

ローター转子

ＩＣ．集積回路しゅうせきかいろ給油きゅうゆ

ノ゗ズnoise