08梵蒂冈博物馆,VATICAN MUSEUMS

中国人民大学历史系选修课“罗马天主教文明鉴赏”讲义之八
AN APPRECIATION OF ROMAN CATHOLIC CIVILIZATION, UNIT 8
梵蒂冈博物馆
V ATICAN MUSEUMS
17-19世纪陆续由教皇宫改建的梵蒂冈博物馆是全世界最大的博物馆之一；它收藏的欧洲文艺复兴（Renaissance）晚期和巴洛克（Baroque）艺术时代的杰作，无论其数量还是质量，世界第一无可争议。

梵蒂冈博物馆由若干小博物馆（museum / museo）、展览馆（gallery / galleria）、小教堂（chapel / cappella）、展览厅（hall / sala）、展览室（room / stanza）和一个图书馆（library / biblioteca）共二十几个分部联合组成，其中重要的有七个：
1.西斯廷教堂（Sistine Chapel / Cappella Sistina）
2.拉斐尔画室（Raphael Rooms / Stanze di Raphaello）
3.梵蒂冈图书馆（Vatican Apostolic Library / Biblioteca Apostolica Vaticana）
4.绘画展览馆（Picture Gallery / Pinacoteca）
5.比奥-克莱孟博物馆（Pio-Clementine Museum / Museo Pio-Clementino）
6.埃特鲁斯坎博物馆（Gregorian Etruscan Museum / Museo Gregoriano Etrusco）
7.哥里高利埃及博物馆（Gregory Egyptian Museum / Museo Gregoriano Egizio）等。

1. 梵蒂冈博物馆位于圣彼得大教堂的东北侧，总建筑面积5.5万平方千米。

这是它的俯瞰照片。

本辑的展示顺序，就全馆而言是从西向东，自下层而上层，尽可能按展品位置排列先后（西斯廷教堂、梵蒂冈图书
馆和拉斐尔画室的内容另设专辑，不在此重复）；以梵蒂冈博物馆入口处为界，西区由南向北，东区由北向南，逐一介绍。

2. 这座大楼是绘画展览馆（Picture Gallery / Pinacoteca），位于梵蒂冈花园北部，是梵蒂冈博物馆最西边南侧的一个分部。

展览馆内按画家的姓名分为若干展室，主要有：乔托（Giotto di Bondone, c.1267-1337）展室、达芬奇（Leonardo da Vinci, 1452-1519）展室、拉斐尔（Raphaello Sanzio, 1483-1520）展室等。

3. 这是中世纪画家，意大利现实主义绘画传统的奠基者乔托（Giotto di Bondone, c.1267-1337）的代表作之一“斯特凡大公三折板画像”（Stefaneschi Triptych / Trittico Stefaneschi, c.1315），为装饰老圣彼得大教堂的大祭台而画的；第一折是圣彼得殉道；第二折是基督登基，基督座像下左侧跪拜者就是斯德凡枢机；第三折是圣保罗被砍头。

4. 斯特凡大公特写。

帕都瓦（Cappella dell'Arena, Padua）。

6. 这是收藏在Santa Maria in Trastevere教堂的一幅马赛克圣像画。

中世纪的圣像画人物面部表情大多呆滞，比较可知乔托的绘画改革在欧洲的重要意义。

7. 圣母怜子像（Pity / Pietà），由威尼斯画派的画家贝里尼（Giovanni Bellini, 1430-1516）所画；这是当时最常见的题材。

s
8. 达芬奇（Leonardo da Vinci, 1452-1519）的油画遗稿“圣哲罗木”（St.Jerome / San Gerolamo, c.340-420）。

圣哲罗木是一位教会学者，主要从希伯来和希腊文翻译和注释圣经；奉行苦行僧主义，终身穷困潦倒。

此画表现的悲剧色彩感染力，与达芬奇创作的“最后的晚餐”一样成功。

9. 智慧女神米涅瓦（Minerva）和善笛男神马西亚（Marsia），原作是公元前5世纪古希腊著名雕塑家米隆（Myron / Mirone, 活动于公元前480-440年）的青铜雕塑，这是罗马人的复制品；现收藏于哥里高利世俗博物馆（Museo Gregoriano Profano）。

10. “善牧”（Good Shepherd）雕像，是公元3世纪的作品，现在收藏于比奥基督教博物馆（Museo Pio Cristiano）；它是古典时代晚期基督形象的代表之一。

11. 18世纪末，教皇比奥六世（Pio VI）的骑兵侍卫的甲胄（Corazza）。

现在收藏于梵蒂冈的历史博物馆（Museo Storico）。

12. 7-10世纪中国的唐三彩，收藏于民族传教博物馆（Museo Missionario Etnologico）的中国厅；大概当时的欧洲人对欧洲以外的土著人民，都看作“化外”的少数民族，因此他们把传教士从亚洲和非洲收集来的文物，例如这个唐三彩，就收入“民族Etnology”的传教博物馆。

该馆1926年创建于拉特兰宫，1970年迁移至此；中国厅内还有反映北京天坛和泰安孔府模型等许多精美的中国雕塑作品。

13. 这是设在梵蒂冈博物馆入口处的螺旋形楼梯（Spiral Ramp），1932年由Giuseppe Momo设计建造。

参
观梵蒂冈博物馆入口处以东区域的大多数展览厅，必须通过这个入口。

14. 比奥-克莱孟博物馆（Pio-Clementine Museum / Museo Pio-Clementino）,是18世纪由教皇克莱孟十四世和比奥六世先后组建的，故名。

该馆的第一展厅叫希腊十字厅（Greek Cross Room / Sala a Croce Greca）,其中的重要藏品是镶嵌画米涅瓦(Minerva)和君士坦丁大帝的母亲海伦、女儿君士坦莎的石棺；上面的照片是比奥-克莱孟博物馆的第二展厅，圆形（Round Room / Sala Rotonda）展厅的景象。

厅中央的整石大浴盆由紫班云石雕成，直径4.76米，周长13米，是罗马皇帝尼录用过的浴盆；壁龛里有10尊全身8尊半身雕像，
15. 这是碑铭展览馆（Galleria Lapidaria），墙上贴的都是考古发掘出来的石头铭文的碎片；左面是世俗铭文，右面是基督教铭文。

16. 这是比奥-克莱孟博物馆的八角庭院（Cortile Ottagono）,其中和周围的展厅多收藏雕塑，两件著名的雕塑作品是拉奥孔和观景楼的阿波罗，都是教皇丘利奥二世（Julius / Giulio II, 1503-1513）的藏品。

17. 这是八角庭院里的著名雕塑拉奥孔（Groppo di Laocoonte）,公元前1世纪的希腊大理石雕像群，高2.42米，有残缺，原由希腊化晚期的雕塑家阿耶桑德罗斯等3人集体创作，1506年于罗马出土，是梵蒂冈博物馆成千上万雕塑藏品中的三大镇馆之宝之一。

传说拉奥孔是特洛伊的祭司，他违反了特洛伊战争中雅典娜女神的警告，把希腊人的木马计事前告诉了特洛伊人，因此触犯神怒，在一次祭祀中神派两条巨蟒把他和他的两个儿子活活缠死。

雕像反映的是拉奥孔
和两个儿子被缠时的痛苦挣扎情景。

群像采用了金字塔式的三角造型，用蜿蜒波动的巨蟒把三个大小悬殊的人物巧妙地连接在一起。

笔者曾三次观赏过拉奥孔雕像，人物（特别是面部）肌肉的扭曲所表现的淋漓尽致的极度痛苦的表情，深深地感染了我。

18. 这是八角庭院里的另一个著名大理石雕塑“观景楼的阿波罗”（Apollo del Belvedere），原作是公元前4世纪的青铜塑像，可能是Leocare的作品；现在收藏的是15世纪初出土的，大约公元2世纪的罗马人的临摹作品，是梵蒂冈博物馆成千上万雕塑藏品中的三大镇馆之宝之一；年轻英俊的阿波罗成为日后青年男子的理想造型。

19. 著名雕塑“英雄躯体”（Torso del Belvedere），大约公元前一世纪的希腊原作，现珍藏于比奥-克莱孟博物馆的缪斯女神展厅（Sala delle Muse）；相传这是古希腊神话英雄大力士赫拉克勒斯（Heracles,罗马人叫赫丘利Hurcules）的躯体雕像，青年米开朗琪罗曾为其艺术魅力倾倒膜拜。

米开朗琪罗终生的人物（包括青年女性）的雕塑和绘画，大多膀大腰圆、肌肉隆起、四肢异常发达，就是深受这个古希腊雕塑“英雄躯体”影响的结果。

20. 花神达利娅（Musa Talia）,现珍藏于比奥-克莱孟博物馆的缪斯女神展厅（Sala delle Muse）。

21. 比奥克莱孟博物馆（Pio-Clementine Museum / Museo Pio-Clementino）的胸像陈列室（Room of Busts / Sala dei Busti）,这里收藏数百个古罗马皇帝和西方古代名人的半身肖像。

23. 这是胸像陈列室（Room of Busts / Sala dei Busti）的左侧。

24. 这是胸像陈列室古罗马恺撒（Caesar）的右侧面胸像。

25. 这是胸像陈列室古罗马恺撒（Caesar）的左侧面胸像。

26. 胸像陈列室苏格拉底（Socrates.）的胸像局部。

27. 胸像陈列室的古罗马皇帝奥古斯都（Augustus）的半身像。

28. 胸像陈列室古罗马皇帝卡里古拉（Caligula）的胸像。

29. 胸像陈列室古罗马皇帝提图斯（Titus）的胸像。

30. 胸像陈列室古罗马皇帝康茂德（Commodus）的胸像。

31. 胸像陈列室古罗马皇帝图拉真（Trajan ）的胸像。

32. 尼罗河(The Nile / Il Nilo)神像，是公元1世纪罗马人的原作。

33. 大约公元前1350年古埃及第18王朝的“死者书”浮雕，现在收藏于梵蒂冈的埃及博物馆（Museo Gregoriano Egizio)。

“死者书”是古埃及人为死者奉献的一种符篆，表白死者生前未行恶事，祈祷阎王奥西里斯（Osiris）高抬贵手给予永生。

经常刻在墓室或写在纸草上，再放入棺材中。

34. 这是公元前2000年代末，埃及第19王朝法老塞提（Sety）在位时，太阳神拉蒙（Amun Ra）的塑像，现在收藏于梵蒂冈的埃及博物馆。

35. 这是公元前323-30年埃及的一个棺盖面具，是木质镏金制品，现在收藏于梵蒂冈的埃及博物馆。

36. 这是埃特鲁斯坎博物馆以文物收藏家命名的一个展览厅（Sala Regolini Galassi），这些文物都是从埃特鲁斯坎文明的考古遗址Cervederi的大坟地收集来的。

37. 公元前540年的希腊双耳酒罐（Anfora），陶制品，红底黑色彩绘的是神话人物，善骑善战的迪奥斯库里兄弟骑马出征前的情景（Partenza dei Dioscuri）；有陶塑家（Exekias）的签字；现在收藏于埃特鲁斯坎博物馆（Museo Gregoriano Etrusco）。

38. 埃特鲁斯坎的战神托迪（Marte di Todi）, 是意大利北部大约公元400年的青铜雕塑，是当地战神崇拜的代表；现在收藏于埃特鲁斯坎博物馆，是梵蒂冈博物馆的雕塑作品中三大镇馆之宝之一。

1835年发现于托迪，故名。

39. 戏鹅的小男孩，原作是公元前300年古希腊雕塑家Boethos的作品，这是古罗马时代的复制品，收藏在蜡烛台展览馆（Galleria dei Candelabri）。

40. 刻有青年运动员雕像的墓碑，是公元前5世纪的古希腊作品，现在收藏于希腊原作展览厅（Sala degli Originali Greci）；它是梵蒂冈收藏的珍贵古希腊作品之一。

41. 这是雕塑家Antonio Canova的一组胸像作品，刻画的是罗马帝国时代的著名人物，收藏在明暗博物馆（Museo Chiaramonti）；因为该馆主要收藏黑白颜色的基督教绘画，故名。

42. “第一门的奥古斯都”（Augusto di Prima Porta），高250cm，是雕塑家Braccio Nuovo的大理石作品，是奥古斯都古典时代的著名代表作；因为是在“第一门”的利维娅别墅（Villa Livia）发现的，故名。

现在收藏于明暗博物馆的新展翼展览厅（Braccio Nuovo di Museo Chiaramonti）。

右脚旁边带双翼的朱比特神像，是为了衬托奥古斯都的高大，甲胄上的雕刻寓意是罗马征服全世界。

43. 这是梵蒂冈博物馆的松果庭院（Cortire della Pigna）朝北俯瞰的宏观景象。

44. 这是梵蒂冈博物馆的松果庭院（Cortire della Pigna）朝南俯瞰的宏观景象。

45. 这是观看松果庭院北侧壁龛的近景，壁龛周围的建筑就是梵蒂冈的观景楼（Palazzo del Belvedere）。

46. 这是供奉在松果庭院北侧壁龛里的松果雕像。

47. 在松果雕像的前面，有一个现代派雕塑“未名球”。

48. 从现代派雕塑“未名球”前面观看梵蒂冈的观景楼。

49. “未名球”特写。

50. 这是梵蒂冈博物馆收藏雕塑作品的某展览厅之一。

51. 这是梵蒂冈博物馆收藏雕塑作品的某展览厅之二。

52. 这是梵蒂冈博物馆收藏雕塑作品的某展览厅之三。

53. 这是布拉芒特（Donato Bramante, 1444-1514）在原教皇宫设计的螺旋形楼梯，位于现在的明暗博物馆的南端；在战乱紧急时候，教皇可以骑着马从这里通过暗道逃往圣天使堡避难。

54. 一件古罗马时代的铭文。

55. 这是梵蒂冈博物馆的一处建筑外围雕饰，刻画一头雄师正在抱着一只小山羊吃。