常用短语中英文翻译

关于英语那些你不知道的事都在这里

/test/kuaisu.aspxtid=16-73675-0

美联英语提供：常用短语中英文翻译

1. As a matter of fact 事实上,其实

As a matter of fact, I know nothing about the constructions of the information p roducts. 其实我对这些信息产品的构造一无所知。

2. As a result 结果,终于,因此

She studied hard. As a result, she made fast progress in the studies. 她学习用功。因此她在学习方面进步很快。

3. As a result(或consequence)of…作为……结果,由于……结果

As a result of its rise in temperature the gas expands. 由于温度上升,气体就膨胀。

4. as a rule 作为一个常规,通常,习以为常

As a rule, we keep records on all the experiments so that we may have enough data. 我们通常总是对所有的实验都作记录,以便得到足够的资料。

5. As a whole 作为一个整体(来看)

We should analyze the problem as a whole. 我们应该把这个问题作为一个整体来分析。(状语)

6. As above 如上

It has been explained as above. 这件事已在上面解释过了。

7. as…as ever 像往常一样……

She works as hard as ever. 她工作一贯努力。

8. as…as possible 尽可能地……

as soon as possible 尽可能早

as big as possible 尽可能大,越大越好

as carefully as possible 越仔细越好

as far as possible 尽可能,尽力

9. as before 依旧

He gave the same answer as before(或as ever). 他依然作了相同的答复。

10. as early as…早在……

As early as 1949,he suggested that plan. 早在1949年他就提出了那个计划。

11. As (或so) far as we know. 就我们所知。

12. As follows如下

The text reads as follows. 原文如下。

13. as for (或as to)至于,讲到,关于

As for (或as to) physics, it is not difficult at all. 至于物理学,那一点也不难。

14. as good as 跟……一样,几乎等于

She is as good as her words. 她遵守诺言。

15. as it is (was) ①在句首,“但在实际上”; ②在句末,“照原来样子”。

As it was, we did help them. 事实上,我们的确帮了他们。

Leave the things as they are. 别动这些东西。

16. As many…as…如……一般多……;凡……的……都

From this library you can borrow as many books as you want to read. 在这个图书馆内,凡是你想读的书都能借到。

17. as matters stand 按目前情况来说

As matters stand, he does not like to make the plan public. 就目前情况而论,他不愿公开那个计划。

18. as usual 照例,照常

He arrived on schedule(或on time) as usual. 他照常准时到达。

19. as well 又,也,同样

He speaks English as well. 他也讲英语。

20. as well as 和……一样,不但……而且……

He has skill as well as knowledge. 他既有学问,又有熟练技能。

21. so as to (后接不定式动词)为的是,以便……;以致……

We must go early so as to be in time. 我们必须早去,才能准时。(目的状语)

He worked hard so as to end the task with success. 他努力干,终于胜利完成了任务。(结果状语)

22. such as…

“名词+such as…”这里such as是复合连接词,引出同位语,以对前面的名词起列举作用,可译为“例如”。

Soft materials, such as cloth, do not carry sounds so well as wood, iron and oth er solids. 像布那样柔软的材料,不如木材、铁和其它固体东西传导声音那样好。

“…such as”这里such是代词,作“这样的人、事、物”讲, as是关系代词,引出定语从句。关于英语那些你不知道的事都在这里

/test/kuaisu.aspxtid=16-73675-0