图纸标注 中英文注解
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
发白
Hard White Anodize(Hardness Anodizing)
硬白
Blacken(Anodizing Black)
发黑
Hard Black anodizing
硬黑
Nickel Plated、Electroless Nicke)
镀镍
Passivate
钝化
Hard Chrome(HCP)
硬铬
Electropolishing
电解抛光
Break all sharp edges and corners size:r=0.2max
全部锐边倒圆角（最大R0.2MM）
Thru
穿过
Do not scale drawing
非比例绘图
Unless otherwise specified
除非另有说明
All dimensions are in mm (inches)
螺钉
See Detail
看详细说明
Fillet
倒圆角
Surface Grinding
表面研磨
Equipartition
均匀分布
Hole be done in assember
孔装配后加工
All grinding
全部研磨
Welding
焊接
Nitriding
渗氮
White Anodize(Clear Anodizing)
图纸注解中英文对照表
Slot
槽，狭长开口
Detail
详细表示
Angular
角度公差
Break all burrs and sharp edges
去除利边毛刺锐角倒钝
Title
名称
Scale
比例
Drawing
绘图
Check
检查，校对
Laser mark
激光刻字
Aligned section
定线剖切图
Bolt
所有尺寸以毫米（英寸）为单位
Surface roughness
表面粗糙度
Tolerances
公差
Third angle projection
第三角投影法
Drill
钻孔
Keep sharp edge
保持锐利的边角
Teflon
特氟纶（聚四氟乙烯）
Bronze
青铜
Brass
黄铜
Copper
红铜，紫铜
Acrylic
亚加力
Bakelite
电木
A.S Acryln
防静电亚加力
This released drawing was produced by computer
这个版本由电脑绘制
Doห้องสมุดไป่ตู้not update master manually
手工更改无效
Hard White Anodize(Hardness Anodizing)
硬白
Blacken(Anodizing Black)
发黑
Hard Black anodizing
硬黑
Nickel Plated、Electroless Nicke)
镀镍
Passivate
钝化
Hard Chrome(HCP)
硬铬
Electropolishing
电解抛光
Break all sharp edges and corners size:r=0.2max
全部锐边倒圆角（最大R0.2MM）
Thru
穿过
Do not scale drawing
非比例绘图
Unless otherwise specified
除非另有说明
All dimensions are in mm (inches)
螺钉
See Detail
看详细说明
Fillet
倒圆角
Surface Grinding
表面研磨
Equipartition
均匀分布
Hole be done in assember
孔装配后加工
All grinding
全部研磨
Welding
焊接
Nitriding
渗氮
White Anodize(Clear Anodizing)
图纸注解中英文对照表
Slot
槽，狭长开口
Detail
详细表示
Angular
角度公差
Break all burrs and sharp edges
去除利边毛刺锐角倒钝
Title
名称
Scale
比例
Drawing
绘图
Check
检查，校对
Laser mark
激光刻字
Aligned section
定线剖切图
Bolt
所有尺寸以毫米（英寸）为单位
Surface roughness
表面粗糙度
Tolerances
公差
Third angle projection
第三角投影法
Drill
钻孔
Keep sharp edge
保持锐利的边角
Teflon
特氟纶（聚四氟乙烯）
Bronze
青铜
Brass
黄铜
Copper
红铜，紫铜
Acrylic
亚加力
Bakelite
电木
A.S Acryln
防静电亚加力
This released drawing was produced by computer
这个版本由电脑绘制
Doห้องสมุดไป่ตู้not update master manually
手工更改无效