3S10P电池规格书-中英文对照
深圳市格瑞普电池有限公司电池产品规格书说明书
3.Protection Circuit Characteristics(at25℃)保护板特性3.1BMS Parameters保护板参数Type 类别Item项目Parameters规格（典型值）Remark备注Charge 充电参数Max.Charging Voltage最大充电电压50.4VControlled by charger充电器管控Max.Charging Current最大充电电流30.0AControlled by charger充电器管控Working Temperature工作温度（充电）+4℃~+45℃Discharge 放电参数Constant Working Current可持续工作电流100APeak Current峰值电流150A＜3S秒Working Temperature工作温度（放电）+10℃~+85℃Data Acquisition Deviation采集误差Configuration采集串数12SSingle Cell Voltage单体电压采集误差±5mV25℃Current电流采集误差±5%25℃Temperature温度采集误差±2℃Balancing Function 均衡功能Balancing Type均衡方式Integrated PassiveBalancing内置被动均衡Min.Balancing Voltage ofsingle cell单体电压均衡启动门限3900mVBalancing Current均衡电流30-50mAMax.Voltage Difference ofsingle cells单体电压差均衡启动门限>40mVMin.Voltage Difference ofsingle cells单体电压差均衡关闭门限<20mVCapacity Management SOC Capacity ToleranceSOC容量统计误差<5%5.Discharge curve放电曲线6.Package Schemes包装示意7.Operating Instruction使用说明7.1Control panel,LED indicators控制面板、指示灯说明7.2Button definitions按键功能7.2.1Short-Check查看When the battery is powered off,by shortly pressing the button,the LED will light up successively to show SOC.After2seconds,all LED lights will be off.关机状态，短按按键，LED指示电量，2S后熄灭。
蓄电池技术手册中英文版
● Portable TV, pickup camera, radio and tape recorder.●电动工具、割草机、吸尘器。
●Electric tool, field mower. Vacuum cleaner.●照相机、新闻摄影设备。
●Camera, news photography equipment.●便携式个人计算机、语言处理器、终端。
●Portable personal computer, language processor, terminal.●野外测试设备、医疗仪器设备。
●Outdoor testing equipment, medical instrument equipment.●移动电话机、对讲机。
●Mobile phone, walkie-talkie.●矿灯、割胶灯、应急灯、铁路信号灯。
●Lamp, tapping lamp, emergency light, railway signal light.●电动玩具、电动轮椅。
●Electric toy, electric wheel chair.3 电池结构Structure of the battery图1.蓄电池结构(12V系列) Fig.1 structrue of the storage battery (12V series)图2.蓄电池结构(2V系列) Fig.2 structrue of the storage battery (2V series)表1 SUPER FM GFM 系列蓄电池构件与功能Table.1 SUPER FM GFM series storage battery component and its function部件结构材料功能battery to be 13.5V. While float charge saturation state reaches, float charge current shall be generally 2-4mA for each AH, whose charging feature shown as Fig.5.浮充电压应根据温度变化进行调整，其校正系数K为-3mV/℃即Float charge voltage must be regulated in accordance with variation of temperature, herein ,calibrating coefficient K is -3mv/℃Vt=V25+K(t-25)具体选择可按图6进行。
纽扣电池型号及其规格尺寸对照(1页)
纽扣电池型号及其规格尺寸对照1. SR44（AG13）尺寸：直径11.6mm，高度5.4mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等2. SR626（377）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm电压：1.5V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等3. SR41（3）尺寸：直径5.8mm，高度2.1mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等4. SR516（432）尺寸：直径5.8mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等5. SR716（376）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等6. SR43（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm应用：电子表、计算器、遥控器等7. SR44SW（303）尺寸：直径10.8mm，高度5.4mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等8. SR60（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等9. SR621（379）尺寸：直径6.8mm，高度2.1mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等10. SR736（371）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等11. SR616（371）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等12. SR626SW（379）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等13. SR527（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等14. SR527SW（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等15. SR516SW（389）尺寸：直径5.8mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等纽扣电池型号及其规格尺寸对照1. SR44（AG13）尺寸：直径11.6mm，高度5.4mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等2. SR626（377）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm电压：1.5V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等3. SR41（3）电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等4. SR516（432）尺寸：直径5.8mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等5. SR716（376）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等6. SR43（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等7. SR44SW（303）尺寸：直径10.8mm，高度5.4mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等8. SR60（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等9. SR621（379）电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等10. SR736（371）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等11. SR616（371）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等12. SR626SW（379）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等13. SR527（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等14. SR527SW（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等15. SR516SW（389）电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等纽扣电池型号及其规格尺寸对照1. SR44（AG13）尺寸：直径11.6mm，高度5.4mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等2. SR626（377）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm电压：1.5V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等3. SR41（3）尺寸：直径5.8mm，高度2.1mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等4. SR516（432）尺寸：直径5.8mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等5. SR716（376）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等6. SR43（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等7. SR44SW（303）尺寸：直径10.8mm，高度5.4mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等8. SR60（357）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.5V应用：电子表、计算器、遥控器等9. SR621（379）尺寸：直径6.8mm，高度2.1mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等10. SR736（371）尺寸：直径7.9mm，高度3.6mm电压：1.55V应用：电子表、计算器、遥控器等11. SR616（371）尺寸：直径7.9mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等12. SR626SW（379）尺寸：直径6.8mm，高度2.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等13. SR527（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等14. SR527SW（380）尺寸：直径5.8mm，高度2.7mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等15. SR516SW（389）尺寸：直径5.8mm，高度1.6mm电压：1.55V应用：小型电子设备、玩具、医疗设备等还有一些特殊的纽扣电池型号，如：1. CR2032尺寸：直径20mm，高度3.2mm电压：3V应用：电子表、遥控器、无线鼠标等2. CR2025尺寸：直径20mm，高度2.5mm电压：3V应用：电子表、计算器、无线鼠标等3. CR2016尺寸：直径20mm，高度1.6mm电压：3V应用：电子表、计算器、无线鼠标等4. CR1620尺寸：直径16mm，高度2mm电压：3V应用：电子表、计算器、无线鼠标等5. CR1220尺寸：直径12mm，高度2mm电压：3V应用：电子表、计算器、无线鼠标等这些特殊的纽扣电池型号通常具有更高的电压，适用于需要更高电量的设备。
三洋电池手册(英)
Low Self-Discharge Battery
SANYO eneloop batteries represent a solution to the problem of excessive self-discharge.
How much energy still remains after 3 years? *1
Discharge Capacity
eneloop can be used for a long time at a constant voltage
6
High Power Battery
A digital camera using eneloop can take approximately 4.4 times more shots.
Dry-Cell Batteries
Charger
eneloop can be recharged 1,500 times, which represents a huge economic advantage
*1: A guide-line for battery life based on IEC61951-2 : 2003 (7.4.1.1)
*1 Digital Camera
Flash Light
Electric Shaver
Electric Toothbrush
High Current
Medium Current
Low Current
4-Wheel Drive Car
2
What is eneloop?
It is a new battery that can be used as easily as a dry-cell battery, and reused simply by recharging it. eneloop is the new battery that might just change your lifestyle.
3.2V10AH电池组中文规格书
1.适用范围
本规格书描述的是可充电聚合物锂离子电池的产品性能指标。
2.单只型号：PF69153257-100000mah
3.尺寸：
项目
描述
尺寸
T
厚度
65.0mm max
W
宽度
153mm max
L
长度
253mm max
B
极柱高度
16±1mm
4.规格
废弃之电池应用绝缘纸包住电极,以防起火、爆炸
5
热冲击安全性能
不起火、不爆炸
测量电池的初始状态，电池标准充电后，放置于热箱中，并与热电偶相连，温度以（5±2℃）/min的速率升至150±2℃并保温30Min。观察电池外观变化
5.3环境适应性能
序号
项目
标准
测试方法
1
热循环性能
不漏液、不冒烟、不起火、
不爆炸。
电池标准充电后,在环境温度为75±2℃℃的条件下开路放置48h，后在-20℃条件下开路放置6h，后在室温条件下开路放置24h。观察电池外观变化。
5.2安全性能
序号
项目
标准
测试方法
1
过充性能
不爆炸、不起火，
最高温度<130℃
电池标准充电后，测量电池的初始状态，保证电池状态正常（下同）,以3C5A电流充电至10.0V，然后转恒压充电至截至电流0.01C5A时终止，观察电池的温度及外观变化。
2
过放性能
不起火、不爆炸
电池标准充电后，测量电池初始状态，以0.2C5A进行放电至2.0V，然后用10Ω的电阻将电池正负极相连，搁置14天。观察电池外观变化。
使用规定的充电器
2014年9月产品规格书 LR03 中英文对照
60 ±2°C 相对湿度低于 90% RH
60 ±2°C Low 90% RH
测试时长
Test Duration
连续放电 48 小 时
Discharge 48h
30 天
30days
结果
Result
电池的形变不能超
过尺寸规格值的上
限及不能发生肉眼
2) 放电平均结果大于或等于最小平均放电时间，且个体放电时间低于最小平均值的 80%的电
池个数不大于 1，则批次电池容量测试为合格。 The result of the Minimum Average Duration from each discharging standard shall be equal to or more than the Minimum Average Duration requirement; and no more than
0.00% Mercury & Cadmium
：1.5V
4. 平均重量 Average weight
: 11.3g
5. 标称容量 Nominal Capacity
1200mAh (条件: 75Ω 负载, 每天放电 4 小时，终止电压 0.9V ，放电环境：20+/-2°C ) 1200mAh (condition: 75Ω load resistance, discharge 4 hours per day at 20+/-2°C, end-point voltage 0.9V )
Other：AAA，E92，4003
JIS：AM-4
ANSI: 24A
1.2 参考标准 Reference standard
401643-250mAh电芯规格书-中英文
规格书修订记录History of specification地址：******产业园第4 栋5&6 楼Add：****** Town, DongguanCity, Guangdong Province邮编: 5******000P.C.：5******000电话：0769-******525Tel.：0769-******525传真：0769-******525Fax.：0769-******525Contents1 Scope fan 范围 (4)2 Product and Model Name 产品种类及型号 (4)2.1 Product 产品种类..................... ... (4)2.2 Model Name 产品型号 (4)3 Ratings 主要技术参数................................. ...... ............ ... (4)4 Outline Dimensions and Appearance 外形尺寸及外观 (5)4.1 Outline Dimensions 外形尺寸 (5)4.2 Appearance 外观 (5)5 Performance 性能 (5)5.1 Standard Test Conditions 标准测试条件 (5)5.2 Measuring Instrument or Apparatus 测试设备 (5)5.3 Standard Charge 标准充电 (6)5.4 Rest Period 搁置时间 (6)5.5 Initial Performance Test 初始性能测试 (6)5.6 Electrical Performance 电性能… ……………………………………7.85.7 Mechanical Performance 机械性能 (9)5.8 Safety Performance 安全性能 (10)6 Handling Instructions 电池使用指南……………………………………………………11.127 Period of Warranty 保质期 (13)8 Delivery Condition 运输条件 (13)9 Note 备注 (13)Fig.1 Dimensional Drawing of 外形尺寸图 (14)4 Outline Dimensions and Appearance 电池外形尺寸及外观4.1 Outline Dimensions 外形尺寸See attached drawing for 电池外形尺寸参见“PL401643(Fig.1).外形尺寸图”。
海志OPS系列胶体电池技术规格说明
OPS系列Solar、风力发电专用胶体电池技术规格说明1. OPS系列胶体电池的技术规格在光伏（Solar）、风力发电应用领域，需要将蓄电池用于长时间小电流放电的特殊工作条件下，要求蓄电池拥有稳定可靠的长时间放电特性。
美国海志（HAZE）电池公司专门优化设计了OPS系列Solar、风力发电专用胶体电池，在容量设计上采用国际通行的100小时放电率（C100）标准（20℃）。
C100 (20℃) /To1.80Vpc长×宽×高 (mm) 重量(kg)电池型号电压(v)WH AHOps12-17 12 16.6×6 8.3 151×65×99 2.5 Ops12-22 12 22.0×6 11.0 150×97×99 4.0 Ops12-35 12 35.0×6 17.6 181×67×167 5.9 Ops12-56 12 56.2×6 28.1 166×176×126 8.8 Ops12-70 12 69.9×6 35.0 195×130×160 10.9 Ops12-88 12 87.6×6 43.9 197×165×170 14.0 Ops12-113 12 113×6 56.4 228×137×207 17.5 Ops12-137 12 137×6 68.6 350×167×179 22.1 Ops12-162 12 162×6 81.0 259×168×208 23.3 Ops12-195 12 195×6 97.9 305×168×208 28.4 Ops12-227 12 227×6 114 332×174×213 32.2 Ops12-247 12 247×6 124 408×176×227 35.4 Ops12-297 12 297×6 149 340×173×280 39.8 Ops12-308 12 308×6 154 482×170×242 44.3 Ops12-339 12 339×6 170 530×209×214 57.4 Ops12-411 12 411×6 206 520×240×220 66.0 Ops12-474 12 474×6 237 521×269×203 71.0 Ops6-382 6 382×3 191 260×180×250 30.1 Ops6-474 6 474×3 237 243×188×276 32.2 OPS系列胶体电池采用独立气阀设计，较之传统的单一上盖板结构可以有效解决电池气阀被灰尘、污水阻塞的问题。
锂电池产品说明书中英文对照版
Warning
1．Do not dispose of battery in a fire as they may explode, battery may also exploded if damaged.
国际标准：NOHON所有锂电池产品不含有镉、铅、汞等污染环境的金属，完全符合国际标准。
【电池正面背面侧面展示：电池尺寸为63.5×41×5.99mm】
使用说明1. 我们建议您在首次使用此NOHNO电池前，将电池完全充电。
2.新电池只有在二、三次完全充电和放电的周期之后才能达到最佳性能。
3.请勿将充满电量的电池连接至充电器因为过分充电可能会缩短电池寿命。
超强电量：采用高密度物料的高容量电芯，制成超级电量的顶级锂电池产品。
安全稳定：所有的锂电池都没有防过冲、防过冲及防短路的精密保护装置，可以保护在意外情况精准启动保护功效。
耐用：NOHON锂电池产品内阻低储电量高，无论待机状态或者通话时间都比一般锂电池产品更长。
环保：锂电池产品充电次数可达五百次以上，这样可大大减低更换电池次数，既节省费用同时更达至环保减排作用。
4.如果您打算长时间不使用电池时，请必须将电池拆下，并存放在低温干燥的环境，而且电池必须充满。电池即使未使用也会自动放电，应避免电池过分放电处于低电状态导致无法再度充电。
5.请使用NOHON为此电池设计的充电ห้องสมุดไป่ตู้充电。
6.请不要放于充电座上充电超过24小时，不使用时将充电器从电源插头及装置中拔出。
7.请不要把电池留在过热或过冷的地方（如夏天或冬天的密封车厢中），会缩短电池电容量及寿命。
长寿命锰酸锂锂离子电池中英详解演示
relatively low energy density
循环寿命较短short cycle
life
高温充放电循环过程 中容量衰减快
significant capacity fading under high temperature
本文档共24页；当前第7页；编辑于星期三\18点45分
Mn溶解的发生Mn dissolution occurrence
本文档共24页；当前第3页；编辑于星期三\18点45分
身边的污染——汽车
Pollution around us—vehicles
汽车尾气排放的主要污染物为一氧化碳（CO）、碳氢化合物 （HC）、氮氧化物（ NOx ）、铅（Pb ）等。
Vehicles produce the main part of pollutant in atmosphere such as CO, hydrocarbon compounds, NOx, Pb and so on.
本文档共24页；当前第15页；编辑于星期三\18点45分
LiMn2O4在电解液中溶解：
LiMn O dissolution in electrolyte 24
痕量酸作用下，LiMn2O4发生歧化反应：
The disproportion reaction of LiMn2O4 in trace amount acids
本文档共24页；当前第21页；编辑于星期三\18点45分
Cyclic performance of Modified LiMn2O4/C Li-ion batteries （3.0-4.2V）
本文档共24页；当前第22页；编辑于星期三\18点45分
Cyclic performance of Modified LiMn2O4/C Li-ion batteries （3.0-4.2V）
电池规格书模板
Specification Approval Sheet 产品规格承认书Customer 客户名称：域拓Model产品型号：4LType 产品类型：Li-ion battery Specification产品规格：3.7V/1400mAHAMENDMENT RECORDSCatalogue 目录1 .Battery type and scope电池型号和适用范围 (3)1 . 1: model产品型号： (4)1 . 2: scope适用范围：客户定义 (4)2 . Basic character and compose of battery电池的基本特性及组成 (4)2 . 1: fundamental performance parameter of battery电池基本性能参数： (4)2 . 2: Main components and parts主要零部件 (6)2 . 3: Regular performance and unfailing performance产品常规性能和可靠性能 (6)2 . 4: Contour Dimension of the Battery电池外形尺寸 (11)3 . Specifications of Parts零部件规格 (102)3 . 1: fender保护板 (102)3 . 2: general electric and protection characters一般电气与保护特征 (102)3 . 2: electric schematic diagram of battery电池电路原理图： (113)3 . 3 : PCB layout 电路布局图………………………………………………………………….错误!未定义书签。
34 . Specifications of the Cells电芯规格 (124)Announcements注意事项 (135)Danger 危险 (135)Warnings 警告 (146)Announcements 注意事项 (157)1 .Battery type and scope电池型号和适用范围This Specification Approval Sheet is for rechargeable Li-polymer battery provided by Shirui Battery Co., LTD.This product is according with the national standard of PRC. ‘GB/T18287-2000’. ‘General specification of lithium-ion battery for cellular phone’.本《规格书》为时瑞电池有限公司提供的可充电式锂离子电池规格。
笔记本电池参数中英文对照TI
笔记本电池参数中英文对照2084 SMBUS界面序号英文术语中文备注说明00ManufactureAccess厂家特定操作命令输入，状态读取，解密等操作窗口01RemainCapacityAlarm剩余容量警告一般为设计容量的10%02RemainTimeAlarm剩余时间警告可继续放电的时间警告，一般10分钟。
03BatteryMode电池模式电池工作的模试（mAH或者mWH)等04AtRate充放电比率这个值为正表示充电，为负表示放电05AtRateTimeToFull预计充满时间以当前AtRate充电，预计充满的时间06AtRateTimeToEmpty预计放空时间以当前AtRate放电，预计放空的时间07AtRateOK充放电比率计算OK08Temperature温度保护板上NTC检测到电芯的温度09Voltage电压电池的总电压0A Current电流电池当前电流，静态时应为00B AverageCurrent平均电流电池的平均电流0C Max Error最大错误率电池学习容量更新最大错误率。
0D RelativeStateOfCharge相对容量比剩余容量/FCC*100%0E AbsoluteStateOfCharge绝对容量比剩余容量/设计容量*100%0F RemainingCapacity剩余容量10FullCharegCapacity满充容量电池由0%充电到100%的容量。
11RunTimeTOEmpty放空时间电池从当前放电到0%的时间12AverageTimeToEmpty平均放空时间13AverageTimeToFull平均充满时间14ChargingCurrent充电电流电池所需的充电电流，DATAFLASH里面设置15ChargingVoltage充电电压电池所需的充电电压，DATAFLASH里面设置16BatteryStatus电池状态17CycleCount循环次数放电统计，18DesignCapacity设计容量设计容量部份电池有要求，比如 DELL 600019DesignVoltage设计电压设计电压一般跟据电芯标称电压计算1A SpecificationInfo通讯协议版本信息SMBUS通信协议的版本1B ManufactureDate生产日期当天生产的日期，方便追溯。
3S均衡充电器规格书
郑州正方科技： 3S 均衡充电器适用范围：2S/3S 锂电池组特 点■ 低静态功耗■ 充电状态显示 ■ 均衡充电一、主要技术参数：二、接口说明三、LED 指示说明1、空闲不接电池，LED 熄灭2、单路电池电压低于充电截止电压，该路LED 常亮3、单路电池电压高于充电截止电压，该路LED 熄灭四、注意事项十分感谢您购买我公司的产品，在使用前请您首先仔细阅读说明书，以免给您造成不必要的损失，您在使用过程中遇到困难时，请拨打我们的服务电话，我们将尽力为您提供服务和帮助。
1、收到产品后，请检查包装是否完好，若包装破损，可能导致产品损坏；2、静电防治产品中的控制、驱动均为高阻电压信号，采用微功耗的 CMOS 电路和MOS管，极易被静电击穿，静电击穿是一种不可修复的损坏，而人体和焊接工具有时会产生高达几十伏或上百伏的静电，所以，在操作、装配以及使用中都应极其小心，严防静电。
因此：▲请不要用手随意去摸外引线、电路板上的电子元件；▲如必须直接接触时，应使人体与模块保持在同一电位，或使人体良好接地；▲焊接使用的烙铁及装配使用的电动工具必须良好接地，没有漏电；▲请不要使用真空吸尘器进行清洁处理，因为它会产生很强的静电；▲空气干燥也会产生静电，因此，工作间湿度应在 RH60%以上；▲取出或放回包装袋或移动位置时，也需小心，防止产生静电。
不要随意更换包装或舍弃原包装。
3、请不要随意对电路板进行机械加工，可能会损伤内部电路造成功能失效；4、装配过程中，请不要让产品受力变形，可能会导致电子元件或线路部分损坏，使产品不稳定；5、储存▲装入聚乙稀口袋（最好有防静电涂层）并将口封住；▲ -55℃ --- +85℃之间存储；▲放在暗处，避强光；▲决不能在表面压放任何物品；▲严格避免在极限温度/湿度条件下存放；6、特别注意：a.充电器在工作时，发热量比较大；请在使用时，注意电路板通风；b.使用时，输出请不要接反；c.不要对已损坏的电池充电；。
锂电池产品说明书中英文对照版解读
如何处理废弃电子产品
1. 请勿将电子产品当成家庭废弃物丢弃。
2.请依当地的法例规定处理废弃的电子产品。
3.NOHON鼓励您积极参与电子产品回收计划。
保养条款
由购买日期起六个月内，如产品有损坏或故障，经本公司技术人员证实为在正常使用之情况下发生，本公司将提供免费维修服务。维修时必须出示本保用证及购买商号之发票正本，如果用户不能提供，本公司有权不提供免费维修服务，用户可能需要支付相应维修费用。
To ensure that the products for your cell phone or the use of electronic products to provide quality results, in addition to reading the user manual also refer to your cell phone or electronic product guide.
4.如果您打算长时间不使用电池时，请必须将电池拆下，并存放在低温干燥的环境，而且电池必须充满。电池即使未使用也会自动放电，应避免电池过分放电处于低电状态导致无法再度充电。
5.请使用NOHON为此电池设计的充电器充电。
6.请不要放于充电座上充电超过24小时，不使用时将充电器从电源插头及装置中拔出。
7.请不要把电池留在过热或过冷的地方（如夏天或冬天的密封车厢中），会缩短电池电容量及寿命。
保用期内，产品若违反保用条款如下：
1.曾经被非本公司人员恣意改换或修理产品之任何部分。
2.曾经错误操作，错误接触电源，或疏忽使用或水、污秽物渗入产品内，意外事件，天然灾害引致损坏，此保用证自动失败。
锂电池中英文规格书
2015-05-26
Checked/date 审核/日期 Customer Approved 客户承认
Approved/date 批准/日期
东莞市安德丰电池有限公司
Dong Guan ADF Battery Co., Ltd
DATE：2015-05-26
DOC NO.：SPEC-TD-4-462-001 REV.：A/2 2 Of 18
东莞市安德丰电池有限公司
Dong Guan ADF Battery Co., Ltd
1、Scope 适用范围
DATE：2015-05-26
DOC NO.：SPEC-TD-4-462-001 REV.：A/2 4 Of 18
This description defines the general requirements for the battery’s rating parameter, electrical requirement, safety requirement, environmental compatibility, test and judgment, usage instructions, safety regulation, quality evaluation and packaging, marking, storage, shipment and handling, Apply to the Dong Guan ADF battery limited production of J18B rechargeable lithium ion battery 本规格书描述电池之标称参数、电气特性、安全性能、环境适应性及其实验和判定、 使用说明和安全规程、质量评定及包装、标志、贮存、运输等。适用于东莞市安德丰 电池有限公司生产的J18B锂离子可充电电池。
元件中英对照表
Proteus元件库元件名称及中英对照AND 与门ANTENNA 天线BA TTERY 直流电源BELL 铃,钟BVC 同轴电缆接插件BRIDEG 1 整流桥(二极管) BRIDEG 2 整流桥(集成块) BUFFER 缓冲器BUZZER 蜂鸣器CAP 电容CAPACITOR 电容CAPACITOR POL 有极性电容CAPV AR 可调电容CIRCUIT BREAKER 熔断丝COAX 同轴电缆CON 插口CRYSTAL 晶体整荡器DB 并行插口DIODE 二极管DIODE SCHOTTKY 稳压二极管DIODE VARACTOR 变容二极管DPY_3-SEG 3段LEDDPY_7-SEG 7段LEDDPY_7-SEG_DP 7段LED(带小数点) ELECTRO 电解电容FUSE 熔断器INDUCTOR 电感INDUCTOR IRON 带铁芯电感INDUCTOR3 可调电感JFET N N沟道场效应管JFET P P沟道场效应管LAMP 灯泡LAMP NEDN 起辉器LED 发光二极管METER 仪表MICROPHONE 麦克风MOSFET MOS管MOTOR AC 交流电机MOTOR SERVO 伺服电机NAND 与非门NOR 或非门NOT 非门NPN NPN三极管NPN-PHOTO 感光三极管OPAMP 运放OR 或门PHOTO 感光二极管PNP 三极管NPN DAR NPN三极管PNP DAR PNP三极管POT 滑线变阻器PELAY-DPDT 双刀双掷继电器电阻可变电阻RESISTOR BRIDGE ? 桥式电阻RESPACK ? 电阻SCR 晶闸管PLUG ? 插头PLUG AC FEMALE 三相交流插头SOCKET ? 插座SOURCE CURRENT 电流源SOURCE VOLTAGE 电压源SPEAKER 扬声器SW ? 开关SW-DPDY ? 双刀双掷开关SW-SPST ? 单刀单掷开关SW-PB 按钮THERMISTOR 电热调节器TRANS1 变压器TRANS2 可调变压器TRIAC ? 三端双向可控硅TRIODE ? 三极真空管V ARISTOR 变阻器ZENER ? 齐纳二极管DPY_7-SEG_DP 数码管SW-PB 开关元件名称中文名说明7407 驱动门1N914 二极管74Ls00 与非门74LS04 非门74LS08 与门74LS390 TTL 双十进制计数器7SEG 4针BCD-LED 输出从0-9 对应于4根线的BCD码7SEG 3-8译码器电路BCD-7SEG转换电路AlterNATOR 交流发电机AMMETER-MILLI mA安培计AND 与门BA TTERY 电池/电池组BUS 总线CAP 电容CAPACITOR 电容器CLOCK 时钟信号源CRYSTAL 晶振Compim 串口D-FLIPFLOP D触发器FUSE 保险丝GROUND 地LAMP 灯LED-RED 红色发光二极管LM016L 2行16列液晶可显示2行16列英文字符，有8位数据总线D0-D7，RS，R/W，EN三个控制端口（共14线），工作电压为5V。
华为310Ah电芯产品规格书说明书
Document#:Rev:1.5型号:Product Specification of100310Ah Cell310Ah产品规格书310Ah产品规格书Product Specification of310Ah Cell电芯型号Cell Model：001CB0Y0电芯容量Cell Capacity：310Ah产品设计准备产品设计审批销售审批项目工程审批品质保证审批产品经理审批Yang LongfeiZhengXianfeng客户确认签名日期客户代码：公司印章：修改记录AMENDMENT RECORDSRev.ECN No.Effective Date Author Description of Revision 1.02019/10/17Yang Longfei New release目录Content0术语定义Definitions (4)1.适用范围Scope of application (5)2.产品电性能指标Electrical specification (5)2.1.概要General (5)2.2.充电模式/参数Charging/Parameter (6)2.3.放电模式Discharging (7)2.4.高低温容量High/Low Temperature Capacity (7)3.电芯温升Cell temperature rise (7)4.安全与可靠性Safety and Reliability (8)5.产品寿命终止管理Product End of Life Management (8)6.应用条件Application Conditions (8)7安全防范Safety Precautions (11)8免责声明Disclaimer (13)9风险警告Risk Warning (14)0术语定义Definitions术语Terms 定义Definition产品Product 本技术协议中的“产品”是指CATL 生产的310Ah 3.2V 储能用磷酸铁锂电池。
蓄电池技术手册中英文版37p
c oef f i c i e n t a n d t i m e ···9●Portable personal computer, language processor, terminal.●野外测试设备、医疗仪器设备。
●Outdoor testing equipment, medical instrument equipment.●移动电话机、对讲机。
●Mobile phone, walkie-talkie.●矿灯、割胶灯、应急灯、铁路信号灯。
●Lamp, tapping lamp, emergency light, railway signal light.●电动玩具、电动轮椅。
●Electric toy, electric wheel chair.3 电池结构Structure of the battery图1.蓄电池结构(12V系列) Fig.1 structrue of the storage battery (12V series)图2.蓄电池结构(2V系列) Fig.2 structrue of the storage battery (2V series)表1 SUPER FM GFM 系列蓄电池构件与功能Table.1 SUPER FM GFM series storage battery component and its function部件Component 结构材料Structural material功能Function正极板Positive plate负极板涂浆式极板,把活性物质涂在特制铅钙合金骨架上。
Paste-smeared platespread active material保持足够的容量Keep sufficient capacity维持容量长期使用性用（长寿）Keep capacity that can be used forfeature shown as Fig.5.浮充电压应根据温度变化进行调整，其校正系数K为-3mV/℃即Float charge voltage must be regulated in accordance with variation of temperature, herein ,calibrating coefficient K is -3mv/℃Vt=V+K(t-25)具体选择可按图6进行。
艾默生蓄电池中英文技术手册
安装方便：蓄电池可自由安装，工作环境只需提供一般的通风条件；
放电性能：容量充足，10 小时率容量第一次放电即可达到。
1.3 关键设计说明
1.3.1 蓄电池板栅
采用特殊配方铅钙锡铝四元合金（合金特性如下图所示），具有较强耐腐蚀、抗伸延性能，保证蓄电池
较长浮充寿命，同时提高了负极析氢过电位，在充电后期有效抑制氢气的析出，保持电解液水份不被分
254 210 466 512 74.0
T2V1600/A
（GFM-1600)
2
1600 1200 880 355 332 370 387 130.0
T2V2000/A
（GFM-2000)
2
2000 1500 1100 425 357 370 387 155.0
T2V3000/A
（GFM-3000)
定可靠的网络能源系统。
1.2 产品特点
长寿命：设计寿命 15 年，整个寿命期间无须补加蒸馏水；
安全性高：安全阀自动调节蓄电池内压，滤酸片具有阻液和防爆功能；
品质可靠：安全阀、滤酸片、密封圈、密封套、隔板及封装材料等关键零部件与材料
全部采用优质进口件，充分保证蓄电池使用的可靠性；
内阻低：自放电少，大电流放电特性优良；
型 号 标称电压 额定容量(Ah)
外形尺寸(mm)
重量
(V)
C10 C3 C1 LbLeabharlann hH(Kg)
T2V200E/A
（GFM-200Ⅱ）
T2V200/A
2
（GFM-200Ⅰ)
98 178 367 385 16.0 200 150 110
205 177 275 300 19.0
T2V300E/A
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
SPECIFICATION电池规格书Type（类型）：Li-ion Battery（锂离子电池）Model（型号）：18650/11.1V/20000mAhCustomer Approval客户确认Checked By/Date 审核/日期Approved By/Date批准/日期Company Stamp(公司印章)Prepared By/Date 编制/日期Checked By/Date审核/日期Approved By/Date批准/日期Add: 3th Floor，B Building ,He Fu Qin Industrial Park,Dalang Street, Longhua, Shenzhen, China 地址：深圳市龙华新区大浪上横朗工业园路合富勤工业园B栋3楼TEL:+86-755-61962399 FAX:+86-755-61962380公司网址： Amendment Records 修正记录No. 序号Edition(版本)Description（记述）Prepared by（编制）Approved by（批准）Date（日期）1 A/0 First Edition首次发行2016-04-09CONTENT（目录）1、Application Scope/适用范围-----------------------------------------------------------------------------------------------------42、Battery Specification Amendment/ 电池规格书修订------------------------------------------------------------------------43、Battery Testing Conditions/ 电池测试条件------------------------------------------------------------------------------------44、Standard依据标准-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------45、Production description产品描述-------------------------------------------------------------------------------------------------56、Specification 主要技术参数--------------------------------------------------------------------------------------------------6-77、Battery Pack Security Testing / 电池组安全性试验--------------------------------------------------------------------------78、Battery Pack Security Testing / 电池组安全性试验------------------------------------------------------------------------7-89、Main Specifications & Testing Methods of Protection Board /保护板主要参数及测试方法: -------------------------910、Schematic diagram/原理框图--------------------------------------------------------------------------------------------------1011、Packaging Method（包装方式）----------------------------------------------------------------------------------------------1112、Warranty / 保修期---------------------------------------------------------------------------------------------------------------1213、Battery Cell Operation Notices / 电池操作注意事项----------------------------------------------------------------------1214、Battery Shell Design Notices / 电池外壳设计注意事项-------------------------------------------------------------------1215、Notice for Assembling Battery Pack/ 电池装配注意事项---------------------------------------------------------------- 1316、Other Notices / 其它注意事项-------------------------------------------------------------------------------------------------1417、Using Battery Notes /使用电池注意事项-------------------------------------------------------------------------------------1518、Battery Storage Conditions / 电池的存---------------------------------------------------------------------------------------1619、Other Chemical Reaction / 其它的化学反应--------------------------------------------------------------------------------1620、Notes / 注释----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16Any copies are invalid without our company's approval本资料未经本公司批准自行影印，视为无效1、Application Scope/适用范围This product specification covers the requirements for the rechargeable lithium-ion battery pack with protectioncircuit for detecting function of over-charge, over discharge and over-current manufactured and supplied byShenzhen BoDa Power Battery Technology Co., Ltd.本规格书描述了由深圳市博大电源电池科技有限公司设计的可充电锂离子电池的规格技术参数，该参数包括过充电，过放电和过电流等功能参数。
2、Battery Specification Amendment/ 电池规格书修订If the raw materials, production processing, production system or battery usage environments & otherconditions need to be changed, the amendment side needs provide the written advice to the other side, only the both sides come to agreement, the amendment will be effective.如果原材料、生产过程、生产系统或电池使用环境及要求发生改变，提出更改方须将改变的信息以书面形式通知对方取得供需双方同意后再行修订。
3、Battery Testing Conditions/ 电池测试条件Shenzhen BoDa Power Battery Technology Co., Ltd made this specification for the lithium-ion rechargeable battery produced by us, in order to avoiding errors caused by different testing methods and conditions.对深圳市博大电源电池科技有限公司生产的可充电锂离子二次电池产品的规格、测试方法进行规范，避免因测试条件、方法的不同引起误差。
3.1 Standard Test Conditions /标准测试条件Test should be conducted with new batteries within one week after shipment from our factory and the cells shallnot be cycled more than five times before the test. Unless otherwise specified, testing and measurement shall be done under temperature of 20±5℃ and relative humidity of 45~75%.测试必须使用出厂时间不超过一个星期的新电池，且未进行过五次以上的充放电循环。