一叶落而知天下秋——《墙上的斑点》的现代主义美学蕴涵
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
己所处 的具体 方位 ， 大 约是 在今 年 一月 中旬 ， “ 我抬 起 来 头 来 ， 一 次 看 见 了墙 上 的 那 个 斑 点 ” ２ 第 Ｊ ，
黑 格尔 曾在 《 学 》中谈 到小 说 ， 为 “ 于 现 美 认 关 代 民族 生活 和社会 生 活 ， 在史 诗 领 域 有最 广 阔天 地 的要 算 长 短 程 度不 同 的各 种 小说 。 … 他 肯 定 了 现 ” 实主义 小说 给我们 带 来 了美 感 ， 对 其 中展 现 的社 面 会现实 和生活原 貌 ， 们 或 似 曾相 识 ， 感 同身受 ， 我 或 或沉 浸 其 中 ， 佛 与 作 品 共 相 守 、 依 存 、 命 运 。 仿 共 共
虽然 现实 主义文学 不乏 皇皇 巨著 ， 随着 时代进 步 ， 但
其传 统僵硬 的 时空观 难 以满 足现 代 社会 的需要 ， 遂 成 了现代 主义小说 发展 的桎梏 。 历 史行进 到 ２ ０世纪初 ， 觉主义 者柏格 森就认 直 为， 由过去 、 在 和将 来一 条直 线表示 的钟 表时间是 现
是 真实 和 自然 的 ， 与 意识 融 为 一体 。一 直 富 有革 它 新 思想 的弗吉 尼亚 ・ 尔夫 深 受 这种 思 潮 的影 响 ， 伍
积极 响应 ， 不懈 实验 ， 抛弃 物理 时空 ， 抱心理 时空 。 拥
说形 式 和 技 巧 的 探 索 上 。《 上 的斑 点 》是 她 于 墙
１ 从 物 理 时 空到 心 理 时 空 ： 代 主 义 时 空观 现 念
作 为一种先 在 ， 间 和 空 间一 直都 是 人 类 冥思 时
多现 代主义 作家影 响颇 大 。
苦想 的问题 。追 溯 英 国文 学 发 展 的源 流 ， 在 《 早 创 世 纪》 ， 间 和 空 间 就 已经作 为上 帝 心 中 的一 种 中 时
然 则 ， 方 二 三 十 年 代 流 行 的 “ 识 流 小 说 ” 在 西 意 则
“
一
能存 在 ”３。及 至 现 实 主义 作 家 的 作 品 ， 们 注 重 ｌ ｊ 他 表现 理性 的 时空 观 ， 为 “ 表 时 间 和地 域 空 间 始 认 钟 终是 主宰作 品框 架 、 支配 故 事情 节 的统 治力 量 ” 。
觞， 为现代 主 义作家所 瞩 目。
作者 在《 上 的斑 点 》 墙 一文 中 似 乎有 意 打 破 时
空关 系 ， 读者 或徜 徉 在 过 去 ， 品味 在 当下 ， 憧 使 或 或
上 的斑 点》 能 让 我 们 一 窥 现 代 主 义 小 说 的 全 貌 ， 就 把握现 代 主义小说 的美学 特点— — 现代主 义时空 观
本原 存在 ， 成为 他七 日创造 的开始 。古典 主 义文学 、 中世 纪文学 和文 艺复兴 时期 文学 中 的时 空观仍 然 比 较含 混 ， 为 “ 间是 物 理 的 、 维 的 ， 时性 不 可 认 时 一 共
收 稿 日期 ：００— ４— ８ ２ １ ０ ０
在《 墙上的斑点》 一文中， 外部静止的斑点和人 物 的不 动状 态更加 与 内心 的意 识流动 形成 了鲜 明对 比。文章开头点明主人公看到斑点的具体时间和自
现 代 主 义 美 学特 征 有 了更 透 彻 的 理 解 ， 更加 感 受 到 了现 代 主 义 小 说世 界 的 魅 力 。 也
关键词 ： 弗吉尼亚 ・ 尔夫； 墙上的斑点》 现代 主义关学 伍 《 ；
中 图分 类 号 ： ６ ． ７ Ｉ １０ ４ ５ 文 献 标 志 码 ： Ａ 文 章 编 号 ：０９— ９ ７ ２ １ ）７—０７ ｏ １０ ３０ （００ ０ ０ ３一 ３
１１ ９ ７年发 表 的第 一 篇 意 识 流 小说 ， 小 精 悍 ， 如 短 正 鲁迅所 言 ， 秀 的短篇 小 说 “ 顷刻 间 ， 可借 一 斑 优 只 仍 略知 全豹 ， 以一 目尽 传 精 神 ”２， 短 三千 言 的 《 ｌ 短 Ｊ 墙
《 上 的斑点 》 开 意识 流小 说 心 理 时 空描 写 之 滥 墙 则
杨 晨
（ 上海 大学 外 国语 学 院 ， 海 ２０ ４ ） 上 ０ ４４
摘
要： 作为英 美意识流小说 的一位 杰出代表 ， 弗吉尼 亚 ・ 尔夫一 生致 力于小说 的改革和 艺术 的创新 ， 伍 追求表现
人物的精神世界 ， 并且成功地将 意识 流技巧运 用于现代 小说 。《 墙上的斑 点》 就是她 最早发表 的意识流短篇 小说 ， 正如“ 一叶落而知天下秋 ” 它其 中所展现的现代主义时空观念 、 代主 义叙 事技 巧和现代主 义阐释空 间使 我们对 。 现
念， 现代 主 义叙事技 巧 ， 代 主义 阐释空 间— —可 谓 现
是一 叶落而 知秋 ， 尘 中见大干 ， 微 刹那 间而 显始终 。
憬在 未来 ， 回忆 、 真实 和想象 相互交 叉 ， 互渗透 ， 相 相 互辉 映 ， 分难解 ， 却 围绕 着 统一 的结构 以至 “ 难 但 形
散而 神不散 ” 即 “ 理 时 间 ” 构 。这 种 以一 个 支 ， 心 结 点为 轴心 向 四周 辐射 的结 构 为伍 尔 夫所 独 创 ， 许 对
第２ Ｏ卷
第 ７期
长ห้องสมุดไป่ตู้
春
大
学
学
报
Ｖｏ． Ｏ Ｎｏ ７ １２ ．
２１ ０ ０年 ７月
Ｊ ＲＮＡＬ Ｏ ＨＡＮＧ ＯＵ ＦＣ ＣＨＵＮ ＵＮ ＶＥ Ｉ Ｙ Ｉ ＲＳ Ｔ
Ｊ ｌ ０ ０ ｕｙ２ １
一
叶 落 而 知 天 下 秋
《 上 的斑 点》 墙 的现 代 主义 美学 蕴 涵
一
战” 的大背景 下应 运而 生 ， 由此拉 开 文学 由现实
主义 向现 代主 义转 向的大幕 。
种刻 板 、 械和人 为 的时间观 念 ， 心理 时间才 机 只有
与詹姆 斯 ・ 乔伊 斯 和威 廉 ・ 克 纳并 称 为 “ 福 意
识 流小说 三杰 ” 的弗 吉 尼亚 ・ 伍尔 夫终 生 致 力 于小
黑 格尔 曾在 《 学 》中谈 到小 说 ， 为 “ 于 现 美 认 关 代 民族 生活 和社会 生 活 ， 在史 诗 领 域 有最 广 阔天 地 的要 算 长 短 程 度不 同 的各 种 小说 。 … 他 肯 定 了 现 ” 实主义 小说 给我们 带 来 了美 感 ， 对 其 中展 现 的社 面 会现实 和生活原 貌 ， 们 或 似 曾相 识 ， 感 同身受 ， 我 或 或沉 浸 其 中 ， 佛 与 作 品 共 相 守 、 依 存 、 命 运 。 仿 共 共
虽然 现实 主义文学 不乏 皇皇 巨著 ， 随着 时代进 步 ， 但
其传 统僵硬 的 时空观 难 以满 足现 代 社会 的需要 ， 遂 成 了现代 主义小说 发展 的桎梏 。 历 史行进 到 ２ ０世纪初 ， 觉主义 者柏格 森就认 直 为， 由过去 、 在 和将 来一 条直 线表示 的钟 表时间是 现
是 真实 和 自然 的 ， 与 意识 融 为 一体 。一 直 富 有革 它 新 思想 的弗吉 尼亚 ・ 尔夫 深 受 这种 思 潮 的影 响 ， 伍
积极 响应 ， 不懈 实验 ， 抛弃 物理 时空 ， 抱心理 时空 。 拥
说形 式 和 技 巧 的 探 索 上 。《 上 的斑 点 》是 她 于 墙
１ 从 物 理 时 空到 心 理 时 空 ： 代 主 义 时 空观 现 念
作 为一种先 在 ， 间 和 空 间一 直都 是 人 类 冥思 时
多现 代主义 作家影 响颇 大 。
苦想 的问题 。追 溯 英 国文 学 发 展 的源 流 ， 在 《 早 创 世 纪》 ， 间 和 空 间 就 已经作 为上 帝 心 中 的一 种 中 时
然 则 ， 方 二 三 十 年 代 流 行 的 “ 识 流 小 说 ” 在 西 意 则
“
一
能存 在 ”３。及 至 现 实 主义 作 家 的 作 品 ， 们 注 重 ｌ ｊ 他 表现 理性 的 时空 观 ， 为 “ 表 时 间 和地 域 空 间 始 认 钟 终是 主宰作 品框 架 、 支配 故 事情 节 的统 治力 量 ” 。
觞， 为现代 主 义作家所 瞩 目。
作者 在《 上 的斑 点 》 墙 一文 中 似 乎有 意 打 破 时
空关 系 ， 读者 或徜 徉 在 过 去 ， 品味 在 当下 ， 憧 使 或 或
上 的斑 点》 能 让 我 们 一 窥 现 代 主 义 小 说 的 全 貌 ， 就 把握现 代 主义小说 的美学 特点— — 现代主 义时空 观
本原 存在 ， 成为 他七 日创造 的开始 。古典 主 义文学 、 中世 纪文学 和文 艺复兴 时期 文学 中 的时 空观仍 然 比 较含 混 ， 为 “ 间是 物 理 的 、 维 的 ， 时性 不 可 认 时 一 共
收 稿 日期 ：００— ４— ８ ２ １ ０ ０
在《 墙上的斑点》 一文中， 外部静止的斑点和人 物 的不 动状 态更加 与 内心 的意 识流动 形成 了鲜 明对 比。文章开头点明主人公看到斑点的具体时间和自
现 代 主 义 美 学特 征 有 了更 透 彻 的 理 解 ， 更加 感 受 到 了现 代 主 义 小 说世 界 的 魅 力 。 也
关键词 ： 弗吉尼亚 ・ 尔夫； 墙上的斑点》 现代 主义关学 伍 《 ；
中 图分 类 号 ： ６ ． ７ Ｉ １０ ４ ５ 文 献 标 志 码 ： Ａ 文 章 编 号 ：０９— ９ ７ ２ １ ）７—０７ ｏ １０ ３０ （００ ０ ０ ３一 ３
１１ ９ ７年发 表 的第 一 篇 意 识 流 小说 ， 小 精 悍 ， 如 短 正 鲁迅所 言 ， 秀 的短篇 小 说 “ 顷刻 间 ， 可借 一 斑 优 只 仍 略知 全豹 ， 以一 目尽 传 精 神 ”２， 短 三千 言 的 《 ｌ 短 Ｊ 墙
《 上 的斑点 》 开 意识 流小 说 心 理 时 空描 写 之 滥 墙 则
杨 晨
（ 上海 大学 外 国语 学 院 ， 海 ２０ ４ ） 上 ０ ４４
摘
要： 作为英 美意识流小说 的一位 杰出代表 ， 弗吉尼 亚 ・ 尔夫一 生致 力于小说 的改革和 艺术 的创新 ， 伍 追求表现
人物的精神世界 ， 并且成功地将 意识 流技巧运 用于现代 小说 。《 墙上的斑 点》 就是她 最早发表 的意识流短篇 小说 ， 正如“ 一叶落而知天下秋 ” 它其 中所展现的现代主义时空观念 、 代主 义叙 事技 巧和现代主 义阐释空 间使 我们对 。 现
念， 现代 主 义叙事技 巧 ， 代 主义 阐释空 间— —可 谓 现
是一 叶落而 知秋 ， 尘 中见大干 ， 微 刹那 间而 显始终 。
憬在 未来 ， 回忆 、 真实 和想象 相互交 叉 ， 互渗透 ， 相 相 互辉 映 ， 分难解 ， 却 围绕 着 统一 的结构 以至 “ 难 但 形
散而 神不散 ” 即 “ 理 时 间 ” 构 。这 种 以一 个 支 ， 心 结 点为 轴心 向 四周 辐射 的结 构 为伍 尔 夫所 独 创 ， 许 对
第２ Ｏ卷
第 ７期
长ห้องสมุดไป่ตู้
春
大
学
学
报
Ｖｏ． Ｏ Ｎｏ ７ １２ ．
２１ ０ ０年 ７月
Ｊ ＲＮＡＬ Ｏ ＨＡＮＧ ＯＵ ＦＣ ＣＨＵＮ ＵＮ ＶＥ Ｉ Ｙ Ｉ ＲＳ Ｔ
Ｊ ｌ ０ ０ ｕｙ２ １
一
叶 落 而 知 天 下 秋
《 上 的斑 点》 墙 的现 代 主义 美学 蕴 涵
一
战” 的大背景 下应 运而 生 ， 由此拉 开 文学 由现实
主义 向现 代主 义转 向的大幕 。
种刻 板 、 械和人 为 的时间观 念 ， 心理 时间才 机 只有
与詹姆 斯 ・ 乔伊 斯 和威 廉 ・ 克 纳并 称 为 “ 福 意
识 流小说 三杰 ” 的弗 吉 尼亚 ・ 伍尔 夫终 生 致 力 于小