钠表
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
温度影响电极电势，所以需同时测量样水的 温度并做25°C温度补偿。 高阻抗放大器
信号输出
内置电解液的测量电极 Ag/AgCl 电极
内置电解液的参比电极 Hg/HgCl2 电极
钠离子选择玻璃膜
毛玻璃渗液套管
阳离子对钠电极的干扰
二、如何排除干扰，保证测量准确、可靠
样水中的阳离子对钠电极 都有不同程度的选择性， 从而产生干扰。 氢离子的干扰最大。 没有人为加入银离子，没有影 响。 钾离子和铵离子的干扰也要考 虑。
主要特点： 自动温度补偿 样水流量监测 pH监控碱化试剂加入 样水pH>2 操作简便，校准简便
3-way valve Waste
.
pH PID control loop
Na
pH
Ref
° C
Air Filter and pump
Sample inlet with regulating valve
人性化设计理念
仪表特点 安装仪表
SWAN钠表-----测量原理
一、钠表测量原理：电位法
由指示电极和参比电极组成原电池。指示 电极的电极电位随被测离子的浓度 而变化，而参比电极的电位恒定。 高阻抗放大器
信号输出
指示电极的电位，由能斯特公式表 示：E=E’- RT/nF ln C 当一个指示电极和一个参比电极共同浸 入样水中构成一个原电池时，通过 测定原电池的电动势EMF，即可求得被 测离子的活度（浓度）。 EMF= E（参比）- E（离子）
EMF [mV]
0
Sodium additions
-50
1.13 ppb
3.41ppb
11.3ppb
-100
-150
-200
Sodium background
-250 0 10 20 30 40 50
Minutes
AMI SODITRACE 钠表校准流程
自动取标准液并自动稀释 自动加入测量系统中
Standard
主要特点： 样水pH值监测、流量监测。 电极活化，简便快速。（每1-2周一次） 二异丙氨碱化试剂。断试剂报警。 电极长寿命。 操作简便，校准简便
AMI Sodium A
型号： AMI Sodium A 样水条件：pH 2 - 7 适用于: 高纯水、阳床出水 外形尺寸：850X400 mm
Bubble Detector
Reagent Vapors
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
Waste
SWAN钠表——人性化设计
六、
设计理念：
精准、可靠。 运行成本低（操作简单、自动化程度高，备品备件 尽可能少）。
结构布局：
所有零部件前置面板式安装，清晰明了，便于操作 和维护。 流路设计巧妙，依据流体力学原理，样水流程本身 实现碱化试剂有效加入。
色彩搭配：协调，舒服，美观。 零部件选择：精益求精，性价比高，经久耐用。
SWAN钠表类型
七、 AMI Sodium P AMI Sodium A AMI Soditrace
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
SWAN钠表做校准只需要配 置200ppb 和2000ppb的标准 液。 操作简便、快速，校准可靠。
Waste
AMI SODIUM P/A钠表钠电极的活化
25
20
15
Sodium [ppb]
10 min
10
electrode etching
-300
二异丙氨 乙氨 甲氨
.
二异丙氨浓度太高不仅浪费 而且对测量产生影响。
-350
氨水
样水pH值升高，有利于降低 铵离子浓度： NH4+ + OH- = NH3· H2O
-400
-450 12 0 1 2 11 3 10 4 9
pH 5 -log[k ]
如何加入并监控碱化试剂、如何排除钾离子的干扰 ——SWAN钠表流程示意图
0 – 10 ppb
check application Sodium P (Soditrace) Sodium P (Soditrace) Soditrace Soditrace
Sodium P
半导体
医药
AMI Sodium P
型号： AMI Sodium P 样水条件：pH >7 适用于: 给水、蒸汽、凝结水 外形尺寸：850X280 mm
5
0 10 20 30 40 50 60 70 80 100 110 120 130 140
Minutes
10 min
AMI SODIUM P/A钠表钠电极的活化
四、电极活化
钠电极长期在低钠样水中工作， 会产生“钝化”现象，因此必 须定期、及时进行“活化”， 也称电极再生。 电极活化方法：只能用酸性活 化液，手工和自动两种方式。 SWAN公司提供的专用活化液， 开瓶有效期半年，使用简单、 有效。
SWAN建议仪表每1-2周做一 次活化和校准，以确保仪表工 作正常。
SWAN钠表其它功能
五、钠表验证和离线测量
Constant Head Standard / Grab Sample
SWAN钠表可以通过配置已 知浓度的标准液进行验证． 具有离线测量功能。 配置一个稀酸溶液，可方便 地进行流路清洗。
如图显示：当pH在11左右时，在0.01 ppb – 1000 ppb 范围内，钠电 极电位与钠离子浓度的对数成线性关系。
如何排除氢、铵离子的干扰——寻找最佳样水碱化试剂
如图显示： EMF [mV]
-200
二异丙氨的干扰最小。100% 浓度
-250
在pH=11-12范围，二异丙氨 的浓度变化对测量无影响。
Reagent: Diisopropylamine
AMI Soditrace
20
型号： AMI Soditrace 应用: 凝结水精处理、高纯水。 外形尺寸：850X400 mm
主要特点：高精度、全自动
ppt 级痕量测量仪表。
全自动3-点标准液加入法校准。 自动电极再生。 自动样水pH值监控。 连续监测样水流量，试剂消耗，样水温度和电极性能。
AMI Sodium P 采用手工两 点标准溶液法。适用于ppb 级测量。
钠离子无处不在，<100ppb 浓度的钠标准液，人工很难 配置准确，会产生很大的相 对误差，对低量程测量影响 较大。
Bubble Detector
Reagent Vapors
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
AMI Soditrace
唯一的、全自动、ppt级痕量钠测量仪表（0.001ppb)
自动样水pH监控 自动3点校准 自动电极再生 自动监测消耗品（碱化试剂、电极活化液、标准液等） 自动监测样水流量和温度
AMI SODITRACE 钠表真正自动3点校准
EMF = Eo + Slope log {Na+-addition + Na+-background}
溢流系统保证样水流量稳定。 文丘里原理加入二异丙氨蒸气， 碱化简便有效。 pH电极监测碱化效果（pH 10.5）并显示；给出断试剂报 警。有效提高测量的可靠性。 参比电极置于钠电极下游，防 止KCl电解液倒流，消除了钾离 子干扰。 气泡探测器监测样流，给出断 样水报警。 温度电极进行温度补偿并给出 样水超温报警。
AMI Soditrace特点
唯一、真正痕量测量（0.001ppb, ppt级）
全自动
样水pH监控 钠电极再生 3-点标准加入法校准
连续测量
试剂消耗 样水流量、样水温度
应用于凝结水精处理和高纯水系统
Reference Cell 癈 Ref
Calibration Cell Na Constant Head
Standard
癈 Ref
Na Constant Head
LF
LF
V2 V1
V1
V2
V3
Waste Airlift Pump
V3
Waste
Waste
Waste
Sample inlet with regulating valve
Waste Reagent Vapors Constant Head
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
Bubble Detector
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
AMI SODIUM P/A钠表校准
三、校准
Constant Head Standard / Grab Sample
Sodium-Glass (NAS 11-18) Gelled Surface
+ + NH + Na + + Ag H K 4 选择性
100 10 1 0.1
其它阳离子
0.01
如何排除氢离子的干扰——不同 pH条件下的电极信号
mV 0
-100 pH 7 -200 pH 9 pH 11 -300
-400 -2 0.01 -1 0.1 0 1 1 10 2 100 3 1000 log Na [ppb] Na (ppb)
ppb级，标准型 样水pH>7
阳床钠表 样水pH<7
ppt 级，全自动型 样水pH>7
SWAN钠表应用选型
应
除盐水处理
混床后 阳床后 0 – 20 ppb 0 – 20 ppb Soditrace or Sodium P Sodium A
用
测量范围
仪 表
电力
炉水
蒸汽 给水 凝结水精处理
0 – 5 ppm 0 – 5 ppb 0 – 5 ppb 0 – 100 ppt 0 – 20 ppt
SWAN仪表
仪表介绍
Swiss Water Analyzer ----- SWAN
SWAN仪表ຫໍສະໝຸດ SWAN 钠表SWAN钠表——技术交流与培训
为什么要测钠离子？
钠离子的含量代表了水中杂质 离子的含量。测量钠，比测电 导率更灵敏。
电导率
钠离子
SWAN钠表——技术交流与培训
测量原理 如何排除干扰 工作流程
内置电解液的测量电极 Ag/AgCl 电极
内置电解液的参比电极 Hg/HgCl2 电极
测量钠离子的指示电极是钠离子选择 钠离子选择玻璃膜 性电极，它是一种玻璃膜电极。它 的电极电位与样水中钠离子活度（浓度）的 对数成线性关系。
毛玻璃渗液套管
SWAN钠表-----测量原理
由能斯特公式 E=E’- RT/nF ln C,
信号输出
内置电解液的测量电极 Ag/AgCl 电极
内置电解液的参比电极 Hg/HgCl2 电极
钠离子选择玻璃膜
毛玻璃渗液套管
阳离子对钠电极的干扰
二、如何排除干扰，保证测量准确、可靠
样水中的阳离子对钠电极 都有不同程度的选择性， 从而产生干扰。 氢离子的干扰最大。 没有人为加入银离子，没有影 响。 钾离子和铵离子的干扰也要考 虑。
主要特点： 自动温度补偿 样水流量监测 pH监控碱化试剂加入 样水pH>2 操作简便，校准简便
3-way valve Waste
.
pH PID control loop
Na
pH
Ref
° C
Air Filter and pump
Sample inlet with regulating valve
人性化设计理念
仪表特点 安装仪表
SWAN钠表-----测量原理
一、钠表测量原理：电位法
由指示电极和参比电极组成原电池。指示 电极的电极电位随被测离子的浓度 而变化，而参比电极的电位恒定。 高阻抗放大器
信号输出
指示电极的电位，由能斯特公式表 示：E=E’- RT/nF ln C 当一个指示电极和一个参比电极共同浸 入样水中构成一个原电池时，通过 测定原电池的电动势EMF，即可求得被 测离子的活度（浓度）。 EMF= E（参比）- E（离子）
EMF [mV]
0
Sodium additions
-50
1.13 ppb
3.41ppb
11.3ppb
-100
-150
-200
Sodium background
-250 0 10 20 30 40 50
Minutes
AMI SODITRACE 钠表校准流程
自动取标准液并自动稀释 自动加入测量系统中
Standard
主要特点： 样水pH值监测、流量监测。 电极活化，简便快速。（每1-2周一次） 二异丙氨碱化试剂。断试剂报警。 电极长寿命。 操作简便，校准简便
AMI Sodium A
型号： AMI Sodium A 样水条件：pH 2 - 7 适用于: 高纯水、阳床出水 外形尺寸：850X400 mm
Bubble Detector
Reagent Vapors
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
Waste
SWAN钠表——人性化设计
六、
设计理念：
精准、可靠。 运行成本低（操作简单、自动化程度高，备品备件 尽可能少）。
结构布局：
所有零部件前置面板式安装，清晰明了，便于操作 和维护。 流路设计巧妙，依据流体力学原理，样水流程本身 实现碱化试剂有效加入。
色彩搭配：协调，舒服，美观。 零部件选择：精益求精，性价比高，经久耐用。
SWAN钠表类型
七、 AMI Sodium P AMI Sodium A AMI Soditrace
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
SWAN钠表做校准只需要配 置200ppb 和2000ppb的标准 液。 操作简便、快速，校准可靠。
Waste
AMI SODIUM P/A钠表钠电极的活化
25
20
15
Sodium [ppb]
10 min
10
electrode etching
-300
二异丙氨 乙氨 甲氨
.
二异丙氨浓度太高不仅浪费 而且对测量产生影响。
-350
氨水
样水pH值升高，有利于降低 铵离子浓度： NH4+ + OH- = NH3· H2O
-400
-450 12 0 1 2 11 3 10 4 9
pH 5 -log[k ]
如何加入并监控碱化试剂、如何排除钾离子的干扰 ——SWAN钠表流程示意图
0 – 10 ppb
check application Sodium P (Soditrace) Sodium P (Soditrace) Soditrace Soditrace
Sodium P
半导体
医药
AMI Sodium P
型号： AMI Sodium P 样水条件：pH >7 适用于: 给水、蒸汽、凝结水 外形尺寸：850X280 mm
5
0 10 20 30 40 50 60 70 80 100 110 120 130 140
Minutes
10 min
AMI SODIUM P/A钠表钠电极的活化
四、电极活化
钠电极长期在低钠样水中工作， 会产生“钝化”现象，因此必 须定期、及时进行“活化”， 也称电极再生。 电极活化方法：只能用酸性活 化液，手工和自动两种方式。 SWAN公司提供的专用活化液， 开瓶有效期半年，使用简单、 有效。
SWAN建议仪表每1-2周做一 次活化和校准，以确保仪表工 作正常。
SWAN钠表其它功能
五、钠表验证和离线测量
Constant Head Standard / Grab Sample
SWAN钠表可以通过配置已 知浓度的标准液进行验证． 具有离线测量功能。 配置一个稀酸溶液，可方便 地进行流路清洗。
如图显示：当pH在11左右时，在0.01 ppb – 1000 ppb 范围内，钠电 极电位与钠离子浓度的对数成线性关系。
如何排除氢、铵离子的干扰——寻找最佳样水碱化试剂
如图显示： EMF [mV]
-200
二异丙氨的干扰最小。100% 浓度
-250
在pH=11-12范围，二异丙氨 的浓度变化对测量无影响。
Reagent: Diisopropylamine
AMI Soditrace
20
型号： AMI Soditrace 应用: 凝结水精处理、高纯水。 外形尺寸：850X400 mm
主要特点：高精度、全自动
ppt 级痕量测量仪表。
全自动3-点标准液加入法校准。 自动电极再生。 自动样水pH值监控。 连续监测样水流量，试剂消耗，样水温度和电极性能。
AMI Sodium P 采用手工两 点标准溶液法。适用于ppb 级测量。
钠离子无处不在，<100ppb 浓度的钠标准液，人工很难 配置准确，会产生很大的相 对误差，对低量程测量影响 较大。
Bubble Detector
Reagent Vapors
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
AMI Soditrace
唯一的、全自动、ppt级痕量钠测量仪表（0.001ppb)
自动样水pH监控 自动3点校准 自动电极再生 自动监测消耗品（碱化试剂、电极活化液、标准液等） 自动监测样水流量和温度
AMI SODITRACE 钠表真正自动3点校准
EMF = Eo + Slope log {Na+-addition + Na+-background}
溢流系统保证样水流量稳定。 文丘里原理加入二异丙氨蒸气， 碱化简便有效。 pH电极监测碱化效果（pH 10.5）并显示；给出断试剂报 警。有效提高测量的可靠性。 参比电极置于钠电极下游，防 止KCl电解液倒流，消除了钾离 子干扰。 气泡探测器监测样流，给出断 样水报警。 温度电极进行温度补偿并给出 样水超温报警。
AMI Soditrace特点
唯一、真正痕量测量（0.001ppb, ppt级）
全自动
样水pH监控 钠电极再生 3-点标准加入法校准
连续测量
试剂消耗 样水流量、样水温度
应用于凝结水精处理和高纯水系统
Reference Cell 癈 Ref
Calibration Cell Na Constant Head
Standard
癈 Ref
Na Constant Head
LF
LF
V2 V1
V1
V2
V3
Waste Airlift Pump
V3
Waste
Waste
Waste
Sample inlet with regulating valve
Waste Reagent Vapors Constant Head
Reaction Tube
Sample inlet w ith regulating valve
Bubble Detector
Na
Ref
癈 Measuring Cell . .
AMI SODIUM P/A钠表校准
三、校准
Constant Head Standard / Grab Sample
Sodium-Glass (NAS 11-18) Gelled Surface
+ + NH + Na + + Ag H K 4 选择性
100 10 1 0.1
其它阳离子
0.01
如何排除氢离子的干扰——不同 pH条件下的电极信号
mV 0
-100 pH 7 -200 pH 9 pH 11 -300
-400 -2 0.01 -1 0.1 0 1 1 10 2 100 3 1000 log Na [ppb] Na (ppb)
ppb级，标准型 样水pH>7
阳床钠表 样水pH<7
ppt 级，全自动型 样水pH>7
SWAN钠表应用选型
应
除盐水处理
混床后 阳床后 0 – 20 ppb 0 – 20 ppb Soditrace or Sodium P Sodium A
用
测量范围
仪 表
电力
炉水
蒸汽 给水 凝结水精处理
0 – 5 ppm 0 – 5 ppb 0 – 5 ppb 0 – 100 ppt 0 – 20 ppt
SWAN仪表
仪表介绍
Swiss Water Analyzer ----- SWAN
SWAN仪表ຫໍສະໝຸດ SWAN 钠表SWAN钠表——技术交流与培训
为什么要测钠离子？
钠离子的含量代表了水中杂质 离子的含量。测量钠，比测电 导率更灵敏。
电导率
钠离子
SWAN钠表——技术交流与培训
测量原理 如何排除干扰 工作流程
内置电解液的测量电极 Ag/AgCl 电极
内置电解液的参比电极 Hg/HgCl2 电极
测量钠离子的指示电极是钠离子选择 钠离子选择玻璃膜 性电极，它是一种玻璃膜电极。它 的电极电位与样水中钠离子活度（浓度）的 对数成线性关系。
毛玻璃渗液套管
SWAN钠表-----测量原理
由能斯特公式 E=E’- RT/nF ln C,