N1文字词汇 解析说明

2010年12月日本语能力测试【文字词汇解析详解说明】佳禾网校：まきよ先生
各位同学翘首以待的12月日语能力考试终于落下帷幕了~不知道大家感觉怎么样呢~~
在大家考完后，我大致的看了下N1的试题，和大家分享下我的感觉~~
首先，许多同学考完都说很难，的确，12月的N1考试整体难度就像我们之前预计的那样，要比7月有明显的提高，主要体现在文字词汇和文法的部分，这两个部分向来是同学们的得分利器，但由于这两部分难度的提高，导致许多同学觉得考试变难了~
下面我们细致的来看下：
文字词汇：难度主要体现在后两大题（近义替换、词汇的正确使用方法）
1、单词的读音选择问题（6道题都是基准内的，并没有出现像7月份「手薄」这样基准外的比较难的词，整体来说还是比较简单的~）
1（正解３）本筋(ほんすじ)音読み＋訓読み
「本」の音読み「ほん」例：本日（ほんじつ）本場（ほんば）見本（みほん）
「筋」の訓読み「すじ」例：大筋（おおすじ）粗筋（あらすじ）
2（正解２）伴奏(ばんそう)音読み＋音読み
「伴」の音読みは｛ばん」と「はん」、ここの読み方は「はん」
「奏」の音読みは「そう」例：演奏（えんそう）奏楽（そうがく）
3（正解２）推理(すいり)音読み＋音読み
「推」の音読みは「すい」例：推移（すいい）推進（すいしん）
「理」の音読みは「り」例：理解（りかい）理由（りゆう）
4（正解１）極めて(きわめて)副詞（表示“极其~、非常~)動詞辞書形「極める」例：極めて簡単な問題だ（极其简单的问题）
5（正解４）練る(ねる)動詞（主要用于表示精神、技术、文章等斟酌、锤炼的意思）例：作戦を練る(推敲锤炼战略）計画を練る（推敲斟酌计划）
練った文章（经过锤炼斟酌的文章）
6（正解４）締める(しめる）動詞（N3基准的单词，在这里表示“系紧、绑紧”的意思）
2、文脉规定（文脉规定中这次考的也比较简单，没有考到副词，类似7月份比较难的「やんわり」，整体来说还是比较简单的~）
7各国のテレビがそのニュースを（）。

１、投じた２、配送した３、報じた４、配布する
考察动词词义辨析选项1的原形是「投じる/投ずる」（自他動詞），题干中做他动词用，表示“投、扔”的意思；选项2的原形是「配送する」（名、他サ）表示“发送、发货、分发”的意思；选项3的原形是「報じる/報ずる」（自他動詞）表示“报答、报道、报告”的意思；选项4的原形是「配布する」（名、他サ）表示“散发、分发、分布”的意思。

从意思就可以判断出：各国电视对那则消息进行了报道。

正解：3
8森林伐採が環境に（）影響は大きい。

１、及ぼす２、授ける３、費やす４、掲げる
考察动词词义辨析选项1的意思为“波及、影响”；选项2的意思为“授予、传授”；选项3的意思为“花费、耗费”；选项4的意思为“悬挂、登载”。

这道题大家只要把握住【環境に】就很容易选出答案了。

正解：1
9吉田さんは弁護士として２０年もの（）を積んできた。

１、ベテラン２、ポジション３、ステータス４、キャリア
考察外来语词义选项1ベテラン（veteran）老手、老资格、经验丰富的人；选项2ポジション（position）地位、职位；选项3ステータス（status）社会地位、身份；选项4キャリア（career）职业、经历。

正解：4
10この小説の主人公は歴史（）の人物をモデルにしている。

１、上２、面３、側４、内
考察派生词的固定搭配「歴史上の人物」意思是“历史上的人物”。

正解：1
11交渉が（）進み、無事に契約することができた。

１、しとやかに２、しなやかに３、円滑に４、急性に
考察形容动词词义选项1「淑やか」表示“端庄贤淑”用于形容女性；选项2「しなやか」表示“纤细的、柔软的、动作柔和优美”；选项3「円滑」表示“事情的进行或解决的圆满、完美”；选项4「急性」表示“病情等的突然发作、恶化”；根据前项的修饰【交渉】，这里的正解为：3
12次の大会に向けて、チームの（）を強めよう。

１、収束２、結束３、親密４、緊密
考察双汉字词义辨析选项1「収束」（しゅうそく）表示“结束、平息”的意思；选项2「結束」是我们一直在强调的单词，因为日汉意义不同，本意是“捆束、捆扎”的意思，一般使用和考察的是引申含义，表示“团结”；选项3「親密」（しんみつ），形容动词，表示“亲密”的意思；选项4「緊密」（きんみつ）形容动词，表示“紧密、关系密切”的意思。

题干的意思是：面对下次的大会，要加强队伍的团结；正解：2
13その企業は巨大な資本を（）に、海外の市場に進出した。

１、背景２、根源３、後援４、発端
考察双汉字词义辨析选项1原意表示“背景”，这里引申为“后盾、靠山、背后的支撑”的意思；选项2表示“根本、根源”的意思；选项3表示“声援、支援”的意思；选项4表示“事情的开端、起因”的意思。

正解：1
3、近义词替换（由于出现了几个基准外的词汇，而且无法通过句义来推测，所以比较有难度）
14今回の研修会は、出席者がまばらだった。

１、多かった２、少なかった３、まじめだった４、ふまじめだった
【疎ら】形容
15昨日は一日中どんよりした天気だった。

１、曇っていて暗かった２、晴れていて明るかった
３、風が吹いて涼しかった４、雨が降って蒸し暑かった
【どんよりした天気だった】解题关键在于【どんより】，表示“天气阴郁、阴霾”的意思，正解：1
16父は毎朝、丹念に新聞に目を通す。

１、ぼうっと２、ちらっと３、じっくりと４、ざっと
【丹念】形容动词，表示“认真、细心、仔细”的意思，正解：3
选项1，【ぼうっと】表示“朦胧、模糊状态或者形容人的精神不集中、恍惚”的意思；【ちらっと】
表示“一瞬间、一晃”的意思；【ざっと】表示“粗略的、大致的”意思。

17最近、仕事がはかどっている。

１、予想外に遅れている２、順調に進んでいる
３、徐々に減っている４、急激に増えている
【はかどっている】的动词原形是【捗る】，表示“事情的进展顺利”；往往就是「仕事、勉強」
18見当の結果、この計画は見合わせることになりました。

１、承認する２、実施する３、変更する４、中止する
【見合わせる】动词表示“推迟、暂缓”的意思，是我们考前一直强调的复合词汇了；正解：4
19激しい雨のため、やむをえず試合は延期することになった
１、しかたなく２、まもなく３、思いがけない４、限りなく
【やむをえず】副词表示“不得已、无奈”的意思；同时我们也学过语法：やむをえず=ざるをえない＝しかたない＝しようがない，表示“不得不，没办法”的意思。

正解：1
4、词汇的正确使用方法（难度较大）
20調達（名詞、サ）表示“筹措、调度资金”的意思（一般和钱有关系）正解：1
１、新しい事業のために、資金を調達しなければならない
２、インターネットで奨学金の申請方法を調達した。

３、希望の職種に就くためには、早めに必要な資格を調達したほうがいい
４、環境問題に対する各国の若者の意識を調達した。

“如果这道题不会的同学，可以用我们之前教过大家的：拆词联想法【調達】也就是：调整和送达，也就是“筹措”的意思，而且在四个选项中，能有“送达”意思的也只有选项1
21細心（名詞、形容動詞）表示“细心、周密”的意思，固定搭配，【細心の注意を払う】，密切
注意，格外小心的意思；正解：3
１、初めて一人で海外旅行をしたとき、細心の思いをした。

２、この二つの言葉は似ているが、細心のところでは意味が異なる。

３、美術品の運搬には、細心の注意を払う必要がある。

４、イベントの概要は伺いましたが、細心の説明はまだです。

22意地（名詞）表示①用心、心术②倔强、固执、意气用事这题考察的是惯用语【意地を張る】表示“闹脾气、赌气”的意思；正解：2
１、彼は何がやりたいのか、意地がはっきりしない。

２、そう意地を張らずに、すなおに謝ったほうがいいよ。

３、会議で、この調査の意地を説明した。

４、わが社は観客の意地に沿った商品開発を目指している。

23めきめき（副詞）表示“显著的、迅速的”，这个词和我们学习过的另一个副词【めっきり】是一类的，都是强调表示“显著的”意思。

正解：4
１、あのひとは発言するたびに意見がめきめき変わる。

２、入院して、健康のありがたみをめきめき感じた。

３、遠慮しないで、めきめき召し上がってくださいね。

４、水泳教室に通ったおかげで、めきめき上達した。

24目先表示①眼前、当前的目先の利益②机灵、聪明的意思目先が利く正解：3
１、田中さんはつい目先に帰ってしまいましたよ。

２、あのモデルのファションに流行の目先に行っている。

３、目先の利益を追うのではなく、会社の将来を考えべきだ。

４、決勝戦を目先に控え、選手はだいぶ緊張しているようだ。

25見落とす（他動詞）表示“看漏了、忽略了”正解：４
１、人が困っているのを見落とすわけにはいかない。

２、飛行機に乗っている間、窓からずっと海を見落としていた。

３、部長は、気づいていたようだが、今回の失敗を見落としてくれた。

４、メールが多すぎて、重用な連絡を見落としていた。

8（答案1）森林伐採が環境に及ぼす影響は大きい
9（答案4）キャリアを積む
10（答案1）歴史上の人物
11（答案3）交渉が円滑に進む
12（答案2）結束を強める
13（答案1）その企業は巨大な資本を背景に、海外の市場に出場した。