安然无恙的成语典故(中英文对照)
安然无恙成语故事
安然无恙成语故事成语是汉语发展长河中的一朵奇葩，它深深植根于中华民族博大精深的文化沃土之中，音律和谐，形式简洁，寓意丰富。
店铺为大家整理了安然无恙的成语故事，希望大家喜欢。
安然无恙的意思：【解释】恙：病。
原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
【用法】作谓语、定语、状语;用于人经历危险后【相近词】平安无事、安然无事、安然如故【相反词】九死一生、在劫难逃、危在旦夕安然无恙成语故事：公元前266年，赵惠文王去世，太子丹继位即赵孝成王，由太后赵威后执政。
秦国进攻赵国，赵威后把小儿子长安君送到齐国当人质换取齐国的军事援助。
危机过后，齐王派使者到赵国。
赵威后先问齐国收成，然后再问齐王的身体是否无恙。
安然无恙造句：1) 我紧张极了，暗暗地为他捏了一把汗。
可他却安然无恙，表演完毕顿时场上欢声雷动。
2) 只有他安然无恙的回来，我们才能放心。
3) 虽然遇到风暴，船上所有的人都还是安然无恙地回来了。
4) 洪水吞没了我们的村庄，幸运的是村里人都安然无恙。
5) 两辆车相撞，其中一个贺驶员竟然安然无恙。
6) 结果被救者安然无恙，老工人却折断了两根肋骨，住进了医院。
7) 在战争年代，追求安然无恙的生活简直是一种奢求。
8) 正值第二代的克拉珀姆教派却安然无恙，依旧德高望重。
9) 虽然经历了一番惊吓，但我们总算安然无恙地被放在了一个小河边。
10) 跟对向来车迎头对撞之后，那个驾驶居然安然无恙地从撞毁的汽车里爬出来，真是奇蹟!11) 一周之后，母子俩终于重见天日，孩子安然无恙，母亲却永远地闭上了眼睛。
12) 一场洪水之后,堤坝安然无恙。
13) 没什么比中了弹却安然无恙更让人兴奋的事情了。
14) 纵欲耗精，损伤正气。
思虑烦多，心劳成疾。
安然无恙，居安思危。
得神者昌，失神者亡。
15) 容忍危险等于作法自毙，谨慎行事才能安然无恙。
16) 那次智利大地震,许多城市都毁灭了,但我叔父全家安然无恙,非常幸运。
17) 新修的堤坝安然无恙，经受住了洪峰的考验。
四字成语寓言故事大全【三篇】
四字成语寓言故事大全【三篇】【安然无恙】公元前266年，赵惠文王去世，太子丹接位为赵孝成王。
由于赵孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后处理，赵威后是一个很能干的妇女。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
赵威后还没有拆信就问使者：“齐国的收成不坏吧?老百姓平安吗?齐王身体健康吗?”齐国使者听了很不高兴地说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗?“赵威后笑着说：“不是，如果没有收成，怎么会有百姓?如果没有百姓，怎么会有君主?难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗?”齐国使者听了，一时说不出话来。
赵威后和使者对话原文是：齐王使使者问赵威后，书未发，威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?”使者不悦，曰：“臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然。
苟无岁，何以有民?苟无民，何以有君?故有舍本而问末者耶?”这也就是后来演化出的“安然无恙”这个。
解释：平安无事，没有遭受损害或发生意外。
恙，疾病，借指灾祸。
【抛砖引玉】唐朝有一位诗人，名叫赵嘏(gu)，诗才很高，他的“长笛一声人倚楼”的诗句，曾得到诗人杜牧的赞赏，因此人们称他为“赵倚楼”。
当时还有一位诗人，名叫常建，他的诗写得也不错，但是他自己并不满意，而对于赵嘏的诗，却非常佩服。
有一次，赵嘏到苏州去游览。
常建正好在苏州，他高兴地说：“这是个好机会，一定要设法让赵嘏留下几句好诗来!”但是用什么方法呢?他想：灵岩寺是苏州的一大名胜，赵嘏既到苏州，必然要去灵岩寺，如果预先在寺中写下一句半首，说不定会引起赵嘏的诗兴。
于是，常建就在灵岩寺的墙上写了两句诗。
赵嘏果然来到灵岩寺游览，看到墙上的诗只有两句，便提笔在后面添了两句，成了完整的一首。
常建的计策了，他用自己不太高明的两句诗，换来了赵嘏续成的精彩的整首诗!有人说，常建的这个方法，真可谓“抛砖引玉”了。
后来，人们就用“抛砖引玉”这个成语，比喻自己先发表粗浅的见解或简陋的文字，目的在于引出别人的高论或佳作，是一种表示自谦的说法。
安然无恙成语的详细解释
安然无恙成语的详细解释安然无恙，汉语成语，拼音是ān rán wú yàng ，意思是原指人平安没有疾病。
下面是小编为大家整理的关于安然无恙成语的详细解释，希望对你有所帮助，如果喜欢可以分享给身边的朋友喔!一、安然无恙成语的解释指事物平安未遭损害。
《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。
”二、安然无恙成语的近义词完好无损[ wán hǎo wú sǔn ]很完整、完好无缺，没有一点儿损坏或残缺。
别来无恙[ bié lái wú yàng ]恙：病。
分别以来一直都很好吗?常用作别后通信或重逢时的问候语。
平安无事[ píng ān wú shì ]平平安安，没出什么事故。
三、安然无恙成语的造句1、我们村头的大树历经岁月的洗礼到现在仍是安然无恙。
2、汶川大地震，许多城镇乡村都毁灭了，但我叔父全家安然无恙，非常幸运。
3、新修的堤坝安然无恙，经受住了洪峰的考验。
4、营救人员在第三天才打开房门，发现两兄弟竟安然无恙。
5、看了一篇新闻报道后，脑子里第一反应就是我要听到你的声音，让我知道现在的你安然无恙。
6、地震把母子困在了黑暗的空间里，一周之后，母子俩终于重见天日，孩子安然无恙，母亲却永远地闭上了眼睛。
7、雨过天晴之后，小草安然无恙，露珠在叶子上玩滑梯。
8、感谢老师孜孜不倦的教诲。
他最近看起来忧心忡忡，肯定有什么心事。
还好他安然无恙，大家都放心了。
9、社会的腐败，就算人们懂得爱憎分明，可那些贪污的官员依旧安然无恙，逍遥法外。
10、楼梯又高又陡，可他滚到楼下却安然无恙。
11、我们的船顶住了暴风雨，安然无恙。
12、小明失踪了三天后安然无恙地回来了，这令小明的家人松了一口气。
13、在战争年代，追求安然无恙的生活简直是一种奢求。
14、那次智利大地震，许多城市都毁灭了，但我叔父全家安然无恙，非常幸运。
安然无恙的成语故事
安然无恙的成语故事安然无恙就是指事物未遭损坏或人身并无损伤，那么你知道安然无恙的成语故事的由来是什么吗?下面就跟小编一起来看看关于安然无恙的成语故事吧!安然无恙公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。
由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。
她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。
赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。
赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触龙的意见，还是把长安君送到齐国。
齐国出兵帮助赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
威后还没有拆信就问使者。
齐国的收成不坏吧?老百姓平安吗?齐王身体健康吗?齐国使者听了心里很不高兴，说：我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗?威后微微一笑，说：不是的。
如果没有收成，怎么会有百姓?如果没有百姓，怎么会有君主?难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗?齐国使者听了，一时说不出话来。
生词本【注音】ān rán wú yàng【出处】岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。
《战国策·齐策》【解释】恙：病。
原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
【用法】作谓语、定语、状语;用于人经历危险后【结构】偏正式【相近词】平安无事、安然无事、安然如故【相反词】九死一生、在劫难逃、危在旦夕【同韵词】三街六巷、填街塞巷、一人之下，万人之上、燕巢幙上、吉人自有天相、东冲西撞、久要不忘、青霄直上、不知自量、不负众望、......拓展安然无恙(ān rán wú yàng)，汉语成语。
安然：平安的样子;恙：疾病，指伤害之类的产生忧伤的事。
原指人平安没有疾病，现泛指事物未遭损坏或人身并无损伤。
宗教学中的安然无恙：“阴阳学中认为：这个世界上没有偶然只有必然，无论多么微小的邂逅都必定会影响未来的命运，缘分缔结就不会消失。
安然无恙的意思_安然无恙的成语解释
安然无恙成语解释安然：平安；恙：疾病；伤害；无恙：没有疾病、灾祸或事故。
原指人平安没有疾病。
现泛指经过动乱或灾害而平安无事；没有受到损害。
成语出处明冯梦龙《醒世恒言》第29卷：“按院照旧供职，陆公安然无恙。
”成语繁体安然無恙成语简拼ARWY成语注音ㄢㄖㄢˊㄨˊ一ㄤˋ常用程度常用成语成语字数四字成语感情色彩褒义成语成语用法安然无恙偏正式；作谓语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受到伤。
成语结构偏正式成语成语年代古代成语成语正音恙，不能读作“yánɡ”。
成语辨形恙，不能写作“羔”。
成语辨析安然无恙与“平安无事”有别：安然无恙着眼于说明未受损失；“平安无事”着眼于说明未发生事故。
近义词平安无事、安然无事、安然如故反义词九死一生、在劫难逃、危在旦夕成语例子只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
（明冯梦龙《醒世恒言》第四卷）英语翻译safe and sound日语翻译無事(ぶじ)で病気もしない其他翻译<法>sain et sauf成语谜语完好无损成语歇后语甘露寺里的刘备成语故事公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。
由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。
她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。
赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。
赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触龙的意见，还是把长安君送到齐国。
齐国出兵帮助赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
威后还没有拆信就问使者。
“齐国的收成不坏吧？老百姓平安吗？齐王身体健康吗？”齐国使者听了心里很不高兴，说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后微微一笑，说：“不是的。
如果没有收成，怎么会有百姓？如果没有百姓，怎么会有君主？难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗？”齐国使者听了，一时说不出话来。
安然无恙的意思
安然无恙的意思安然无恙【安然无恙的意思】安然：平安；恙：疾病；伤害；无恙：没有疾病、灾祸或事故。
原指人平安没有疾病。
现泛指经过动乱或灾害而平安无事；没有受到损害。
附录成语（安然无恙）的相关知识：安然无恙的来源：明·冯梦龙《醒世恒言》第二十九卷：“按院照旧供职；陆公安然无恙。
”安然无恙的读音：恙；不能读作“yánɡ”。
安然无恙的书写：恙；不能写作“羔”。
安然无恙的近义词：平安无事安然无事安然如故安然无恙的反义词：九死一生在劫难逃危在旦夕安然无恙的用法：含褒义。
多指经过危险的事故而没有受到伤害。
一般作谓语、状语。
安然无恙的组成：偏正式。
安然无恙的辨析：安然无恙与“平安无事”有别：安然无恙着眼于说明未受损失；“平安无事”着眼于说明未发生事故。
安然无恙的举例：①新修的堤坝安然无恙；经受住了洪峰的考验。
②楼梯又高又陡；可他滚到楼下却安然无恙。
安然无恙的英译：safe and sound安然无恙的成语故事：公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。
由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。
她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。
赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。
赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触龙的意见，还是把长安君送到齐国。
齐国出兵帮忙赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
威后还没有拆信就问使者。
“齐国的收成不坏吧？老百姓平安吗？齐王身体健康吗？”齐国使者听了心里很不高兴，说：“我受齐王派遣来问候您，此刻你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道能够把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后微微一笑，说：“不是的。
安然无恙是什么意思
安然无恙是什么意思安然无恙是什么意思？安然无恙是一个汉语成语，读音为 an ran wu yang，指没有遭遇任何灾祸。
典故：“十三棍僧救唐王”的故事我想大家都听过吧！这里面就用了安然无恙这个词，其实“安然无恙”并非我们理解的那样，只是简单地指人身体上没有任何伤害。
但对于人来说最痛苦、最悲哀、也是最让人难以接受的就是精神上的打击和折磨。
即使你被某件事情弄得很烦恼，甚至于生病了，他依旧会存在，当时间长了之后，每天反复着同样的事情，慢慢地麻木，等真正知道痛苦的时候已经太晚了….所以说安然无恙是包含许多层面的意思，这些含义都需要通过自己的感悟才能明白它内涵的深刻意义，要达到这个境界必须是心静如水。
释义：在重压下毫不动摇或受到危害而没有伤害：平安无～。
近义词：平安无事、万事大吉、高枕无忧、心宽体胖反义词：处心积虑、千辛万苦、惨不忍睹、百孔千疮、焦头烂额、坐立不安诗句中出现的这四种动物形象，前两者属于自然环境和生态的安全与否；后两者则代表一个国家政权的稳定与否。
作为华夏民族这个大集体中的一员，只有尽量做好维护自己国家的社会安定团结，促进国家发展强盛，提升国际影响力和竞争力，使自己国家永远保持长治久安的局面，才能有更加美好幸福的未来。
结合整首诗歌，安然无恙的字面含义可引申为相安无事，即身体健康，无恙于世，没有忧患之意。
本句又指无病无灾，出自《诗经·小雅》。
本句出自《诗经·小雅》：“陟彼高冈，我马玄黄，我仆夫悲，我马怀且伤。
”陟，登山。
安然无恙，原文是“在彼高冈，既生亮荒，云谁之思？”毛传：“言己身无疾病，亦复安宁无忧也。
”“在彼高冈，云谁之思”是自省身份之词，后来常借喻无虞无难，比喻太平安定，不用担惊受怕，即俗话说“平安无事”。
不能放松警惕的成语
不能放松警惕的成语不能放松警惕的成语有很多，下面列举一些常见的成语，并对其典故进行解析。
1. 李代桃僵（lǐ dài táo jiāng）成语来源于战国时期的故事。
传说有两个人分别姓李和桃，在一次修桃树时不幸遇害。
李代桃僵的意思是“他人代替桃子僵硬了”，比喻某物品或某种事物跟原物相似，但实际却缺少了原物的活力和魅力。
这个成语也可以用来形容某件事物和某个人的行为非常相似，令人难以分辨。
2. 安然无恙（ān rán wú yàng）这个成语源于《封神演义》，孙悟空为了搞定纣王，跑到王宫里翻山倒海。
结果，王宫卫兵纷纷提起刀砍来。
孙悟空则大喊：“毛都没动啊，毛都没动啊。
”然后，他才抽了一根毫毛出来看看，答应道：“啊，毛没动啊。
”于是他如数探索，运筹帷幄。
好像什么事情都不能防备住他一样。
所以这个成语意指处境危险但却神奇地安然无事。
3. 寸步不离（cùn bù bù lí）这个成语的故事来源于《史记》中的项羽与虞姬的故事。
战国时期，楚国将领项羽和虞姬相爱，项羽在最艰难的时刻，虞姬总是寸步不离地守在他的身边。
后来，项羽战败，为了保护虞姬，他请求对方让虞姬离去，但是虞姬却选择了与项羽一同死去。
因此，寸步不离成了形容两人之间感情深厚、不离不弃的成语。
4. 一刻不容（yī kè bùróng）这个成语来源于古代的故事。
公元前475年，春秋时期的吴国灭楚攻城打了三年，楚国被围困得守备严密。
一天夜晚，吴国王子姬发带队破城。
吴军的士兵非常兴奋，迅速逼近楚城。
被围困的楚国人清楚知道吴军即将攻破城池，他们拼尽全力，一刻不容地防守。
一小时过去了，两小时过去了，整整一夜过去了，楚国人始终没有放弃守城。
最终，吴军因为无法攻克楚城而离开。
一刻不容由此成为形容对敌情处变不马虎、极不容忍的精神状态的成语。
5. 屹立不倒（yì lì bù dǎo）这个成语源自《庄子》的故事。
安然无恙的意思详解、造句、读音、解释、近反义词、出处
安然无恙的意思详解、造句、读音、解释、近反义词、出处成语名称：安然无恙成语读音：ān rán wú yàng成语解释：恙：病。
原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
安然无恙的故事成语出处：《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。
”成语造句：只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）近义词：平安无事、安然无事、安然如故反义词：九死一生、在劫难逃、危在旦夕成语用法：作谓语、定语、状语；用于人经历危险后成语繁体：安然無恙常用程度：常用成语感情色彩：褒义成语成语结构：偏正式成语成语正音：恙，不能读作“yánɡ”。
成语形式：ABCD式的成语安然无恙成语接龙：怏怏不悦悦：愉悦，快乐。
因不满意而很不快乐。
样样俱全俱：全。
一切齐全，应有尽有怏怏不平怏怏：因不平而郁郁不乐。
神志怏怏的，心中很感不平卬首信眉信，通“伸”。
昂首伸眉。
形容意气昂扬，不随波逐流。
洋为中用批判地吸收外国文化中一切有益的东西，为我所用。
洋洋大观洋洋：盛大、众多的样子；大观：丰富多采的景象。
形容美好的事物众多丰盛。
洋洋得意形容得意时神气十足的姿态。
洋洋洒洒洋洋：盛大、众多的样子；洒洒：明白、流畅的样子。
形容文章或谈话丰富明快，连续不断。
羊肠鸟道形容山路狭窄，曲折而险峻。
羊肠小道曲折而极窄的路（多指山路）。
阳春有脚用以称誉贤明的官员。
羊狠狼贪狠：凶狠。
原指为人凶狠，争夺权势。
后比喻贪官污吏的残酷剥削。
阳奉阴违阳：表面上；奉：遵守，听从；阴：暗地里。
指玩弄两面派手法，表面上遵从，暗地里违背。
阳关大道原指古代经过阳关通向西域的大道，后泛指宽阔的长路，也比喻光明的前途。
羊入虎群比喻好人落入坏人的手中，处境极端危险。
扬长避短发挥或发扬优点或有利条件，克服或回避缺点或不利条件。
阳关三迭阳关：古关名，在今甘肃敦煌县西南；三迭：反复歌唱某一句。
安然无恙是褒义词吗
安然无恙是褒义词吗【成语拼音】ān rán wú yàng (ㄢㄖㄢˊㄨˊㄧㄤˋ)【成语简拼】arwy【成语繁体】安然無恙【成语解释】安然：平安;恙：疾病;伤害;无恙：没有疾病、灾祸或事故。
原指人平安没有疾病。
现泛指经过动乱或灾害而平安无事;没有受到损害。
【成语出处】明冯梦龙《醒世恒言》第29卷：“按院照旧供职，陆公安然无恙。
”【常用程度】常用成语【感情色彩】褒义成语【成语结构】偏正式成语【产生年代】古代成语【成语辨析】～与“平安无事”有别：～着眼于说明未受损失;“平安无事”着眼于说明未发生事故。
【成语辨形】恙，不能写作“羔”。
【成语正音】恙，不能读作“yánɡ”。
【英语翻译】safe and sound【日语翻译】無事(ぶじ)で病気もしない【更多翻译】sain et sauf【歇后语】甘露寺里的刘备【成语谜语】完好无损【成语故事】公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。
由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。
她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。
赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。
赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触龙的意见，还是把长安君送到齐国。
齐国出兵帮助赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
威后还没有拆信就问使者。
“齐国的收成不坏吧?老百姓平安吗?齐王身体健康吗?”齐国使者听了心里很不高兴，说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗?”威后微微一笑，说：“不是的。
如果没有收成，怎么会有百姓?如果没有百姓，怎么会有君主?难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗?”齐国使者听了，一时说不出话来。
这则“无恙”的典故，后来演化出成语，“安然无恙”。
安然开头的四字成语
安然开头的四字成语安然无恙ān rán wú yàng【注释】原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
【出处】《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。
”【举例】只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）【近义词】平安无事、安然无事、安然如故【反义词】九死一生、在劫难逃、危在旦夕【歇后语】甘露寺里的刘备【谜语】完好无损【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受【英文翻译】get off with a whole skin <keep a whole skin; come unscathed out of the battle; safe and sound fall on one's feet >【历史故事】公元前266年，赵惠文王去世，太子丹继位即赵孝成王，由太后赵威后执政。
秦国进攻赵国，赵威后把小儿子长安君送到齐国当人质换取齐国的军事援助。
危机过后，齐王派使者到赵国。
赵威后先问齐国收成，然后再问齐王的身体是否无恙？安然如故、安然无事、安然无恙、安然无虞、安然若素[ ān rán rú gù ] 解释：还象原来那样安安稳稳。
出自：元·纪君祥《赵氏孤儿》第四折：“你只看这一个，那一个，都是为谁而zhidao卒？岂可我做儿的倒安然如故？” [ ān rán wú shì ] 解释：犹言平安无事。
出自：清·夏敬渠《野叟曝言》第三十二回：“四嫂不来聒噪，专耳根清净，倒也安然无事，除非把你两家合成一家，我一个人就好照顾了。
”[ ān rán wú yàng ] 解释：原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
出自：《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。
安然无恙成语故事
安然无恙成语故事
安然无恙是一个成语，意思是指人或物平安无事，没有受到任何损害。
它的故事可以追溯到春秋时期。
据《战国策·齐策四》记载，齐国的孟尝君准备去出使秦国，他的一个门客为他饯行，劝他不要去秦国。
这个门客说：“今天我来的时候，在路上遇到了一个人，他对我说：‘天下的人都知道你善于养士，但是你这次去秦国，却不一定能回来。
’我问他为什么，他说：‘秦国是一个很强大的国家，秦王是一个很残暴的君主，他不喜欢别人比他更有才能。
你这次去秦国，如果不能得到秦王的欢心，就会受到他的迫害。
’我觉得他说得很有道理，所以劝你不要去秦国。
”孟尝君听了，不以为然地说：“我不会有事的，你放心吧。
”于是，他就带着一些门客去了秦国。
孟尝君到了秦国，果然没有得到秦王的欢心，反而被软禁起来。
孟尝君想办法逃出了秦国，但是秦国的追兵已经追上来了。
孟尝君在危急关头，依靠自己的门客鸡鸣狗盗之术，才得以逃脱。
回到齐国后，孟尝君感慨地说：“我这次能够安然无恙，真是多亏了那些门客啊！”
这个故事告诉我们，在面对困难和危险时，我们要保持冷静和机智，不要轻易放弃，同时也要善于借助他人的力量，才能化险为夷，安然无恙。
安然无恙的近义词
安然无恙的近义词篇一：安然无恙的成语故事成语典故安然无恙成语拼音ān rán wú yànɡ成语解释原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
成语出处《战国策齐策》：岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。
成语造句只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
(明冯梦龙《醒世恒言》第四卷)近义词平安无事、安然无事、安然如故反义词九死一生、在劫难逃、危在旦夕歇后语甘露寺里的刘备成语英译get off with a whole skin成语故事公元前266年，赵惠文王去世，太子丹继位即赵孝成王，由太后赵威后执政。
秦国进攻赵国，赵威后把小儿子长安君送到齐国当人质换取齐国的军事援助。
危机过后，齐王派使者到赵国。
篇二：五年级语文近义词和反义词五年级语文(上册)1、窃读记近义词：担忧—担心贪婪—贪心惧怕—害怕适宜—适合急切—迫切隐藏—隐蔽鼓励—激励支撑—支持依依不舍—恋恋不舍反义词：担忧—放心贪婪—知足隐藏—公开暂时—长久轻松—沉重快乐—忧伤急切—从容----------------------------------------------------------------------------2、小苗与大树的对话近义词：困难—艰难起码—至少鼓励—激励兴趣—兴致培养—培育建议—意见采访—访问喜欢—喜爱反义词：喜欢—讨厌困难—容易起码—至多鼓励—打击---------------------------------------------------------------------------------------3、走遍天下书为侣近义词：熟悉—熟识品味—品尝欣赏—观赏环绕—围绕感叹—感慨继续—持续忽略—忽视毫不犹豫—毫不迟疑反义词：熟悉—陌生欣赏—讨厌忽略—重视继续—中断犹豫—果断毫不犹豫—犹豫不决-----------------------------------------------------------------------4、我的“长生果”近义词：愉悦—喜悦遭遇—遭受悲惨—凄惨领悟—领会委屈—冤枉报偿—报答灿烂—绚烂反义词：愉悦—不快悲惨—幸福寂寞—热闹模仿—独创赞誉—批评--------------------------------------------------------------------------------5、古诗词三首反义词：无—有聒—静-----------------------------------------------------------------------------------6、梅花魂近义词：冰凉—冰冷爱惜—珍惜慈祥—慈爱、慈和稀罕—稀奇秉性—性格训斥—训诫宝贵—珍贵反义词：漂泊—定居偶尔—经常稀罕—平常冰凉—滚烫隆冬—盛夏训斥—夸奖寒冷—炎热----------------------------------------------------------------------7、桂花雨近义词：盛开—怒放、开放姿态—姿势寻找—寻觅成熟—老练反义词：盛开—凋零、凋谢完整—残缺成熟—幼稚-------------------------------------------------------------------------------------8、小桥流水人家近义词：干涸—干枯点缀—装饰充足—充分舒服—舒适悦耳—动听浮现—出现反义词：潮湿—干燥凉爽—炎热清澈—浑浊柔软—僵硬矮小—高大浮现—消失-------------------------------------------------------------------9、鲸近义词：宽敞—宽阔适应—习惯判断—判定凶猛—凶狠、凶恶锋利—锐利特征—特点反义词：宽敞—狭窄安全—危险倾斜—笔直退化—进化凶猛—温驯、温顺锋利—迟钝----------------------------------------------------------------10、松鼠近义词：机警—机灵响亮—洪亮格外—特别清秀—秀丽矫健—强健敏捷—迅速反义词：漂亮—丑陋敏捷—迟钝、迟缓躲藏—暴露勉强—自愿光滑—粗糙强烈—柔和干净—肮脏-------------------------------------------------------------------11、新型玻璃近义词：陈列—陈设特殊—特别清楚—清晰调节—调整盗窃—偷窃企图—妄图凉爽—凉快强烈—猛烈反义词：特殊—一般坚硬—柔软清楚—模糊强烈—柔和集中—分散珍贵—低廉凉爽—闷热陈列—收藏急促—缓慢------------------------------------------------------------------------12、假如没有灰尘近义词：危害—损害削弱—减弱稳定—稳固单调—单一依附—附着性能—功能干涸—干枯柔和—温和反义词：削弱—增强、加强柔和—强烈稳定—波动、动荡分散—聚集----------------------------------------------------------------------------------13、钓鱼的启示近义词：乞求—恳求抉择—选择争辩—争论告诫—劝诫剧烈—激烈、猛烈沮丧—懊丧诱惑—引诱熟练—娴熟小心翼翼—谨小慎微反义词：简单—复杂举起—放下皎洁—暗淡熟练—生疏沮丧—得意争辩—沉默诱惑—劝阻筋疲力尽—精力充沛小心翼翼—粗心大意------------------------------------------------------------------------14、通往广场的路不止一条近义词：教导—教诲、教育挑拨—挑唆和蔼—和善、慈祥巧妙—灵巧垂头丧气—萎靡不振络绎不绝—源源不断反义词：推迟—提前和蔼—粗暴巧妙—笨拙消失—出现垂头丧气—兴高采烈络绎不绝—冷冷清清--------------------------------------------------------------------------15、落花生近义词：爱慕—羡慕居然—竟然吩咐—嘱咐、叮嘱开辟—开拓便宜—低廉反义词：便宜—昂贵可贵—可鄙实用—无用居然—果然爱慕—嫌弃----------------------------------------------------------------------------------16、珍珠鸟近义词：亲近—亲密信赖—信任舒适—舒服索性—干脆淘气—调皮繁茂—繁盛立即—立刻反义词：信赖—怀疑美好—丑陋伤害—爱护舒适—难受熟悉—陌生享受—吃苦淘气—乖巧--------------------------------------------------------------------------17、地震中的父与子近义词：混乱—杂乱安顿—安置害怕—惧怕伤害—损害坚定—坚决挖掘—发掘反义词：挖掘—掩埋坚定—动摇危险—安全漆黑—明亮-----------------------------------------------------------------------------------18、慈母情深近义词：瘦弱—瘦小耽误—耽搁连续—持续扫视—环视从来—向来疲惫—疲乏、疲劳忙碌—繁忙反义词：瘦弱—强壮弯曲—笔直连续—间断疲惫—轻松立刻—迟缓忙碌—清闲---------------------------------------------------------------------------------------19、“精彩极了”和“糟糕透了”近义词：誊写—抄写敬仰—敬慕歧途—岐路赞扬—赞叹自豪—骄傲奇妙—奥妙谨慎—小心迫不及待—急不可耐反义词：糟糕—精彩慈祥—严历赞赏—批评紧张—松弛谨慎—粗心、马虎幸运—倒霉自豪—自卑敬仰—鄙夷迫不及待—不紧不慢---------------------------------------------------------------------------20、学会看病近义词：艰涩—艰难磨炼—锻炼拖沓—拖拉虚弱—衰弱骄傲—高傲埋怨—抱怨滚烫—滚热喋喋不休—唠唠叨叨忐忑不安—心神不宁反义词：虚弱—强壮滚烫—冰凉骄傲—谦虚艰涩—顺畅麻烦—简便冷漠—热情埋怨—谅解--------------------------------------------------------------------------五年级语文(下册)1、草原近义词：清鲜—清新云际—云端境界—境地拘束—拘谨惊叹—惊异静寂—寂静无边—无际羞涩—害羞舒服—舒坦访问—拜访会心—会意、领会反义词：静寂—热闹清鲜—混浊明朗—模糊拘束—大方洒脱—拘谨2、丝绸之路近义词：古朴—朴素典雅—雅致艰险—艰难吸收—汲取遐想—联想繁荣—繁盛矗立—耸立栩栩如生—惟妙惟肖仿佛—似乎、好像反义词：繁荣—萧条漫长—短暂丰富多彩—单调乏味典雅—粗俗饱满—干瘪鲜艳—素净、暗淡伟大—渺小、平凡3、白杨近义词：严肃—认真清晰—明晰分辨—辩解软弱—脆弱沉思—深思反义词：清晰—模糊软弱—坚强消失—出现严肃—和蔼高大—矮小前进—后退4、把铁路修到拉萨去近义词：妖娆—娇艳巍峨—雄伟狰狞—可怕稀薄—稀少充足—足够凝固—凝结反义词：高昂—低沉延伸—缩短稀薄—浓厚充足—贫乏杯水车薪—绰绰有余始料不及—不出所料复杂—简单废寝忘食—饱食终日5 古诗词三首近义词：张伞—撑伞无赖—淘气归—回反义词：黄昏—黎明明—暗张—收坐—立、卧6、冬洋?童年?骆驼队近义词：价钱—价格侵犯—侵凌情趣—乐趣沉默—静默清脆—清亮旅程—旅途寂寞—清净、孤单反义词：干冷—湿热清脆—雄浑寂寞—热闹幼稚—成熟轻松—沉重整齐—参差7、祖父的园子近义词：健康—健壮圆滚滚—圆溜溜好看—漂亮、美丽新鲜—鲜嫩闪烁—闪亮反义词：阴凉—燥热好看—难看、丑陋8、童年的发现近义词：发现—发觉淘气—顽皮惊讶—惊奇困惑—疑惑驱逐—趋赶规律—规则惩罚—惩治迷恋—痴迷澄澈—清澈祸患—灾难轻盈—轻巧天赋—天分繁殖—繁衍羞愧—惭愧绞尽脑汁—费尽心机情不自禁—不由自主随心所欲—为所欲为反义词：惩罚—奖赏澄澈—浑浊轻盈—笨重进化—退化随心所欲—循规蹈矩困惑—明白9、儿童诗两首近义词：汲取—吸收甜美—香甜商量—商讨玩耍—嬉戏反义词：平静—喧闹柔软—僵硬遥远—附近明亮—暗淡10、杨氏之子近义词：甚—很设—摆曰—说闻—听反义词：聪慧—愚笨篇三：S版语文四年级上册近义词S版语文四年级上册近义词辨析第一、二单元感激——感谢汇拢——聚拢愉快——愉悦着迷——入迷发现——探索陈列——陈设新奇——新鲜广阔——辽阔（宽阔）故乡——家乡特别——特殊直立——竖立寻找——寻觅永远——永久曾经——已经显示——表现生命——性命结束——终止体面——光彩紧张——慌张严肃——严厉颤动——颤抖横卧——横跨欢腾——欢跃镇静——镇定喷香——芳香快活——快乐第三单元照顾——照看急切——迫切寂静——安静坚信——确信回忆——回想掌握——把握亲昵——亲密仍旧——仍然准确——精确完毕——结束第四单元摇撼——摇晃愣住——怔住安然——安稳展现——呈现愉快——快乐美化——装点恬静——宁静消息——信息清幽——幽静第五单元惭愧——羞愧飘摇——飘荡辽阔——广阔光洁——光亮立即——立刻憧憬——向往灿烂——辉煌逐渐——逐步笼罩——掩盖模糊——迷糊威武——威严采集——搜集清凉——清爽翻滚——翻腾亲切——亲密援救——援助傍晚——黄昏联系——联络积累——积攒琢磨——思考培养——培育随意——随便干涸——干枯锋利——锐利庞大——巨大闻名——驰名珍奇——珍贵戒备——警觉守护——守卫关心——关怀重视——注重光辉——光芒气馁——灰心指责——责备急忙——慌忙折磨——虐待荣耀——光荣真切——真实心愿——愿望犹如——如同清凉——凉爽凶猛——凶狠调皮——顽皮团圆——团聚饱满——丰满挣扎——支撑寻找——寻求幸亏——幸好危急——紧急调查——考查宝贵——珍贵允许——容许偶然——偶尔祈祷——祷告真诚——诚恳掩护——保护拯救——挽救犹如——好像自在——轻松宽阔——宽广感受——感触漂亮——美丽充足——充分吸引——招揽闪耀——闪烁枯槁——枯萎后悔——懊悔稀罕——稀奇普通——一般山崩地裂——山塌地裂屹立——矗立（耸立）人声鼎沸——沸反盈天若隐若现——时隐时现恍恍惚惚——隐隐约约笑盈盈——笑呵呵均匀——平均晴朗——晴好艰苦——艰辛泪如雨下——泪如泉涌不由自主——情不自禁兴味盎然——兴致勃勃异口同声——众口一词称赞——赞扬（夸奖）闻名——著名（有名）往常——平常（往日）恍然大悟——茅塞顿开漫不经心——满不在乎无可奈何——毫无办法嘶哑——沙哑偏僻——偏远瞬间——瞬息结合——组合念头——想法笼罩——覆盖赞叹——称颂独一无二——举世无双计较——算计微不足道——微乎其微原谅——谅解缘故——原因愤怒——恼怒悲哀——悲伤诚心诚意——真心真意防备——防御温和——温顺挥动——挥舞郑重——庄重热烈——热情和谐——协调允许——准许全神贯注——聚精会神方便——快捷谈论——议论喜欢——喜爱不约而同——不谋而合第六单元躲藏——躲避相称——相符疑问——疑惑奇怪——稀奇满意——称心吻合——符合推翻——打倒兴趣——兴致遍布——普及缠绕——盘绕发现——找到见多识广——博闻强记轮廓——概貌证明——证实长期——长远参差不齐——长短不一显示——体现茂密——繁茂轮廓——概貌显示——体现适宜——适合严寒——寒冷制服——降服企图——妄图消除——消灭制造——创造充当——担任提高——增高优良——优秀研究——切磋第七单元倔强——刚强平静——安静常常——经常得意——自满神情——神色故意——有意兴奋——激动争夺——夺取颁发——颁布屈辱——侮辱光芒——光辉第八单元赶紧——赶忙搏斗——格斗仓皇——惊慌施舍——施与寂寞——孤独幸福——美满嘱咐——叮嘱周到——周密漂移——飘荡分裂——分开证明——证实漂移——漂荡茂密——繁茂后来——将来噪音——噪声特殊——特别重要——主要启示——启发何止——不止剧烈——激烈注意——留心周围——周边疲惫——疲倦回顾——回忆命令——号令投降——屈服报仇——复仇销毁——烧毁监督——监察镇定——镇静延伸——延长出色——杰出顿时——立刻浓郁——浓烈发觉——发现保重——珍重痛苦——痛楚神奇——神秘惩罚——处罚干净——洁净适合——适宜逐渐——渐渐长期——长远考察——观察分裂——分开新型——新式急促——仓促坚硬——坚固改进——改良均匀——均和发明——发现关键——要害承受——承担浮现——呈现经历——阅历准备——预备猛然——忽然急忙——匆忙遵照——遵守咆哮——怒吼雄壮——雄伟庄严——庄重发挥——发扬流行——盛行侵袭——侵扰从前——以前英俊——英武悲伤——伤感佩服——钦佩灿烂——辉煌温和——平和考察——考查（观察）严寒——寒冷参差不齐——长短不一吻合——符合逐渐——渐渐漫不经心——随随便便安然无恙——平安无事凉爽——凉快坚固——牢固轻而易举——易如反掌认真——严肃教训——训导秘密——机密满不在乎——毫不在乎无可奈何——望洋兴叹荒无人烟——人迹罕至目不转睛——目不斜视东张西望——左顾右盼气势汹汹——气焰嚣张水泄不通——滴水不漏惊心动魄——触目惊心自投罗网——自掘坟墓挑战——宣战趾高气扬——得意忘形降妖除魔——斩妖除魔和蔼——和气、和善守株待兔——墨守常规流离失所——背井离乡暮色降临——夜幕降临无忧无虑——无牵无挂亲密——亲热轻盈——轻巧装饰——装点严厉——严肃眉开眼笑——笑逐颜开。
安然无恙的意思及成语解释
安然无恙的意思及成语解释【成语解释】：恙：病。
原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
【成语出自】：明·冯梦龙《醒世恒言》第29卷：“按院照旧供职，陆公安然无恙。
”【成语简拼】：arwy 读音查询【成语字数】：4个字【感情色彩】：安然无恙是贬义词【成语结构】：主谓式【成语年代】：古代【常用程度】：常用【成语示例】：只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。
（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）【近义词】：平安无事、安然无事、安然如故【反义词】：九死一生、在劫难逃、危在旦夕【成语语法】：偏正式；作谓语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受到伤。
【成语故事】：公元前266年，赵国国君赵惠文王去世，他的儿子太子丹接位为赵孝成王。
由于孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
赵威后是一个比较贤明而有见识的中年妇女。
她刚刚主持国事的时候，秦国加剧了对赵国的进攻。
赵国危急，向齐国求救，齐国要赵威后把她的小儿子长安君送到齐国作人质，然后再出兵。
赵威后舍不得小儿子离开，但是听了大臣触龙的意见，还是把长安君送到齐国。
齐国出兵帮助赵国打退了秦军。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。
威后还没有拆信就问使者。
“齐国的收成不坏吧？老百姓平安吗？齐王身体健康吗？”齐国使者听了心里很不高兴，说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后微微一笑，说：“不是的。
如果没有收成，怎么会有百姓？如果没有百姓，怎么会有君主？难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗？”齐国使者听了，一时说不出话来。
这则“无恙”的典故，后来演化出成语，“安然无恙”。
《安然无恙》故事启发
《安然无恙》故事启发
《安然无恙》是一个成语故事，出自《战国策·齐策四》。
这个故事讲述了齐国一个叫孟尝君的人，在出使秦国时被秦王扣留。
孟尝君的一个门客通过学鸡鸣，骗开了城门，让孟尝君得以逃脱。
这个故事告诉我们以下几个道理：
1.随机应变的智慧：在面对困难和危机时，我们需要保持冷静，灵活运用自己的智慧和技能。
孟尝君和他的门客们能够安然无恙地逃脱困境，正是因为他们善于随机应变，想出了巧妙的办法。
2.团结合作的力量：在困难面前，团结合作是非常重要的。
孟尝君和他的门客们共同努力，相互配合，才成功地摆脱了困境。
这告诉我们，在团队中，每个人都有自己的优势和价值，只有大家齐心协力，才能取得更好的结果。
3.平时积累的重要性：孟尝君之所以能够在关键时刻得到门客的帮助，与他平时的为人处世和积累人脉密不可分。
这提醒我们，在日常生活中，要注重与他人建立良好的关系，积累人脉资源，这样在遇到困难时，才能够得到更多的支持和帮助。
4.不轻易放弃的精神：孟尝君在被秦王扣留的情况下，并没有放弃求生的希望，而是积极寻找逃脱的机会。
这种不轻易放弃的精神值得我们学习，无论遇到多大的困难，我们都应该坚持不懈地努力，寻找解决问题的办法。
《安然无恙》这个故事给我们带来了很多启示。
它让我们明白了在面对困难和危机时，要保持冷静、随机应变、团结合作，并且不轻易放弃。
只有这样，我们才能够化险为夷，安然无恙地度过难关。
历史成语故事：安然无恙
历史成语故事：安然无恙
公元前266年，赵国赵惠文王去世，太子丹继位，即赵孝成王，由于他年纪尚小，政权便由他母亲赵威后执掌。
赵威后算是一位贤明聪慧且颇有见识的中年女性，她一面教化百姓励精图治，一面加强与邻国联盟，备战西方强秦的侵袭。
果不其然，秦王听说赵国君主年幼，遂派大兵进攻赵国，赵国立时岌岌可危，赵威后忙派使臣向齐国求救，然齐王却向使臣提出一个条件，要赵威后先把小儿子长安君送到齐国为人质，然后便发兵救赵。
赵威后听使臣汇报后，颇有些舍不得，可大臣触龙一再劝谏，最后还是把长安君送去齐国，而齐国也终于发兵帮助赵国打退了秦军。
自此，齐、赵两国开始友好往来。
一次，齐王派的使臣带着信函去见赵威后，赵威后没有拆开书信，却先问齐国使臣：“你们齐国今年的收成不错吧？老百姓过的还好吗？齐王的身体如何呢？”
齐使听完这话，面上顿时献出不悦的神色，他向赵威后躬身施礼
道：“齐王乃赵国之恩主，何况又是一国之君，王后您奈何不先问候我家大王，反倒关心齐国的收成和百姓呢？难道说赵国可以把低贱排在尊贵的前面吗？”
赵威后听了，不禁微微一笑，说：“此言差矣，如果贵国没有好的收成，那么百姓恐将挨饿受冻，甚至流离失所，家破人亡，是时你家齐王没了百姓，又如何成为一国之君呢？我之所以这么问你，不正是先问的齐国根本，而后才顾及到枝节末梢吗？”
齐使听了，一时愣在当下，无言以对。
这就是“无恙”典故的由来，后来又演化为成语“安然无恙”。
安然无恙的 英文名词解释
安然无恙的英文名词解释在这个快节奏的社会中，人们常常被各种压力和困难所困扰，很少能够真正享受健康和平静的生活。
然而，有一种心理状态，被称为"安然无恙"，可以帮助人们度过困难时刻，同时保持内心的平静和满足感。
本文将从不同的角度解释"安然无恙"这一英文名词。
第一部分："安然无恙"的定义"安然无恙"（serene）是一个源自古英语的词汇，意味着平静，宁静和安定。
它源于拉丁语的"serenus"一词，原意为"晴朗的"。
在现代英语中，这一术语通常用来形容一个人的内心状态，即面对压力和逆境时保持冷静和宽容。
第二部分：心理学角度的解释从心理学角度来看，"安然无恙"可以被理解为一种内心的稳定和平静状态。
在个体面临压力和困难时，他们能够以一种镇定和积极的方式回应。
这种状态通常与人的情绪智力有关，即个体对自己的情绪有意识的认识和管理能力。
一个安然无恙的人能够保持自己的情绪稳定，不受外界环境的影响，同时具备解决问题和适应环境的能力。
第三部分：身体健康和安然无恙的关系身体健康是一个人能够达到安然无恙状态的重要前提。
当人的身体健康状况良好时，他们能够更好地应对日常的生活压力和挑战。
身体健康的重要因素包括饮食均衡、充足的睡眠和适度的运动。
这些因素可以提供足够的能量和免疫力，帮助人们更好地应对困难和逆境。
第四部分：培养安然无恙的技巧和方法人们可以通过一些技巧和方法来培养安然无恙的状态。
首先，正确认识困难和压力是生活中不可避免的一部分，接受并面对它们，而不是逃避。
其次，寻找适合自己的放松和压力释放方式，如冥想、瑜伽、阅读等。
此外，建立稳定的社交关系和支持网络也是重要的，可以与朋友和家人分享困难和压力，获得理解和支持。
最后，保持积极的态度和乐观的心态，相信自己能够克服困难，成长和进步。
结论："安然无恙"是一种内心的平静和宁静状态，使人们能够在困难时期保持冷静和满足感。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
考试帮手深圳培训吧让我们进步更快
安然无恙的成语典故（中英文对照）
据《风俗通》说，恙是一种小虫，多滋生在荒野湿地里，人如被蜇，轻则生病，重则致死。
所以，恙就成了伤病的代名词。
没病，就叫“没恙”；微有小病，就叫“微恙”、“小恙”人相见问好或写信致侯，常用“无恙否”这样的问候语。
《战国策齐策》载：齐王派使出访赵国，会见了赵威后。
赵威后接受国书，还没拆开，就向齐使问道：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？（你们齐国年成好吗？百姓好吗？国王好啊？）”齐使听了很不高兴，说道：“我是奉承国王之命，前来访问贵国。
现在您先问年成和百姓，而后问国王，这岂不是先贱后贵，贵贱颠倒吗？”赵威后答道：“不然。
苟无岁，何有民？苟无民，何有君？固有问。
舍本而问末君耶！（如果没有好年成，哪里还有百姓的好日子，如果没有百姓，哪里还有国王？所以，我就这样问。
难道要我舍本问末、本末倒置吗？）”
从这段故事，可知“无恙”一词，早就不限用于那个人的身体（无病），而已扩大适用于全体百姓的生活（无忧）和整个国家的年成（无灾）。
由此引申，“无恙”实际就是“平安”的同义词。
成语“安然无恙”，和“平安无事”的意思是完全一样。
赵威后故事中的“舍本而问舍”一句，后来也演变为成语“舍本逐末”比喻分不清轻重主次，抛弃了主要的、根本的，而去最求次要的，枝节的。
Safe and sound the idiom
According to "customs pass", Chiggers is a worm, much breed in the wild in the wetland, such as sting, light is sick, or death.Therefore, an became synonymous with injuries.No disease, called "not found"; a slight ailment, called "under the weather", "sick" meet people say hello or write to Hou, commonly used "and not" this greeting.
"The Warring States the policy" set: the king sent to visit the state of Zhao, met with Zhao Wei.Zhao Wei accept credentials, also didn't open, to the age that asked: "well?The people is also right?The king also right?Y ou Qi (in a good year?The people good?King of good ah?)"Qi made listened very unhappy, said: "I am flattered the king's, come to visit your country.Now you ask years and people, and ask the king, this is not your first base after, or upside down?"Zhao Wei replied: "if after.If no, He Y oumin?If Wumin, He Y oujun?Natural to ask.Just like last Junye ask!(if not a good year, where there are people of the good days, if not the people, where is the king?So, I'll ask.I don't have to ask, just like the end have the order reversed?)"
From this story, the "right" one word, had not limited to the human body (disease), it extends to all people's life (worry) and the country as a whole year (disaster).This idea, "and" is actually "peace".The idiom "safe and sound", and "all is well." the meaning is exactly the same.
Zhao Wei later in the story "materials and Wenshe" sentence, later evolved into the idiom "the" metaphor cannot distinguish weight primary and secondary, abandoned the main, basic, and for most minor, minor.。