商标侵权纠纷诉讼法律实务
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 第四步：分析被控侵权物及其标识的构成 要素；
• 第五步：将商标、产品与被控标识、产品 的具体构成要素进行对比；
• 第六步：做出相同或者相似、相同或者类 似的判断；
• 第七步：确定侵权责任。
• 1、商标权的保护范围
• 依照《商标法》第37条规定，“注册商标 专用权，以核准注册的商标和核定使用的 商品为限”。
一项相同或近似,即可认定近似。 • （2）整体对比。文字商标的形、音、义相同或近
似是指整体相同近似,并不要求每个字的音、形、 义近似。
• （3）综合考虑一般消费者的认知水平和商标具体 使用的产品类型，包括产品的价格等因素，具体 分析，做出相对具有公信力的判断。
• （一）中文商标 • 1、原告联邦制药厂有限公司诉被告药厂有
• 案例：杜旭波与被上诉人澄海市莲上阳东 纸塑工艺厂商标侵权纠纷一案
• 争议:
• 如果将他人注册在衣服上的“苹果”图案 商标印在衣服的背面，占主要部分，是不 是商标的使用？
• 2、商标权的权利限制 • （1）时间限制。 《商标法》第23条规定
“注册商标的有效期为10年” 。24条规定， 在商标有效期满前6个月，商标权人可以申 请续展，即使未续展，有效期满后还有6个 月的宽限期。每次续展期为10年 • 问题：在商标有效期满后，6个月的续展期 间内起诉，该如何处理？
商标侵权纠纷诉讼法律实务
广东省高级人民法院知识产权庭 副庭长 法学博士 欧修平
• 一、商标案件审判思路和主要问题 • 二、近似商标的判定
• 三、商标权与其他知识产权权利冲突纠纷 的解决
• 四、网络环境下的商标侵权问题
一、商标案件审判思路和主要问题
• 审判目的： • 1、通过审判活动确认商标权利的归属、商标侵权
限公司、广东省医药进出口公司饶平公司 商标侵权案件。
• “安必仙”和“阿莫仙” • “氨必仙” 和“氨莫仙” • 文字商标的近似性判断问题。
• 2、北京“恒升”与“恒生”案件 • （二）英文商标 • 美国家乐氏公司中国有限公司与梅州康家
乐营养食品有限公司案件
• KELLOG’S • KONGALU • 争议：广州本田与北京现代所用“H” 与
• （2）地域限制。根据商标法各国独立注册 的原则，在哪一个国家注册,就在哪一个国 家得到法律保护。
• 地域限制的例外：1、他国未在我国注册的 驰名商标。《保护工业产权巴黎公约》第 六条第二款规定。2、欧盟内部的商标。
• （3）先用权限制 • 案件：廖燕文因与锦力公司商标侵权纠纷
• 2001年11月28日, CLIPMEI英文商标，核定 使用商品为第9类“电开关、插座、插头和 其它连接物(电器连接),插头、插座及其他接 触器(电接头)”
异时异地观察，因为消费者是凭记忆购买 物品。3、通体观察（整体观察）。
文字商标近似性判断基本原则
• 1、文字商标的类型 • 中文商标——“长城”、“红塔山” • 英文商标——“SONY”、“NIKE” • 翻译商标——“皇冠__CROWN” • 书刊商标——“星星”、“TOFEL”
• 2、文字商标近似判断基本原则 • 文字由“音、形、义”三要素组成。 • （1）主要比对字音和字形,而不是字义。形或音
二、商标近似性判定
• 判断原则： • （1）以核准的商标为准，而不是以实际使
用的商标为准；（2）以普通消费者的一般 注意力为评判的主观标准，采取整体比较 与商标显著部分比较相结合的方法，进行 综合判断。
• 认定的方法：1、主体考察（要部观察）。 要部与非要部的确定。A、量的多少、B、 面积的大小。C、意义。商标表示主要意义 的部分。D、是否明显突出。2、隔离观察。
• “水鸟被” 名称
• （四）书刊商标
• 星星公司与光明日报出版社商标案件
• “星星”商标，核定使用商品第16类：印 刷品、书籍。
• 光明日报出版社出版发行了《小星星百科 丛书》、《小星星智力丛书》、《小星星 系列画册》。 “小星星”的字体较大。
三、商标权与其他知识产权权利冲 突纠纷的解决
• 1、商标权与著作权之间的权利冲突 • 香港成昌行粮食有限公司与东莞市美味食
“H”（斜体）是否近似？
• （三）翻译商标
• 广东佛陶集团Biblioteka Baidu份有限公司石湾工业陶瓷 厂与佛山市彩蝶陶瓷科技有限公司商标案
• COLOUR BUTTERFLY 与蝴蝶图案 • CAI DIE和蝴蝶图案
• 问题：究竟“凌志”与“雷克萨斯”哪个 是“LEXSUS”商标的翻译？
• 问题：“PANASONIC” 与“松下” 究竟是何 关系？
• 1999年9月27日，锦力公司使用的商标为 CLIPMEI
• （4）合理使用限制
• 商标法对合理使用没有明确规定，但实施 条例49条规定：“注册商标中含有的本商 品的通用名称、图形、型号或者直接表示 商品的质量、主要原料、功能、用途、重 量、数量以及其他特点，或者含有地名， 注册商标专用权人无权禁止他人正当使 用”。
行为的发生和后果，划清双方当事人的责任。 • 2、通过审判活动制止侵权，填补权利人所受到的
损害，排除他人对商标权人行使权利的障碍。 • 3、鼓励品牌创新，保护权利人和消费者的利益，
从而规范市场经济秩序，促进经济的发展。
• 审判立场：
• 法院应当摆在一个中立、公正的立场上， 既要强有力的保护权利人的合法权利，又 要依法限制其权利，使商标权人与社会广 大消费者之间的利益能够平衡。
品有限公司案件。 • “大厨美术设计图案” • 2、商标权与外观设计专利权之间的冲突 • 广东省惠州市达圆集团有限公司与广东省
乐昌市智圆生物工程有限公司案件 • “脑黄金”注册商标 与“脑黄金”专利
• 3、商标权与产品名称权的冲突
• 香港冬冬宝床上用品有限公司与深圳富安 娜保健用品有限公司案
• “水鸟”商标
• 审判思路：
• 基于上述目的，在商标案件审判过程中， 对个案而言，不管是侵权还是确权，我们 首先要解决的问题是，商标权人的权利究 竟是什么，范围有多大，然后再进行侵权 判断。
• 审理步骤： • 第一步：确定商标权的效力和保护范围； • 第二步：分析权利的构成要素； • 第三步：确定被控侵权行为的性质；
• 第五步：将商标、产品与被控标识、产品 的具体构成要素进行对比；
• 第六步：做出相同或者相似、相同或者类 似的判断；
• 第七步：确定侵权责任。
• 1、商标权的保护范围
• 依照《商标法》第37条规定，“注册商标 专用权，以核准注册的商标和核定使用的 商品为限”。
一项相同或近似,即可认定近似。 • （2）整体对比。文字商标的形、音、义相同或近
似是指整体相同近似,并不要求每个字的音、形、 义近似。
• （3）综合考虑一般消费者的认知水平和商标具体 使用的产品类型，包括产品的价格等因素，具体 分析，做出相对具有公信力的判断。
• （一）中文商标 • 1、原告联邦制药厂有限公司诉被告药厂有
• 案例：杜旭波与被上诉人澄海市莲上阳东 纸塑工艺厂商标侵权纠纷一案
• 争议:
• 如果将他人注册在衣服上的“苹果”图案 商标印在衣服的背面，占主要部分，是不 是商标的使用？
• 2、商标权的权利限制 • （1）时间限制。 《商标法》第23条规定
“注册商标的有效期为10年” 。24条规定， 在商标有效期满前6个月，商标权人可以申 请续展，即使未续展，有效期满后还有6个 月的宽限期。每次续展期为10年 • 问题：在商标有效期满后，6个月的续展期 间内起诉，该如何处理？
商标侵权纠纷诉讼法律实务
广东省高级人民法院知识产权庭 副庭长 法学博士 欧修平
• 一、商标案件审判思路和主要问题 • 二、近似商标的判定
• 三、商标权与其他知识产权权利冲突纠纷 的解决
• 四、网络环境下的商标侵权问题
一、商标案件审判思路和主要问题
• 审判目的： • 1、通过审判活动确认商标权利的归属、商标侵权
限公司、广东省医药进出口公司饶平公司 商标侵权案件。
• “安必仙”和“阿莫仙” • “氨必仙” 和“氨莫仙” • 文字商标的近似性判断问题。
• 2、北京“恒升”与“恒生”案件 • （二）英文商标 • 美国家乐氏公司中国有限公司与梅州康家
乐营养食品有限公司案件
• KELLOG’S • KONGALU • 争议：广州本田与北京现代所用“H” 与
• （2）地域限制。根据商标法各国独立注册 的原则，在哪一个国家注册,就在哪一个国 家得到法律保护。
• 地域限制的例外：1、他国未在我国注册的 驰名商标。《保护工业产权巴黎公约》第 六条第二款规定。2、欧盟内部的商标。
• （3）先用权限制 • 案件：廖燕文因与锦力公司商标侵权纠纷
• 2001年11月28日, CLIPMEI英文商标，核定 使用商品为第9类“电开关、插座、插头和 其它连接物(电器连接),插头、插座及其他接 触器(电接头)”
异时异地观察，因为消费者是凭记忆购买 物品。3、通体观察（整体观察）。
文字商标近似性判断基本原则
• 1、文字商标的类型 • 中文商标——“长城”、“红塔山” • 英文商标——“SONY”、“NIKE” • 翻译商标——“皇冠__CROWN” • 书刊商标——“星星”、“TOFEL”
• 2、文字商标近似判断基本原则 • 文字由“音、形、义”三要素组成。 • （1）主要比对字音和字形,而不是字义。形或音
二、商标近似性判定
• 判断原则： • （1）以核准的商标为准，而不是以实际使
用的商标为准；（2）以普通消费者的一般 注意力为评判的主观标准，采取整体比较 与商标显著部分比较相结合的方法，进行 综合判断。
• 认定的方法：1、主体考察（要部观察）。 要部与非要部的确定。A、量的多少、B、 面积的大小。C、意义。商标表示主要意义 的部分。D、是否明显突出。2、隔离观察。
• “水鸟被” 名称
• （四）书刊商标
• 星星公司与光明日报出版社商标案件
• “星星”商标，核定使用商品第16类：印 刷品、书籍。
• 光明日报出版社出版发行了《小星星百科 丛书》、《小星星智力丛书》、《小星星 系列画册》。 “小星星”的字体较大。
三、商标权与其他知识产权权利冲 突纠纷的解决
• 1、商标权与著作权之间的权利冲突 • 香港成昌行粮食有限公司与东莞市美味食
“H”（斜体）是否近似？
• （三）翻译商标
• 广东佛陶集团Biblioteka Baidu份有限公司石湾工业陶瓷 厂与佛山市彩蝶陶瓷科技有限公司商标案
• COLOUR BUTTERFLY 与蝴蝶图案 • CAI DIE和蝴蝶图案
• 问题：究竟“凌志”与“雷克萨斯”哪个 是“LEXSUS”商标的翻译？
• 问题：“PANASONIC” 与“松下” 究竟是何 关系？
• 1999年9月27日，锦力公司使用的商标为 CLIPMEI
• （4）合理使用限制
• 商标法对合理使用没有明确规定，但实施 条例49条规定：“注册商标中含有的本商 品的通用名称、图形、型号或者直接表示 商品的质量、主要原料、功能、用途、重 量、数量以及其他特点，或者含有地名， 注册商标专用权人无权禁止他人正当使 用”。
行为的发生和后果，划清双方当事人的责任。 • 2、通过审判活动制止侵权，填补权利人所受到的
损害，排除他人对商标权人行使权利的障碍。 • 3、鼓励品牌创新，保护权利人和消费者的利益，
从而规范市场经济秩序，促进经济的发展。
• 审判立场：
• 法院应当摆在一个中立、公正的立场上， 既要强有力的保护权利人的合法权利，又 要依法限制其权利，使商标权人与社会广 大消费者之间的利益能够平衡。
品有限公司案件。 • “大厨美术设计图案” • 2、商标权与外观设计专利权之间的冲突 • 广东省惠州市达圆集团有限公司与广东省
乐昌市智圆生物工程有限公司案件 • “脑黄金”注册商标 与“脑黄金”专利
• 3、商标权与产品名称权的冲突
• 香港冬冬宝床上用品有限公司与深圳富安 娜保健用品有限公司案
• “水鸟”商标
• 审判思路：
• 基于上述目的，在商标案件审判过程中， 对个案而言，不管是侵权还是确权，我们 首先要解决的问题是，商标权人的权利究 竟是什么，范围有多大，然后再进行侵权 判断。
• 审理步骤： • 第一步：确定商标权的效力和保护范围； • 第二步：分析权利的构成要素； • 第三步：确定被控侵权行为的性质；