勇敢的心台词英汉对照完整版(优化)教学提纲
勇敢的心经典台词勇敢的心经典台词对白勇敢的心经典台词语录
勇敢的心经典台词-勇敢的心经典台词对白勇敢的心经典台词语录
勇敢的心讲述了苏格兰起义领袖威廉·华莱士与英格兰统治者不屈不挠斗争的故事。
本文是学习啦小编整理的勇敢的心经典台词，仅供参考。
3、台词：先学会用脑，后学会用剑。
品评：勇敢不是鲁莽，头脑冷静的勇敢才是有效的。
4、台词：把北方的土地分给我们的贵族，把英格兰这边的土地分给他们的贵族，让他们变得贪得无厌，无心反抗我们。
品评：帝王权谋，无可厚非。
5、台词：男：经营农场要干很多活，如果我儿子能在这，一切都会改变了。
女：你有孩子了?(极惊讶)
男：还没有。
不过我希望你能帮帮我。
品评：我都被吓了一跳的求婚方式，强!
6、台词：他很勇猛，但狗也很勇猛，但要成为贵族，就必须懂得妥协。
品评：在争取民主的道路上，贵族永远都不可能成为同盟者，也许全世界都一样。
勇敢的心经典台词
7、台词：我是威廉姆华莱士，我看到了一只由我同胞组成的反对暴政的大军，你们是以自由之身来参加战斗的，你们是自由的人，没有自由你们会怎么办?你们还会战斗吗?(士兵声音：我们会逃命!)是的，如果战斗，你们可能会死;如果逃跑，至少能多活一会儿，年复一年，直到寿终正寝，你们愿不愿意，用这么多苟活的日子，去换一个机会，就一个机会，回到这里，告诉我们的敌人，他们也许能夺走我们的生命，但他们永远夺不走我们的自由?(士兵声音：
cheering…)。
勇敢的心剧本
看电影学英语Brave Heart 《勇敢的心》-Robert: I shall tell you of William Wallace.tell of: 讲述我将为你们讲述William Wallace的故事。
Historians from England will say I am a liar,historian: 历史学家liar: 说谎的人英国的历史学家们会说我在说谎，But history is written by those who have hanged heroes.history: 历史hang: 绞死hero: 英雄但历史是由处死英雄的人写的。
The king of Scotland had died without a son,Scotland: 苏格兰（英国的一部分，在不列颠北部）苏格兰国王死后无嗣，And the king of England, a cruel pagan known as Edward the Longshanks,cruel: 残忍的pagan: 异教徒be known as: 被称为，被认为是longshank: 长腿（合成词long: 长的shank: 腿部）人称长腿Edward的英格兰国王，一个残暴的异教徒，Claimed the throne of Scotland for himself.claim: 声称有throne: 王位宣布苏格兰王位归他所有。
Scotland's nobles fought him, and fought each other over the crown.noble: 贵族fought: 打仗（fight的过去式）crown: 王位苏格兰的贵族们为了王位和他开战，同时也在自相残杀。
So Longshanks invited them to talk of truce...invite: 邀请truce: 休战于是长腿邀请他们共商休战。
勇敢的心十句经典语句英语
勇敢的心十句经典语句英语以下是《勇敢的心》中的十句经典语句：1.They may take away our lives, but they'll never take ourfreedom!翻译：他们也许会夺走我们的生命，但他们永远无法夺走我们的自由！2.Every man dies, not every man really lives.翻译：每个人都会死去，但并非每个人都真正活过。
3.FREEDOM!翻译：自由！4.I see her strength in you.翻译：我在你身上看到了她的力量。
5.Aye, fight and you may die. Run and you'll live… at leasta while. And dying in your beds, many years from now, wouldyou be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll nevertake our freedom!翻译：是的，战斗，你可能会死。
逃跑，你可能会活下去……至少一段时间。
许多年后，当你死在床上时，你愿意交换吗？从现在到那一天的所有日子，只为一次机会，只是一次机会，回到这里，告诉我们的敌人，他们也许可以夺走我们的生命，但他们永远无法夺走我们的自由！6.William Wallace: Aye, fight and you may die. Run and you'lllive… at least a while. And dying in your beds, many years from now, would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom!翻译：威廉·华莱士：是的，战斗，你可能会死。
勇敢的心经典台词200句
勇敢的心经典台词200句勇敢的心经典台词200句勇敢的心经典台词（一）：1、Would you be willing to trade你们！愿不愿意去换一个机会。
2、William Wallace: FREEDOM!华莱士：自由！3、Wallace: Twice as long as a man。
华莱士：长度是常人的两倍。
4、Wallace: Are you ready for a war !!华莱士：你们准备好参战了吗？！5、Many man dies，not every man really lives。
每个人都会死，但不是每个人都真正活过。
6、Hamish: That long Some men are longer than others。
哈密士：那么长？有些人比一般人长些。
7、Local Magistrate: （To his troops） Arm yourselves!地方官：对他的军队：备战！8、William Wallace: Every man dies，not every man really lives。
华莱士：每个人都会死去，但不是每个人都以往真正活过。
9、King Longshank: And how would you deal withthis 'brigant'国王：那么你预备怎样对付这个“匪徒”？10、that they may take our lives， but they''ll never take our Freedom!告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，可是，他们永远夺不走我们的自由！11、Prince Edward: Like any other mon thief。
Have the local magistrate arrest him and deal with him accordingly。
爱德华王子：象对待一般小偷那样，让地方官逮捕并处置他。
勇敢的心经典台词中英文对照
勇敢的心经典台词中英文对照勇敢的心经典台词中英文对照勇敢的心经典台词(一)十八年，它的壮美仍旧历历在目;十八年，它的心声依然四处播撒。
十年后，我们没有忘记那位为自由而战的英雄，那段史诗般呐喊的自由Eighteen years, it still remember the magnificence; Eighteen years, its voice still spreading around. Ten years later, we have not forgotten the hero fights for freedom, that epic scream of freedom战斗，你可能会死;逃跑，至少能苟且偷生，年复一年，直到寿终正寝。
你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，仅有的一个机会!那就是回到战场，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由The fight, you may die; Escape, can at least ignoble peace, year after year, until come to an end. You! Willing to beds many days to change a chance, just a chance! That is to go back to war, tell the enemy, perhaps they can take our lives, but they never rob our freedom你的心灵是自由的，用尽勇气去追随吧Your heart is free, and used up the courage to follow it先学会用脑，后学会用剑First learn to brain and learn to use the sword after勇敢的`心经典台词(二)告诉你，我的孩子/在你一生中，有许多事值得争取;但，自由无疑是最重要的，永远不要带着脚镣，过奴隶的生活Tell you, my child/in your life, there are many things worth fighting for; But, freedom is undoubtedly the most important, never with shackles, slaves life每个人都会死去，但不是每个人都曾经真正活过。
勇敢的心 英语台词 剧本
看电影学英语 Brave Heart 《勇敢的心》-Robert: I shall tell you of William Wallace.tell of: 讲述我将为你们讲述William Wallace的故事。
Historians from England will say I am a liar,historian: 历史学家 liar: 说谎的人英国的历史学家们会说我在说谎，But history is written by those who have hanged heroes.history: 历史 hang: 绞死 hero: 英雄但历史是由处死英雄的人写的。
The king of Scotland had died without a son,Scotland: 苏格兰（英国的一部分，在不列颠北部）苏格兰国王死后无嗣，And the king of England, a cruel pagan known as Edward the Longshanks,cruel: 残忍的 pagan: 异教徒 be known as: 被称为，被认为是 longshank: 长腿（合成词long: 长的 shank: 腿部）人称长腿Edward的英格兰国王，一个残暴的异教徒，Claimed the throne of Scotland for himself.claim: 声称有 throne: 王位宣布苏格兰王位归他所有。
Scotland's nobles fought him, and fought each other over the crown.noble: 贵族 fought: 打仗（fight的过去式） crown: 王位苏格兰的贵族们为了王位和他开战，同时也在自相残杀。
So Longshanks invited them to talk of truce...invite: 邀请 truce: 休战于是长腿邀请他们共商休战。
勇敢的心经典台词
勇敢的心经典台词勇敢的心经典台词200句勇敢的心经典台词（一）：1、Would you be willing to trade你们！愿不愿意去换一个机会。
2、William Wallace: FREEDOM!华莱士：自由！3、Wallace: Twice as long as a man。
华莱士：长度是常人的两倍。
4、Wallace: Are you ready for a war !!华莱士：你们准备好参战了吗？！5、Many man dies，not every man really lives。
每个人都会死，但不是每个人都真正活过。
6、Hamish: That long Some men are longer than others。
哈密士：那么长？有些人比一般人长些。
7、Local Magistrate: （To his troops） Arm yourselves!地方官：对他的军队：备战！8、William Wallace: Every man dies，not every man really lives。
华莱士：每个人都会死去，但不是每个人都以往真正活过。
9、King Longshank: And how would you deal with this ;brigant;国王：那么你预备怎样对付这个匪徒？10、that they may take our lives， but they;;ll never take our Freedom!告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，可是，他们永远夺不走我们的自由！11、Prince Edward: Like any other mon thief。
Have the local magistrate arrest him and deal with him accordingly。
爱德华王子：象对待一般小偷那样，让地方官逮捕并处置他。
电影《勇敢的心》经典台词
勇敢的心经典台词2009-06-07 17:331、Wallace: Are you ready for a war?!!华莱士：你们准备好参战了吗？！！King Longshank: The trouble with Scotland...is that it's full of Scots!国王：苏格兰的麻烦在于：全都是苏格兰人！3、Stephen: The Almighty says this must be a fashionable fight. It's drawn the finest people.斯蒂芬：上帝说这必将是一场漂亮的胜仗。
（我们有着）（或者他们有着）最精良的战士。
4、Wallace: Twice as long as a man.华莱士：长度是常人的两倍5、Hamish: That long? Some men are longer than others.哈密士：那么长？有些人比一般人长些。
6、Wallace: You tell your king, that William Wallace will not be ruled. Nor will any Scot while I'm alive.华莱士：你告诉你的国王，威廉姆华莱士绝不会屈服。
只要我活着，苏格兰人民也绝不会屈服。
7、Local Magistrate: (To his troops) Arm yourselves!地方官：对他的军队：备战！8、King Longshank：Scottish rebels have routed one of my garrisons, and murdered the noble lord.国王：叛军已经绕过了我的一个要塞，并刺杀了一位贵族。
9、Prince Edward: I've heard. This Wallace is a brigant, and nothing more.爱德华王子：我听说了。
励志电影《勇敢的心》简介经典台词及观后感
励志电影《勇敢的心》简介经典台词及观后感主演：梅尔·吉布森MelGibson....WilliamWallace苏菲·玛索SophieMarceau....PrincessIsabelle詹姆斯·卡沙莫JamesCosmo....Campbell辛·麦金利SeanMcGinley....MacClannough布莱恩·考克斯BrianCox....ArgyleWallace安古斯·麦克菲登AngusMacfadyen....RoberttheBruce艾伦·阿姆斯特朗AlunArmstrong....Mornay凯瑟琳·麦克马克CatherineMcCormack....MurronMacClannough布莱丹·格里森BrendanGleeson....HamishCampbell汤米·弗拉纳根TommyFlanagan....Morrison亚力克斯·诺顿AlexNorton....Bride'sFather彼得·穆兰PeterMullan....Veteran威廉·华莱士于1272年生于艾尔德斯莱，父亲是苏格兰贵族詹姆斯·斯特沃特的佃农，叔叔是教区的神父。
华莱士的父亲组织了一个秘密抵抗组织，他带领手下人奋勇征战，打击英格兰侵略者。
不过没过多久，父亲就被英国人处死了，华莱士也被叔叔带走了，告别了这个令人悲伤和恐怖的家乡。
从此，华莱士被叔叔抚养成人，叔叔不但教给他很多知识，还教他学习武术。
时光荏苒，已经长大成人的华莱士学成回到故乡，在那里，他重遇到了美丽的邻家女孩梅伦，两人一见钟情，在雨天的高原上，他们俩骑在一匹马上漫步，秘密结婚。
就在这个对甜蜜的恋人沉浸在婚姻的幸福中时，梅伦却被英军野蛮抢走并遭杀害。
华莱士痛彻心扉，决心向英国殖民者报仇。
在他的带领下，广大村民揭竿而起，屡战屡胜。
勇敢的心电视剧经典台词语录对白
勇敢的心电视剧经典台词语录对白勇敢的心电视剧经典台词语录对白《勇敢的心》是由北京世纪伙伴文化传媒、北京完美建信影视文化和北京完美影视传媒联合出品的电视剧，其中有不少很经典的台词语录。
下面店铺给大家分享的勇敢的心电视剧经典台词语录对白，希望能帮到你!勇敢的心电视剧经典台词语录1、霍啸林说：有福同享(不奢求)有难同当(不划算)愿生死关头互相保命。
2、霍啸林说：我文韬武略，天下第一。
3、赵舒城说：同志们，我们连长牺牲了，这个排算上我，就12个人。
我决定成立敢死队，一定要把这条街拿下，有怕死的吱一声，理解。
好，我现在宣布，敢死队正式成立。
4、赵舒城说：怪不得省城每天都有学生上街游行，打倒反动军阀，这个国家的命运掌握在你们这群人手里是国家的灾难。
5、阿梅说：这是你送我的定情信物，你拿着。
如果我死了，你不要想念我。
把它带在身边，就像是我一直陪着你。
6、霍啸林说：此树是我栽，此路是我开，要从此路过，让本少爷掐一下。
7、霍啸林说：子曰虎毒不食子，你是我奶奶，你怎么能……8、霍啸林对赵舒城说：我也拼过命，可我每一次拼命的时候，都没有想过自己，为的是别人，我还为我不认识的人拼命，你相信吗?9、赵舒城说：打倒反动军阀，反对苛捐杂税，不许滥杀无辜，打倒赵金虎。
10、霍啸林说：跟我比，你敢说你比我勇敢，跟我比，你永远都是一个懦夫!勇敢的心电视剧剧情简介霍啸林得罪了保安司令赵金虎，逃出西阳。
赵金虎化妆成土匪杀了霍啸林全家。
霍啸林拜师习武伪装使诈，在梅姑娘的配合下刺杀了赵金虎。
霍啸林与梅姑娘有情却无法一起逃走，从此天各一方。
霍啸林闯荡江湖，在汉口变成了一个为了生存可以随时杀人的黑帮。
梅姑娘如幻影般出现又如在梦境中消失，只有当霍啸林遇到困难的时候，他才能发现梅姑娘的.存在。
结识了共产党人韩亲仁，霍啸林终于明白自己走上了歧途，他决定带着全家离开汉口回热河老家。
1933年热河抗战爆发，霍啸林不忍看着中华大地惨遭侵略者铁蹄践踏，成立热河义勇军，天下闻名。
勇敢的心经典台词
勇敢的心经典台词1、wallace:areyoureadyforawar?!!华莱士：你们准备好参战了吗？！！2、kinglongshank:thetroublewithscotland…isthatit'sfullofscots!国王：苏格兰的麻烦在于：全都是苏格兰人！3、stephen:thealmightysaysthismustbeafashionablefight.it'sdrawnthefinestpe ople.斯蒂芬：上帝说这必将是一场漂亮的胜仗。
（我们有着）（或者他们有着）最精良的战士。
4、wallace:twiceaslongasaman.华莱士：长度是常人的两倍5、hamish:thatlong?somemenarelongerthanothers.哈密士：那么长？有些人比一般人长些。
6、wallace:youtellyourking,thatwilliamwallacewillnotberuled.norwillanyscotw hilei'malive.华莱士：你告诉你的国王，威廉姆华莱士绝不会屈服。
只要我活着，苏格兰人民也绝不会屈服。
7、localmagistrate:（tohistroops）armyourselves!地方官：对他的军队：备战！8、kinglongshank:scottishrebelshaveroutedoneofmygarrisons,andmurderedth enoblelord.国王：叛军已经绕过了我的一个要塞，并刺杀了一位贵族。
9、princeedward:i'veheard.thiswallaceisabrigant,andnothingmore.爱德华王子：我听说了。
华莱士只是个匪徒，其它一无是处。
10、kinglongshank:andhowwouldyoudealwiththis'brigant'?国王：那么你预备怎样对付这个匪徒”?11、princeedward:likeanyothercommonthief.havethelocalmagistratearresthim anddealwithhimaccordingly.爱德华王子：象对待一般小偷那样，让地方官逮捕并处置他。
《勇敢的心》经典台词
《勇敢的心》经典台词《勇敢的心》中有很多很经典的台词，很多的话令人感动让人深思，有人说勇敢的心的经典台词更胜剧情。
下面是店铺分享的《勇敢的心》经典台词，一起来看一下吧。
1、Wallace: Are you ready for a war华莱士：你们准备好参战了吗King Longshank: The trouble with Scotland...is that its full of Scots!国王：苏格兰的麻烦在于：全都是苏格兰人!3、Stephen: The Almighty says this must be a fashionable fight. Its drawn the finest people.斯蒂芬：上帝说这必将是一场漂亮的胜仗。
(我们有着)(或者他们有着)最精良的战士。
4、Wallace: Twice as long as a man.华莱士：长度是常人的两倍5、Hamish: That long? Some men are longer than others.哈密士：那么长?有些人比一般人长些。
6、Wallace: You tell your king, that William Wallace will not be ruled. Nor will any Scot while Im alive.华莱士：你告诉你的国王，威廉姆华莱士绝不会屈服。
只要我活着，苏格兰人民也绝不会屈服。
7、Local Magistrate: (To his troops) Arm yourselves!地方官：对他的军队：备战!8、King Longshank：Scottish rebels have routed one of my garrisons, and murdered the noble lord.国王：叛军已经绕过了我的一个要塞，并刺杀了一位贵族。
9、Prince Edward: Ive heard. This Wallace is a brigant, and nothing more.爱德华王子：我听说了。
勇敢的心经典台词
《勇敢的心》--------------william wallace：“fight,and you may die.run,and youll live at least a while. and dying in your beds many years from now.would you be willing to trade?all the days from this day to that,for one chance,just one chance,that they may take our lives,but theyll never take our freedom!freedom——”啊~~~打,你们可能会死.逃跑则会生存----至少能有一会,很多年后,死在床上.你会愿意用这些年的机会来交换一个机会,仅仅一个,回到这里,告诉敌人,他们可以夺走我们的生命,但是,绝对夺不走我们的自由(3)william wallaces father: your heart is free. have the courage to follow it. 你的心灵是自由的，用尽勇气去追随吧．(4)william wallace: theres a difference between us. you think the people of this land exist to provide you with position. i think your position exists to provide those people with freedom. and i go to make sure that they have it. 我们间的区别就是，你们认为这片土地的人民生存是为了供养你们阶级，我却认为你的阶级应该给你的人民自由．我走了，确认他们是否得到了(5)robert the bruce: i have nothing. men fight for me because if they do not,i throw them off my land and i starve their wives and children. those men whobled the ground red at falkirk fought for william wallace.he fights forsomething that i never had. and i took it from him, when i betrayed him. i saw it in his face on the battlefield and its tearing me apart .我什么都没有，人民跟我作战，只是如果不这样，我会没收土地，饿死他们的妻儿．为william wallace浴血奋战的人，他们为了我没有的东西殊死斗争，我出卖他时，我在他脸上看到了让我汗颜的东西(6)wallace: you tell your king, that william wallace will not be ruled. nor will any scot while im alive.告诉你的国王， william wallace 不会屈服于统治，在我活着时，所有苏格兰人都是！(7)告诉你，我的孩子/在你一生中，有许多事值得争取/但，自由无疑是最重要的/永远不要带着脚镣，过奴隶的生活。
勇敢的心经典台词中英对照
《勇敢的心》经典台词中英对照角色：华莱士、爱尔兰猛男、汉密斯、士兵甲乙丙、贵族甲乙丙英军大佐、英军副官爱尔兰猛男：The Almighty says this must be a fashionable fight. 上天说这是场时髦的战争It’s drawn the finest people. 吸引了最好的人贵族甲：Where is thy salute? 你的礼仪呢?华莱士：For presenting yourselves on this battlefield, 对你亲自现身此战场I give you thanks. 我向你致谢To join it, you give homage. 来加入效忠贵族甲：This is our army. 这是我们的军队华莱士：I give homage to Scotland, 我向苏格兰效忠and if this is your army... 这若是你的军队why does it go? 他们为何离开?士兵甲：We didn’t come here to fight for them! 我们来此不是为他们出战（众士兵骚动）士兵乙：Home!The English are too many. 回家!英格兰军太多兵了华莱士：Sons of Scotland... 苏格兰的子民们I am William Wallace. 我是威廉华莱士士兵乙：William Wallace is 7 feet tall. 威廉华莱士有七英尺高华莱士：Yeah, I’ve heard. 哟西，我也听说了。
He kills men by the hundreds, 他杀人数以百计and if he were here, he’d consume the English 他若在此with fireballs from his eyes 他眼睛可以冒火球and bolts of lightning from his arse. 屁股会放雷电消灭英格兰军的I am William Wallace 我是威廉华莱士（自信ing）and I see a whole army of my countrymen 我看到我民族组成的军队here in defiance of tyranny. 向暴政宣战You’ve come to fight as free men. 你们作战是为解放人民And free men you are. 你们自己也将自由What will you do with that freedom? 若没有自由能怎么办?Will you fight? 你们愿意作战吗?众士兵：- No! - No! - 不! 不!- No! - No! - 不! 不!士兵丙：Against that?No! 对抗那?不!We will run, and we will live. 我们会逃开我们会活华莱士：Aye？嗬Fight, and you may die. 作战可能会战死Run, and you’ll live... 逃开能活着at least awhile. 至少一阵子And dying in your beds many years from now, 几年后在床上老死would you be willing to trade 你们是否愿意all the days from this day to that 用这一切来换今天for one chance just one chance 为一个机会就这么一个机会to come back here and tell our enemies 回到这告诉我们的敌人that they may take our lives, 他们或许会杀死我们but they’ll never take our freedom! 但他们夺不去我们的自由!（众士兵欢呼）华莱士：Albagu bra! 自由！（什么鸟语）众士兵：Albagu bra!英军大佐：They seem quite optimistic to me. 我认为他们相当乐观Maybe they do want to fight. 也许他们真愿意出战英军副官：Confrontation might be a foregone conclusion, milord, 对峙也许是预料中的结果but, nonetheless, 但虽然如此I think we should deliver the king’s terms. 我们该传达国王的条件英军大佐：The king’s terms? He’ll never live up to them. 国王条件?他决不给他们兑现的英军副官：Milord, I think... 大人，我想XXOO英军大佐：All right. Offer them the terms. 好吧将条件说给他们贵族乙：Shall we go and meet them? 我们要去会见他们吗?贵族甲：Let me do the talking. 我来跟他们谈贵族乙：Agreed. 好爱尔兰猛男：Fine speech. 讲的好Now what do we do? 现在怎么做?华莱士：Just be yourselves. 一如我们所计划的汉密斯：Where are you going? 你去哪?华莱士：I’m going to pick a fi ght. LZ去叫阵Well, we didn’t get dressed up for nothing. 我们不是没理由穿成这样英军副官：Mornay, Lochlan, Craig. 莫瑞卢克兰克瑞格Here are the king’s terms 这是国王的条件Lead this army off the field 将军队带离战场and he will give you each estates in Yorkshire, 他会把约克郡的土地赐给你们including hereditary title, 还包括世袭头衔from which you will pay... 而你们所要付出的from which you will pay him an annual duty 只是给他年税华莱士：I have an offer foryou. 我有个提议贵族乙：Cheltham, this is William Wallace. 他是威廉华莱士英军副官：（怒）From which you will pay the king an annual duty... 你们要付给他年税华莱士：I said I have an offer foryou. 我说我有个提议贵族甲:You disrespect a banner oftruce? 你对休战不敬华莱士：From his king? Absolutely. 对他的国王?绝对Here are Scotland’s terms... 苏格兰开的条件是Lower your flags 降下你们的旗子and march straight back to England, 回你们的英格兰stopping at every home you pass by 每遇民舍就停下来to beg forgiveness for 100 years oftheft rape and murder. 为百年来的杀人掳掠求恕Do that, and your men shall live. 这样做你们就能活Do it not, and every one of you will die today. 不照做，你的人今天都得死。
勇敢的心经典台词
勇敢的心经典台词电影《勇敢的心》是派拉蒙影业公司出品的战争片，由梅尔·吉布森执导，梅尔·吉布森、苏菲·玛索、凯瑟琳·麦克马克等主演。
下面是店铺给大家整理的电影勇敢的心经典台词，希望能帮到大家!勇敢的心经典台词与品评1、台词：我们不需要胜利，只需要战斗。
品评：知道什么是勇敢的心吗?知道什么是精神意义上的“男人”吗?这句台词是最好的回答!2、台词：你的心是自由的，要有勇气追求自由。
品评：民主自由，是靠鲜血换来的。
无论是一个民族，还是一个人，“勇敢”永远是不可缺失的东西。
从这个角度讲，甚至可以从这部电影中提炼出一点信仰的东西，虽然我不是苏格兰人，但这种精神的力量可以在任何一个人心中澎湃。
3、台词：先学会用脑，后学会用剑。
品评：勇敢不是鲁莽，头脑冷静的勇敢才是有效的。
4、台词：把北方的土地分给我们的贵族，把英格兰这边的土地分给他们的贵族，让他们变得贪得无厌，无心反抗我们。
品评：帝王权谋，无可厚非。
5、台词：男：经营农场要干很多活，如果我儿子能在这，一切都会改变了。
女：你有孩子了?(极惊讶)男：还没有。
不过我希望你能帮帮我。
品评：我都被吓了一跳的求婚方式，强!6、台词：他很勇猛，但狗也很勇猛，但要成为贵族，就必须懂得妥协。
品评：在争取民主的道路上，贵族永远都不可能成为同盟者，也许全世界都一样。
7、台词：我是威廉姆华莱士，我看到了一只由我同胞组成的反对暴政的大军，你们是以自由之身来参加战斗的，你们是自由的人，没有自由你们会怎么办?你们还会战斗吗?(士兵声音：我们会逃命!)是的，如果战斗，你们可能会死;如果逃跑，至少能多活一会儿，年复一年，直到寿终正寝，你们愿不愿意，用这么多苟活的日子，去换一个机会，就一个机会，回到这里，告诉我们的敌人，他们也许能夺走我们的生命，但他们永远夺不走我们的自由?(士兵声音：cheering…)品评：这段话显示了勇敢的革命者强悍的内心世界：生命固然重要，但更重要的是你能够用生命来做什么事情。
勇敢的心电视剧经典台词语录对白
勇敢的心电视剧经典台词语录对白勇敢的心电视剧经典台词语录对白《勇敢的心》是由北京世纪伙伴文化传媒、北京完美建信影视文化和北京完美影视传媒联合出品的电视剧，其中有不少很经典的台词语录。
下面店铺给大家分享的勇敢的心电视剧经典台词语录对白，希望能帮到你!勇敢的心电视剧经典台词语录1、霍啸林说：有福同享(不奢求)有难同当(不划算)愿生死关头互相保命。
2、霍啸林说：我文韬武略，天下第一。
3、赵舒城说：同志们，我们连长牺牲了，这个排算上我，就12个人。
我决定成立敢死队，一定要把这条街拿下，有怕死的吱一声，理解。
好，我现在宣布，敢死队正式成立。
4、赵舒城说：怪不得省城每天都有学生上街游行，打倒反动军阀，这个国家的命运掌握在你们这群人手里是国家的灾难。
5、阿梅说：这是你送我的定情信物，你拿着。
如果我死了，你不要想念我。
把它带在身边，就像是我一直陪着你。
6、霍啸林说：此树是我栽，此路是我开，要从此路过，让本少爷掐一下。
7、霍啸林说：子曰虎毒不食子，你是我奶奶，你怎么能……8、霍啸林对赵舒城说：我也拼过命，可我每一次拼命的时候，都没有想过自己，为的是别人，我还为我不认识的人拼命，你相信吗?9、赵舒城说：打倒反动军阀，反对苛捐杂税，不许滥杀无辜，打倒赵金虎。
10、霍啸林说：跟我比，你敢说你比我勇敢，跟我比，你永远都是一个懦夫!勇敢的心电视剧剧情简介霍啸林得罪了保安司令赵金虎，逃出西阳。
赵金虎化妆成土匪杀了霍啸林全家。
霍啸林拜师习武伪装使诈，在梅姑娘的配合下刺杀了赵金虎。
霍啸林与梅姑娘有情却无法一起逃走，从此天各一方。
霍啸林闯荡江湖，在汉口变成了一个为了生存可以随时杀人的黑帮。
梅姑娘如幻影般出现又如在梦境中消失，只有当霍啸林遇到困难的时候，他才能发现梅姑娘的.存在。
结识了共产党人韩亲仁，霍啸林终于明白自己走上了歧途，他决定带着全家离开汉口回热河老家。
1933年热河抗战爆发，霍啸林不忍看着中华大地惨遭侵略者铁蹄践踏，成立热河义勇军，天下闻名。
勇敢的心经典台词片段
you heart is free. have the courage to follow.i am william wallace and i see a whole army of my countrymen here ini see her strength in you.lands, titles, men, power, nothing.i have nothing. men fight for me, because if they do not, i throw them off my land and i starve their wives and their children. those men who bled the ground red at falkirk. they fought for william wallace and he fight forsomething that i’ve never had and i took it from him when i betrayed him, and i saw it in his face on the battlefield, and it’s tearing me apart!well, all men betray, all lose heart.i don’t want to lose heart! i want to believe as he dose. i will never be on the wrong side again.because of the way you are looking at me nowevery man dies. not every man really lives.it can all end right now. peace. just say it. cry out—mercy.freedom!你说的英语应该是这块开始吧···william wallace: freedom！！华莱士:自由！！！！！！-------------------------------------------------------------------------------- william wallace: every man dies, not every man really lives.华莱士:每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过。
勇敢的心经典台词100句_经典台词正式版
勇敢的心经典台词100句_经典台词正式版《勇敢的心经典台词》勇敢的心经典台词（一）：1、你的心是自由的，要有勇气追求自由。
鉴赏：民主自由，是靠鲜血换来的。
无论是一个民族，还是一个人，勇敢永远是不可缺失的东西。
从这个角度讲，甚至能够从这部电影中提炼出一点信仰的东西，虽然我不是苏格兰人，但这种精神的力量能够在任何一个人心中澎湃。
2、我们不需要胜利，只需要战斗。
鉴赏：明白什么是勇敢的心吗?明白什么是精神好处上的男人吗?这句台词是最好的回答!3、把北方的土地分给我们的贵族，把英格兰这边的土地分给他们的贵族，让他们变得贪得无厌，无心反抗我们。
鉴赏：帝王权谋，无可厚非。
4、先学会用脑，后学会用剑。
鉴赏：勇敢不是鲁莽，头脑冷静的勇敢才是有效的。
5、男：经营农场要干很多活，如果我儿子能在这，一切都会改变了。
女：你有孩子了?(极惊讶)男：还没有。
但是我期望你能帮帮我。
鉴赏：我都被吓了一跳的求婚方式，强!6、他很勇猛，但狗也很勇猛，但要成为贵族，就务必懂得妥协。
鉴赏：在争取民主的道路上，贵族永远都不可能成为同盟者，也许全世界都一样。
7、父：我要死了，别管我了。
子：放心吧，你死不了的。
父：我能自由地活这么长时光，已经足够了。
看到你成为一个真正的男人，我很高兴。
鉴赏：这是威廉姆华莱士手下的一对父子之间的对话。
为争取自由而奋战的男人，展现出男人最有魅力的一面。
我能自由地活这么长时光，已经足够了这句话有些凄凉、有些温柔，但在我看来却气吞山河!《勇敢的心》这部电影，在我期盼出现精彩的时候，总是能够将这口气恰到好处地提起来，无论是在情节架构还是台词细节上都是如此，真是一部优秀的大片!8、你们为了长腿餐桌上的残羹剩饭而争吵不休，却忘记了上帝赐予你们的更大的权利。
我们之间存在差异，你们认为苏格兰人生来就是为你们效劳的，我却认为你们就应用自我的地位，来保证他们的自由。
我要确保他们获得自由。
鉴赏：这是威廉姆华莱士，这个受民众拥戴的革命者，对苏格兰贵族说的话。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
勇敢的心台词英汉对照完整版(优化)看电影学英语 Brave Heart 《勇敢的心》-Robert: I shall tell you of William Wallace. tell of: 讲述我将为你们讲述William Wallace的故事。
Historians from England will say I am a liar, historian: 历史学家 liar: 说谎的人英国的历史学家们会说我在说谎，But history is written by those who have hanged heroes. history: 历史 hang: 绞死 hero: 英雄但历史是由处死英雄的人写的。
The king of Scotland had died without a son, Scotland: 苏格兰（英国的一部分，在不列颠北部）苏格兰国王死后无嗣，And the king of England, a cruel pagan known as Edward the Longshanks,cruel: 残忍的 pagan: 异教徒 be known as: 被称为，被认为是 longshank: 长腿（合成词long: 长的 shank: 腿部）人称长腿Edward的英格兰国王，一个残暴的异教徒，Claimed the throne of Scotland for himself. claim: 声称有 throne: 王位宣布苏格兰王位归他所有。
Scotland's nobles fought him, and fought each other over the crown. noble: 贵族 fought: 打仗（fight的过去式） crown: 王位苏格兰的贵族们为了王位和他开战，同时也在自相残杀。
So Longshanks invited them to talk of truce... invite: 邀请 truce: 休战于是长腿邀请他们共商休战。
No weapons, one page only. weapons: 武器 page: 随从不能带武器，每人只能带一名随从。
Among the farmers of that shire was Malcolm Wallace, shire: 郡当地有个名叫Malcolm Wallace的农民，A commoner with his own lands. commoner: 平民是个拥有自己的土地的平民。
He had two sons, John and William.他有两个儿子，John和William。
-Malcolm: I told you to stay. stay: 呆，停留我叫你待在家里。
-William: Well, I finished my work. finish: 完成，结束我干完活了。
Where are we going?我们去哪里？-Malcolm: MacAndrews'. He was supposed to visit when the gathering was over.be supposed to: 被认为，应该 supposed: 假定，料想，应该 gathering: 集会去MacAndrew家。
聚会一结束他们就应该来了。
-William: Can I come?我能去吗？-Malcolm: No, go home, boy.不行，回家去，孩子。
-William:But I want to go.可我想去。
-Malcolm: Go home or you'll feel the back of my hand.回家去，要不我就揍你了。
-John: Go you home, William.回家去，William。
-Malcolm: MacAndrews! MacAndrews! Holy Jesus! holy: 神圣的，圣洁的MacAndrew！MacAndrew！圣主啊！-William: Aah!啊！-Malcolm: It's all right! William! 好了，没事了！William！William! William, it's all right. William！William，好了，没事了。
It's all right. Easy, lad. lad: 男孩，小伙子没事了。
镇静点，孩子。
-Dead Page Boy: William.William。
-William: Uhh!啊！-Malcolm: And I say we hit back now! hit: 打击，袭击我们应该以牙还牙！-MacClannough: We cannot fight them! It's suicide! suicide: 自杀性的，自杀我们不能这么做！这简直就是去自杀！-Campbell: Wallace is right! We fight them!Wallace说的对！打吧！-MacClannough: Every nobleman who had a will to fight was at that meeting. nobleman: 贵族，君子 will: 意志，决心所有主战的贵族都在这次会议上死了。
We cannot beat an army. Not with 50 farmers. beat: 打败 army: 军队 farmer: 农民我们无法对付一支军队，在只有50个农民的情况下。
-Malcolm: We do not have to beat them, just fight them.我们不一定要打败他们，只要和他们战斗。
Now, who's with me?现在，谁跟我去？-Campbell (and others): I am, Wallace.我去，Wallace。
-MacClannough: All right, all right.好吧，好吧。
-Malcolm: Ready. ready: 准备好的好。
-Malcolm: Where do you think you're going? think: 想，认为William，你想去哪儿？.-William: I'm going with you.跟着你。
-Malcolm: Ah, you're going with me, are you? And what are you going to do?你想和我在一起，是吗？你想干什么？-William: I'm going to help.我要去帮你。
-Malcolm: Hey, and a good help you'd be, too.嘿，你会成为好帮手的。
But I need you to stay here，and look after the place for me while I'm away. need: 需要 look after: 照顾但是我要你留在这儿，在我不在的时候照看好这地方。
-William: I can fight.我能打仗。
-Malcolm: I know. I know you can fight.我知道。
我知道你能打仗。
But it's our wits that make us men. wit: 才智不过，真正的男子汉还要会用脑子。
See you tomorrow.我会回来看你的。
-John: Ha! Hiya!哈！-Hamish: English!英国人。
-William: Get down！低下头！-Hamish: With your father and brother gone, they'll kill us and burn the farm. kill: 杀死 burn: 焚烧，烧毁你爸爸和哥哥都走了，他们会杀了我们，烧掉农场。
-William: It's up to us, Hamish.（就得靠我们了，Hamish。
）-Boys: Ahhhh!啊啊啊啊！-William: Nah.哈！-Hamish: Uhh!吼！-William: Da? Da?爸爸？爸爸？-Campbell: William. Come here, lad.William。
过来，孩子。
-Priest: Amen.阿门。
-Everyone: Amen.阿门。
-Argyle: William. I'm your uncle Argyle. （William，我是你叔叔Argyle。
）You have the look of your mother.你长得象你妈妈。
We'll stay here tonight.我们今晚就在这儿过夜。
Tomorrow you'll come home with me.明天你和我一起回家去。
-William: I don't want to leave.我不想走。
-Argyle: You didn't want your father to die either, did you? die: 死去，死亡 either: 也你也不希望你父亲死，是不是？But it happened. happen: 发生可这是事实。
Did the priest give a poetic benediction? The Lord bless thee and keep thee?priest: 神父 poetic: 理想化了的 benediction: 祝福 Lord: 上帝 bless: 保佑，祝福thee: [古]你神父不是祷告了吗？上帝保佑你，卫护你？-William: It was in Latin.是用拉丁语说的。
-Argyle: You don't speak Latin? speak: 说，讲话你会说拉丁语？Well, that's something we shall have to remedy, isn't it? remedy: 治疗，补救这是我们需要补习的东西，对吗？-Argyle&William: The Lord blesses thee and keep thee. 主保佑你，卫护你。
The Lord caused His light to shine on thee.cause: 使，引起 light: 光亮，光 shine: 照耀，显耀主使你沐浴阳光。