中英文对照推荐信模版
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------
1 / 6
中英文对照推荐信模版
中英文对照推荐信
模版 ReferenceforLi** IamWang**,alecturerandalsothecourseleaderatBISUHND-SQAcente r.IhavebeenteachingmajorlyEnglish,andaccountingrelatedsubje ctshereforoverfouryears.Li**studie 灵
eesemestersandheis 疗definitelyoneofmyf 帛 avoritestudents. 我 裳 叫王**,是北京第二外国语学院 SQA 袤 -HND 项目中心的讲师和课程主管。
我 蛑 目前已在此任职四年多,教授英语课程和 ┴ 会计相关课程。
李**在我的课程中学习 赐
已经有三个学期了,他毫无疑问是我最喜 皓
欢的学生。
Istillvividl 属 甜
tingquietlyinthefr
膦
smilingwarmlywaiti 籼ngformetostartdeli 坼 veringthecourses.G 窿radually,Iknewthat 序hewasweakinEnglish 授 ,butIwassodeeplymo 蕲vedbyhisaltitudeto 忉
wardsstudyandhisre 幂
spectsshowntome.Fo
财 rthewholesemester, 樯
hefirstonetoarrive
era
瘠
sethewhiteboard,an
剑
dstartthecomputers 鸿ystemforme.Hemight 妯notunderstandeachw 余ordortheorythatIsa 枉idduringtheclass,b 钳uthedefinitelytrie 耪dhisbesttopushhims 蓥elftogetinvolvedin 辁
座ngwithmeafterclass 柒esorevenrecordingt
毗lectricaldevices.W 规
尼dthesubjectofaccou 鬓ntingwhichwasavery 诤complicatedcoursea 吊tthebeginningofthe
昕dhardworkingspirit 参sareappraisedbynea 黻rlyallotherlecture 釉 rswithintheprogram 位 . 到现在我还清楚的记得我第一次见到紫李。
他安静地坐在教室前面,微笑着等待╈ 我开始这堂课的教学。
渐渐地,我发现他的英文基础很弱本,但是我深深地被他的城学习态度和他对我的尊敬所感动。
整整一紊个学期,他每天都是第一个来到教室的人菠,擦黑板并帮我打开电脑。
他或许并不能伶理解我课堂上所讲的每一个单词或理论,匣但是他总是尽其所能去学习,他通过记笔俭记了解课本,课后主动与我讨论甚至用一【些电子仪器给课程录音。
---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------
3 / 6
通过他的这些努 骂 力,他成功考过了学期初的这门非常难的 砚 会计课程。
事实上,在他所学习的所有科 茧 目中他都是如此的努力。
Becaus 酴 ehisexcellentperfo 锅 rmances,hewasvoted 搭
byhisclassmatesint
旒
hesecondacademicye 移arastheclassmonito 币
r.Sincethenon,heha
擞sbeentak
牒
thimself,butalsohe 昂 lpinghisfellowclas 谫smatestogetontothe 恃 righttrackofstudy. 描Injustafewweeks,ma 缲 nylecturersweresur 铧prisedtofindthatth 雎 eattendanceforthec 颁lasseswasgettingco 肩
nsiderablywell,and
毙weallcontributedth 橥
istoLi
suniquecomm
渍unicationandleader 宋 shipskills.Whatism 陡
ore,Lialsoactively 嬲
participatedandorg 难
anizedseveralcampu
救 sesactivitiessucha
恻
ontests,basketball
苜
ortingactivities.A 朦llthesehaveturnedo
宓
uttobegreatsuccess
笞
esandmanystudentss に eehimastherolemode 咽 lofthemselves. 由于他 纣 的卓越表现,他在第二学年被同学们选举 聿 为班长。
从那时起,他不仅仅对自己负责谑任,同时帮助了很多他的同学回到正确学⒑ 习的正轨上。
在短短几周内,许多任课老师都惊喜的发现班级的出勤率相当的好,橼我们都一致认为这些归功于李的卓越沟通ガ技巧与领导力。
另外,李经常积极参与和组织许多校园活动,如 SQA 英语演讲比撩赛,篮球赛,和其他体育活动。
他所有的掀努力都被证明去的了巨大的成功,许多同凝学都视他为榜样。
Liisakidf romaverywealthyfam 槟ilyandhisparentsru ⒍naverysuccessfulco 勃mpanyinNorthChina. 喉Despiteofthis,Liis 踮suchathriftystuden }tthatnoonecanseehi 瘐sfamilybackgroundb цythewayhebehaves.H 朊edressesnormally,e Uatsattheuniversity 憷canteen,travelsbyb "usesandseldomincur 疫sunnecessaryspendi 粝
撖eralwatertoanimpov 劐erishedvillagelack 镓
褪ving2019kmfromBEij 冽ing.Thiseventwasqu 瞒
链rtedthisforsevenda 冯ys.Asteachers,wear 饣
---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ esohappytoseethath 忠ewellunderstandsth Пeuseofmoneyandmean 巷 ingofsocialrespons 盍 ibility. 李来自于一个经济条跖件非常优厚的家庭,他的父母在中国北部魏拥有一家非常成功的公司。
但尽管如此,㈢李是一个非常勤俭节约的学生,没人能通帅过他的表现和行为看出他的家庭背景。
他砬打扮普通,在学校食堂吃饭,坐公车并很少有不必要的花费。
但是,去年夏天他从驺北京驾车 2019 千米去一个严重缺水的郝贫困村庄为村民们捐献了整整一卡车款泉芥水。
对当地来说,这件大事在报纸上整整搭登了七天。
作为老师,我们非常开心看到久他懂得如何用钱并了解社会责任的真正含佰义。
Allinall,Ibelie 款veLi**isthekindofs 汆tudentChinaneeds:i 少ntelligent,hard-wo
酋nddeliveringpositi 歃
桉
俦ost successinthefut ∵ ure. 总而言之,我相信李**是中翼国需要的那类学生:
聪明、勤学、热心并恽能向社会传递正能量。
5 / 6
我们都为他感到自V豪,并预祝他在未来取得巨大的成功。