倍加福光电开关

旋转编码器
36
ROTARY ENCODERS
AS-INTERFACE 总线
48
AS-INTERFACE
RFID,图像传感器和扫描器
58
RFID AND BARCODE IMAGING SOLUTIONS
WCS 位置编码系统
70
POSITION ENCODING SYSTEM WCS
安全光电传感器
72
附件
玻璃管安装附件
这种手动安装附件能使M30的电 容式传感器用于液位控制的应用ɻ 只要在直径9.5 mm到38 mm的玻 璃管或塑料管上滑动来确定需要 检测的液位ɻ 这种方法便于观测与调节而不影响容器中的流体ɻ
安装法兰
安装法兰使得即使拿走传感器时ɼ容器 也是密封的ɻ它们由耐用Teflon或Delrin 材料制成ɼ30 mm的直径ɻ
电容式传感器
电容式传感器有圆柱形和表面安装 型不同外形的产品ɼ交流或直流供 电可选ɻ 传感器提供1ʜ40 mm不同感应距 离ɼ部分产品也带螺旋电位器ɻ通 常的应用是用于检测液体或颗粒状 产品ɻNAMUR型产品可以用在危险 区域ɻ
基础系列
倍加福基础系列电感式传感器提供高精 度ɺ高可靠性和高性价比的完备产 品组合ɻ不同的产品外形以多种不 同连接方式和安装方式为特色ɻ 2线制ɺ3线制ɺ4线制直流或2线制 交流供电产品可供不同需要选择ɻ
• 提供多种接线方式 • 齐平或非齐平安装
• 本质安全型 • 圆柱形螺纹
• 提供多种接线方式 • 齐平或非齐平安装
• 更长的检测距离 • 齐平或非齐平安装
1.5ɼ2ɼ3ɼ4 mm 2ɼ3ɼ4ɼ6 mm
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
电缆ɼ插头 ˙Leabharlann 2 mm 5 mm˙
电缆
2ɼ4ɼ6 mm 4ɼ6ɼ8ɼ10 mm
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 电缆ɼ插头 ˙ ˙
2
目录 contents
电感式和电容式接近传感器
4
CAPACITIVE AND INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS
超声波传感器
16
ULTRASONIC SENSORS
标准光电传感器
20
STANDARD PHOTOELECTRIC SENSORS
门控光电传感器
30
AUTOMATIC DOORS SENSORS
频率-电压/电流转 换器
频率-电压/电流转换器 KFU8-FSSP-1.D 是一个信 号调节装置ɻ
它将输入的脉冲频率信号转换成模拟量电压或 电流信号ɻ它将传感器输出信号隔离同时也提 供了模拟量输出信号ɻ
11
电感式传感器 INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS
电感式 接近传感器
亮点与特色
1-15 mm ˙
˙
端子接线
FP (电容式)
• 感应距离可调 • 最大的感应距离 • 非齐平安装
5-40 mm ˙ ˙
˙ ˙
端子接线
12 mm 直径 (电磁式)
• 能透过铝来检测 • 圆柱形和表面安装型
˙ ˙
电缆/插头
电容式传感器
倍加福的电容式传感器可以用来检测非金属目标物ɻ这就包括了液体ɼ如酸ɼ水和油ʀ同样也有颗粒状物体ɼ包括谷物ɼ面粉和糖ɻ外形 有几种类型ɼ包括圆柱形ɼVarikont型和扁平安装型ɻ大部分由不锈钢或耐用塑料制成ɼ感应距离从1 mm到40 mmɻ它们既适用于在容器 壁上实现液位控制检测ɼ也可以在塑料试管上检测液体流过与否ɻPVDF外壳的版本可以耐受化学腐蚀ɼ也有高达IP68的防护等级ɻ
• 扁平方形塑料外壳 • NPNɼPNP输出 • 有印模压铸锌制
外壳ʢF33Mʣ
5ɼ7 mm
˙ ˙
˙ 电缆ɼ插头
˙ ˙
电缆
F
• 特殊塑料材质外壳 • NPNɼPNP输出 • 34*30*12 mm
6 mm 10 mm
˙ ˙
电缆 ˙
F17
• PNP输出 • 输出状态LED指示 • 最薄的外壳 • 50*30*7 mm
30 mm 直径 (电容式)
• 感应距离可调 • 塑料或金属外壳 • 齐平或非齐平不同形式
F64 (电容式)
• 精巧外壳 • 检测距离长 • LED 显示
感应距离 灵敏度可调 NAMURʢ本质安全型ʣ 3线 DCʢPNP&NPN) 4线 DCʢPNP&NPN) 2线AC 抗化学腐蚀 电气连接
认证
1-4 mm ˙ ˙ ˙
目标市场ɿ ˙ 机械和设备工程 ˙ 汽车行业 ˙ 仓储和输送技术 ˙ 印刷ɼ造纸和精加工 ˙ 包装行业 ˙ 化工 ˙ 门控
倍加福就是l您身边的 自动化专家zɻ 热诚地期待与您合作ɼ使您 见证我们的专业服务ʂ 我们的专业人员随时准备回答您 关于工厂自动化方面的问题ɿ
电话ɿ021-66303939 传真ɿ021-66300883 电子信箱：fa-info@ 网址： Pepperl+Fuchs – Sensing Your Needs
2 mm 4 mm
˙
˙
˙
电缆ɼ插头 ˙
电缆 ˙
V3
• 迷你方形外壳 • LED状态显示
2ɼ3 mm ˙ ˙ ˙
˙ 电缆ɼ插头
典型应用ɿ
n 执行器 n 定位 n 包装机械 n 拥堵保护 n 气压/液压气缸定位
10
F1
• 快速开关频率 • LED状态显示 • 可叠式ʢ齐平ʣ
2ɼ4 mm 8 mm
F33
5
电容式和电磁式传感器 CAPACITIVE & MAGNETIC PROXIMITY SENSORS
电容式和电磁式 接近传感器
亮点与特色
12 mm 直径 (电容式)
• 感应距离可调 • 塑料或金属外壳 • 齐平或非齐平不同形式
18 mm 直径 (电容式)
• 感应距离可调 • 齐平安装 • 塑料或金属外壳
衰减系数为1的传感器
感应距离为2 mm到75 mmɼ倍加福 衰减系数为1的传感器能在同样距离 可靠检测所有金属ɻ超强坚固的外 壳有圆柱形也有方形ɻ针对苛刻的 生产环境也有防磁防焊型产品ɻ
全金属系列
坚固的不锈钢外壳设计ɼ能用于经 常发生碰撞与磨损的应用场合ɻ 针对有焊接环境的场合ɼ该系列也 具有坚固黑色涂层能抵抗焊接 时产生的焊渣和弧光ɻ
感应距离ʢ齐平ʣ 感应距离ʢ非齐平ʣ NAMURʢ本质安全型ʣ 2线 DC 3线 DC 4线 DC 2线AC 2线AC/DC 电气连接 Half Pint AS-i总线型
认证
1.5 mm 2 mm
˙
电缆 ˙
F41
• 镀镍黄铜外壳 • 狭长外壳类型 • 40*8*8 mm
1.5 mm
F29
• 精巧紧凑型外壳 • 单个螺纹孔安装 • 边角处LED • 5-30 V DC 供电
由玻璃光纤加固尼龙材料制成的末端保护盖 成30˃倒角以防止传感器感应面被损伤ɻ该支 架有最大10 mm的过量行程冲撞保护设计ɻ
9
电感式传感器 INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS
电感式 接近传感器
F79
亮点与特色
• 最小的尺寸 • IP67 • 16*8*4.7 mm • 5-30 V DC 供电
KCN1-6SR-V和KCN16WR-V接收来自外部传 感器的NPN/PNP输入脉 冲信号ɼ能显示计数ɼ计时或速率信息ɻ两行 LCD显示计数值并可设定预设值ɻ
弹力复位型缓冲安 装支架
经过阳极氧化的铝合金 材 料 做 成 ɼ配 备 两 个 镀 镍 紧 固 螺 母 ɼ可 以 旋 到 标准电感式接近传感器上ʢ不同规格参考订 货信息表ʣɻ
工厂自动化 FACTORY AUTOMATION
工业自动化产品总览
quick product selection overview
电感式和电容式接近传感器 超声波传感器 标准光电传感器 门控光电传感器 旋转编码器 AS-INTERFACE 总线 RFID,图像传感器和扫描器 WCS 位置编码系统 安全光电传感器 电缆接插件
SAFETY PHOTOELECTRIC SENSORS
电缆接插件
78
CORDSETS
记录
84
NOTES
3
电感式和电容式接近传感器
n 非接触式的可靠检测 n 专为苛刻的工业环境设计 n 感应距离可达100 mm n 逾2000种传感器型号 n 用于危险环境安装型号ɼ有相应认证
4
倍加福电感式和电容式接近传感器主要产品
10 mm
˙
电缆
附件
暂停监控器
KFD2-SR2-2.W.SM 是 零转速/暂停监控器 它能接收输入频率脉 冲信号并在频率低于 一个设定值时触发一个输出信号ɻ
转速监视器
KFU8-DW-1.D设定简单ɼ用以 监 视 超 速 ɼ并 有 旁 路 启 动 特 性 ɻ可 用 继 电 器 信 号 来 防 止 启动触发误报警ɻ
感应距离ʢ齐平ʣ 感应距离ʢ非齐平ʣ NAMURʢ本质安全型ʣ 2线 DC 3线 DC 4线 DC 2线AC 4线AC 2线AC/DC 电气连接 Half Pint AS-i总线型 认证
认证
0.6 mm
˙
电缆 ˙
• 光面或螺纹圆柱 • 快速开关频率 • 不锈钢外壳
• 本质安全 • 短形外壳 • 不锈钢外壳
0.8 mm ˙
0.8 mm ˙
电缆 ˙
电缆
• NPNɼPNP和本安型 • 螺纹圆柱 • 短形外壳
• NPNɼPNP和本安型 • LED状态显示 • 光面无螺纹
0.8ɼ1.5 mm ˙ ˙
感应距离增长型传感器
倍加福该系列产品提供比传统电感 式传感器高出25~200%的感应距 离ɻ此类传感器有Varikont型ɼ扁平 方型或圆柱形外壳ɻ该系列产品线 提供2线ɺ3线ɺ4线直流ɼ也有交直 流两用型ɻ
微型直流电感式传感器
倍加福另外还有微型的独立的电感 式传感器ɻ 有小到3 mm直径的圆柱形ʀ也有厚 度仅为4 mm的表面安装型方形ɻ请 在我们的产品技术参数表上寻找相 应产品标识ɻ
您强有力的合作伙伴 YOUR COMPETENT PARTNER 拥有工厂自动化领域的所有传感器技术
作为世界领先的传感器制造公司ɼ我们拥有最全的工业传感器 产品系列ɻ包括根据需要为您设计专用型产品ɻ
我们的产品均达到ISO9001质量标准ɼ其品质和可靠性 得到世界各国工业界的认可ɼ因此被广泛应用于 各行各业ɻ 我们的分支机构遍布全球ɻ我们的销售人员 及工程师将提供一流的服务并协助您 找到最佳解决方案ɻ
插头 ˙
1.5ɼ2 mm 2ɼ3 mm
˙
˙ ˙ ˙
插头 ˙
典型应用ɿ
n 机器人技术 n 搬运器 n 机床 n 计数 n 电梯
8
8 mm 直径
11 mm 直径 12 mm 直径 14 mm 直径 18 mm 直径 30 mm 直径
• 4个LED显示 • 圆柱形螺纹 • 齐平或非齐平安装
• 本质安全型 • 光杆塑料
˙ 电缆ɼ插头
1-8 mm ˙ ˙ ˙
电缆ɼ插头
1-10 mm ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
电缆ɼ插头
8ɼ12ɼ15 mm ˙ 电缆
6
F46 超薄型 (电容式)
• 固定检测距离 • 表面或扎带安装 • 塑料外壳 • NPNɼPNP输出
2ɼ5ɼ10 mm ˙ ˙ ˙
˙ 电缆
Varikont (电容式)
• 感应距离可调 • 限位开关型外壳 • 齐平安装
2ɼ3 mm 5 mm ˙
电缆
5ɼ8ɼ12 mm 5ɼ8ɼ12ɼ14ɼ20 mm
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 电缆ɼ插头 ˙ ˙
8ɼ10ɼ15 mm 15ɼ25ɼ40 mm
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 电缆ɼ插头 ˙ ˙
附件
安装支架
多种型号可选ɼ不同 材料制成ɼ多种安装 方式ɼ型号齐全ɻ
计数/计时/速率指 示器
环形和槽形电感式传感器
倍加福的环形传感器提供孔径为 10 mm到43 mm的不同型号ɻ 典型应用包括断线监测ɼ部分喷 出校验ɻ槽型传感器提供2 mm到 30 mm不等的槽宽ɻ
Varikont型和 扁平安装型传感器
Varikont型电感式传感器 可以直接取代传统机械接 触式限位开关ɻ 它们的感应距离从15 mm到 40 mm不等ɻ扁平安装型电感式开关提 供最大的感应距离ʢ50 mmʣɻ两者都 提供多种不同的输出形式ɻ
AC/DC电感式传感器
倍加福有交直流两用型产品线允许 单个传感器胜任不同供电需要ɻ 这些传感器有不同的类型ɼ包括微 型表面安装型ɼVarikont型ɼ 全金属型和感应距离增长型等ɻ
线性定位检测传感器
倍加福线性定位传感器提供连续非接 触式的检测ɻ坚固的产品外壳设计ɼ 最大到360 mm长的高精度检测范围ɻ 传感器齐平安装ɼ便捷的快速接插特 性ɻ
7
电感式传感器 INDUCTIVE PROXIMITY SENSORS
电感式 接近传感器
3 mm 直径
4 mm 直径 4.5 mm 直径 5 mm 直径 6.5 mm 直径
亮点与特色
• 最小的尺寸 • 光面无螺纹 • 快速开关频率 • 不锈钢外壳
感应距离ʢ齐平ʣ 感应距离ʢ非齐平ʣ NAMURʢ本质安全型ʣ 2线 DC 3线 DC 4线 DC 2线AC 2线AC/DC 电气连接 Half Pint AS-i总线型