汽车车灯中英文对照.xls
汽车车灯专业术语中英对照--摘录
ID CHS ENU pnFrom LEVEL 1（辅助灯）灯套件lamp package汽车车灯专业1 2（辅助灯）灯组件【套件】lamp set 汽车车灯专业1 3（照明系统）灯组件【单元】l amp unit汽车车灯专业1 4“回路接通”指示灯"circuit closed" tell-tale汽车车灯专业1 5“切断”电路"off"circuit汽车车灯专业1 6CIE光色三角区zone of te CIE color triangle汽车车灯专业1 7安全带警报灯seat belt warning tell-tale汽车车灯专业1 8白炽灯filament lamp汽车车灯专业1 9白炽灯泡filament bulb汽车车灯专业1 10半封闭式灯光组semi-sealed beam unit汽车车灯专业1 11半封闭式前照灯semi-sealed beam headlamp汽车车灯专业1 12被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale汽车车灯专业1 13壁灯bracket lamp汽车车灯专业1 14操作指示灯operational tell-tale汽车车灯专业1 15侧示廓灯side marker lamp汽车车灯专业1 16车灯（配）线lamp wiring汽车车灯专业1 17车灯板lamp panel汽车车灯专业1 18车灯反射镜lamp reflector汽车车灯专业1 19车宽示廓灯clearance lamp汽车车灯专业1 20成对灯具lamps constituting a pair汽车车灯专业1 21乘客与驾驶员联系信号灯passenger-driver communication tell-tale汽车车灯专业1 22初始倾斜角initial inclination汽车车灯专业1 23单灯single lamp汽车车灯专业1 24挡风玻璃电加热器信号灯windscreen eletric heater tell-tale汽车车灯专业1 25倒车灯backup(reversing)lamp汽车车灯专业1 26灯玻璃lamp glass汽车车灯专业1 27灯玻璃lamp window 汽车车灯专业1 28灯玻璃，配光镜lamp lens汽车车灯专业1 29灯光light汽车车灯专业1 30灯光和照明系统light and lighting sytem汽车车灯专业1 31灯光明暗截止线"cut-off"line汽车车灯专业1 32灯光颜色lamp colr汽车车灯专业1 33灯黑lamp black汽车车灯专业1 34灯具lamp汽车车灯专业1 35灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp汽车车灯专业1 36灯壳lamp housing汽车车灯专业1 37灯壳lamp housing汽车车灯专业1 38灯壳座lamp seat汽车车灯专业1 39灯孔lamp aperture汽车车灯专业1 40灯孔lamp compartment汽车车灯专业1 41灯泡lamp bulb汽车车灯专业1 42灯泡灯座contact holder汽车车灯专业1 43灯泡灯座片bulb socket tag汽车车灯专业1 44灯泡接电触点bulb contact汽车车灯专业1 45灯泡接头bulb adaptor汽车车灯专业1 46灯圈lamp ring汽车车灯专业1 47灯丝filament汽车车灯专业1 48灯套件lamp kit汽车车灯专业1 49灯头、灯座lamp cap汽车车灯专业1 50灯头、灯座lamp holder汽车车灯专业1 51灯罩【灯圈】lamp door汽车车灯专业1 52灯总成lamp assembly汽车车灯专业1 53灯组的调整adjustment of setting汽车车灯专业154灯组件lamp comp 汽车车灯专业1 55灯组件lamp insert汽车车灯专业1 56灯座lamp seat汽车车灯专业1 57灯座lamp socket汽车车灯专业1 58灯座，车灯支架lamp carrier汽车车灯专业1 59等光强曲线isocandela curve汽车车灯专业1 60等效灯具equivalent lamps汽车车灯专业1 61等照度曲线isolux curve汽车车灯专业1 62电容式闪光器capacitor type flasher汽车车灯专业1 63电压波纹ripple voltage汽车车灯专业1 64顶灯ceiling lamp汽车车灯专业1 65定焦盘prefocus plate汽车车灯专业1 66短路short circuit汽车车灯专业1 67断路break汽车车灯专业1 68对称光symmetrical beam汽车车灯专业1 69对光装置alignment device汽车车灯专业1 70对中alignment汽车车灯专业1 71发动机室照明灯engine compartment lamp汽车车灯专业1 72发光面light-emitting surface汽车车灯专业1 73反射发光装置reflex reflexting device汽车车灯专业1 74反射镜`reflector汽车车灯专业1 75反射镜的光照面illuminating surface of a reflex reflextor汽车车灯专业1 76反射器reflex reflector汽车车灯专业1 77防空灯black-out lamp汽车车灯专业1 78放电灯discharge lamp汽车车灯专业1 79放电灯泡discharge bulb汽车车灯专业1 80非对称光asymmetrical beam汽车车灯专业1 81封闭式灯sealed -beam lamp汽车车灯专业1 82封闭式灯光组sealed beam unit汽车车灯专业1 83封闭式前照灯sealed beam headlamp汽车车灯专业1 84辅助前照灯auxiliary headlamp汽车车灯专业1 85复合灯combined lamps汽车车灯专业1 86工作灯working lamp汽车车灯专业1 87管状灯泡tubular bulb汽车车灯专业1 88光度特性photometric characteristics汽车车灯专业1 89光度仪器photometric device汽车车灯专业1 90光色特性colorimetric characteristics汽车车灯专业1 91光束亮度beam intensity汽车车灯专业1 92光束中心beam center汽车车灯专业1 93光束轴beam axle汽车车灯专业1 94光学设备optical device汽车车灯专业1 95光源light source汽车车灯专业1 96行车制动系警报灯service braking system warning tell-tale汽车车灯专业1 97行李箱照明灯luggage boot lamp汽车车灯专业1 98红色red汽车车灯专业1 99后牌照灯rear registration plate lamp汽车车灯专业1 100琥珀色amber汽车车灯专业1 101回射装置retro0reflecting device汽车车灯专业1 102会车光束倾斜角dipped beam inclinatin汽车车灯专业1 103混合灯reciprocally incorporated lamp汽车车灯专业1 104机油滤清器警报灯oil filter tell-tale汽车车灯专业1 105机油压力警报灯oil prssure warning tell-tale汽车车灯专业1 106机油油面警报灯oil level warnig tell-tall汽车车灯专业1 107基准中心reference center汽车车灯专业1108基准轴线reference axis汽车车灯专业1 109驾驶室锁止警告灯cab lock tell-tale汽车车灯专业1 110交流电alternating current汽车车灯专业1 111近光lower eam汽车车灯专业1 112近光前照灯lower-beam (dipped beam)headlamp汽车车灯专业1 113近光束dipped beam汽车车灯专业1 114近光信号灯(dipped )(low)beam tell-tale汽车车灯专业1 115晶体管闪光器transistor flasher汽车车灯专业1 116警告灯emergency warning lamp汽车车灯专业1 117局部黄色selective yellow汽车车灯专业1 118聚光装置optical block汽车车灯专业1 119绝缘强度dielectric strength汽车车灯专业1 120卡口插座bayonet socket汽车车灯专业1 121可伸缩灯retractable lamp汽车车灯专业1 122空气滤清器警报灯air filter tell-tale汽车车灯专业1 123蓝色blue汽车车灯专业1 124卤素灯泡halogen bulb汽车车灯专业1 125轮胎充气压力警报灯tyre inflation pressure warning tell-tale汽车车灯专业1 126绿色green汽车车灯专业1 127门灯door lock warning lamp汽车车灯专业1 128门开警报灯automatic door warning tell-tale汽车车灯专业1 129内藏灯（暗灯）concealable l amp汽车车灯专业1 130内装式前照灯flush mounted headlamp汽车车灯专业1 131偶数灯even number of lamps汽车车灯专业1 132牌照灯license plate lamp汽车车灯专业1 133配光luminous intensity distribution汽车车灯专业1 134配光镜lens(glass lens)汽车车灯专业1 135配光屏filament shield汽车车灯专业1 136谱值spectral value汽车车灯专业1 137起动电流inrush currant汽车车灯专业1 138起动时间starting tiem汽车车灯专业1 139前照灯headlamp汽车车灯专业1 140前照灯【散热器】固定框lamp support汽车车灯专业1 141前照灯清洁器headlamp cleaner汽车车灯专业1 142前照灯水平调整装置headlamp levelling device汽车车灯专业1 143全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring汽车车灯专业1 144燃油油面警报fuel level tell-tale汽车车灯专业1 145热丝式闪光器hot wire type flasher汽车车灯专业1 146认视距离bright viewing distance汽车车灯专业1 147闪光频率flash rate汽车车灯专业1 148闪光器flasher汽车车灯专业1 149闪频flash rate汽车车灯专业1 150石英碘灯泡quartz iodine bulb汽车车灯专业1 151识别灯identification lamp汽车车灯专业1 152示高灯height lamp汽车车灯专业1 153示宽灯width lamp汽车车灯专业1 154示廓灯position lamp汽车车灯专业1 155瞬间超电压强度transient overvoltage strength汽车车灯专业1 156搜索灯search lamp汽车车灯专业1 157踏步灯step lamp (courtesy light)汽车车灯专业1 158调光座盘beam adjusting disc plate汽车车灯专业1 159停车灯parking lamp汽车车灯专业1 160通电时间current"on"time汽车车灯专业1 161投影设备projection equipment汽车车灯专业1162透光直径transmission diameter汽车车灯专业1 163瓦数wattage汽车车灯专业1 164外表面apparent surface汽车车灯专业1 165外形示廓灯end outline marker lamp汽车车灯专业1 166外装式前照灯external mounted headlamp汽车车灯专业1 167危急报警信号灯hazard warning system tell-tale汽车车灯专业1 168危险报警闪光器hazard warning signal flasher汽车车灯专业1 169危险警告灯hazard warning lamp汽车车灯专业1 170尾灯tail lamp汽车车灯专业1 171温度警报灯temperature warnig tell-tale汽车车灯专业1 172无线电话信号灯radio communication sytem tell-tale汽车车灯专业1 173雾灯fog lamp汽车车灯专业1 174雾灯信号灯fog light tell-tale汽车车灯专业1 175线路图wiring diagram汽车车灯专业1 176小型灯泡miniature bulb汽车车灯专业1 177校准屏幕aiming screen汽车车灯专业1 178校准器aimer汽车车灯专业1 179斜度计inclinometer汽车车灯专业1 180携带式手提灯portable lamp汽车车灯专业1 181信号灯pilot lamp汽车车灯专业1 182信号灯signal lamp(indicator)汽车车灯专业1 183信号系统signal sytem汽车车灯专业1 184信号装置的光照面illuminating surface of a signalling device汽车车灯专业1 185蓄电池充电状况警报灯battery charging condition tell-tale汽车车灯专业1 186眩光glare汽车车灯专业1 187眩目dazzle汽车车灯专业1 188仪表板照明灯instrument panel lamp汽车车灯专业1 189翼片式闪光器vane type flasher汽车车灯专业1 190远光high beam汽车车灯专业1 191远光前照灯upper-beam(main beam headlamp)汽车车灯专业1 192远光束main beam汽车车灯专业1 193远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale汽车车灯专业1 194远距离屏幕distant screen汽车车灯专业1 195阅读灯reading lamp汽车车灯专业1 196照明lighting汽车车灯专业1 197照明设备lightig equipmetn汽车车灯专业1 198照明系统lighting system汽车车灯专业1 199照明装置的光照面illuminating sruface of a lighting device汽车车灯专业1 200遮光罩light shield汽车车灯专业1 201直流电direct current汽车车灯专业1 202制动灯stop lamp汽车车灯专业1 203驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale汽车车灯专业1 204专用警告灯special warning lamp汽车车灯专业1 205转向信号灯direction indicator汽车车灯专业1 206转向信号灯trun signal lamp汽车车灯专业1汽车车灯专业1 207转向指示灯turn light indicator(direction indicator lam208装饰圈ornament汽车车灯专业1 209紫色purple汽车车灯专业1 210阻抗impedance汽车车灯专业1 211组合灯grouped lamps汽车车灯专业1 212组合前灯comination headlamp汽车车灯专业1 213组合尾灯combination tail lamp汽车车灯专业1。
车灯模具术语4语言对照表
车灯模具术语4语言对照表lfd. Nr Deutsch Englisch Chinese Spanish1Aufspannplatte FS clamping plate fixed side定模板Enclavamiento de la platina fija2Aufspannplatte BS clamping plate moving side动模板Enclavamiento de la platina movil 3Druckplatte FS pressure plate fixed side定模压力板Platos ajustadores lado fija4Druckplatte BS pressure plate moving side动模压力板Platos ajustadores lado movil5Zwischenplatte intermediate plate中间板（二次开模板）placa intermedia6Auswerfergrundplatte ejector base plate顶出底板base de los expulsores7Auswerferhalteplatte ejector retainer plate顶出板plato para regreso de expulsoresriser方铁（支角）columna de soporte interplacas8Stützleiste supportout地脚carros de almasenamiento11Abstelleiste storagecarriescleat吊环板Bloque de levantamiento12Aufh?ngeleiste suspension13Aufh?ngeleiste FS suspension cleat fixed side定模吊环板Bloque de levantamiento lado fijo 14Aufh?ngeleiste BS suspension cleat moving side动模吊环板Bloque de levantamiento lado movil 16Führungsbuchse guide bush导套guia bushing17Veriegelungsfuehrungsbuchse locating guide bush定位导套guia bushing18Zentrierhülse center sleeve中心套manga centradora19Fuehrungsauele guide pillar导柱barra guia20Fuehrungsauele fuer Auswerferplatte guide pillar for ejector plate推板导柱barra guia de plato expulsorpillar支撑柱columna de apollo21Stützs?ule support22Rueckdrueckstift return pin复位杆expulsor29Anschlag fuer Auswerferplatte stop plate for ejector顶出限位板freno de expulsorlock运输保险candado para transporte30Transportsicherung transport50模架组件1~5051HK - System hot runner system热流道系统sistema de calentamiento52Duese nozzle热嘴Boquilla53Heizkanal Verteiler Balken manifold流道板distribuidor54Mundstueck inlet进料热嘴distribuidor55Anschnitt Dichtung gate seal热嘴头sello de boquilla51Anguss-Buchse sprue bush 冷咀inserto para expulsor de colada52Anguss-Adapter sprue adaptor固定喷嘴adaptador para expulsor de colada 53Befestigungs-Mutter fastening nut 连接套tuerca de sujecion hexagonal54Zentralbuchse central bush流道上定位块bushing central 55KK-Zentrierung cold runner centering流道下定位块centrador para colada fria56KK-Verteiler cold runner manifold冷流板distribuidor para colada fria57KK-Umlenkung cold runner diversion分流咀diversificador de colada fria58Anschlussstueck connection piece 过渡块conector59Anschlag stop调整垫posicion de parada60Abquetschrohr squeeze-off tube切管cortador61Distanzrohr distance sleeve 调节管guia cilindrica62Kupplungsstueck coupling piece 轴套acoplador63Kugelscheibe spherical washer 轴肩bola de acoplamiento 64Druckplatte pressure plate压板plato presurizado65Auswerferbruecke ejecter bridge 联接桥puente expulsor 66Druckbolzen stop bolt限位块cerrojo67Schaltstueck contact maker接头leva para apagador68Halteplatte mechanism plate垫板plato de sujecion69hydraulikverteilerblock hydraulic manifold block 液压块distribuidor hidraulico70elbowLeaderPillar弯头导柱codo guia71Distanzplatte distance plate 垫块plato distanciador72Ausdrueckplatte knockout bar 顶料杆expulsor bushing73Kupplungsbolzen coupling bolt 联结杆cilindro de acoplamiento81W?rmed?mmplatte FS insulating board fixed half定模隔热板placa de proteccion termica lado fijo 82W?rmed?mmplatten BS insulating board movable half动模隔热板placa de proteccion termica lado movil 83W?rmeschutzplatte thermic protection plate隔热板placa de proteccion termica浇注系统、切断系统、封胶系统51~9092Formplatte BS cavity plate moving half动模型腔Plato de cavidad movil94Formplatte BS cavity plate moving half动模型腔Plato de cavidad movil96Formplatte FS cavity plate fixed half定模型腔Plato de cavidad fija98Formplatte FS cavity plate fixed half定模型腔Plato de cavidad fija型腔91、92、93、94、95、96、97、98、101Buchseneinsatz insert镶件inserto102Stifteinsatz pin insert镶针inserto103Angusseinsatz gating insert浇口镶件zona de enfriamiento interna型腔及滑块镶件101~170（左）201~270（右）171Schieber slide滑块corredera172Innenschieber internal slide内滑块corazon interno271Schieber slide滑块corredera272Innenschieber internal slide内滑块corazon interno滑块171~180（左）271~280（右）181Kontur Auswerfer slanted ejector 斜顶expulsor de contorno 182Blockauswerfer block ejector 块顶carro expulror 281Kontur Auswerfer slanted ejector 斜顶expulsor de contorno 282Blockauswerfer block ejector块顶carro expulror 301Distanzstück distance piece调整片（垫）separadores 302Distanzscheibe distance disc 调整片(圆）Discos separadores 351Steuerkeil tax wedge 锁紧块cu?a 352Führungsleiste guide strip导轨Barra guia 373Führungsstollen guide block 导滑块Bloque guia 374Gleitplatte sliding plate 导滑板Barra guia 375Schieberschuh slide shoe 内抽底座control de corredera 376Schieberhaltevorrichtung slide gate holding device 滑块保险aparto de sujecion de corredera 377Pr?zisionsstahlwelle precisions steel shaft 固定杆barra de presicion 501Auswerferstift ejector pin 圆顶杆expulsor502Flachauswerfer flat ejector pin 扁顶杆expulsor plano 503Auswerfer Huelseejector sleeve管顶expulsor esclavo 504Verlaengerter Auswerfer shouldered ejector pin 台阶顶杆sujetador de expulsor 505Halbrund Auswerfer half round ejector pin 半圆顶杆expulsor de cabeza redonda 551BS - Verteiler Block BS Adaptor Block 动模集水器块adaptador de platina fija 552FS - Zylinder BlockFS Cylinder Block定模集气块bloque cilindrico de platina movil554Haltescheibe fuer Feder Retaining block of spring 复位弹簧垫块seguro de resorte 555Kuehlbuchse Cooling bush热嘴冷却套bushing de enfriamiento 556GalvanoReflector insert/Optical Insert回复反射器镶件inserto de reflector 600701Beschriftungsschild mold sign board模具标牌Identificador de Molde702Abarten Schilddisplacement sign board 位置传感器标牌idetificador de desplazamiento 703Hinweis/Warnschild notice sign board 警示标牌identificador de noticias 704Auswerferschildejector pins sign board顶出柱标牌identificador de expulsores705FS - Kuehlungsbeschriftungsschild FS cooling system sign board 定模冷却系统标牌ident. de sist. de enfriamiento lado fijo 706BS - Kuehlungsbeschriftungsschild BS cooling system sign board 动模冷却系统标牌ident. de sist. de enfriamiento ladomovil 707Heizkanal beschriftungsschild hot runner system sign board 热流道标牌identificador de colada caliente多色独有件551~600顶杆501~550（左）601~650（右）斜顶及块顶181~200（左）281~300（右）调整垫及导轨301~400（左）401~500（右）708Heizkanal beschriftungsschild hot runner system sign board热流道标牌identificador de colada caliente709Heizkanal beschriftungsschild hot runner system sign board热流道标牌identificador de colada caliente710标牌701~710711Düsenzentrierung nozzle centring热流道定位环Boquilla de centrado712Halteblech für Kabelkanal holding plate for cable duct挡板（压线板）Barra guia713Zy linderstützbock cylinder support油缸固定架soporte de cilindro714Zylinder Kupplung coupling flange for cylinder油缸连接件conector para cilindro715Haltewinkel fixing bracket固定支架plato de sujecion716Halteblech fuer Weggeber retaining ledge for single limit switch位置传感器固定架leva para apagador limite717Halteblech fuer Endschalter fixing bracket for switch cam 位置传感器控制块固定支leva para apagador de camara 718Stueckzaehler(Hasco)receiving device for totals counter 计数器固定装置contador719Steuernocke fuer Endschalter retaining ledge for distance tube调节管固定支架conector para tubo de distancia720Distanzrohr distance tube调节管Guia cilindrica721Rechteckführung rectangle guidance定位块guia rectangular722Schutzkasten protective box保护盒caja protectora723Schutzkasten für Stecker protective box for plu g插座保护盒caja protectora800其他件711~800801Abdeckblech für Thermoelement cover plate for thermocouple温度传感器压板Cubierta para los termopares 802Halteschraube für Thermoelement retaining screw for thermocouple固定温度传感器的螺丝tornillo de sujecion del termopar803Stecker fuer Thermoelement receiving device for thermocouple温度传感器固定装置conector para termopar 804Abdeckblech für Drucksensor cover plate for pressure sensor压力传感器压板Cubierta para los sensor de presion 805Halteschraube fuer Drucksensor retaining screw for pressure sensor固定压力传感器的螺丝tornillo de sujecion para sensor de presion806Distanzrohr fuer Drucksensor spacing tube for pressure sensor压力传感器垫管tubo para sensor de presion807Halteplatte fuer Drucksensor retaining ledge for pressure sensor压力传感器固定架tornillo para sensor de presion 808Winkelblech fuer Drucksensor retaining angle for pressure sensor压力传感器固定角铁tornillo angular para sensor de presion809Stecker fuer Drucksensor receiving device for pressure sensor压力传感器固定装置conector para sensor de presion 810Halteschraube retaining screw盘头螺钉conector paratornillo811Adapterplatte BS klein für Multikupplungadapter plate movable side small for multi-clutch动模小集水器Adaptadores hidraulicos peque?os para platina movil 812Adapterplatte FS klein für Multikupplungadapter plate fixed side small for multi-clutch 定模小集水器Adaptadores hidraulicos peque?os para la platina fija 813Adapterplatte BS Multikupplung adapter plate movable side or multi-clutch动模集水器adaptador de platina movil814Adapterplatte FS Multikupplung adapter plate fixed side for multi-clutch 定模集水器adaptador de platina fija815Halter für Adapterplatte retainer for adapter plate集水器调整板sujetador para adaptador de plato816Haltewinkel fuer Multikupplung fixing bracket for Multicouple集水器固定支架sujetador para adaptador harting 817Steckerkasten 6 Polig protective box for plug with 6 piles6针插座保护盒caja para conector de 6 polos818Steckerkasten 10 Polig protective box for plug with 10 piles10针插座保护盒caja para conector de 10 polos819Steckerkasten 16 Polig protective box for plug with 16 piles16针插座保护盒caja para conector de 16 polos820Steckerkasten 2x16 Polig protective box for plug with double 16 piles双16针插座保护盒caja para conector de 32 polos 821Steckerkasten 48 Polig protective box for plug with 48 piles48针插座保护盒caja para conector de 48 polos822Angussziehbuchse sprue puller insert拉料套Inserto para expulsor de colada823Verlaengerung Angussbuchse distance tube for sprue puller insert拉料套调节管extension para expulsor de colada 824Kupplungsflansch coupling flange 挂头cilindro deacoplamiento825Distanscheibe Auswerferkupplung distance disc for coupling flange 挂头调整片extension para cilindro de acoplamiento 826Spezial-Auswerferstange special ejector rod特殊顶出柱seguro para expulsor Especial827Zentrierring centering ring定位环anillo centrador828Zentrierschale centring shell定位环(半圆)semicirculo centrador (lentes PC)829Sicherungsstift locking pin定位针seguro de fijacion830Steuerleiste fuer Klinke cam arm for latch locking unit 拉钩挡杆leva para unidad de cerrado831Halteblock fuer Klinke fixed block for latch locking unit 拉钩固定块bloque fijo832Klinke latch arm for latch locking unit 拉钩拉杆brazo para sujecion de guia833catah for latch locking unit 拉钩拉块834Verlaengerungsschlauch extension tube加长水管extension de manguera835Zentrierbolzen center pin定位销pin centrador836Auswerferbolzen ejector bolt 拉杆expulsor837Abdeckblech cover sheet 挡板tapa protectora838Adapterbuchse adaptor bush 压力传感器套adaptador bushing839Fixierschraube Fitting screw 堵头tornillo de fijado840Zentrierbolzen centering pin 定位柱pin centrador841Anschlussschraubstück connection fitting 抽真空接头cople roscado842Druckaufnehmergehaeuse pressure sensor housing 压力传感器盒caja de sensor de presion843Schlauchendenhalter hose connection retainer集油块sujetadores de mangueras844Sicherungsscheibe trust washer限位块arandela845AW-Ven?ngerung Ejector pin extension顶杆加长杆extension para expulsor846Blockauswerfer Stange Ejector block extension顶杆加长块extension para carro expulsor847Abstuetzung support block支撑块bloque de soporte900内部标准件801~900901Thermoelement thermocouple温度传感器termometro902Quarzkristall-Drucksensor quartz crystal pressure sensor 压力传感器sensor de presion903Einzelgrenztaster single limit switch位置传感器Limitador de carrera904Schaltnocken switch cam 位置传感器控制块leva para apagador905Zylinder cylinder油缸cilindro906Datumssteller date actuator日期码Fechador907Codierstift-Bolzen coding pin bolt日期码中调节螺丝Pin de conexion de seguridad908Ringschraube lifting eye bolt吊环Cancamo909Klinkenzug latch locking unit 拉钩seguro de910Feder fuer Klinke spring steel sheet for latch locking unit 拉钩弹簧片resorte de laminas de acero para sujetar brazo guia 911Schraubendruckfeder helical compression spring螺旋压缩弹簧resorte912Teflonschlauch mit Drahtgewebe teflon hose with wire-cloth带钢丝的水管manguera de teflon recubierta de acero 913Hochdruck Schlauch pressure hose压力水管manguera de presion914Plastick Schlauch plastic hose塑料水管manguera plastica 915O-Ring O-ring O-型圈O-ring916Schieberhaltevorrichtung slide gate holding device滑块限位aparto de sujecion de corredera917Zentrierstueck locating element精定位elemento centrador918Zentrierring locating ring定位环anillo centrador919Saegenring external circlip卡簧seguro seeger9202-Wege Ventil distributor 2 way三通distribuidor de dos opciones921Anschlag Scheibe stop disk垃圾钉preno de disco922Mengenz?hler totals counter计数器contador923Kupplungsflansch coupling flange 挂头cilindro de acoplamiento924Angussziehbuchse sprue puller insert拉料套Inserto para expulsor de colada925Auswerferplattenführungsbuchse guide bush for ejectorplate推板导套Guia bush para plato de expulsion 926Anschlussnippel nipple水嘴Acoplamiento de Molde927Verschlu?nippel shut-off nipple快速水嘴（自锁水嘴）sello de tornillo de cobre928Quetschhülse squezze sleeve水管夹套capa de bronze929Verschlussschraube hexagon socket pipe plug带内六角的丝堵sello de tornillo de cobre930Verschlu?stopfen sealing plug涨堵sello de tornillo de cobre931Hexagon Anschluss Stecker hexagon socket pipe plug丝堵conector hexagonal para manguera932Steckereinsatz 6 Polig insert 6 poles6针插座conector harting 6 polos933Steckereinsatz 10 Polig insert 10 poles10针插座conector harting 10 polos934Steckereinsatz 16 Polig insert 16 poles16针插座conector harting 16 polos935Steckereinsatz 48 Polig insert 48 poles48针插座conector harting 48 polos936Stahlrohr steel tube钢管tubo de acero937Halteklammer/Lasche spring plunger球头柱塞candado para conector harting938Steckerverbindung Steckverbinder连接插座adaptador para conector harting 939Einbausteckdose integration socket集成插座conector de corriente electrica 940Hydraulikschlauch hydraulic hose 液压管manguera hidraulica941Standardheizpatronen cartridge heater加热管elementos termicos942Conture-Düse contura nozzl e ordered 冷流道boquilla de colada caliente943Trennblech baffle分水片deflector944Zylinderschraube socket head cap screw内六角圆柱头螺钉tornillo allen945Zylinderschraube mit niedrigem Kopf socket head cap screw with low head内六角薄圆柱头螺钉tornillo cilindrico allen 946Senkschraube mit Innensechskant countersunk socket head screw内六角沉头螺钉tornillo avellanado allen947Senkschraube mit Schlitz slotted countersunk flat head screw一字螺丝tornillo avellanado plano948Gewindestift set screw调整螺钉clavija roscada949Zapfenschraube shoulder screw限位螺钉tornillo sujetador950Zylinderstift dowel pin销钉clavija951Zylinderstift mit Innengewinde dowel pin with internal screw thread带内螺纹的销钉clavija roscada999采购标准件901~999。
汽车仪表及指示灯英文含义
汽车仪表及指示灯英文含义附录十汽车仪表及指示灯英文含义AIR CLEANER 空气滤清器阻塞警示器BEAM 前照灯远光指示灯BELT 乘员座椅安全带警示灯CHARGE 蓄电池充电指示灯DOOR 车门警示灯EXHBRAKE 排气制动指示灯FILTER 柴油滤清器警示灯FUEL 燃油表GLOW 预热指示灯LIGHTS 灯光故障警示灯ODOMETER 里程表SPEEDOMETER 车速表T.BELT 正时或同步皮带指示灯TACHOMETER 发动机转速表TEMP 水温表TRIPMETER 单程里程计VAC 真空警示灯WATER 发动机冷却液液位警示灯附录七常用车型名称英汉对照德国BMW 宝马Mercedes-Benz 奔驰Ford 福特Opel 欧宝VW 大众Audi 奥迪Porsche 保时捷瑞典SAAB 绅宝Volvo 富豪法国Citroen 雪铁龙Renault 雷诺Peugeot 标致西班牙SEAT 喜悦美国G. M. 通用Buick 别克Cadillac 凯迪拉克Chevrolet 雪佛兰Oldsmobile 奥斯麾比Pontiac 庞帝克Saturn 钍星Mercury 水星Lincon 林肯Chrysler 克莱斯勒Jeep 吉普英国Rover 路宝Jaguar 积架Lotus 莲花Rolls-Royce 劳斯莱斯Aston Martin 奥斯顿马汀Bentley 本特利意大利Alfa 阿尔法Lancia 兰吉雅FIAT 菲亚特Maserati 马莎拉帝Ferrari 法拉利Lamborghini 林宝坚尼Bugatti 伯嘉帝俄罗斯Lada 拉达日本Yelong 裕隆Toyota 丰田Honda 本田Mitsubishi 三菱Mazda 马自达Daihatsu 大发Suzuki 铃木Subaru 速霸陆Isuzu 五十铃Nissan 尼桑Eunos 优娜斯(音)Efini 仪飞尼(音)Autozam 奥图兰姆(音)韩国Ssang Yong 双阳Hyundai 现代Daewoo 大宇Kia 起亚附录九汽车音响常用英文词组及缩略语AM/FM(SELECTOR) 调幅/调频AUTO REVERSE 自动换向AUTO STOP 自动停带BALANCE 平衡BALANCE CONTROL 平衡控制BAND SELECTION SWITCH 波段选择开关BASS CONTROLS 低音控制器CASSETTE EJECT(SWITCH) 磁带退带(按钮)CASSETTE TAPE SLOT 盒带插入口CLOCK/RADIO FREQUENCY LED DISPLAY 时间/收音频率发光二极管显示(屏).DIAL POINTER 度盘指示器(指针)FADER 渐变(钮)FADER CONTROL 渐变控制FF*PROG*REW 快进*换向*快退键FF*REW 快进与快退(键)FF/EJECT 快进/出盒(键)FM STEREO 调频立体声(键或灯)FREQ RANGE 频率范围FREQ RECALL 时间与频率再显示(按钮)FRONT(FEAR)SPEAKER 前(后)扬声器HCC 高频切除控制HOUR*MINUTE SET 小时*分钟(调校)JUST/TUNE 正确调谐KEYING 键控,.键入KNOB 按钮LINE OUT 线路输出LOCKABLE FAST FORWARD 同步快速向前LOCKABLE FAST REWIND 同步快速回转LOUDNESS 响度补偿MANUAL*SEEK 手动*自动搜索(按钮)MANUD TUNIND KNOB 手动调谐(钮)MEMORY SWITCH 记忆功能开关METAL/CRO2 TAPE SWITCH 金属/铬带选择键MONO/STEREO 单声道/立体声MONO/STEREO SWITCH-OVEV 单声道/立体声变换(开关)ON-OFF SWITCH & VOLUME CONTROL 带电源开关的音量控制(钮)POWER SWITCH,VOLUME&STEREO BALANCE CONTROLS 电源开关.音量及立体声平衡控制(组合钮)PREST STATION SWITCH 预选台(置)按钮PROG(PROGRAM) 节目(变换按钮)PROGRAM SWITCH 音乐带正反面放音变换开关PUSH*CLOCK 按下时钟(钮)RANGE BUTTON 波段推拉钮ROD ANT 拉杆天线SCALE 刻度(盘)SCAN 自动扫描.搜索SCAN MEMO 自动搜索存储SEEK 搜索SELECTOR 选择器SMC 软静噪控制SNC 立体声噪声控制STEREO INDICATOR 立体声指示(灯)TAPE DIRECTION INDICATOR 磁带正反向走带指示器TAPE RUN INDICATOR 走带指示灯TONE 音调(控制器)TONE CONTROL 音调控制(钮)TREBLE 高音TUNE 调谐(旋钮)TUNING/CLOCK SET KNOB 调谐/时钟调校钮VOLUME CONTROL COMBINED WITH ON/OFF 音量控制/电源开关组合控制(钮)附录六汽车常用电线颜色缩略语缩写英文中文B(BLK) BLACK 黑色BLU BLUE 蓝色BR(N) BROWN 棕色CL(R) CLEAR 透明DL DARK BLUE 深蓝DG DARK GREEN 深绿G GREEN 绿色GR GRAY 灰色GRN GREEN 绿色GY GRAY 灰色GRY GRAY 灰色LT LIGHT 淡色LB LIGHT BLUE 淡蓝LG LIGHT GREEN 淡绿M MAROON 褐红色N NATURAL 无色O ORANGE 桔色OR ORANGE 桔色ORN ORANGE 桔色P(PNK) PNK 粉色PU PURPLE 紫色PUR PURPLE 紫色R RED 红色RED RED 红色SB SKY BLUE 天蓝TN TAN 褐色V VIOLET 紫色W WHITE 白色WHT WHITE 白色Y YELLOW 黄色YEL YELLOW 黄色。
汽车仪表警示灯英文注释---精品资料
专业检测通用检测设备-MaxiDiag™ US703检测发动机、自动变速器、ABS防制动系统以及安全气囊MaxiDiag™ US703是一款多功能诊断装置，可供专业技师解决通用、福特、克莱斯勒汽车中发动机、自动变速器、ABS防抱死系统及气囊系统等方面的问题。
采用Autel Uni-SCAN™ 技术，性能可靠、价格合理、使用方便。
产品功能及特点·可诊断通用、福特、克莱斯勒等车型的引擎、防抱死系统、自动变速器及安全气囊，并清除故障码·支持符合OBDII/EOBD协议的车型(涵盖美国, 亚洲及欧洲各种车型)·可关闭发动机、自动变速器、ABS及安全气囊警示灯·支持最新的J1979 OBD II测试规格的所有九种测试模式, 包括读码、清码、动态数据流、冻结帧、I/M准备状态、O2 Mon.Test, On-board Mon Test,元件测试及车辆信息·OBD II 修理信息·屏幕显示故障诊断码定义, 帮助及时了解故障原因·数据图表化、查看更直观方便·可读取、保存和回放动态数据流·检索ECU信息(VIN, CIN, CVN)·无需购买测试接头也可诊断CANBUS协议的各类车型·具有内存存储和电池供电支持, 与汽车断开的情况下仍可查看和分析数据0·界面简洁、性能稳定·实现软件网上升级、方便快捷·可连接电脑随时打印诊断数据包装配置· MaxiDiag™ US703 一台· OBD II 诊断接头·测试主线· USB数据线· CD光盘·用户手册·尼龙便携包· 1.5V电池四枚汽车仪表警示灯英文注释近年来新车型不断增多,仪表内警示灯多了很多,特把英文注释上传.方便大家查阅. 进口汽车维修技术缩略英语词典________________________________________Ａ进口汽车维修技术缩略语词典*C Degrees Celsius 摄氏度*F Degrees Fahrenheit 华氏度*D* Drive 驱动,驾驶,行驶,行车*N* Neutral Position 空档*P* *PARK*Position P档,停车档*P* *PARK* Position P(驻车)档位置O2 Oxygen 氧气2WD Two-Wheel Drive 两轮驱动4WD Four-Wheel Drive 四轮驱动4WS Four-Wheel Steering 四轮转向AA A-post, A-pillar A柱A Amperes 安培, 电流A *Amper *Ammeter *Advance *安培*电流表*提前A.I.R. Air Injection Reactor 空气喷射反作用器A.M. Above-Mentioned 上述的A/C Air Conditioning 空调A/C A/C Amplifie 空调放大器A/C CLTCH. A/C Clutch 空调离合器A/CL Air Cleaner 空气滤清器A/CL-BM Air Cleaner Bimetal Sensor 空气滤清器双金属传感器A/CL-CWM Air Cleaner ColdWeather Modulator 空气滤清器低温调节器A/CL-DV Air Cleaner Duct Valve Vacuum Motor 空气滤清器导管阀真空马达A/CL-TSOV Air Cleaner TemperatureSensor Override Valve 空气滤清器温度传感器超压阀A/CL-VCD Air Cleaner Vacuum Control Delay 空气滤清器真空延迟控制A/CL-VCV Air Cleaner Vacuum Control Valve 空气滤清器真空控制阀A/CL-VM Air Cleaner Vacuum Motor 空气滤清器真空马达A/F Air-Fuel Ratio 空燃比A/T Automatic Transaxle Or Transmission 自动变速箱AA Automobile Association (UK) 英国汽车协会AAA American Automobile Association 美国汽车协会AAC Auxiliary Air Control 辅助空气控制AAC Automatic Amplitude Control 自动振幅控制AACV Auxiliary Air Control Valve 辅助空气控制阀AAD Auxiliary Air Control Device 辅助空气装置AAE America Association of Engineers 美国工程师协会AAMVM American Association of MotorVehicle Manufacturers 美国汽车制造者协会AAP Auxiliary Accelerator Pump 辅助加速器泵AAP Auxiliary Accelerating Pump 辅助加速泵AAP Ambient Absolute Pressure 外界绝对压力AAS Aspirator Air System 吸气（真空）控制系统AAS Auto Adjust Suspension 自动调节悬挂AAS Air Adjust Screw 空气调整螺丝AAS American Astronautical Society 美国宇宙航行学会AAS Air Adjust Screw 空气调节螺钉AASHTO American Association of StateHighways and Transportation Officials美国各州公路及运输公务员协会AAV Anti Afterburn Valve 防止后燃阀AB Air Bleed 空气泄放ABA Air Bleed Actuator 空气排放执行器（电磁阀）ABCV Air Bleed Control Valve 空气泄放控制阀ABDC After Bottom Dead Center 在下止点后ABG Alcohol Blended Gasoline 掺酒精的汽油ABN Airborne Noise 空气传播的噪音ABP Air Brake Proportioing (valves) 空气制动比例分配( 阀)ABRS Air Bag Restraint System 安全气囊ABS Altitude Barometric Switch 高度（海拔）气压开关ABS Anti-Lock Brake System 防锁刹车系统,防抱刹车系统,反锁定刹车系统ABS American Bureau of Standards 美国标准局Abs Absolute 绝对的ABS Visc Absolute Viscosity 绝对粘度ABSV Air Bypass Solenoid Valve 空气旁通电磁阀ABV *Anti Backfire Valve *Air Bypass Valve *防止逆火阀*空气旁通阀ABV Air Bypass Valve 空气旁通阀ABV Anti-Backfire Valve 防回火阀AC Air Condition 空调AC Alternating Current Generator 交流发电机AC *Alternating Current *After Contro *交流电*后段调整式AC AC Auxiliary Fan Relay 空调辅助风扇继电器AC AC Compressor Safety Switch 空调压缩机安全开关AC AC Condenser Blower Motor Relay 空调冷凝器鼓风马达继电器AC AC Control Unit 空调电脑盒AC AC Diode 空调二极管AC AC Evaporator Motor Relay 空调蒸发马达继电器AC AC Evaporator Pump Line Fuse 空调蒸发泵保险丝AC AC High Pressure Safety Switch 空调高压安全开关AC AC Idle Boost Valve 空调怠速加压阀AC Alternating Current 交流电AC Ante Christum 公元前AC Accumulator 蓄电池,储压器AC Acid 酸AC Analogue Computer 模拟计算机AC Automatic Control 自动控制AC Air-Cooled 空冷AC Armored Car 装甲汽车AC Adaptive Control 自适应调节AC Aerodynamic Center 空气动力中心AC Air Cooling 风冷,空气冷却,气冷AC Air Cycle 空气循环AC Automatic Clutch 自动离合器ACC A/C Clutch Compressor 空调压缩机ACC Air Conditioning Clutch 空调离合器ACC Air Conditioning Clutch Switch 空调离合器开关ACC Automatic Climate Control 电脑恒温控制ACC *Accessary *Altitude CompensationCarb *附件*高度补偿化油器Accel Accelerator 油门,加速踏板,加速泵ACCS A/C Clutch Cycling Switch 空调离合器循环开关ACCS Air Conditoning Cycling Switch 空调循环开关Accum Accumulator 蓄压器ACCWM Air Cleaner Cold Weather Modulator 空气滤清器低温调节器Accy Accessory 附件ACD Auxiliary Control Device 辅助控制装置ACD Air Conditioning Demand 空调作用指令ACD Air Conditioning Demand Switch 空调需求开关ACDV Air Cleaner Diverter Valve 空气滤清器分流阀ACE Air Conditioning Equipment 空气调节设备ACE Automatic Check Equipment 自动检测设备ACE Automatic Computing Equipment 自动计算装置ACE Air Conditioning Equipment 空调设备ACG Alternating Current Generator 交流发电机ACG Automatic Control Gear 自动控制变速ACID TEST CYC-LE Acceleration,Cruise,Idle,Deceleration Test Cycle 加速.稳速.怠速.减速试验循环ACIS Acoustic Control Iduction System 声控进气系统Ack Acknowledge 承认ACKV Air Check Valve 空气止回阀ACL Air Clearner 空气滤清器ACL Automatic Chassis Lubrication 自动底盘润滑系统ACM Advanced Composite Materials 高级复合材料ACON Air Conditioning On 空调起动ACP Air Conditioning Pressure 空调压力ACP Auxiliary Control Panel 辅助操纵仪表板ACRS Air Cushion Restraint System 气垫型保护装置ACS Air Conditioning System 空调系统ACS-O Access Opening 检修孔ACT Air Charge Temperature 进气温度ACT Air Charge Temperature Sensor 进气温度传感器ACTE Automatic Checkout Test Equipment 自动检测装置Actu Actuator 执行器Actv Active 活动的ACV Air Control Valve 空气控制阀ACV Air Cut Valve 断气阀ACV Armored Command Vehicle 装甲指挥车ACV Air Control Valve 二次空气喷射量控制阀AD Anno Domini 公元AD Aerodynamic Decelerator 气动减速器ADC Analog-Digital Converter 模-数转换器ADD Addition *添加*补充ADECS Automotive Diesel ElectronicControl System 汽车柴油机电子控制系统ADF Aerodynamic Drag Factor 空气阻力系数Adj Adjust or Adjustable 调整或可调整ADL Automatic Door Lock 自动门锁ADP Air-Driven Hydraulic Pump 气动液压泵ADS Adaptive Damper System 可变阻尼力避震系统ADV Wiper Pressure Control 雨刷片压力控制装置Adv Advance 提前的AE Acceleration Enrichment 化油器加速时混合气浓度AE Acoustic Emission 有害声响排放AEA Automotive ElectricalAssociation (US) 美国汽车电气协会AEC Automotive Emission Control 汽车排气控制AECD Auxiliary Emission Control Device 辅助排放控制装置AEI After End of Injection 喷射结束后AERA Automotive Engine RebuildersAssociation (US) 美国汽车引擎修护协会AESC American Engineering StandardsCommittee 美国工程标准委员会AETS Automatic Engine Test System 发动机自动测试系统AF Air-Fuel Ratio 混合气的空气燃油比AF Auxiliary Fuel 辅助燃料AFC Airflow Controlled 空气流量控制AFC Airflow Controlled Fuel Injection 空气流量控制燃料喷射AFC Air Fuel Control 空气燃油混合比调节装置AFC Automatic Frequency Control 自动频率调节AFC Airflow Control 空气流量控制AFCO Automatic Fuel Cutoff 自动断油装置AFCV Air Fuel Ratio Control Valve 空燃比控制阀AFE Automobile Fuel Economy 汽车燃油经济性AFER Air-Fuel Equivalence Ratio 燃油过量系数AFR Air-Fuel Ratio 空气燃油混合比AFS Airflow Sensor 空气流量传感器AFS Auxiliary Fuel Supply System 辅助供油系统AG Air Guard 空气护罩AGO Automotive Gas Oil 汽车用油AGT Automotive Gas Turbines 汽车用燃气轮机AGV Automatic Guided Vehicle 自动导向车辆AGVS Automatic Guided Vehicle System 车辆自动导向系统AH Amper Hour 安培小时AHFSS Air Conditionig / Heater FunctionSelect Switch 空调/暖气功能选择开关AI Air Injection 空气喷射AICV Air Injection Check V alve 空气喷射单向阀AID Air Injection Dual 双空气喷射AIR Air Injection Reaction 二次喷气装置AIR Air Injector Reactor 二次空气喷射器AIR BPV Air Bypass Valve 空气旁通阀AIR COND RL Y Air Conditioner Relay 空调继电器AIR COND SIG Air Conditioner Singnal 空调信号Air Sel Air Selector 空气选择器AIR-CHV AIR Check Valve 空气单向阀AIR-DVLV AIR Diverter Valve 空气分流阀AIR-IVV AIR Idle Vacuum Valve 进气怠速真空阀AIS Air Injection Single 单空气喷射AIS Air Injection System 二次喷气装置AIS Automatic Idle Speed 自动怠速AIV Air Injection Valve 空气喷射阀AIVV AIR Idle Vacuum Valve 空气怠速真空阀AKI Anti-Knock Index 抗爆震指数AL Acceleration Level 加速度级ALC Automatic Level Control 汽车后悬挂自动高度控制ALCL Assembly Line Communication Link 诊断总线ALDL Assembly Line Diagnostic Link 自我诊断接线总成ALDL Assembly Line Data Link 自我诊断线Ali Alignment 校正, 定位Alm Alarm 警报器ALR Automatic Locking Retractor 安全带自动锁定装置ALR Automatic Length Adjusting andLocking Retractor 自动长度调节和锁紧式伸缩装置ALR Automatic Locking Retractor 自动锁紧式伸缩装置Alt Alternator or Altitude 发电机,高度Alt Alternator 交流发电机ALU Arithmetic and Logical Unit 算术及逻辑单位AM Amplitude Modulation 调幅Amb Ambient 周围的AMC American Motors Corporation 美国汽车公司AMGV Air Management Valve 空气控制阀Amm Ammeter 电流表Amp Amplifier 放大器Amp Ampere 安培AN Above-Named 上述的AN Annual 年度的AN Anode 阳极ANC Active Noise Control System 活性噪音控制系统ANL Automatic Noise Limiter 噪声自动限制器ANS Answer 答案ANSI American National Standards Institute美国国家标准局Ant Antenna 天线ANTBV Anti-Backfire Valve 防回火阀Anti-Dsl Anti-Diesel 防止後燃（熄火後）AO Air Operated 气动的AOC Air Oil Cooler 机油空气冷却器AOC Automatic Overload Control 自动超载控制AOD Automatic Overdrive 自动超速AOQ Average Outgoing Quality 平均产品质量AOT Automatic Overdrive Transmission 超速式自动变速器AP Air Pump 气泵APC Automatic Phase Control 自动相位调整APC Automatic Power Control 自动功率调整APC Automatic Program Control 自动程序控制APC Armored Personnel Carrier 装甲人员输送车APC Automatic Performance Control 自动性能控制系统APCV Air Pump Control Valve 空气泵控制阀APDV Air Pump Diverter Valve 空气泵分流阀API American Petrol Institude 美国石油协会App Apparatus 仪表.器件. 设备App Appendix 附录App Approved by 经...批准,批准人Approx Approximation 近似.略计Apr Apprentice 学徒,徒工APRA Automotive Parts RebuildersAssociation(US) 美国汽车零件再制协会APREVLV Air Pump Relief Valve 空气泵减压阀APU Auxiliary Power Unit 辅助动力设备AQ Aqua(Water) *水*水柱AR Air Regulator 空气流量调节器AR Axle Ratio 驱动轴减速比ARC Acceleration Signal 加速信号ARQ Automatic Error Request Equipement 自动误差校正装置ARV Armored Recovery Vehicle 装甲抢救车AS Airflow Sensor 空气流量传感器AS American Standard 美国标准AS Air Suction 进气AS Automatic Synchronizer 自动同步器ASA American Standard(s) Association 美国标准化协会ASA Acoustical Society of America 美国声学学会ASC Automatic Stability Control 电脑控制稳定装置ASCD Auto Speed Control Device 自动速度调节装置ASCPS Air Switch Canister Purge Solenoid 空气切换碳罐塞电磁阀ASCPT Air Switch Canister Purge Timer 空气切换碳罐塞定时器ASD Auto Shut Down 自动切断ASDM Air Bag System Diagnostic Module 安全气囊系统诊断模块ASDV Air Switching Diverter Valve 空气转换分流阀ASE Automatic Stabilization Equipment 自动稳定装置ASIS Abort Sensing and Implementation System 紧急故障传感及处理系统ASIS American Society for Industrial Security美国工业安全协会ASL Above Sea Level 海拔高度Asm Assembly 总成ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会ASQC American Society for Quality Control 美国品管协会ASRV Air Switching Relief Valve 空气转换减压阀ASS Air Switching Solenoid 空气转换电磁阀ASS Air Suction System 进气装置Ass Assembly 总成,装配,机组Ass Assistant 辅助的,助手,帮手Ass Association 学会,协会.公司Assy Assembly 总成ASTM American Society for Testing andMaterials 美国材料试验协会ASV Air Switching Valve 空气转换阀ASV Air Suction Valve 进气阀ASV Air Switching Valve 空气转换阀, 空气开关阀ASVS Air Switching Vacuum Solenoid 空气转换真空电磁阀AT Acceptance Test 验收试验AT Air Temperature 空气温度AT Ampere Turn 安培匝数AT Angle of Train 方位角.方向角.传导方位AT Automatic Transmission 自动变速器A T. Air Tight 气密的,密封的At. Atmosphere 大气.周围情况.大气压ATC Automatic Temperature Control 自动温度控制ATC After Top Center 在上止点后ATC Automatic Temperature Control 温度自动控制器ATC Automatic Timing Corrector 自动正时器ATDC After Top Dead Center 在上止点后ATF Automatic Transmission Fluid 自动变速箱油Atm Atmosphere 气压ATM Automatic Transmission 自动变速箱ATM Actuator Test Modes 测试模式ATO Automatic Train Operation 自动列车驾驶装置ATS Air Temperature Sensor 进气温度传感器ATS Automatic Train Stopper 自动列车停止装置ATT Attenuation 减少,阻尼ATV Above the Throttle Valve 在节气门上方ATX Automatic Transaxle 带自动变速器的前轮驱动AUTO Automatic 自动的Aux Auxiliary 辅助的A V Air Valve 空气阀Avg Average 平均值A VOM Analog Volt-Ohm Meter 指针式三用电表A VSV Air Vent Solenoid V alve 通气电磁阀AWD Air Warning Device 空气警示装置AWD All Wheel Drive 四轮驱动AWP Average Working Pressure 平均工作压力AWP Awaiting Parts 维修用备件AXOD Automatic Overdrive Transaxle 自动变速箱超速器AZS Automatic Zero Set 自动调零BB B-pillar B柱B B-post B柱B+ Battery Positive Voltage 电瓶正电压B/P EGR Back Pressure Transducer EGR 负压传感器B/P Backpressure 背压B/S Bore-to-Stroke Ratio 缸径行程比B/S Bill of Sale 出售清单B/U Back-Up 备用,倒车(灯)BA (cylinder)Bore Area 气缸孔面积BA Bumper to Center Line of the Front Axle 保险杠至前轴中心距离BAC By-Pass Air Control 旁通空气控制BACV Bypath Air Control Valve 旁通控气阀BANK1 Injector Bank #1 第1排喷油咀BANK2 Injector Bank #2 第2排喷油咀BANK3 Injector Bank #3 第3排喷油咀BAP Barometric Absolute Pressure 大气绝对压力Bap Sens Barometric Absolute Pressure Sensor 大气绝对压力传感器BARO Barometric Pressure 大气压力Baro Barometric 大气BARO. Barometric 气压(计)Batt Battery 电瓶电池BAV Bleed Air Valve 泄气阀BB Babbit Metal 巴氏合金BBDC Before Bottom Dead Center 在下止点前BBL. Barrel 筒BBS Building Block System 积木式系统BC Befor Control 前段控制BCC Battery Charger Control 电瓶充电控制BCDD Booster Control Decelerate Device 倍力控制减速装置BCM Body Control Module 车体控制模块(车体电脑)BCV Boost Control Valve 真空控制阀溢油控制阀(三菱)减速节气阀(铃木) BCV Booster Control Valve 倍力控制阀BCV Boost Control Valve 强制怠速时节气门开度控制阀BCV Boost Control Valve (铃木,三菱)强制怠速工况进气管真空控制阀BDC Bottom Dead Center 下止点.下死点BDV Breakdown V oltage 击穿电压BE Banchelor of Engineering 工学士BE Baume 玻美度BE Booster Engine 助推发动机BE Best Economy 最佳经济性BEI Breakerless Electronic Ignition 无白金式电子点火BESA British Engineering Standard Association 英国工程标准协会BFC Brake Force Coefficient 制动力系数BFLI Brake Fluid Level Indicator 制动液液面指示器BHP Brake Horsepower 制动马力BHS Bimetal Heat Sensor 双金属热传感器Bi Met BiMetallic Air Temperature Control Sensor双金属进气温控传感器BICERI British Internal Combustion EngineResearch Institute 英国内燃机研究所BIT Best Injection Timing 最佳喷油正时BK Brake Switch 刹车开关Bk Back 背部,後面,倒退,衬里Bk Rest Back Rest 椅背,後支架BLK Black 黑色BLR Blower 鼓风机BLR Beyond Local Repair 本地不能修理Blst Ballast 稳压(电阻)BLU Blue 蓝色Blwr Blower 鼓风机BM Bench Mark 基准点BM Breakdown Maintenance 故障维修BM Breake Electromagnet 制动电磁铁BM Brakdown Maintenance 故障维修BMAP Barometric and Mainfold Absolute Pressure大气进气歧管绝对压力BMEP Brake Mean Effective Perssure 平均制动有效压力BNH Burnish 抛光.精加工.烧蓝BOC Buick, Oldsmobile, Cadillac Group 别克-奥兹莫比尔-凯迪莱克集团BOO Brake On-Off Switch 制动开关BP Back Pressure 背压. 反压BP Barometric Pressure 气压BP Boiling Point 沸点BP Best Power 最佳功率BPA Bypass Air 旁通空气BPC Back Pressure Control 背压控制BPO Bypass Orifice 旁通口BPS Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器BPT Backpressure Transducer 背压转换器BPV By-Pass Valve 旁通阀Br Bromine 溴Br Brass 黄铜Brkr Breaker 断电器BRN Brown 棕色BS Barometric Switch 大气压力开关BS Bimetal Sensor 双金属传感器BS Bachelor of Science 理工学士BS Binary Scale 二进位BS Both Sides 两边.两侧BS British Standards 英国(工业)标准BSAU British Standards Automotive 英国汽车标准BSC ENG Bachlor of Science in Engineering 工学士BSFC Brake Specific Fuel Consumption 制动油耗率, 制动单位油耗量BSI British Standards Institute 英国标准局BTC British Technical Council of the Motorand Petroleum Industries 英国汽车及石油工业技术中心BTDC Before Top Dead Center 在上止点前BTHE Brake Thermal Efficiency 制动热效率BTRY Battery 蓄电池BTU British Thermal Units 英国热量单位BTV Below the Throttle Valve 在节气门下方BUDC Bofore Upper Dead Centre 上死点前BULKHD. Bulkhead 隔壁Buz Buzzer 蜂鸣器BV Bowl Vent Port 浮桶室通风孔BV Breakdowm Voltage 击穿电压BV Balanced V oltage 平衡电压BVSV Bimetallic Vacuum Switching Valve 双金属式真空转换阀BVT BackPressure Variable Transducer 负压可变传感器BVV Bowl Vent Valve 浮筒室防溢油通气阀BYP Bypass 旁路, 支线BYPA Bypass Air (Idle Speed Control) 旁通空气(怠速控制)CC Celcius 摄氏C C-Piller C柱C Call 呼叫C Candle 烛光C Capacitance 电容C Car 汽车C Carbon 碳C Cathode 阴极C Celsius Scale 摄氏温标C Coulomb 库仑C * Celcius 摄氏度C&M Care and Maintenance 维修及保养C-4 Computer Controlled Catalytic Converter电脑控制触媒转换器C. CANI Charcoal Canister 碳罐C.E. Check Engine 引擎故障灯C.G. Center of Gravity 重心C/O Checkout 检查,调整,测试C/O Choke Openner 阻风门强制开启阀C3I Computer Controlled Coil Ignition 电脑控制线圈点火C4 Computer Controled Catalytic Converter 电脑控制触媒转换器CA Calcium 钙CA Compressed Air 压缩空气CA Crank Angle 曲轴转角CABR Cabriolet 敞蓬车CAC Charge Air Cooler 进气冷却器CACS Comprehensive Automobile Control System汽车综合控制系统CACV Combined Air Control Valve 组合空气控制阀CAD Computer-Aided Design 计算机辅助设计CAE Computer Aided Enginering 电脑辅助工程CAFE Corporate Average Fuel Economy 美国汽车制造厂采用的平均油耗CAL Calorie 卡路里CAL Calculated Average Life (汽车等的)平均计算寿命CAL Caliber 口径CAL Calibrate 校定,校正CAL Collision Avoidance Light 防撞灯CAL-PAC Calibration Package 校正用套装软体Calib Calibration 校正,修正,定位Calif California 加州规格车Calif California 加州CALSEL Calibration Select 校正选择CAM Camber 外倾角CAM Camshaft 凸轮轴CAM Computer Aided Manufacturing 电脑辅助制造Can Canaba 加拿大Can Canister 碳罐Can Prg Canister Purge 碳罐塞Can.Prg Canister Purge 碳罐净化Canc. Cancel 取消CanCV Canister Control Valve 碳罐控制阀CANP Canister Purge solenoid 碳罐清除电磁阀CANP Canister Purge 碳罐净化, 滤筒净化CAP Capacity *容量*能力CAP Cleaner Air Package 净化空气装置Cap Capacitor or Capacity 电容器或电容量CARB California Air Resources Board 加州空气资源协会Carb Carburetor 化油器CAS Caster 后倾角CAS Clear Air System 净化空气系统CAT Carburetor Air Temperature 化油器空气温度CAT Catalogue 目录CAT Catalyst 催化剂CAT Category 种类.范畴CAT Carburator Air Temproture 化油器空气温度Cat Catalytic Converter 触媒转换器CAV Construction Assistance Vehicle 建筑辅助运输车辆CAV Coasting Air Valve 强制怠速空燃比控制阀CB Circuit Breaker 电路断电器CB Choke Breaker 阻风门限制器CB Contact Breaker 断电器CBE Cab Behind Engine 驾驶舱在引擎后方式CBVV Carburetor Bowl Vent Valve 化油器浮子室通气阀CC Cubic Centimeters 立方厘米CC Cruise Control 定速控制,巡行控制CC Catalytic Converter 触媒转化器CC Converter Clutch 扭力转换器离合器CCC Computer Command Control 电脑指令控制CCCS Computer Controlled Cooling System 电脑控制冷却系统CCD Computer Control Dwell 电脑控制点火闭角CCEGR Coolant Controlled Exhaust GasRecirculation 冷却剂控制废气再循环CCEVS Coolant Control Engine Vacuum Switch 冷却水温控制引擎真空开关CCEVV Coolant Control Engine Vacuum Valve 冷却水温控制引擎真空阀CCIV Coolant Control Idle Enrichment Valve 却水温控制怠速增浓阀CCM Central Control Module 中央控制模块(中央电脑)CCO Catalytic Converter for Oxidation 氧化触媒转换器CCOT Cycling Clutch Orifice Tube 循环离合器限流孔CCOT Cycling Clutch (Orifice) Turbo 循环离合器涡轮增压CCP Controlled Canister Purge 控制碳罐净化CCP Charcoal Canister Purge 活性碳罐净化CCR Catalytic Converter Reduction 还原催化废气净化器CCRM Constant Control Relay Module 定控制继电器模组CCRO Catalytic Converter for Reductionand Oxidation 三元触媒转换器CCRO Catalytic Converter Rhodium 氧化,还原催化废气净化器CCS Controlled Combustion System 燃烧控制系统CCU Cruise Control Unit 定速控制电脑盒CCW Counterclockwise 逆时针方向CD Computer Aided Design 电脑辅助设计CD Candera 烛光CD Capacity Discharge (electronic ignition)电容放电式电子点火CD Compact Disc 光盘CD Capacitor Discharge(ignition) 电容器放电(点火_)CD Cofficient of Drag 空气阻力系数CD-REGVLV Crankcase Depression Regulator Valve 曲轴箱真空调节器阀CD-ROM Compact Disc Read Only Memory CD 只读存储器CDI Capacitive Discharge Ignition 电容放电式点系统CDI Controlled Direct Injection(system) 可控直喷系统CDY Chassis Dynamometer 底盘测功计CEAB Cold Engine Air Bleed 冷引擎空气排放CEC Computerized Emission Control 电脑废气控制CEC Combined Emission control(Valve) 组合废气控制阀CEC Computerized Engine Control 电脑引擎控制CEC Coordinating European Council (standards)欧洲标准协会CELO Cold Engine Lock-Out 冷机锁定CEM Composite Electro-Chemical Material 复合电化学材料CENT Center 中心CES Clutch Engaged Switch 离合器啮合开关CES Coasting Enricher System 减速浓化系统CESS Cold Engine Sensor Switch 冷引擎传感器开关CF Center of Floatation 浮心CF Centrifugal Force 离心力CF Conversion Factor 转换系数CF Cutting Fluid 切削液CF Confer 比较. 对照CF Cubic Feet 立方英尺CF Counter Fire 逆火CFI Central Fuel Injection 中央喷射系统CFI Cross Fire Injection 多缸同时点火喷油CFI Centrol Fuel Injection 节气门上方燃油喷射系统CFI Continuous (throttle body)Fuel Injection 连续燃油喷射系统CFRP Carbon Fiber Reinforced Plastics 碳纤维强化塑料CFS Coasting Fuel Cut System 强制怠速工况燃油切断系统CH.O Choke Openner 自动阻风门CHA Charge 充电CHB Choke Braker 阻风门开度限制器CHG. Charge 进气或充电CHK Check 核对,检查Chk.Eng. Check Eigine 检查引擎(灯)CHNG Change 交换CHO Choke Opener 阻风门开启器CHRG Charging 进气,充电CHT Cylinder Head Temperature 汽缸盖温度CHU Centigrade Heat Unit 热量单位Ch Vlv Check Valve 单向阀CI Cubic Inches 立方英寸CI Compression Ignition 压缩式点火CI Compression Ignition Engine 压缩点火引擎CI Cubic Inches 立方英寸CI Cast Iron 铸铁CI Compression Ignition 压燃CID Cubic Inch Displacement 立方英寸排气量CID Cylinder Identification Sensor 气缸识别传感器CID Cylinder Identification 汽缸识别Cig Cigarette 香烟Cig Ltr Cigarette Lighter 点烟器Circ Circuit 电路Circ Brkr Circuit Breaker 电路断电器CIS Continuous Injection System 连续喷射系统CIS-E Continuous Injection System Electronic 电子控制连续喷射CK-VLV Check Valve 止回阀,单向阀CKD Completely Knocked Down 完全拆散的,全解体的CKDL-VLV Check Delay Valve 单向延迟阀CKP Crankshaft Position 曲轴位置CKPS Crankshaft Position Sensor 曲轴位置传感器Ckt. Circuit 电路,回路CL Closed Loop 闭环,闭路CL Central Line 中心线CL Car Load 车辆载荷CL Class 等级. 种类CL Clearance 间隙CL Crane Load 吊车起重量CL Chlorine 氯CLA Chemilumineceut Analyzer 光化学分析仪CLC Converter Locking Clutch 转换器锁定离合器CLCC Closed Loop Carburetor Control 闭环式化油器控制Clch Clutch 离合器CLD, CLA Chemiluminecent Detector (Analyzer)光化学分析仪CLEC Closed Loop Emission Control 闭路废气控制CLK Clock 时钟CLRC Clearance 间隙, 空隙, 游隙Clmn. Coloumn 柱Clmt. Climate 气候CLR Clear 清除CLR Current-Limiting Resistor 限流电阻器CLS Closed Loop 反馈控制Clstr. Cluster 群,组CLTBI Closed Loop Throttle Body Injection 闭路回馈式单点喷射CM Centimeter 厘米CM Center of Mass 质量中心CM Control Motor 控制马达CMET Coated Metal 镀层金属CMH Cold Mixture Heater 冷车混合汽加热器CMO Conventional Mineral Oil 常规矿物润滑油CMP Camshaft Position 凸轮轴位置CMPS Camshaft Position Sensor 凸轮轴位置传感器Cmpnstr. Compensator 补偿器Cmptr. Computer 电脑CMVSS Canadian Motor Vehicle Safety Standard 加拿大车辆安全标准CN Change Notice 更改通知CNCLD Concealed 隐藏式CNG Compressed Natural Gas Automobile 天然气燃料汽车CNG Compressed Natural Gas 压缩天然气CNT Constant 常数,恒量.恒定的Cntr. Central or Center 中心,中央CNTRL Control 控制Cnvnc. Convenience 便利,方便CO Carbon Monoxide 一氧化碳CO Choke Opener 阻风门助开器Co-Ax. Co-Axial 同轴CO2 Carbon Dioxide 二氧化碳COC Conventional Oxidation Catalyst 普通氧化触媒COD Cash On Delivery 交货付款COD Chemical Oxygen Demand 化学耗氧量COE Cab Over Engine 驾驶舱在引擎上Colng. Coolng 冷却Colnt. Coolant 冷却液Comb. Combination 综合,组合COMP Compressor or Compartment 压缩机或舱、室Comp. Compressor 压缩机Compens Compensation 补偿Compt. Compartment 室CON. ROD Connecting Rod 连杆Cond. Condenser 电容器,冷凝器Conn. Connector or Connection 连接器或接头CONT Continued 连续CONT. Control 控制CONV Converter 转换器CONV Convertible 敞蓬车Convs. Conversion 换算CORP Corporation 协会,社团,公司,企业Count. Counter 计数器(转数表)COV Control Valve 控制阀CP Candera Power 烛光CP Canister Purge 碳罐净化CP Centre of Pressure 压力中心CP Crankshaft Position 曲轴位置CP Condensation Product 冷凝物,浓缩物CP Carriage Paid 运费已付CP Chemical Pure 化学纯CP Circular Pitch (齿轮)分度圆周节CP Constant Pressure 等压,常压,恒压,稳定压力CPCV Canister Purge Control Valve 碳罐净化控制阀CPM Cycles Per Minute 每分钟转数CPPS Clutch Padel Position Switch 离合器踏板位置开关CPRV Canister Purge Regulator Valve 滤筒净化调节阀CPS Canister Purge Solenoid 碳罐净化电磁阀CPS Central Power Supply 集中电源供应CPS Crank Position Sensor 曲轴位置传感器CPS Central Power Supply 中央电源CPS Crankshaft Position Sensor 曲轴位置传感器CPS Cycle Per Second 每秒周期数CPS Control Pressure System 压力控制系统CPT Convertible Power Train 可变式传动系CPU Central Processing Unit 中央控制单元CPU Computer 电脑CPV Canister Purge Valve 碳罐净化阀CPV Constant Pressure Valve 定压阀CPVVV Choke Pulldown V acuum Vent Valve 阻风门真空强制通风阀CR Crossroad 交叉路,十字路CR Contraction Ratio 压缩比CRE Corrosion Resistant 防腐的,耐蚀的CRES Corrosion Resistant Steel 耐蚀钢CRK Cranking Signal 曲轴起动信号Crnr. Corner 角CRNRNG Cornering 转向CRO Cathode-Ray Oscilloscope 阴极射线示波器CRS Choke Return System 阻风门回位系统CRS Child Restraint System 儿童专用安全装置CRS Coasting Richer System 强迫怠速工况混合气加浓系统CRS Coolant Recovery System 密闭式冷却系统CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管CRTC Cathode Ray Tube Controller 阴极射线管控制器CRV Coasting Richer Valve 惯性(怠速)加浓(补偿)阀CSA Cold Start Advance 冷机起动提前装置CSC Coolant Spak Conrol 冷却水点火控制CSCS Cold Start Control Solenoid 冷车起动控制电磁阀CSD Constant Speed Drive 等速传动CSE GND Case Ground 外壳接地CSPM Cold Start Program Modifier 冷起动程序修正器CSS Calibration Select Switch 校正选择开关CSSA Cold Start Spark Advance 冷车起动点火提前CSSH Cold Start Spark Advance Hold(system) (福特)冷起动点火提前控制系统CSU Crank Angle Selecting Unit 曲轴转角自动调节装置CT Cold Temperature 冷车温度CT Conventional Thermactor 传统热反应器CT Cam-Train 凸轮系CT Closed Throttle 关闭的节气门CTA Computer-Aided Test 计算机辅助测试CTA Constant Temperatuer Hot Wire Anemometer常温热线风速计CTA V Cold Temperature Actuated Vacuum 冷车温度动作真空CTD Contrlolled Traction Differential 可控制(调整)牵引力差速器CTO Coolant Temperature Override 冷却水温过热控制CTPS Closed Throttle Position Switch 关闭节气门位置开关CTR Critical Temperature Resistance 临界温度电阻Ctrl. Control 控制,控制器Ctrlld Controlled 控制CTS Coolant Temperature Sensor 冷却水温传感器CTS Coolant Temperature Switch 水温开关CTSWH Closed Throttle Switch 节气门关闭开关CTSY Courtesy 门控灯CTSY. Courtesy 副, 反, 对CTTS Coolant Temperature Thermo Switch 水温温控开关CTVS Choke Thermal Vacuum Switch 阻风门热控真空开关CU Control unit 电脑盒, 控制器Cu.In. Cubic Inches 立方英寸CUB Cubic 立方CURR Current 电流CV Constant Velocity 定速,等速CV Check Valve 单向阀CV Check Valve 止回阀CV Coasting Valve 滑行阀CV Constant Velocity 定速, 等速CV Constant Velocity Joint 等速接头CV Control Valve 控制阀CV Calorific Valve 热值CV Combat Vehicle 战斗车辆CV Commercial Vehicle 商用车辆,营运车辆CV Convertible 活动顶篷小客车CV Constant Volume Specific Heat 等容比热CV Critical Viscosity 临界粘度CVC Constant Vacuum Control 真空恒定控制CVC Constant Voltage Control 定电压控制CVCC Compound Vertex Controlled Combussion 复合涡流控制式燃烧CVCC Constant V olume Combustion Chamber 等容燃烧室CVRT Continuously Variable Ratio Transmission无级调速变速器CVS Constant Volume Sampling 定容量取样CVS3P Cold Vacuum Spark,3-Port 冷车起动真空点火3孔式CVSCC Coolant Vacuum Switch Cold Closed 水温温控真空开关冷车关闭CVSCO Coolant Vacuum Switch Cold Open 水温温控真空开关冷车打开CVT Contiuously Variable Transmission 无级变速器CVU Continuously-Variable Unit 无级变速器CW Clockwise 顺时针方向CW Continuous Wave 连续波,等幅波CY Copy 副本,复制品CYL Cylinder 气缸,油缸,圆柱CYL Cylindrical 圆柱形的DD Drive 驱动,行驶D Drive 前进档D *Diameter *Discharge *Drive *Dual *Double *直径*放电*驱动*双重*复式D&M Driving and Maintenance 驾驶与维修D/O Delivery Order 提货单Damp Damper 阻尼器,缓冲器DAR Drive Axle Ratio 驱动桥减速比DAS Distributor Advance Solenoid 分电盘点火提前电磁阀DASS Diesel Additive Supply System 柴油添加剂自动加添系统DA TA+ Data Positive 正线(自诊)DA TA- Data Negative 负线(自诊)DB Decibel 分贝DBC Dual Bed Catalytic 双层触媒转换DBP Drawbar Pull 拉杆拉力DBW Drive-by-Wire 索控式DC Direct Current 直流电DC Digital Control 数位控制DC Drop Center Rim 深底钢圈DC Dead Center 死点DCEL Direct Current Luminescence 电流直接照明DCH Dual-Circuit Hydraulic System 双管路液压制动系统DCI Direct Cylinder Injection 直接喷入气缸(汽油喷射)DCL Data Communications Link 数据交换连线DCLV Deceleration Valve 减速阀DCM Direct Current Motor 直流马达DCM/C-VLV Deceleration Mixture Control Valve 减速混合比控制阀DCS Deceleration Control System 减速控制系统DCTO Dual Coolant Temperature Override 双水温过热控制DCV Deceleration Control V alve 减速控制阀DCV Downdraft Constant V acuum Carburettor 下吸式等真空化油器DD Dual Distributors 双分电盘DD Direct Drive 直接驱动DDC Direct Digital Control 直接数字控制DDD Dual Diaphragm Distributor 双膜片分油盘DDV Distributor Decel V alve 分电盘减速阀De-Ice De-Icer 除冰装置De-ice. De-Ice 除冰DEC Digital Engine Control 数位引擎控制Decel Deceleration 减速DECS Daihatsu Economical Clean-Up System (大发)汽车经济式净化系统DEE Digital Engine Electronic 发动机数字式电子控制单元DEF Defroster 除雾器DEF Diesel Exhaust Filter 柴油机的排气过滤器Def Defroster 除霜器DEF. Defogger or Defroster 除雾或除霜DEFI Digital Electronic Fuel Injection 数字式电子燃油喷射系统Defog Defogger 除雾器Deg Degree 度Del Delay 延迟DELO Diesel Engine Lubricating Oil 柴油机润滑油DERM Diagnostic Energy Reserve Module 自诊备用电源模块Desig Designation 指明,标明,目标DET Detached 拆开的,分开的DET Detail 零件.细目.详图.详细DET Detection 检波.检测DET Dtector 检波器.探测仪Deton. Detonation 爆震,敲缸DETRNT. Deterrent 制止DF Design formula 设计公式DF Direction Finding 测向.定向DF Defogging 去雾DF Drive Fit 推入配合DFF Direct Fuel Feed(injector) 直接供油。
汽车车灯术语中英文对照教程文件
Sundries Box Lamp (SBL)
12 手套箱灯
Glove Box Lamp
13 阅读灯
Reading Lamp (REL)
14 化妆镜灯
Makeup Lamp (MKL)
15 近光灯
Low Beam (LB)
16 前照灯
Headlamp (HL)
17 前转向照明灯
Turning Light Lamp
18 前位置灯（停车）
Parking Lamp
19 侧转向信号灯
Side Turning Signal Lamp
20 尾灯
21 回复反射器
22 倒车灯
23 侧标志灯
24 高位制动灯
25 发动机舱灯2Fra bibliotek 行李箱灯27 踏步灯
28 车内顶灯
29 远光灯
30 弯道辅助照明系统
Tail Lamp (TL) Reflex Reflector (RR) Backup Lamp (BUL) Side Mark Lamp High Mount Stop Lamp Engine Room Lamp Trunk Lamp Step up Lamp Room Lamp (ROL) High Beam (HB) AdaptiveFront-lightingSystem
汽车车灯术语中英文对照
Automobile Lamp Terms in Both Chinese and English
1 组合前照灯
Combination Headlamp CHL
2 雾灯
Fog Lamp (FL)
3 前转向信号灯
Front Turning Signal Lamp
4 制动 灯（刹车）
汽车灯名称中日英对照
ブレーキ球、ブレーキランプ
バックライト、バックアップライト、バックラン プ
ウィンカー
ウェッジ球、クリアランスランプ
ナンバー灯、ナンバーパレート灯、ライセンス球
ポジション、パーキングバルブ
ルームライト、ledパネル、室内灯 メーターパネル、メーター
ハイビーム ロービーム デイライト スモールライト
ダブル球 シングル球
イカリング、イクラリング、 ラゲッジ、トランク
ドアランプ、ステップランプ リアパーパー、リフレッター ハイマウントストップランプ
ドアカーテン ハザード バニティ
サンバイザー
両側金属、マクラ球、フェストン、両口金ソケッ ト
中文
头灯 尾灯 雾灯 刹车灯 倒车灯
转向灯
示宽灯
牌照灯
指示灯 室内灯 仪表盘灯
英语
headlight rear light； rear lights； tail lamp； taillight fog lamp； fog light； foglight； fog lights stoplight, stop lamp； brake lights； Stoplight； brake light reversing light； backup lamp； back light； Reversing Lamps steering lamp； turn signal lamp； turn signal； turn light；cornering lamp width lamp； combination tail lamp； Clearance Lamp； Clearance light license plate lamp； Number Plate Lamp； license lamp； LICENSE PLATE LIGHT pilot lamp； indicating lamp； watcher GAUGE TEMP； ROOM LAMP； residential lamp； LIGHT panel lamp； dash light
车型对应车灯对照表xls
一汽大众近光灯远光灯雾灯上海大众近光灯远光灯雾灯新宝来H7H7PASSATB5H7H1旧宝来H4H4PASSAT领驭H7H7迈腾Magotan H7H7PASSAT V6D2S H7速腾2006H7H7H11波罗POLO H7H1H3甲壳虫H1H1H11高尔GOL H4H4高尔夫H7H1H3桑塔纳2000H4H4H7开迪H7H1超越者桑塔3000H7H1H3捷达旧款H4H4H3桑塔纳志俊H7H1捷达05款上H7H1途安H7H1H11新捷达王H1H1H11斯柯达明锐H7H1途锐2004H7H7/H9H11劲取H7H1辉腾H7H1劲情H7H1夏朗EOS H7朗逸H7H1尚酷H7FOX一汽丰田近光灯远光灯雾灯广州丰田近光灯远光灯雾灯老款皇冠H4H4H3新佳美Camry H79005H11新款皇冠D2S90059006佳美Camry90069005丰田陆地巡洋舰H49006凯美瑞2006H79005普拉多2006H7H1凯美瑞4500H11/D2S9005H7普锐斯2006H4H4凯美瑞4500旧款H4H4普锐斯2004H79006大霸王老款H4H4H3威驰H4H49006大霸王新款H79005普瑞维亚PREVIA H790059006汉兰达H4卡罗拉90069005H11凌志 LEXUS D2S9005花冠EX03后90069005H3丰田RAV4H4H4花冠老款H4H4雅力士H4H4霸道H4H49006FJ酷路泽90069005霸道470090069005凌志 300~45090049004锐志2006D2S/H79005雷克萨斯RX400h D2S H7特锐 AT H4H4海拉克斯东风本田近光灯远光灯雾灯广州丰田近光灯远光灯雾灯新思域90069005H1106款雅阁90069005H3思域H4H408款雅阁90069005H3 CR-V 05款H1H1旧款奥德赛H1H1H1新CR-V H19005H3新款奥德赛H11H1H11 FCX H79005H3两厢飞度H4H4H3时韵Stream20069006H1思迪H4H4H3里程Legend90069005锋范H4H4CR-V H4H4H3十运H19005H3东风日产近光灯远光灯雾灯郑州日产近光灯远光灯雾灯蓝鸟H4H4奥丁骏逸H4H4帕拉丁H4H4逍客H7H7御轩D2S H7骊威/劲锐H4H4尼桑皮卡公爵王H4H4骐达H4H4天簌H79005H11进口日产近光灯远光灯雾灯新天簌/公爵D2S H9/H11H11350Z轩逸H119005GT-R阳光H4H4风度3.0GV90069005新阳光90069005风雅FUGA90069005颐达H4H4贵士QUEST奇骏X-TRAIL H4H4途乐PATROL H4H4西玛CIMA H4H4北京现代近光灯远光灯雾灯进口现代近光灯远光灯雾灯索纳塔2.7 V6D2S H7君爵XG H7H1御翔H7H1酷派coupe H7H7索纳塔H7H1H3美佳Matrix H7H1途胜TUCSON H4H4特杰Trajet雅绅特H4H4雅尊H7H1伊兰特ELANTRA H7H1雅绅伊兰特两厢新胜达H7H1悦动H7H1现代ATOS维拉克斯H7H1瑞风RJFINE H7H1FAC柴油瑞风H7H1华泰现代近光灯远光灯雾灯瑞摩H4H4圣达菲H4/H7H4/H7雅科仕Equus H7H7/H1特拉卡H4XG350H7H1H3吉田劳恩斯 酷派H7H1长安福特马自达近光灯远光灯雾灯海马汽车近光灯远光灯雾灯Mazda2H4H4新普力马H4H4Mazda3H79005普力马H4H4S-MAX H7H1H11福美来2代H7H7嘉年华H4H4H3福美来H4H4H3新嘉年华两厢H7H1海马3H4H4福克斯H7H1海福星福克斯两厢马自达929H4H4蒙迪欧H7H19006蒙迪欧-至胜H7H1进口福特近光灯远光灯雾灯一汽马自达近光灯远光灯雾灯Ford GT Mazda590069005H3福特翼虎H11/H9H7H10Mazda6H1H1福特稳达Mazda323全系列H4H4福特金牛座626 93-9790069005福特F150皮卡H19005626 98-02H4H4富士翼豹Mazda 6新H11H9上海通用近光灯远光灯雾灯进口马自达近光灯远光灯雾灯GL8H4H4H3Mazda mpv君威H7H19006RX-89006君越H19005凯越H7H1东风悦达起亚近光灯远光灯雾灯别克新世纪H1H1千里马Opinrs H4H4H3林荫大道H1H7千里马Opinrs H7H1荣御H11H1嘉华Sedona H7H7景程H1H1远舰H7H7凯迪拉克 CTS90069005赛拉图H4H4凯迪拉克 SRX RIO利欧H4H4凯迪拉克 SLS 起亚狮跑Sportage H4H4起亚莱斯Opirus D2S H7起亚佳乐Carens H4H4雪佛兰新景程H7H1进口新佳乐Carens H7H1雪佛兰新塞欧H4H4H3起亚索兰托Sorento H1H7雪佛兰乐骋H4H4超越者santana H7H1雪佛兰乐风LOVA H4H4别克蓝龙H4H4南京菲亚特近光灯远光灯雾灯雪佛兰乐驰H4H4帕里奥H4H4H3雪佛兰科鲁兹H4H4西耶那H7H1H3周末风H7H1H3多宝H7H1派力奥H7H1奥迪近光灯远光灯雾灯一汽奥迪近光灯远光灯雾灯奥迪 A2A4D1S H1H11奥迪 A3H7/H4H1/H4H3新 A4H7H1奥迪 A4D2S/H1H7H1A6H1H7奥迪 A8D2S/H19005H307款 A6L D2S/H1H7奥迪 TT H1D2S A6-05款D2S H7奥迪 Q7H7/H4H7奥迪100全车系H4H4H3奥迪 90H4H1/H4H3奥迪80/100车系H4H4H3标志近光灯远光灯雾灯东风标志近光灯远光灯雾灯标志 407H7H7307H7H1标志 607H7H7206H7H7标志 206CC H7H7标志406H7H7北京奔驰近光灯远光灯雾灯神龙汽车近光灯远光灯雾灯赛百灵90069005爱丽舍H7H7H3/H1切诺基H4H4新毕加索H7H1大切诺基90069005毕加索H4H4克莱斯勒300C90069005C2/C8H7H1欧蓝德H4H4富康988H7H1帕杰罗 sport H4H4富康两厢/三厢H4H4H3铂锐90069005赛纳H7H1凯旋H7H1华晨汽车近光灯远光灯雾灯奇瑞汽车近光灯远光灯雾灯骏捷H1H7新旗云H7H1中华骏捷 FRV H1H7东方之子H7H1尊驰H7H1东方之子Cross中华H1H1开瑞金杯阁瑞斯H4H4奇瑞A5-2006H7H1金杯海狮H4H4奇瑞A1金杯锐驰H7H1奇瑞A3H4H4中华酷宝H7H4奇瑞A5-2006H7H7奇瑞QQ 3奇瑞QQ 6H4H4H3瑞麒2旗云之星瑞虎3H4H4H3风云H4H4H3上汽通用五菱近光灯远光灯雾灯河北中兴近光灯远光灯雾灯五菱之光H4H4驰野2400五菱之光H4H4中兴福星 SUV中兴旗舰北汽制造近光灯远光灯雾灯江铃汽车近光灯远光灯雾灯雪驰陆风风尚H4H4路霸H4H4陆风 X6H7H7骑士陆风 X9H4H4战旗陆风新饰界H7H7风华H4长安汽车近光灯远光灯雾灯双淮汽车近光灯远光灯雾灯长安CM8H7H1SCEO H7H7S-RV H4H4小贵族H7H1长安钤木近光灯远光灯雾灯江淮汽车近光灯远光灯雾灯奥拓H4H4H3瑞风H7H1羚羊H4H4H3天语SX4H4H4雨燕H4H4长城汽车近光灯远光灯雾灯哈弗H4H4昌河钤木近光灯远光灯雾灯赛弗04后H4/H7H4/H1北斗星H4H4赛骏SUV H4H4浪迪炫丽H4H4利亚纳H4H4长丰三菱汽车近光灯远光灯雾灯一汽轿车近光灯远光灯雾灯黑金刚H4H4奔腾H7H1猎豹H4H4HQ39006帕杰罗H4H4红旗 7200H4H4帕杰罗 V97 3。
汽车专业英语中英对照表
内饰 仪表板 仪表板本体 仪表板横梁 支Байду номын сангаас 纵梁 卡扣 中控台 点烟器 茶杯托 手套箱 门护板系统
仪表板本体 仪表板横梁
门护板系统
interior trim dash board/instrument panel(IP) IP body IP beam bracket longitudinal beam fastener center stack cigar lighter caucer glove compartment door trim board system
外饰 驾驶员外后视镜 前保险杠 后保险杠 防擦条 雨刮器 反光条 前照灯组 前雾灯 近光灯 远光灯 前转向灯 示宽灯 尾灯组 雾尾灯 尾部转向灯 尾部示宽灯 刹车灯 倒车灯 进气格栅/前格栅 翼子板（塑料件） 前导流板 后扰流板 侧裙板
exterior trim driver's side mirror front bumper rear bumper body side molding wiper reflector headlights/headlamps fog lamp dipped headlight/low beam headlight on full beam/hight beam front turn signal width lamp taillights fog tail light rear turn signal rear width lamp brake light backup lamp inletgrille fender front air dam/front spoiler rear airdam/rear spoiler side apron
车灯专业词汇整理-中英韩三语
卤素灯泡，卤钨灯泡
할로겐전구
Halogen Bulb
白炽灯灯泡
氙气灯灯泡
封闭式前照灯 半封闭式前照灯 自适应前照系统/ 主动转向大灯
백열등전구 크세논전구 실드빔 전조등 세미실드빔 전조등
AFS
Incandescent Lamp High Intensity Discharge（即HID）
近光 遮光罩
灯泡 灯丝 灯泡座 反射镜 腐蚀花纹 固定弹簧 弹簧卡子 定位卡脚 定位槽 线束总成 连接器 端子 灯壳 调光螺钉
액츄에이터 L/D 렌즈
널링
플랜지 스트립 베젤 방열판 시팅 림 클립
비구면렌즈
인너 렌즈 옵틱 하이빔
로우빔 쉴드 전구 / 벌브 필라멘트 벌브소켓 / 벌브홀더 반사경 / 리플렉터 부식 스프링 스프링 리테이너 픽스드 핀 픽스드 구루브 와이어 Assy 커넥터 단자 / 터미널 하우징 에이밍 볼트
Vent Cap Dust Cover
Braket Bolt
Screw Mounting（MT'G） Pivot
Mounting Bolt Insert Bolt
O-ring，Gasket，Packing
Packing Seal Gasket Sealing pad
材料
解释
EPDM PC / PBT
Connector
Turminal Housing
Aiming Bolt
密封垫 紧固螺母
调光锥齿轮
锯齿 固定点支撑
调光孔 滑块 球窝
排气管 排气盖 防尘盖 支架（固定零部件）
螺钉 螺丝 固定轴承，装配轴承
汽车车灯相关术语中英对照
汽车车灯相关术语中英对照序号中文品名英文名1远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale2近光信号灯 (dipped )(low)beam tell-tale3雾灯信号灯fog light tell-tale4转向信号灯 direction indicator5危急报警信号灯 hazard warning system tell-tale6行车制动系警报灯 service braking system warning tell-tale 7轮胎充气压力警报灯 tyre inflation pressure warning tell-tale 8安全带警报灯seat belt warning tell-tale9门开警报灯 automatic door warning tell-tale10机油压力警报灯 oil pressure warning tell-tale11机油油面警报灯 oil level warnig tell-tall12温度警报灯 temperature warnig tell-tale13蓄电池充电状况警报灯 battery charging condition tell-tale14燃油油面警报 fuel level tell-tale15挡风玻璃电加热器信号灯 windscreen eletric heater tell-tale16驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale 17被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale18乘客与驾驶员联系信号灯 passenger-driver communication tell-tale 19无线电话信号灯 radio communication sytem tell-tale 20空气滤清器警报灯 air filter tell-tale21机油滤清器警报灯 oil filter tell-tale22驾驶室锁止警告灯 cab lock tell-tale23灯光和照明系统 light and lighting sytem24照明lighting25灯光 light26光源light source27灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp 28外表面apparent surface29基准轴线 reference axis30基准中心reference center31发光面 light-emitting surface32照明装置的光照面 illuminating sruface of a lighting device 33反射镜的光照面 illuminating surface of a reflex reflextor 34信号装置的光照面 illuminating surface of a signalling device 35灯组的调整adjustment of setting36对中alignment37光色特性colorimetric characteristics38光度特性 photometric characteristics39光束亮度beam intensity40光束中心 beam center41远光束 main beam42近光束dipped beam43远光high beam44近光 lower eam45对称光symmetrical beam46非对称光asymmetrical beam47眩目dazzle48眩光glare49认视距离bright viewing distance50配光 luminous intensity distribution 51透光直径transmission diameter52灯光颜色lamp color53蓝色blue54红色red55局部黄色selective yellow56绿色green57琥珀色 amber58紫色purple59谱值spectral value60CIE光色三角区zone of the CIE color triangle 61断路break62阻抗impedance63短路short circuit64瓦数wattage65“切断”电路"off"circuit66线路图wiring diagram67电压波纹ripple voltage68起动电流 inrush currant69绝缘强度dielectric strength70闪频flash rate71瞬间超电压强度transient overvoltage strength 72通电时间 current"on"time73直流电direct current74交流电alternating current75会车光束倾斜角dipped beam inclination76灯光明暗截止线 "cut-off"line77初始倾斜角 initial inclination78封闭式灯光组sealed beam unit79半封闭式灯光组semi-sealed beam unit80配光镜lens(glass lens)81反射镜reflector82配光屏filament shield83定焦盘prefocus plate84等照度曲线 isolux curve85等光强曲线isocandela curve86信号系统signal sytem87闪光频率 flash rate88起动时间 starting time89光度仪器photometric device 90光学设备 optical device optical device91校准器 aimer92光束轴 beam axle93校准屏幕 aiming screen94聚光装置 optical block95对光装置 alignment device96投影设备 projection equipment97远距离屏幕 distant screen98照明系统 lighting system99照明设备 lightig equipmetn100灯具 lamp101等效灯具 equivalent lamps102成对灯具 lamps constituting a pair103偶数灯 even number of lamps104操作指示灯 operational tell-tale105倒车灯 backup(reversing)lamp106车宽示廓灯 clearance lamp107复合灯 combined lamps108内藏灯（暗灯）concealable lamp109反射发光装置 reflex reflexting device110回射装置 retro0reflecting device111放电灯 discharge lamp112雾灯 fog lamp113组合灯 grouped lamps114危险警告灯 hazard warning lamp115近光前照灯 lower-beam (dipped beam)headlamp 116远光前照灯 upper-beam(main beam headlamp)117前照灯水平调整装置 headlamp levelling device118识别灯 identification lamp119外形示廓灯 end outline marker lamp120牌照灯 license plate lamp121后牌照灯 rear registration plate lamp122可伸缩灯 retractable lamp123封闭式灯 sealed -beam lamp124搜索灯 search lamp125侧示廓灯 side marker lamp126单灯 single lamp127专用警告灯 special warning lamp128制动灯 stop lamp129工作灯 working lamp130混合灯 reciprocally incorporated lamp131停车灯 parking lamp132示廓灯 position lamp133转向信号灯 trun signal lamp134前照灯 headlamp135封闭式前照灯 sealed beam headlamp136半封闭式前照灯 semi-sealed beam headlamp137外装式前照灯 external mounted headlamp138内装式前照灯 flush mounted headlamp139辅助前照灯 auxiliary headlamp140组合前灯 comination headlamp141信号灯 signal lamp(indicator)142尾灯 tail lamp143组合尾灯 combination tail lamp144示宽灯 width lamp145示高灯 height lamp146警告灯 emergency warning lamp147门灯 door lock warning lamp148转向指示灯 turn light indicator(direction indicator lamp) 149反射器 reflex reflector150“回路接通”指示灯 "circuit closed" tell-tale151信号灯 pilot lamp152壁灯 bracket lamp153顶灯 ceiling lamp154阅读灯 reading lamp155踏步灯 step lamp (courtesy light)156仪表板照明灯 instrument panel lamp157携带式手提灯 portable lamp158防空灯 black-out lamp159发动机室照明灯 engine compartment lamp160行李箱照明灯 luggage boot lamp161前照灯清洁器 headlamp cleaner162放电灯泡 discharge bulb163白炽灯泡 filament bulb164白炽灯 filament lamp165斜度计 inclinometer166灯泡接头 bulb adaptor167管状灯泡 tubular bulb168小型灯泡 miniature bulb169卤素灯泡 halogen bulb170石英碘灯泡 quartz iodine bulb171闪光器 flasher172电容式闪光器 capacitor type flasher173热丝式闪光器 hot wire type flasher174翼片式闪光器 vane type flasher175晶体管闪光器 transistor flasher176危险报警闪光器 hazard warning signal flasher177卡口插座 bayonet socket178灯丝 filament179灯泡接电触点 bulb contact180灯泡灯座片 bulb socket tag181灯泡灯座 contact holder182灯座 lamp seat183调光座盘 beam adjusting disc plate184灯圈lamp ring185装饰圈 ornament186灯壳 lamp housing187遮光罩 light shield188灯孔lamp aperture189灯总成 lamp assembly190灯黑lamp black191灯泡 lamp bulb192灯头、灯座 lamp cap193灯座，车灯支架 lamp carrier194灯组件 lamp comp195灯孔 lamp compartment196灯罩【灯圈】lamp door197灯玻璃 lamp glass198灯头、灯座 lamp holder199灯壳 lamp housing200灯组件 lamp insert201灯套件 lamp kit202灯玻璃，配光镜 lamp lens203（辅助灯）灯套件 lamp package204车灯板 l amp panel205车灯反射镜 lamp reflector206全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring 207灯壳座 lamp seat208（辅助灯）灯组件【套件】 lamp set209灯座 lamp socket210前照灯【散热器】固定框 lamp support211（照明系统）灯组件【单元】lamp unit212灯玻璃 lamp window213车灯（配）线lamp wiring214立方角锥棱镜Cube Comer Retroreflector, 缩写为 CCR。
汽车词汇中英双语对照-Excel
中文英文(电动)座椅(electric) seat150cc以上机车more than 150cc motorcycle50~150cc机车 50~150cc motorcycle50cc以下机车less than 50cc motorcyclehid车灯安定器组合hid ballast complete set for headlights led灯led lamp安全带seat belt把手handle bar把手盖handle cover把手套grip把手座grip holder钣金件stamping parts帮浦类pump保险杆bumper保险杆支撑mount of bumpercad/cam保险丝fuse保险丝座fuse seat备胎板trim for spare tire比例阀proportional valve避震脚踏车suspension bicycle避震器shock absorber避震器前后活塞杆piston rod of front and rearshock absorber 避震器前后活塞杆piston rod of front and rear shock absorber 避震前叉suspension fork变速杆shift lever变速器derailleur变速箱transmission box变速箱外壳transmission case波司垫片washer玻璃滑槽glass run玻璃类glass补强板reinforcement plate残障专用车motorcycle for handicap侧盖side cover侧脚架side stand插接件connector clip柴油车黑烟净化器diesel particulate filter车窗升降机window lifter车窗升降摇柄window lifter handle车灯控制器lighting controller车顶板roof车顶内衬roof lining车架frame车架材料frame materials车轮及刹车wheel and brake车轮系统wheeling system车门door panel车门把手door handle车门扶手door armrest车门锁door lock车身car body车身钣金件body & stamping parts车身护条side protector车身设计cad/cam car body design车手带handle strap车体body车体打造(改装)car body building (refitting)车体盖body cover车体及电装body and electrical parts车头组件headset车用灭火器extinguisher车柱pillar城市车atb齿轮gear齿轮变速零件gear shift parts齿轮衬套gear bushing齿轮箱gear box齿轮轴gear axle齿条gear rack充电器charger储液瓶a/c receiver触媒转化器catalytic converter触媒转换器缓冲绵catalytic converter mate传动件transmission传动轴propeller shaft传动轴transmission axle传动轴总成secondary sheave assembly打蜡机buffer (car polisher)打气筒floor pump大型商用车(3.5吨以上)heavy duty commercial car (more than 3.5 tons)单轮车unicycle弹簧spring挡泥板mud guard挡泥板mud guard / fender挡泥板fender档位调整器gear position indicator导线cable倒车雷达reverse sensor倒车显示器rear view display灯类lamp灯类lampc.d.i.灯泡bulb登山车mountain bicycle等速接头 c.v. joint底盘车chasis truck底盘车架frame底盘及其另件chassis and related parts底盘系统chassis system地毯floor mat地毯carpet点火线圈ignition coil点火线圈模块ignition coil module点烟器cigar lighter电池充电器battery charger电池容量计battery capacity indicator电磁阀solenoid valve电灯dynamo / lighting set电动)滑板车 (electric) kick board scooter电动机车electric motorcycle电动机车控制器electric motorcycle driver电动自行车electrical bicycle电动自行车电池组electric bicycle battery set电动自行车电路设计electric bicycle circuit design 电动自行车控制器electric bicycle driver电动自行车马达electric bicycle motor电动座椅装置power seat unit电瓶battery电圈starter电装品electrical parts电子点火器ignition module电子件electrical parts垫片gasket垫片类seal, gasket, washer, packing 吊架hanger调节器regulator调整器regulator碟式刹车盘brake disc碟式刹车器disk brake顶蓬headlining定速器cruise controller定趾器toe clip动力方向系统power steering system动力转向帮浦power steering pump动力转向油管power steering hose端子terminal锻造件(加工)forging parts (processing)堆高机forklift多功能休闲车atv发电机alternator发电机(零件)alternator (components)反光片reflector方向把手steering handle方向盘steering wheel防盗器car burglar alarm防盗器burglar alarm防水衬条weather strip防撞护垫bumper pad飞轮flywheel飞轮环齿轮ring gear of flywheel废气回收管egr tube分电盘distributor粉末冶金powder metallurgy风扇fan风扇a/c fan风扇盖air shroud蜂鸣器buzzer辐条/辐帽spoke/nipple辅助把手bar end辅助轮training wheel辅助气囊air bag副水箱auxiliary radiator副轴countershaft高压线组ignition cable隔热材heat insulator各类隔音垫all kinds of silencer各类孔盖cap cover工具tool共鸣箱resonator鼓、碟式刹车器drum / disc brake assembly 鼓风机blower assembly鼓式刹车盘brake drum故障标志reflector管类pipe, hose, tube管类tube or pipe孩童车junveniles bicycle海滩车beach bicycle(合成木材synthetic wood黑烟过滤器diesel particle filter横拉杆接头tie-rod end横梁cross member后舱室饰板rear trunk trim后叉端rear fork end后防撞杆grard assy (rear)后架carrier后轮驱动座rear wheel drive seat后视镜door mirror后视镜rear mirror后视镜back mirror后悬吊系统rear suspension后置物板rear parcel shelf后轴总成rear axle assembly花鼓hub & free hub化油器carburetor环境卫生车garbage truck活塞piston活塞衬套piston liner活塞环piston ring活塞肖piston pin活性碳罐canister火星塞spark plug火星塞盖plug cover货架luggage carrier机车类motorcycle机车链轮chain机车座垫用牛皮leather for motorcycle seat机油engine oil机油帮浦oil pump机油尺oil level gauge机油尺导管oil level gauge tube机油浮筒oil float机油冷却器oil cooler机油滤清器oil filter机油滤网oil strainer继电器relay夹片、管束clamp, clip夹器固定座pivot夹式刹车器caliper brake交流发电机(零件) a.c. generator (components)脚刹车器coaster brake脚踏板pedal脚踏板board / footrest脚踏杆kick crank assembly脚踏起动机杆kick starter搅拌车mixer truck轿车passenger car接头lug & shell节流把手throttle grip节流阀throttle valve节温器thermostat金属表面处理(材料)metal surface treatment (material)进气歧管intake manifold镜类mirror开关类switch空调滤网a/c filter空调系统air-conditioning system空调相关零件a/c related components空气滤清器air cleaner空气滤清器导管air intake tube空气滤清器盖air cleaner cover空气滤蕊air cleaner element空气清净机air purifier孔塞grommet plug控制拉线control cable扣具cargo lash快拆quick release拉杆handle lever喇叭horn篮basket冷冻车freezer car冷媒管a/c pipe冷煤电磁阀refrigerate solenoid valve 冷凝器a/c condenser冷气导风管a/c duct冷气客车air-conditioned car冷气配管a/c hose冷气压缩机a/c compressor冷气总成a/c assembly冷却风扇cooling fan冷却系统cooling system冷却系统cooling systema/c离合器clutch离合器分泵clutch cylinder离合器杆clutch lever离合器来令片clutch lining离合器片clutch disc离合器释放轴承clutch release bearing离合器外壳clutch case离合器总泵clutch master cylinder离合器总成clutch assembly离合器座clutch plate连杆connecting rod连杆轴承片connecting rod bearing炼条调整器tensioner链盖chain cover链条chain链条盖chain case铃bell零组件用材料components materials滤清器filter滤清器类filter轮毂wheel hub轮弧fender trim轮圈wheel disk轮圈rim轮圈盖wheel cover轮胎tire轮胎汽门嘴tire valve螺帽/螺栓/螺丝nut/bolt/screw螺旋弹簧coil spring马达类motor马达零件motor components马达轴motor axle门铰链door hinge门框sash门饰板door trim铭板nameplate铭板name plate模、夹、治、检具die, fixture, jig, checking gauge 模、夹、治、检具die, fixture, jig & checking gauge 内胎(含内衬)inner tire (flap)内装品interior parts尼龙绳、特多龙绳nylon rope扭力杆torsion bar暖气总成heater assembly排档杆shift lever排档头knob排气管exhaust pipe排气歧管exhaust manifold排气消音器exhaust muffler跑车（自由车）racing bicycle配件accessories配线wire harness喷油嘴injection nozzle皮带张力器tensioner平衡杆stabilizer bar其它others其它电动辅助车辆other electric auxiliary vehicles 其它特种自行车other special-purposebicycles汽车保全系统car security system汽车导航系统car navigation system汽车类automobile汽车内装用牛皮leather for car interior汽车清洁保养用品cosmetics for automobile汽车音响car audio汽车用电子钟digital clock汽车用光盘car cd汽车用计算机car computer汽车用行动电话car hand-free mobile phone汽车用液晶显示器car lcd汽缸cylinder汽缸衬套cylinder liner汽缸体cylinder block汽缸头cylinder head汽缸头(盖)cylinder head汽缸头侧盖cylinder head side cover 汽门valve汽门弹簧valve spring汽门导管valve guide汽门锁valve cotter汽门摇臂valve arm汽门摇臂盖rocker cover汽门座valve seat千斤顶jack前叉front fork前叉顶梁fork top bridge前叉肩fork crown前防撞杆guard assy (front)前护盖front fender倾卸车dumper truck球形接头ball joint曲柄组chainwheel & crank曲轴crankshaft曲轴皮带盘crankshaft pulley曲轴箱crankcase曲轴箱盖crankcase cover曲轴肖crank shaft pin曲轴轴承片crankshaft bearing燃料系统fueling system燃油帮浦fuel pump燃油管fuel pipe燃油滤清器fuel filter燃油滤清器fuel strainer assembly 扰流板spoiler热处理heat treatment热水阀heater valve人造革artificial leather润滑系统lubrication system三轮车tricycle三通管3-way pipe散装车bulk truck刹车分泵brake cylinder刹车鼓brake drum刹车来令片brake lining shoe刹车来令片brake shoe刹车盘brake disk刹车踏板brake pedal刹车油管(软)brake hose刹车油管(硬)brake tube刹车真空倍力器brake vacuum booster刹车真空管brake boost vacuum tube刹车总泵brake master cylinder刹车总成brake assembly煞车踏板brake pedal闪光灯flasher闪光器flasher商标贴纸sticker上臂upper arm舌簧阀reed valve生产、检测及涂装设备production, test & painting equipment 省电器energy saving unit时规炼条/皮带timing chain/belt时规炼条/皮带外盖timing chain/belt cover饰板/饰条garnish / trim室内镜room mirror室内运动车(健身车)exerciser手刹车拉柄parking brake lever竖管stem双面胶带acrylic foam tape水帮浦water pump水管water hose水壶架bottle cage水箱radiator水箱风扇radiator fan水箱饰罩radiator grille水箱水管radiator hose水箱支架radiator mounting速度表speed meter塑料件plastic parts随车工具tools锁lock踏板pedal胎压不足警示器tire low pressure indicator碳刷carbon brush提速器actuator天窗sun roof天线antenna贴纸sticker铁路车辆类railroad vehicle铁路车辆零件railroad vehicle parts铁路车辆制造及修理railroad vehicle manufacture & repair 铁路扣夹clip for railroad停车支架kickstand铜套类bushing头盔helmet凸轮cam凸轮链条张力器cam chain tensioner凸轮轴camshaft凸轮轴链轮sprocket camshaft凸轮轴链条cam chain涂料paints拖板车pallet truck拖车trailer瓦斯车lpg car外装品exterior parts温度感应器water temperature sensor温度记录器temperature recorder涡轮增压器turbo-supercharger握把grip无段自动变速系统 c.v.t.无链式自行车chainless bicycle无线电胎压侦测仪wireless tire monitor五通管5-way pipe洗涤壶windshield washer下臂lower arm橡胶件rubber parts消防车fire fighting truck消音器exhaust muffler小型商用车(3.5吨以下)light duty commercial car (less than 3.5 tons)协力车tandem bicycle行李箱luggage box行李箱盖trunk lid行李箱铰链hinge of trunk lid休旅车recreational vehicle (rv)修理业repairing & maintenance悬臂式刹车器cantilever brake压条moulding烟灰缸ashtray摇臂rocker arm摇臂轴rocker arm shaft叶片弹簧leaf spring叶子板fender曳力杆trailing arm曳引车tractor truck液罐车refueling truck液压式刹车器hydraulic brake一般自行车regular bicycle仪表combination meter仪表meter仪表板instrument panel仪表板支架instrumental panel mounting 仪表饰板instrument panel garnish音响喇叭盖speaker cover引擎engine引擎波司engine bush引擎盖engine hood引擎盖engine cover引擎盖铰链hinge of engine hood引擎零件engine parts引擎修理包engine gasket kits引擎罩盖air shroud / cylinder引擎支撑engine mounting油帮浦oil pump油杯fuel cup assembly油底壳oil pan油封oil seal油管fuel pipe油量表fuel gauge油品添加剂oil additive油土及基准模型clay model and master model 油土与基准模型clay model and master model 油箱fuel tank油箱浮筒gauge fuel tank油箱浮筒tank float油压感应器oil pressure sensor雨刷及雨刷连杆wiper / linkage预热塞glow plug越野车trekking bicycle运钞车armor cash carrier遮阳板sunvisor折叠式自行车folding bicycle蒸发器evaporator整车finished automobile整车finished bicycle整车finished motorcycle整流器rectifier支架bracket支柱总成strut assembly止推垫片thrust washer趾夹带toe strap置物袋carriage bag中心盖center cover中央门控central door lock中央置物箱console中轴组件（天心）bottom bracket parts轴承bearing主滑动模轮组件primary sheave assembly主脚架main stand主轴mainshaft铸造件(加工)casting parts (processing)转向齿轮箱steering gear box转向机柱steering column转向节臂knuckle转向连杆steering linkage转向主干steering stem comp转向总成steering assembly装饰贴纸、标志ornament mark自动变速箱油automatic transmission oil自排变速箱修理包automatic transmissiongasket kits自排车用滤油器oil filter for automatictransmission 自行车类bicycle总成 c.d.i. unit assembly座垫saddles座垫seat座垫套saddle cover座杆seat post座杆束seat post clamp休旅车recreational vehicle (rv)修理业repairing & maintenance悬臂式刹车器cantilever brake压条moulding烟灰缸ashtray摇臂rocker arm摇臂轴rocker arm shaft叶片弹簧leaf spring叶子板fender曳力杆trailing arm曳引车tractor truck液罐车refueling truck液压式刹车器hydraulic brake一般自行车regular bicycle仪表combination meter仪表meter仪表板instrument panel仪表板支架instrumental panel mounting仪表饰板instrument panel garnish音响喇叭盖speaker cover引擎engine引擎engine引擎波司engine bush引擎盖engine hood引擎盖engine cover引擎盖铰链hinge of engine hood引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎零件engine parts引擎修理包engine gasket kits引擎罩盖air shroud / cylinder引擎支撑engine mounting油帮浦oil pump油杯fuel cup assembly油底壳oil pan油封oil seal油封oil seal油管fuel pipe油量表fuel gauge油品添加剂oil additive油土及基准模型clay model and master model 油土与基准模型clay model and master model 油箱fuel tank油箱fuel tank油箱浮筒gauge fuel tank油箱浮筒tank float油压感应器oil pressure sensor雨刷及雨刷连杆wiper / linkage预热塞glow plug越野车trekking bicycle运钞车armor cash carrier遮阳板sunvisor折叠式自行车folding bicycle蒸发器evaporator整车finished automobile整车finished bicycle整车finished motorcycle整流器rectifier支架bracket支柱总成strut assembly止推垫片thrust washer趾夹带toe strap置物袋carriage bag中心盖center cover中央门控central door lock中央置物箱console中轴组件（天心）bottom bracket parts轴承bearing轴承bearing主滑动模轮组件primary sheave assembly主脚架main stand主轴mainshaft铸造件(加工)casting parts (processing)铸造件(加工)casting parts (processing)转向齿轮箱steering gear box转向机柱steering column转向节臂knuckle转向连杆steering linkage转向主干steering stem comp转向总成steering assembly装饰贴纸、标志ornament mark自动变速箱油automatic transmission oil自排变速箱修理包automatic transmissiongasket kits自排车用滤油器oil filter for automatictransmission 自行车类bicycle总成 c.d.i. unit assembly座垫saddles座垫seat座垫套saddle cover座杆seat post座杆束seat post clamp全时四轮驱动系统Quattro轻触子-自动变速器Tiptronic多极子-无级自动变速器Multitronic车身主动控制系统ABC车身稳定控制系统DSC车身稳定控制系统VSC牵引力控制系统TRC牵引力控制系统TCS防抱死制动系统ABS加速防滑系统ASR制动辅助系统BAS车身动态控制系统DCS紧急制动辅助系统EBA电子制动力分配系统EBD电子差速锁EDS电子稳定程序系统ESP液压刹车辅助系统HBA坡道控制系统HDC坡道起车控制系统HAC下坡行车辅助控制系统DAC车身主动循迹控制系统A-TRC双安全气囊SRS主动性头枕SAHR车载卫星定位导航系统GPS智能集成化操作系统i-Drive主动式稳定杆Dynamic.Drive直列多缸排列发动机R型汽缸排列发动机V-V水平对置式排列多缸发动机B汪克尔转子发动机WA型汽缸排列发动机W-W前置发动机（纵向）Fi前置发动机（横向）Fq中置发动机（纵向）Mi中置发动机（横向）Mq后置发动机（纵向）Hi后置发动机（横向）Hq顶置气门，侧置凸轮轴OHV顶置气门，上置凸轮轴OHC顶置气门，双上置凸轮轴DOHC连续可变气门正时机构CVTC气门正时机构VVT-i气门正时机构VVTL-i化油器V单点喷射汽油发动机ES多点喷射汽油发动机EM自然吸气式超柴油发动机SDi直喷式柴油发动机TDi-Turbo 缸内直喷式汽油发动机ED泵喷嘴PD柴油发动机（共轨）D缸内直喷式柴油发动机DD（涡轮增压）TA-Turbo 氧化氮气增压系统NOS机械增压MA前轮驱动FF后轮驱动FR恒时全轮驱动Ap接通式全轮驱动Az动态稳定系统ASM主动偏行系统AYC无级自动变速器ST转向臂AS横向摆臂QL双横向摆臂DQL纵向摆臂LL斜置摆臂SL多导向轴ML整体式车桥SA德迪戎式独立悬架后桥DD复合稳定杆式悬架后桥VL弹性支柱FB减震器支柱DB钢板弹簧悬挂BF螺旋弹簧悬挂SF扭力杆DS 橡胶弹簧悬挂GF 空气弹簧悬挂LF 液气悬架阻尼HP 液压悬架HF 横向稳定杆QS 盘式制动S 内通风盘式制动Si 鼓式制动T 连续多点燃油喷射发动机SFI 直喷式汽油发动机FSI 动力控制模块PCM 废气循环再利用EGR 车身控制模块~BCM 点火控制模块~ICM 空气流量计MAP 无级自动变速器ST “前置引擎前轮驱动”FF “前置引擎后轮驱动”FR “后置引擎后轮驱动”RR。
汽车车灯专业术语中英对照--摘录
远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale近光信号灯(dipped )(low)beam tell-tale雾灯信号灯fog light tell-tale转向信号灯direction indicator危急报警信号灯hazard warning system tell-tale 行车制动系警报灯service braking system warning tell-tale轮胎充气压力警报灯tyre inflation pressure warning tell-tale安全带警报灯seat belt warning tell-tale门开警报灯automatic door warning tell-tale机油压力警报灯oil prssure warning tell-tale机油油面警报灯oil level warnig tell-tall温度警报灯temperature warnig tell-tale蓄电池充电状况警报灯battery charging condition tell-tale燃油油面警报fuel level tell-tale挡风玻璃电加热器信号灯windscreen eletric heater tell-tale驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale 乘客与驾驶员联系信号灯passenger-driver communication tell-tale无线电话信号灯radio communication sytem tell-tale空气滤清器警报灯air filter tell-tale机油滤清器警报灯oil filter tell-tale驾驶室锁止警告灯cab lock tell-tale灯光和照明系统light and lighting sytem照明lighting灯光light光源light source灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp外表面apparent surface基准轴线reference axis基准中心reference center发光面light-emitting surface照明装置的光照面illuminating sruface of a lighting device反射镜的光照面illuminating surface of a reflex reflextor信号装置的光照面illuminating surface of a signalling device灯组的调整adjustment of setting对中alignment光色特性colorimetric characteristics光度特性photometric characteristics光束亮度beam intensity光束中心beam center远光束main beam近光束dipped beam远光high beam近光lower eam对称光symmetrical beam非对称光asymmetrical beam眩目dazzle眩光glare认视距离bright viewing distance配光luminous intensity distribution透光直径transmission diameter灯光颜色lamp colr蓝色blue红色red局部黄色selective yellow绿色green琥珀色amber紫色purple谱值spectral valueCIE光色三角区zone of te CIE color triangle断路break阻抗impedance短路short circuit瓦数wattage“切断”电路"off"circuit线路图wiring diagram电压波纹ripple voltage起动电流inrush currant绝缘强度dielectric strength闪频flash rate瞬间超电压强度transient overvoltage strength 通电时间current"on"time直流电direct current交流电alternating current会车光束倾斜角dipped beam inclinatin灯光明暗截止线"cut-off"line初始倾斜角initial inclination封闭式灯光组sealed beam unit半封闭式灯光组semi-sealed beam unit配光镜lens(glass lens)反射镜`reflector配光屏filament shield定焦盘prefocus plate等照度曲线isolux curve等光强曲线isocandela curve信号系统signal sytem闪光频率flash rate起动时间starting tiem光度仪器photometric device光学设备optical device校准器aimer光束轴beam axle校准屏幕aiming screen聚光装置optical block对光装置alignment device投影设备projection equipment远距离屏幕distant screen照明系统lighting system照明设备lightig equipmetn灯具lamp等效灯具equivalent lamps成对灯具lamps constituting a pair偶数灯even number of lamps操作指示灯operational tell-tale倒车灯backup(reversing)lamp车宽示廓灯clearance lamp复合灯combined lamps内藏灯（暗灯）concealable lamp反射发光装置reflex reflexting device回射装置retro0reflecting device放电灯discharge lamp雾灯fog lamp组合灯grouped lamps危险警告灯hazard warning lamp近光前照灯lower-beam (dipped beam)headlamp远光前照灯upper-beam(main beam headlamp) 前照灯水平调整装置headlamp levelling device 识别灯identification lamp外形示廓灯end outline marker lamp 牌照灯license plate lamp后牌照灯rear registration plate lamp可伸缩灯retractable lamp封闭式灯sealed -beam lamp搜索灯search lamp侧示廓灯side marker lamp单灯single lamp专用警告灯special warning lamp制动灯stop lamp工作灯working lamp混合灯reciprocally incorporated lamp停车灯parking lamp示廓灯position lamp转向信号灯trun signal lamp前照灯headlamp封闭式前照灯sealed beam headlamp半封闭式前照灯semi-sealed beam headlamp外装式前照灯external mounted headlamp内装式前照灯flush mounted headlamp辅助前照灯auxiliary headlamp组合前灯comination headlamp信号灯signal lamp(indicator)尾灯tail lamp组合尾灯combination tail lamp示宽灯width lamp示高灯height lamp警告灯emergency warning lamp门灯door lock warning lamp转向指示灯turn light indicator(direction indicator lamp)反射器reflex reflector“回路接通”指示灯"circuit closed" tell-tale信号灯pilot lamp壁灯bracket lamp顶灯ceiling lamp阅读灯reading lamp踏步灯step lamp (courtesy light)仪表板照明灯instrument panel lamp携带式手提灯portable lamp防空灯black-out lamp发动机室照明灯engine compartment lamp行李箱照明灯luggage boot lamp前照灯清洁器headlamp cleaner放电灯泡discharge bulb白炽灯泡filament bulb白炽灯filament lamp斜度计inclinometer灯泡接头bulb adaptor管状灯泡tubular bulb小型灯泡miniature bulb卤素灯泡halogen bulb石英碘灯泡quartz iodine bulb闪光器flasher电容式闪光器capacitor type flasher热丝式闪光器hot wire type flasher翼片式闪光器vane type flasher晶体管闪光器transistor flasher危险报警闪光器hazard warning signal flasher卡口插座bayonet socket灯丝filament灯泡接电触点bulb contact灯泡灯座片bulb socket tag灯泡灯座contact holder灯座lamp seat调光座盘beam adjusting disc plate灯圈lamp ring装饰圈ornament灯壳lamp housing遮光罩light shield灯孔lamp aperture灯总成lamp assembly灯黑lamp black灯泡lamp bulb灯头、灯座lamp cap灯座，车灯支架lamp carrier灯组件lamp comp灯孔lamp compartment灯罩【灯圈】lamp door灯玻璃lamp glass灯头、灯座lamp holder灯壳lamp housing灯组件lamp insert灯套件lamp kit灯玻璃，配光镜lamp lens（辅助灯）灯套件lamp package车灯板lamp panel车灯反射镜lamp reflector全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring灯壳座lamp seat（辅助灯）灯组件【套件】lamp set 灯座lamp socket前照灯【散热器】固定框lamp support （照明系统）灯组件【单元】lamp unit 灯玻璃lamp window车灯（配）线lamp wiring。
汽车车灯中英文对照
ID CHS ENU pnFrom 1校准器aimer汽车车灯中英2校准屏幕aiming screen汽车车灯中英3对光装置alignment device汽车车灯中英4辅助前照灯auxiliary headlamp汽车车灯中英5倒车灯backup(reversing)lamp汽车车灯中英6卡口插座bayonet socket汽车车灯中英7调光座盘beam adjusting disc plate汽车车灯中英8光束轴beam axle汽车车灯中英9防空灯black-out lamp汽车车灯中英10壁灯bracket lamp汽车车灯中英11灯泡接头bulb adaptor汽车车灯中英12灯泡接电触点bulb contact汽车车灯中英13灯泡灯座片bulb socket tag汽车车灯中英14电容式闪光器capacitor type flasher汽车车灯中英15顶灯ceiling lamp汽车车灯中英16车宽示廓灯clearance lamp汽车车灯中英17组合尾灯combination tail lamp汽车车灯中英18复合灯combined lamps汽车车灯中英19组合前灯comination headlamp汽车车灯中英20灯泡灯座contact holder汽车车灯中英21放电灯泡discharge bulb汽车车灯中英22放电灯discharge lamp汽车车灯中英23远距离屏幕distant screen汽车车灯中英24门灯door lock warning lamp汽车车灯中英25警告灯emergency warning lamp汽车车灯中英26外形示廓灯end outline marker lamp汽车车灯中英27发动机室照明灯engine compartment lamp汽车车灯中英28等效灯具equivalent lamps汽车车灯中英29偶数灯even number of lamps汽车车灯中英30外装式前照灯external mounted headlamp汽车车灯中英31灯丝filament汽车车灯中英32白炽灯泡filament bulb汽车车灯中英33白炽灯filament lamp汽车车灯中英34闪光器flasher汽车车灯中英35内装式前照灯flush mounted headlamp汽车车灯中英36雾灯fog lamp汽车车灯中英37组合灯grouped lamps汽车车灯中英38卤素灯泡halogen bulb汽车车灯中英39危险警告灯hazard warning lamp汽车车灯中英40危险报警闪光器hazard warning signal flasher汽车车灯中英41前照灯headlamp汽车车灯中英42前照灯清洁器headlamp cleaner汽车车灯中英43前照灯水平调整装置headlamp levelling device汽车车灯中英44示高灯height lamp汽车车灯中英45热丝式闪光器hot wire type flasher汽车车灯中英46识别灯identification lamp汽车车灯中英47斜度计inclinometer汽车车灯中英48仪表板照明灯instrument panel lamp汽车车灯中英49灯具lamp汽车车灯中英50灯座lamp seat汽车车灯中英51成对灯具lamps constituting a pair汽车车灯中英52牌照灯license plate lamp汽车车灯中英53照明设备lightig equipmetn汽车车灯中英54照明系统lighting system汽车车灯中英55近光前照灯lower-beam (dipped beam)headlamp汽车车灯中英56行李箱照明灯luggage boot lamp汽车车灯中英57小型灯泡miniature bulb汽车车灯中英58操作指示灯operational tell-tale汽车车灯中英59聚光装置optical block汽车车灯中英60光学设备optical device汽车车灯中英61停车灯parking lamp汽车车灯中英62信号灯pilot lamp汽车车灯中英63携带式手提灯portable lamp汽车车灯中英64示廓灯position lamp汽车车灯中英65投影设备projection equipment汽车车灯中英66石英碘灯泡quartz iodine bulb汽车车灯中英67阅读灯reading lamp汽车车灯中英68后牌照灯rear registration plate lamp汽车车灯中英69混合灯reciprocally incorporated lamp汽车车灯中英70反射器reflex reflector汽车车灯中英71反射发光装置reflex reflexting device汽车车灯中英72可伸缩灯retractable lamp汽车车灯中英73回射装置retro0reflecting device汽车车灯中英74封闭式前照灯sealed beam headlamp汽车车灯中英75封闭式灯sealed -beam lamp汽车车灯中英76搜索灯search lamp汽车车灯中英77半封闭式前照灯semi-sealed beam headlamp汽车车灯中英78侧示廓灯side marker lamp汽车车灯中英79信号灯signal lamp(indicator)汽车车灯中英80单灯single lamp汽车车灯中英81专用警告灯special warning lamp汽车车灯中英82踏步灯step lamp (courtesy light)汽车车灯中英83制动灯stop lamp汽车车灯中英84尾灯tail lamp汽车车灯中英85晶体管闪光器transistor flasher汽车车灯中英86转向信号灯trun signal lamp汽车车灯中英87管状灯泡tubular bulb汽车车灯中英汽车车灯中英88转向指示灯turn light indicator(direction in89远光前照灯upper-beam(main beam headlamp)汽车车灯中英90翼片式闪光器vane type flasher汽车车灯中英91示宽灯width lamp汽车车灯中英92工作灯working lamp汽车车灯中英LEVEL11111111111111111111111111111111111111111111111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1。
汽车仪表中英文对照
汽车仪表中英文对照brake pressurebrake fluid low刹车压力过低刹车液过少 engine oil pressure 机油压力过低，马上停车 coolant temp transprogram发动机水温高，马上停车变速器故障，请立即停车brake linningsengine oil lowcoolant level刹车片过薄或刹车感应线损坏机油过少，检查机油量冷却水/防冻液过少，可在冷车时自行加入 oil level sensor机油感应塞需更换 hand level sensor 手刹车自动工作或手刹车未松在工作中no brake on刹车灯的保险丝或灯泡坏了 brake light 刹车灯的保险丝或灯泡坏了suspension levellino 水平调节系统出现问题washer fluid low玻璃水过少，可适量加入 door open 门未关好 dip beam 远光灯泡坏 low beam 近光灯泡坏 side light边灯灯泡坏 tail light 尾灯灯泡坏f/fog light 前雾灯不工作f/fog light 后雾灯不工作lic plate light牌照灯不工作 p.a.s.fluid方向机油过少 check control 检测控制单元或控制单元故障owner ' shook (manual)请查阅用户手册 fasten belt 请系上安全带key in ignition钥匙在点火开关上未拔 trunk lid open 后备箱盖未关严下面是德文对照:Betriebsanleitung 车主手册 Owner manualBremse.Elektrik 刹车灯 Brake electricBremslicht检查刹车灯 Check brake light Abblendlicht 检查近光灯 Check lowbeam lightsFernlicht 远光灯 High beam lightParklicht 驻车灯 Check park lightRucklicht 尾灯 T ail lightNebellicht 前雾灯 Front foglightNebel-rucklicht 后雾灯 Rear foglightKennzeichenbeleuchtung 牌照灯 Nameplate lightAnbangcrlicht 拖车灯 Trailer lightsRuckfahrlicht 倒车灯 Reverse lightLicht an 大灯未关 Lights onOldruck 停车！机油压力过低Stop! Engine oil press.Olstand 引擎机油位低Engine oil levelNotprogramm 弓丨擎紧急操作程式Engine fail-safe progKuhlwasserstand Kiihlwasserstand 冷却液面低Coolant water 冷却水位低Check coolant levelKuhlwasser Temp 弓丨擎水温过高Coolant temperatureGetriebe programm Getriebe Programm 波箱紧急程序Trans. Program 波箱EGS 故障Trans fail-safe progHandbremse 释放停驻杀U车Release parking brake Bremsflussigkeitsstand 检查刹车油位Check brake fluid Bremsbelage 刹车片磨损Check brake liningsSicherheitsgurt 系安全带Fasten seat beltsKofferklappe auf/olffen 行李箱未关Boot lid openTur auf/offen 车门未关door openWaschwasserstand 雨刷水位不足Washer fluid low Fembedienung Battrie 更换遥控电池Remote key battery (Schliissel in zundschatter) 钥匙未取Key in ignition lock。
汽车车灯中英文对照
序号中文品名英文名1远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale2近光信号灯 (dipped )(low)beam tell-tale3雾灯信号灯fog light tell-tale4转向信号灯 direction indicator5危急报警信号灯 hazard warning system tell-tale6行车制动系警报灯 service braking system warning tell-tale 7轮胎充气压力警报灯 tyre inflation pressure warning tell-tale 8安全带警报灯seat belt warning tell-tale9门开警报灯 automatic door warning tell-tale10机油压力警报灯 oil prssure warning tell-tale11机油油面警报灯 oil level warnig tell-tall12温度警报灯 temperature warnig tell-tale13蓄电池充电状况警报灯 battery charging condition tell-tale14燃油油面警报 fuel level tell-tale15挡风玻璃电加热器信号灯 windscreen eletric heater tell-tale16驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale 17被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale18乘客与驾驶员联系信号灯 passenger-driver communication tell-tale 19无线电话信号灯 radio communication sytem tell-tale 20空气滤清器警报灯 air filter tell-tale21机油滤清器警报灯 oil filter tell-tale22驾驶室锁止警告灯 cab lock tell-tale23灯光和照明系统 light and lighting sytem24照明lighting25灯光 light26光源light source27灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp 28外表面apparent surface29基准轴线 reference axis30基准中心reference center31发光面 light-emitting surface32照明装置的光照面 illuminating sruface of a lighting device 33反射镜的光照面 illuminating surface of a reflex reflextor 34信号装置的光照面 illuminating surface of a signalling device 35灯组的调整adjustment of setting36对中alignment37光色特性colorimetric characteristics38光度特性 photometric characteristics39光束亮度beam intensity40光束中心 beam center41远光束 main beam42近光束dipped beam43远光high beam44近光 lower eam45对称光symmetrical beam46非对称光asymmetrical beam47眩目dazzle48眩光glare49认视距离bright viewing distance50配光 luminous intensity distribution 51透光直径transmission diameter52灯光颜色lamp color53蓝色blue54红色red55局部黄色selective yellow56绿色green57琥珀色 amber58紫色purple59谱值spectral value60CIE光色三角区zone of te CIE color triangle 61断路break62阻抗impedance63短路short circuit64瓦数wattage65“切断”电路"off"circuit66线路图wiring diagram67电压波纹ripple voltage68起动电流 inrush currant69绝缘强度dielectric strength70闪频flash rate71瞬间超电压强度transient overvoltage strength 72通电时间 current"on"time73直流电direct current74交流电alternating current75会车光束倾斜角dipped beam inclinatin76灯光明暗截止线 "cut-off"line77初始倾斜角 initial inclination78封闭式灯光组sealed beam unit79半封闭式灯光组semi-sealed beam unit80配光镜lens(glass lens)81反射镜reflector82配光屏filament shield83定焦盘prefocus plate84等照度曲线 isolux curve85等光强曲线isocandela curve86信号系统signal sytem87闪光频率 flash rate88起动时间 starting tiem89光度仪器photometric device90光学设备 optical device optical device 91校准器 aimer92光束轴 beam axle93校准屏幕 aiming screen94聚光装置 optical block95对光装置 alignment device96投影设备 projection equipment97远距离屏幕 distant screen98照明系统 lighting system99照明设备 lightig equipmetn100灯具 lamp101等效灯具 equivalent lamps102成对灯具 lamps constituting a pair103偶数灯 even number of lamps104操作指示灯 operational tell-tale105倒车灯 backup(reversing)lamp106车宽示廓灯 clearance lamp107复合灯 combined lamps108内藏灯（暗灯）concealable lamp109反射发光装置 reflex reflexting device110回射装置 retro0reflecting device111放电灯 discharge lamp112雾灯 fog lamp113组合灯 grouped lamps114危险警告灯 hazard warning lamp115近光前照灯 lower-beam (dipped beam)headlamp 116远光前照灯 upper-beam(main beam headlamp) 117前照灯水平调整装置 headlamp levelling device 118识别灯 identification lamp119外形示廓灯 end outline marker lamp120牌照灯 license plate lamp121后牌照灯 rear registration plate lamp122可伸缩灯 retractable lamp123封闭式灯 sealed -beam lamp124搜索灯 search lamp125侧示廓灯 side marker lamp126单灯 single lamp127专用警告灯 special warning lamp128制动灯 stop lamp129工作灯 working lamp130混合灯 reciprocally incorporated lamp131停车灯 parking lamp132示廓灯 position lamp133转向信号灯 trun signal lamp134前照灯 headlamp135封闭式前照灯 sealed beam headlamp136半封闭式前照灯 semi-sealed beam headlamp137外装式前照灯 external mounted headlamp138内装式前照灯 flush mounted headlamp139辅助前照灯 auxiliary headlamp140组合前灯 comination headlamp141信号灯 signal lamp(indicator)142尾灯 tail lamp143组合尾灯 combination tail lamp144示宽灯 width lamp145示高灯 height lamp146警告灯 emergency warning lamp147门灯 door lock warning lamp148转向指示灯 turn light indicator(direction indicator lamp) 149反射器 reflex reflector150“回路接通”指示灯 "circuit closed" tell-tale151信号灯 pilot lamp152壁灯 bracket lamp153顶灯 ceiling lamp154阅读灯 reading lamp155踏步灯 step lamp (courtesy light)156仪表板照明灯 instrument panel lamp157携带式手提灯 portable lamp158防空灯 black-out lamp159发动机室照明灯 engine compartment lamp160行李箱照明灯 luggage boot lamp161前照灯清洁器 headlamp cleaner162放电灯泡 discharge bulb163白炽灯泡 filament bulb164白炽灯 filament lamp165斜度计 inclinometer166灯泡接头 bulb adaptor167管状灯泡 tubular bulb168小型灯泡 miniature bulb169卤素灯泡 halogen bulb170石英碘灯泡 quartz iodine bulb171闪光器 flasher172电容式闪光器 capacitor type flasher173热丝式闪光器 hot wire type flasher174翼片式闪光器 vane type flasher175晶体管闪光器 transistor flasher176危险报警闪光器 hazard warning signal flasher177卡口插座 bayonet socket178灯丝 filament179灯泡接电触点 bulb contact180灯泡灯座片 bulb socket tag181灯泡灯座 contact holder182灯座 lamp seat183调光座盘 beam adjusting disc plate184灯圈lamp ring185装饰圈 ornament186灯壳 lamp housing187遮光罩 light shield188灯孔lamp aperture189灯总成 lamp assembly190灯黑lamp black191灯泡 lamp bulb192灯头、灯座 lamp cap193灯座，车灯支架 lamp carrier194灯组件 lamp comp195灯孔 lamp compartment196灯罩【灯圈】lamp door197灯玻璃 lamp glass198灯头、灯座 lamp holder199灯壳 lamp housing200灯组件 lamp insert201灯套件 lamp kit202灯玻璃，配光镜 lamp lens203（辅助灯）灯套件 lamp package204车灯板 l amp panel205车灯反射镜 lamp reflector206全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring 207灯壳座 lamp seat208（辅助灯）灯组件【套件】 lamp set209灯座 lamp socket210前照灯【散热器】固定框 lamp support211（照明系统）灯组件【单元】lamp unit212灯玻璃 lamp window213车灯（配）线lamp wiringale alling device。
汽车车灯术语中英文对照教程文件
Stop Lamp (SL)
5 组合后灯
Rear Combination Lamp
6 牌照灯
License Plate Lamp
7 后雾灯
Rear Fog Lamp
8 示廓/宽灯
Clearance Lamp (CLL)
9 路肩灯
Way Side Lamp
10 门灯
Door Lamp (DL)
11 杂物箱灯
18 前位置灯（停车）
Parking Lamp
19 侧转向信号灯
Side Turning Signal Lamp
20 尾灯
21 回复反射器
22 倒车灯
23 侧标志灯
24 高位制动灯
25 发动机舱灯
26 行李箱灯
27 踏步灯
28 车内顶灯
29 远光灯
30 弯道辅助照明系统
Tail Lamp (TL) Reflex Reflector (RR) Backup Lamp (BUL) Side Mark Lamp High Mount Stop Lamp Engine Room Lamp Trunk Lamp Step up Lamp Room Lamp (ROL) High Beam (HB) AdaptiveFront-lightingSystem
汽车车灯术语中英文对照
Automobile Lamp Terms in Both Chinese and English
1 组合前照灯
Combination Headlamp CHL
2 雾灯
Fog Lamp (FL)
3 前转向信号灯
Front Turning Signal Lamp
4 制动 灯（刹车）
汽车车灯术语中英文对照教学内容
18 前位置灯（停车）
Parking Lamp
19 侧转向信号灯
Side Turning Signal Lamp
20 尾灯
21 回复反射器
22 倒车灯
23 侧标志灯
24 高位制动灯
25 发动机舱灯
26 行李箱灯
27 踏步灯
28 车内顶灯
29 远光灯
30 弯道辅助照明系统
Tail Lamp (TL) Reflex Reflector (RR) Backup Lamp (BUL) Side Mark Lamp High Mount Stop Lamp Engine Room Lamp Trunk Lamp Step up Lamp Room Lamp (ROL) High Beam (HB) AdaptiveFront-lightingSystem
Sundries Box Lamp (SBL)
12 手套箱灯
Glove Box Lamp
13 阅读灯
Reading Lamp (REL)
14 化妆镜灯
Makeup Lamp (MKL)
15 近光灯
Low Beam (LB)
16 前照灯
Headlamp (HL)
17 前转向照明灯
Turning Light Lamp
汽车车灯术语中英文对照
Automobile Lamp Terms in Both Chinese and English
1 组合前照灯
Combination Headlamp CHL
2 雾灯
Fog Lamp (FL)
3 前转向信号灯
Front Turning Signal Lamp
4 制动 灯（刹车）
汽车车灯中英文对照.xls
序号中文品名英文名1远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale2近光信号灯 (dipped )(low)beam tell-tale3雾灯信号灯fog light tell-tale4转向信号灯 direction indicator5危急报警信号灯 hazard warning system tell-tale6行车制动系警报灯 service braking system warning tell-tale 7轮胎充气压力警报灯 tyre inflation pressure warning tell-tale 8安全带警报灯seat belt warning tell-tale9门开警报灯 automatic door warning tell-tale10机油压力警报灯 oil prssure warning tell-tale11机油油面警报灯 oil level warnig tell-tall12温度警报灯 temperature warnig tell-tale13蓄电池充电状况警报灯 battery charging condition tell-tale14燃油油面警报 fuel level tell-tale15挡风玻璃电加热器信号灯 windscreen eletric heater tell-tale16驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale 17被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale18乘客与驾驶员联系信号灯 passenger-driver communication tell-tale 19无线电话信号灯 radio communication sytem tell-tale 20空气滤清器警报灯 air filter tell-tale21机油滤清器警报灯 oil filter tell-tale22驾驶室锁止警告灯 cab lock tell-tale23灯光和照明系统 light and lighting sytem24照明lighting25灯光 light26光源light source27灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp 28外表面apparent surface29基准轴线 reference axis30基准中心reference center31发光面 light-emitting surface32照明装置的光照面 illuminating sruface of a lighting device 33反射镜的光照面 illuminating surface of a reflex reflextor 34信号装置的光照面 illuminating surface of a signalling device 35灯组的调整adjustment of setting36对中alignment37光色特性colorimetric characteristics38光度特性 photometric characteristics39光束亮度beam intensity40光束中心 beam center41远光束 main beam42近光束dipped beam43远光high beam44近光 lower eam45对称光symmetrical beam46非对称光asymmetrical beam47眩目dazzle48眩光glare49认视距离bright viewing distance50配光 luminous intensity distribution 51透光直径transmission diameter52灯光颜色lamp color53蓝色blue54红色red55局部黄色selective yellow56绿色green57琥珀色 amber58紫色purple59谱值spectral value60CIE光色三角区zone of te CIE color triangle 61断路break62阻抗impedance63短路short circuit64瓦数wattage65“切断”电路"off"circuit66线路图wiring diagram67电压波纹ripple voltage68起动电流 inrush currant69绝缘强度dielectric strength70闪频flash rate71瞬间超电压强度transient overvoltage strength 72通电时间 current"on"time73直流电direct current74交流电alternating current75会车光束倾斜角dipped beam inclinatin76灯光明暗截止线 "cut-off"line77初始倾斜角 initial inclination78封闭式灯光组sealed beam unit79半封闭式灯光组semi-sealed beam unit80配光镜lens(glass lens)81反射镜reflector82配光屏filament shield83定焦盘prefocus plate84等照度曲线 isolux curve85等光强曲线isocandela curve86信号系统signal sytem87闪光频率 flash rate88起动时间 starting tiem89光度仪器photometric device90光学设备 optical device optical device 91校准器 aimer92光束轴 beam axle93校准屏幕 aiming screen94聚光装置 optical block95对光装置 alignment device96投影设备 projection equipment97远距离屏幕 distant screen98照明系统 lighting system99照明设备 lightig equipmetn100灯具 lamp101等效灯具 equivalent lamps102成对灯具 lamps constituting a pair103偶数灯 even number of lamps104操作指示灯 operational tell-tale105倒车灯 backup(reversing)lamp106车宽示廓灯 clearance lamp107复合灯 combined lamps108内藏灯（暗灯）concealable lamp109反射发光装置 reflex reflexting device110回射装置 retro0reflecting device111放电灯 discharge lamp112雾灯 fog lamp113组合灯 grouped lamps114危险警告灯 hazard warning lamp115近光前照灯 lower-beam (dipped beam)headlamp 116远光前照灯 upper-beam(main beam headlamp) 117前照灯水平调整装置 headlamp levelling device 118识别灯 identification lamp119外形示廓灯 end outline marker lamp120牌照灯 license plate lamp121后牌照灯 rear registration plate lamp122可伸缩灯 retractable lamp123封闭式灯 sealed -beam lamp124搜索灯 search lamp125侧示廓灯 side marker lamp126单灯 single lamp127专用警告灯 special warning lamp128制动灯 stop lamp129工作灯 working lamp130混合灯 reciprocally incorporated lamp131停车灯 parking lamp132示廓灯 position lamp133转向信号灯 trun signal lamp134前照灯 headlamp135封闭式前照灯 sealed beam headlamp136半封闭式前照灯 semi-sealed beam headlamp137外装式前照灯 external mounted headlamp138内装式前照灯 flush mounted headlamp139辅助前照灯 auxiliary headlamp140组合前灯 comination headlamp141信号灯 signal lamp(indicator)142尾灯 tail lamp143组合尾灯 combination tail lamp144示宽灯 width lamp145示高灯 height lamp146警告灯 emergency warning lamp147门灯 door lock warning lamp148转向指示灯 turn light indicator(direction indicator lamp) 149反射器 reflex reflector150“回路接通”指示灯 "circuit closed" tell-tale151信号灯 pilot lamp152壁灯 bracket lamp153顶灯 ceiling lamp154阅读灯 reading lamp155踏步灯 step lamp (courtesy light)156仪表板照明灯 instrument panel lamp157携带式手提灯 portable lamp158防空灯 black-out lamp159发动机室照明灯 engine compartment lamp160行李箱照明灯 luggage boot lamp161前照灯清洁器 headlamp cleaner162放电灯泡 discharge bulb163白炽灯泡 filament bulb164白炽灯 filament lamp165斜度计 inclinometer166灯泡接头 bulb adaptor167管状灯泡 tubular bulb168小型灯泡 miniature bulb169卤素灯泡 halogen bulb170石英碘灯泡 quartz iodine bulb171闪光器 flasher172电容式闪光器 capacitor type flasher173热丝式闪光器 hot wire type flasher174翼片式闪光器 vane type flasher175晶体管闪光器 transistor flasher176危险报警闪光器 hazard warning signal flasher177卡口插座 bayonet socket178灯丝 filament179灯泡接电触点 bulb contact180灯泡灯座片 bulb socket tag181灯泡灯座 contact holder182灯座 lamp seat183调光座盘 beam adjusting disc plate184灯圈lamp ring185装饰圈 ornament186灯壳 lamp housing187遮光罩 light shield188灯孔lamp aperture189灯总成 lamp assembly190灯黑lamp black191灯泡 lamp bulb192灯头、灯座 lamp cap193灯座，车灯支架 lamp carrier194灯组件 lamp comp195灯孔 lamp compartment196灯罩【灯圈】lamp door197灯玻璃 lamp glass198灯头、灯座 lamp holder199灯壳 lamp housing200灯组件 lamp insert201灯套件 lamp kit202灯玻璃，配光镜 lamp lens203（辅助灯）灯套件 lamp package204车灯板 l amp panel205车灯反射镜 lamp reflector206全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring 207灯壳座 lamp seat208（辅助灯）灯组件【套件】 lamp set209灯座 lamp socket210前照灯【散热器】固定框 lamp support211（照明系统）灯组件【单元】lamp unit212灯玻璃 lamp window213车灯（配）线lamp wiringale alling device。
汽车车灯专业术语中英对照--摘录
ID CHS ENU pnFrom LEVELlamp packag汽车车灯专业1 1（辅助灯）灯lamp set 汽车车灯专业1 2（辅助灯）灯3（照明系统）lamp unit汽车车灯专业1"circuit cl汽车车灯专业1 4“回路接通”5“切断”电路"off"circui汽车车灯专业1 6CIE光色三角z one of te 汽车车灯专业1seat belt w汽车车灯专业1 7安全带警报灯8白炽灯filament la汽车车灯专业19白炽灯泡filament bu汽车车灯专业1semi-sealed汽车车灯专业1 10半封闭式灯光semi-sealed汽车车灯专业1 11半封闭式前照passive res汽车车灯专业1 12被动式乘员安13壁灯bracket lam汽车车灯专业114操作指示灯operational汽车车灯专业115侧示廓灯side marker汽车车灯专业1lamp wiring汽车车灯专业1 16车灯（配）线17车灯板lamp panel汽车车灯专业118车灯反射镜lamp reflec汽车车灯专业119车宽示廓灯clearance l汽车车灯专业120成对灯具lamps const汽车车灯专业1passenger-d汽车车灯专业1 21乘客与驾驶员22初始倾斜角initial inc汽车车灯专业123单灯single lamp汽车车灯专业1windscreen 汽车车灯专业1 24挡风玻璃电加25倒车灯backup(reve汽车车灯专业126灯玻璃lamp glass汽车车灯专业127灯玻璃lamp window汽车车灯专业1lamp lens汽车车灯专业1 28灯玻璃，配光29灯光light汽车车灯专业1light and l汽车车灯专业1 30灯光和照明系"cut-off"li汽车车灯专业1 31灯光明暗截止32灯光颜色lamp colr汽车车灯专业133灯黑lamp black汽车车灯专业134灯具lamp汽车车灯专业1angles of g汽车车灯专业1 35灯具的几何可36灯壳lamp housin汽车车灯专业137灯壳lamp housin汽车车灯专业138灯壳座lamp seat汽车车灯专业139灯孔lamp apertu汽车车灯专业140灯孔lamp compar汽车车灯专业141灯泡lamp bulb汽车车灯专业142灯泡灯座contact hol汽车车灯专业143灯泡灯座片bulb socket汽车车灯专业1bulb contac汽车车灯专业1 44灯泡接电触点45灯泡接头bulb adapto汽车车灯专业146灯圈lamp ring汽车车灯专业147灯丝filament汽车车灯专业148灯套件lamp kit汽车车灯专业149灯头、灯座lamp cap汽车车灯专业150灯头、灯座lamp holder汽车车灯专业151灯罩【灯圈】door汽车车灯专业1 52灯总成lamp assemb汽车车灯专业153灯组的调整adjustment 汽车车灯专业154灯组件lamp comp 汽车车灯专业1 55灯组件lamp insert汽车车灯专业1 56灯座lamp seat汽车车灯专业1 57灯座lamp socket汽车车灯专业1 58灯座，车灯支lamp carrie汽车车灯专业1 59等光强曲线isocandela 汽车车灯专业1 60等效灯具equivalent 汽车车灯专业1 61等照度曲线isolux curv汽车车灯专业1capacitor t汽车车灯专业1 62电容式闪光器63电压波纹ripple volt汽车车灯专业1 64顶灯ceiling lam汽车车灯专业1 65定焦盘prefocus pl汽车车灯专业1 66短路short circu汽车车灯专业1 67断路break汽车车灯专业1 68对称光symmetrical汽车车灯专业1 69对光装置alignment d汽车车灯专业1 70对中alignment汽车车灯专业1engine comp汽车车灯专业1 71发动机室照明72发光面light-emitt汽车车灯专业1 73反射发光装置reflex refl汽车车灯专业1 74反射镜`refl汽车车灯专业1illuminatin汽车车灯专业1 75反射镜的光照76反射器reflex refl汽车车灯专业1 77防空灯black-out l汽车车灯专业1 78放电灯discharge l汽车车灯专业1 79放电灯泡discharge b汽车车灯专业1 80非对称光asymmetrica汽车车灯专业1 81封闭式灯sealed -bea汽车车灯专业1sealed beam汽车车灯专业1 82封闭式灯光组sealed beam汽车车灯专业1 83封闭式前照灯84辅助前照灯auxiliary h汽车车灯专业1 85复合灯combined la汽车车灯专业1 86工作灯working lam汽车车灯专业1 87管状灯泡tubular bul汽车车灯专业1 88光度特性photometric汽车车灯专业1 89光度仪器photometric汽车车灯专业1 90光色特性colorimetri汽车车灯专业1 91光束亮度beam intens汽车车灯专业1 92光束中心beam center汽车车灯专业1 93光束轴beam axle汽车车灯专业1 94光学设备optical dev汽车车灯专业1 95光源light sourc汽车车灯专业1service bra汽车车灯专业1 96行车制动系警luggage boo汽车车灯专业1 97行李箱照明灯98红色red汽车车灯专业1 99后牌照灯rear regist汽车车灯专业1 100琥珀色amber汽车车灯专业1 101回射装置retro0refle汽车车灯专业1dipped beam汽车车灯专业1 102会车光束倾斜103混合灯reciprocall汽车车灯专业1oil filter 汽车车灯专业1 104机油滤清器警oil prssure汽车车灯专业1 105机油压力警报106机油油面警报oil level w汽车车灯专业1 107基准中心reference c汽车车灯专业1108基准轴线reference a汽车车灯专业1cab lock te汽车车灯专业1 109驾驶室锁止警110交流电alternating汽车车灯专业1 111近光lower eam汽车车灯专业1 112近光前照灯lower-beam 汽车车灯专业1 113近光束dipped beam汽车车灯专业1 114近光信号灯(dipped )(l汽车车灯专业1transistor 汽车车灯专业1 115晶体管闪光器116警告灯emergency w汽车车灯专业1 117局部黄色selective y汽车车灯专业1 118聚光装置optical blo汽车车灯专业1 119绝缘强度dielectric 汽车车灯专业1 120卡口插座bayonet soc汽车车灯专业1 121可伸缩灯retractable汽车车灯专业1air filter 汽车车灯专业1 122空气滤清器警123蓝色blue汽车车灯专业1 124卤素灯泡halogen bul汽车车灯专业1tyre inflat汽车车灯专业1 125轮胎充气压力126绿色green汽车车灯专业1 127门灯door lock w汽车车灯专业1 128门开警报灯automatic d汽车车灯专业1lamp汽车车灯专业1 129内藏灯（暗灯flush mount汽车车灯专业1 130内装式前照灯131偶数灯even number汽车车灯专业1 132牌照灯license pla汽车车灯专业1 133配光luminous in汽车车灯专业1 134配光镜lens(glass 汽车车灯专业1 135配光屏filament sh汽车车灯专业1 136谱值spectral va汽车车灯专业1 137起动电流inrush curr汽车车灯专业1 138起动时间starting ti汽车车灯专业1 139前照灯headlamp汽车车灯专业1lamp suppor汽车车灯专业1 140前照灯【散热headlamp cl汽车车灯专业1 141前照灯清洁器headlamp le汽车车灯专业1 142前照灯水平调lamp sealed汽车车灯专业1 143全封闭式前照fuel level 汽车车灯专业1 144燃油油面警报hot wire ty汽车车灯专业1 145热丝式闪光器146认视距离bright view汽车车灯专业1 147闪光频率flash rate汽车车灯专业1 148闪光器flasher汽车车灯专业1 149闪频flash rate汽车车灯专业1 150石英碘灯泡quartz iodi汽车车灯专业1 151识别灯identificat汽车车灯专业1 152示高灯height lamp汽车车灯专业1 153示宽灯width lamp汽车车灯专业1 154示廓灯position la汽车车灯专业1 155瞬间超电压强transient o汽车车灯专业1 156搜索灯search lamp汽车车灯专业1 157踏步灯step lamp (汽车车灯专业1 158调光座盘beam adjust汽车车灯专业1 159停车灯parking lam汽车车灯专业1 160通电时间current"on"汽车车灯专业1 161投影设备projection 汽车车灯专业1162透光直径transmissio汽车车灯专业1 163瓦数wattage汽车车灯专业1 164外表面apparent su汽车车灯专业1 165外形示廓灯end outline汽车车灯专业1external mo汽车车灯专业1 166外装式前照灯hazard warn汽车车灯专业1 167危急报警信号hazard warn汽车车灯专业1 168危险报警闪光169危险警告灯hazard warn汽车车灯专业1 170尾灯tail lamp汽车车灯专业1 171温度警报灯temperature汽车车灯专业1radio commu汽车车灯专业1 172无线电话信号173雾灯fog lamp汽车车灯专业1 174雾灯信号灯fog light t汽车车灯专业1 175线路图wiring diag汽车车灯专业1 176小型灯泡miniature b汽车车灯专业1 177校准屏幕aiming scre汽车车灯专业1 178校准器aimer汽车车灯专业1 179斜度计inclinomete汽车车灯专业1portable la汽车车灯专业1 180携带式手提灯181信号灯pilot lamp汽车车灯专业1 182信号灯signal lamp汽车车灯专业1 183信号系统signal syte汽车车灯专业1 184信号装置的光illuminatin汽车车灯专业1battery cha汽车车灯专业1 185蓄电池充电状186眩光glare汽车车灯专业1 187眩目dazzle汽车车灯专业1instrument 汽车车灯专业1 188仪表板照明灯vane type f汽车车灯专业1 189翼片式闪光器190远光high beam汽车车灯专业1 191远光前照灯upper-beam(汽车车灯专业1 192远光束main beam汽车车灯专业1 193远光信号灯(upper)(hig汽车车灯专业1 194远距离屏幕distant scr汽车车灯专业1 195阅读灯reading lam汽车车灯专业1 196照明lighting汽车车灯专业1 197照明设备lightig equ汽车车灯专业1 198照明系统lighting sy汽车车灯专业1illuminatin汽车车灯专业1 199照明装置的光200遮光罩light shiel汽车车灯专业1 201直流电direct curr汽车车灯专业1 202制动灯stop lamp汽车车灯专业1 203驻车制动系警parking bra汽车车灯专业1 204专用警告灯special war汽车车灯专业1 205转向信号灯direction i汽车车灯专业1 206转向信号灯trun signal汽车车灯专业1 207转向指示灯turn light 汽车车灯专业1 208装饰圈ornament汽车车灯专业1 209紫色purple汽车车灯专业1 210阻抗impedance汽车车灯专业1 211组合灯grouped lam汽车车灯专业1 212组合前灯comination 汽车车灯专业1 213组合尾灯combination汽车车灯专业1。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
序号中文品名英文名1远光信号灯(upper)(high)beam tell-tale2近光信号灯 (dipped )(low)beam tell-tale3雾灯信号灯fog light tell-tale4转向信号灯 direction indicator5危急报警信号灯 hazard warning system tell-tale6行车制动系警报灯 service braking system warning tell-tale 7轮胎充气压力警报灯 tyre inflation pressure warning tell-tale 8安全带警报灯seat belt warning tell-tale9门开警报灯 automatic door warning tell-tale10机油压力警报灯 oil prssure warning tell-tale11机油油面警报灯 oil level warnig tell-tall12温度警报灯 temperature warnig tell-tale13蓄电池充电状况警报灯 battery charging condition tell-tale14燃油油面警报 fuel level tell-tale15挡风玻璃电加热器信号灯 windscreen eletric heater tell-tale16驻车制动系警报灯parking braking sytem warning tell-tale 17被动式乘员安全警报灯passive restraint tell-tale18乘客与驾驶员联系信号灯 passenger-driver communication tell-tale 19无线电话信号灯 radio communication sytem tell-tale 20空气滤清器警报灯 air filter tell-tale21机油滤清器警报灯 oil filter tell-tale22驾驶室锁止警告灯 cab lock tell-tale23灯光和照明系统 light and lighting sytem24照明lighting25灯光 light26光源light source27灯具的几何可见度角angles of geometric visibility of a lamp 28外表面apparent surface29基准轴线 reference axis30基准中心reference center31发光面 light-emitting surface32照明装置的光照面 illuminating sruface of a lighting device 33反射镜的光照面 illuminating surface of a reflex reflextor 34信号装置的光照面 illuminating surface of a signalling device 35灯组的调整adjustment of setting36对中alignment37光色特性colorimetric characteristics38光度特性 photometric characteristics39光束亮度beam intensity40光束中心 beam center41远光束 main beam42近光束dipped beam43远光high beam44近光 lower eam45对称光symmetrical beam46非对称光asymmetrical beam47眩目dazzle48眩光glare49认视距离bright viewing distance50配光 luminous intensity distribution 51透光直径transmission diameter52灯光颜色lamp color53蓝色blue54红色red55局部黄色selective yellow56绿色green57琥珀色 amber58紫色purple59谱值spectral value60CIE光色三角区zone of te CIE color triangle 61断路break62阻抗impedance63短路short circuit64瓦数wattage65“切断”电路"off"circuit66线路图wiring diagram67电压波纹ripple voltage68起动电流 inrush currant69绝缘强度dielectric strength70闪频flash rate71瞬间超电压强度transient overvoltage strength 72通电时间 current"on"time73直流电direct current74交流电alternating current75会车光束倾斜角dipped beam inclinatin76灯光明暗截止线 "cut-off"line77初始倾斜角 initial inclination78封闭式灯光组sealed beam unit79半封闭式灯光组semi-sealed beam unit80配光镜lens(glass lens)81反射镜reflector82配光屏filament shield83定焦盘prefocus plate84等照度曲线 isolux curve85等光强曲线isocandela curve86信号系统signal sytem87闪光频率 flash rate88起动时间 starting tiem89光度仪器photometric device90光学设备 optical device optical device 91校准器 aimer92光束轴 beam axle93校准屏幕 aiming screen94聚光装置 optical block95对光装置 alignment device96投影设备 projection equipment97远距离屏幕 distant screen98照明系统 lighting system99照明设备 lightig equipmetn100灯具 lamp101等效灯具 equivalent lamps102成对灯具 lamps constituting a pair103偶数灯 even number of lamps104操作指示灯 operational tell-tale105倒车灯 backup(reversing)lamp106车宽示廓灯 clearance lamp107复合灯 combined lamps108内藏灯（暗灯）concealable lamp109反射发光装置 reflex reflexting device110回射装置 retro0reflecting device111放电灯 discharge lamp112雾灯 fog lamp113组合灯 grouped lamps114危险警告灯 hazard warning lamp115近光前照灯 lower-beam (dipped beam)headlamp 116远光前照灯 upper-beam(main beam headlamp) 117前照灯水平调整装置 headlamp levelling device 118识别灯 identification lamp119外形示廓灯 end outline marker lamp120牌照灯 license plate lamp121后牌照灯 rear registration plate lamp122可伸缩灯 retractable lamp123封闭式灯 sealed -beam lamp124搜索灯 search lamp125侧示廓灯 side marker lamp126单灯 single lamp127专用警告灯 special warning lamp128制动灯 stop lamp129工作灯 working lamp130混合灯 reciprocally incorporated lamp131停车灯 parking lamp132示廓灯 position lamp133转向信号灯 trun signal lamp134前照灯 headlamp135封闭式前照灯 sealed beam headlamp136半封闭式前照灯 semi-sealed beam headlamp137外装式前照灯 external mounted headlamp138内装式前照灯 flush mounted headlamp139辅助前照灯 auxiliary headlamp140组合前灯 comination headlamp141信号灯 signal lamp(indicator)142尾灯 tail lamp143组合尾灯 combination tail lamp144示宽灯 width lamp145示高灯 height lamp146警告灯 emergency warning lamp147门灯 door lock warning lamp148转向指示灯 turn light indicator(direction indicator lamp) 149反射器 reflex reflector150“回路接通”指示灯 "circuit closed" tell-tale151信号灯 pilot lamp152壁灯 bracket lamp153顶灯 ceiling lamp154阅读灯 reading lamp155踏步灯 step lamp (courtesy light)156仪表板照明灯 instrument panel lamp157携带式手提灯 portable lamp158防空灯 black-out lamp159发动机室照明灯 engine compartment lamp160行李箱照明灯 luggage boot lamp161前照灯清洁器 headlamp cleaner162放电灯泡 discharge bulb163白炽灯泡 filament bulb164白炽灯 filament lamp165斜度计 inclinometer166灯泡接头 bulb adaptor167管状灯泡 tubular bulb168小型灯泡 miniature bulb169卤素灯泡 halogen bulb170石英碘灯泡 quartz iodine bulb171闪光器 flasher172电容式闪光器 capacitor type flasher173热丝式闪光器 hot wire type flasher174翼片式闪光器 vane type flasher175晶体管闪光器 transistor flasher176危险报警闪光器 hazard warning signal flasher177卡口插座 bayonet socket178灯丝 filament179灯泡接电触点 bulb contact180灯泡灯座片 bulb socket tag181灯泡灯座 contact holder182灯座 lamp seat183调光座盘 beam adjusting disc plate184灯圈lamp ring185装饰圈 ornament186灯壳 lamp housing187遮光罩 light shield188灯孔lamp aperture189灯总成 lamp assembly190灯黑lamp black191灯泡 lamp bulb192灯头、灯座 lamp cap193灯座，车灯支架 lamp carrier194灯组件 lamp comp195灯孔 lamp compartment196灯罩【灯圈】lamp door197灯玻璃 lamp glass198灯头、灯座 lamp holder199灯壳 lamp housing200灯组件 lamp insert201灯套件 lamp kit202灯玻璃，配光镜 lamp lens203（辅助灯）灯套件 lamp package204车灯板 l amp panel205车灯反射镜 lamp reflector206全封闭式前照灯灯芯固定圈lamp sealed beam unit retaining ring 207灯壳座 lamp seat208（辅助灯）灯组件【套件】 lamp set209灯座 lamp socket210前照灯【散热器】固定框 lamp support211（照明系统）灯组件【单元】lamp unit212灯玻璃 lamp window213车灯（配）线lamp wiringale alling device。