《虚拟货币业务统一监管法》

UNIFORM REGULATION OF VIRTUAL CURRENCY

BUSINESSES ACT

虚拟货币业务统一监管法

NATIONAL CONFERENCE OF COMMISSIONERS ON UNIFORM STATE

LAWS

全国统一法律委员会全国委员会

MEETING IN ITS ONE-HUNDRED-AND-TWENTY-SIXTH YEAR

在一百二十六届的会议上

SAN DIEGO,CALIFORNIA

加州·圣地亚哥

JULY 14-JULY 20,2017

2017年7月14日-7月20日

编译：中国人民大学金融科技与互联网安全研究中心

时间：2017年7月24日

UNIFORM REGULATION OF VIRTUAL CURRENCY

BUSINESSES ACT

虚拟货币业务统一监管法

Copyright©2017

By

NATIONAL CONFERENCE OF COMMISSIONERS

ON UNIFORM STATE LAWS

全国统一法律委员会全国委员会

DRAFTING COMMITTEE ON UNIFORM REGULATION OF VIRTUAL

CURRENCY BUSINESSES ACT

虚拟货币业务统一条例起草委员会

The Committee appointed by and representing the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws in preparing this Act consists of the following individuals:

委员会由并代表全国统一的州法律委员会在准备这一法案的过程中，由以下几个人组成: FRED MILLER, 80 S. 8th Street, 2000 IDS Center, Minneapolis, MN 55402-2274, Chair

弗雷德米勒，80 s 8街，2000年IDS中心，明尼阿波利斯，MN 55402-2274，椅子

BORIS AUERBACH, 5715 E. 56th St., Indianapolis, IN 46226

鲍里斯奥尔巴赫，5715，566，圣·印第安纳波利斯，46226

THOMAS J. BUITEWEG, 3025 Boardwalk St., Suite 120, Ann Arbor, MI 48108

THOMAS j.BUITEWEG，3025号木板人行道，120号，安阿伯，米48108

WILLIAM H. CLARK, JR., One Logan Square, 18th and Cherry St., Philadelphia, PA 19103- 2757

威廉。h.克拉克，一个洛根广场，18号，樱桃圣，费城，PA 19103-2757

THOMAS E. HEMMENDINGER, 362 Broadway, Providence, RI 02909-1434

托马斯e海门丁格，百老汇362号，上帝保佑，国际扶轮日02909-1434

KIERAN MARION, 430 W. Allegan St., 4th Floor, Lansing, MI 48933

基兰马里昂，430 W.Allegan St.，4楼，兰辛，MI 48933

H. KATHLEEN PATCHEL, 5715 E. 56th St., Indianapolis, IN 46226

在46226，印第安纳波利斯，556号，印第安纳波利斯

KEITH ROWLEY, University of Nevada Las Vegas, William S. Boyd School of Law, 4505 S. Maryland Pkwy. , Box 451003, Las Vegas, NV 89154-1003

来自内华达州拉斯维加斯大学的KEITH

ROWLEY，威廉。s.博伊德法学院，马里兰州。盒子451003，拉斯维加斯，89154-1003 EDWIN E. SMITH, 1 Federal St., Boston, MA 02110-1726

埃德温e史密斯，1联邦圣波士顿，马02110-1726

CHARLES A. TROST, Nashville City Center, 511 Union St., Suite 2700, Nashville, TN 37219- 1760

查尔斯a特罗特，纳什维尔市中心，511号联邦圣，2700，纳什维尔，TN-1760-1760 SUZANNE B. WALSH, 185 Asylum St., Hartford, CT 06103-3469

苏珊。b.沃尔什，185号精神病院，哈特福德，CT 06103-3469

V. DA VID ZVENYACH, 707 10th St. NE, Washington, DC 20002

DA VID ZVENYACH，7010，华盛顿，20002

SARAH JANE HUGHES, Indiana University Bloomington, Maurer School of Law, Baier Hall, 211 S. Indiana Ave., Bloomington, IN 47405, Reporter

萨拉简休斯，印第安纳大学布卢明顿，马雷尔法学院，Baier

Hall，印第安纳州，印第安纳州，布卢明顿，447405，记者

EX OFFICIO

依据职权

RICHARD T. CASSIDY, 1233 Shelburne Rd., Suite D5, South Burlington, VT 05403-7753, President

CAM WARD, 124 Newgate Rd., Alabaster, AL 35007, Division Chair

AMERICAN BAR ASSOCIATION ADVISOR

美国律师协会顾问

STEPHEN T. MIDDLEBROOK, Atlantic Station, 271-17th Street, N.W., # 2400, Atlanta, GA 30363, ABA Advisor

AMERICAN LAW INSTITUTE ADVISOR

美国法律研究所顾问

RICHARD FIELD, 755 Anderson Avenue, #4, Cliffside Park, NJ 07010, ALI Advisor

EXECUTIVE DIRECTOR

执行董事

LIZA KARSAI, 111 N. Wabash Ave., Suite 1010, Chicago, IL 60602, Executive Director