新地域主义建筑设计实例解析

局四方面内容，该项目设计通过营造特征鲜明和多样化的外部空间及合理轴线分布使主体空间有序并富有个性。
关键词： 文化活动中心，新地域主义，设计理念，平面布局
中图分类号： TU242． 4
文献标识码： A
1 工程概况
1） 区域概况。 山西省翼城地处黄河流域汾浍之间，东临沁水，西接曲沃，北 与浮山、襄汾毗邻，南 同 绛 县、垣 曲 相 连。 东 北 部 由 群 山 环 抱，西 南部为辽阔平原，实 为 西 通 陕 甘，东 达 鲁 豫，北 上 燕 赵，南 下 荆 楚 的咽喉要地。 2） 项目定位。 翼城县综合活动中心项目区建设地点位于翼城县城西部，唐
论传统建筑生态思想在现代生态建筑中的运用
朱雯
（ 武汉商业服务学院，湖北 武汉 430056）
摘 要：态思想在现代建筑中的运用，有助于达到全面进行城市
化建设、发展新时期的生态建筑的要求。
关键词： 传统建筑，生态思想，现代生态建筑
中图分类号： TU201． 5
第 38 卷 第 34 期 2012年12 月
山西建筑
SHANXI ARCHITECTURE
Vol． 38 No． 34
Dec． 2012 ·29·
文章编号： 1009-6825（ 2012） 34-0029-02
新地域主义建筑设计实例解析
高敏
（ 山西省建筑设计研究院，山西 太原 030013）
摘 要： 以山西翼城综合文化活动中心项目为例，探讨了新地域主义建筑设计要点，包括设计理念、总平面布局、交通组织、平面布
收稿日期： 2012-09-14 作者简介： 高 敏（1984- ） ，女，助理工程师
第 38 卷 第 34 期
·30· 2 0 1 2 年 1 2 月
山西建筑
SHANXI ARCHITECTURE
Vol． 38 No． 34 Dec． 2012
文章编号： 1009-6825（ 2012） 34-0030-03
活动广场。 4） 北侧为图书馆、档案馆、文学艺术中心———考虑清华园中
学的文化性及其自身的文化属性，形成市民文化广场。 5） 于建筑外围设置广场空间、绿化景观、文化长廊、展览展示
等空间，丰富了场地环境，提高了文化品质，也为市民提供了交流 与休憩空间，满足群众精神文化诉求。
4 交通分析
备的。
场地内的道路规划为“双环路”系统，即外环为车行，内环为
既各自联系，又相互独立，体现了东方哲学对“天”“地”关系的理 解。上为“天”，富有雕塑感的造型主体，形成开扬屹立之势； 下为 “地”，如同基座般延展其下，形成浑厚依托之态。
3） 传承古青铜文化之造型，汲取黄土文化之厚重。设计中所 谓“天”部分，建筑表皮采用竖向百叶，形成包裹的立面造型，其中 凹凸变化的部分，体 现 中 国 古 代 青 铜 器 纹 理 特 征，寓 意 其 历 史 的 悠久； 基座———“地”的部分，利用陶制百叶的密集排列，形成黄土 的厚重感觉，寓意其根基稳固、蓄势待发的美好前景。
1 层可以进车，满足货运以及消防的要求； 2 层形成步行街，
的脊梁”。《周礼·考工记》中“匠人营国，方九里，旁三门，国中九 将街道的设计理念引入到该组群建筑中，提升了该活动中心的
经九纬，经纬九轨”的记载，成为古代历朝城市规划的原型。因此 亲民性，也提高了活动中心的利用率，有效缓解了场馆建成后的
规划中结合九个待建场馆的特征，采用“九宫格”式的拓扑结构， 空置率。
3 总平面布局
该综合活动中心整体空间采用了传统轴线布局控制，形成特 征鲜明和多样化的外部空间，并通过轴线使主体空间有序且富有 个性。
该活动中心包含九个场馆：
1） 正东为文化馆———正对唐霸大道，位于规划主轴线上，形
成历史主题广场。
2） 正西为体育馆———西侧形成独立的疏散广场，满足 2 000 人
体育赛事的要求。
巧妙的将古城的设计理念融入其中，形成大气、统一、稳重的布局 形式。
2） 取古建筑“三段式”的建构之意———稳实的基座、宏伟的主 体、厚重的屋盖。设 计 中 综 合 考 虑 九 个 场 馆 的 特 征，用 大 基 座 的 设计手法将它们托衬起来； 用表皮包裹的形式将它们统一起来，
5 平面布局
1） 文化馆———4 500 m2 。 正对唐霸大道，位于规划主轴线上。沿广场大台阶直上文化 馆的入口主门厅。1 层设置书法美术培训教室、非遗产文化展示 与临时展厅； 2 层设置声乐、戏曲等培训教室； 3 层设置文化馆主要
霸大道西侧，北 邻 清 华 园 中 学，西 邻 南 寿 城 水 上 乐 园，南 至 房 陵 街，总占地面积约 5． 8 hm2 。环境优越、交通条件十分便利。翼城 县综合活动中心总建筑面积约 31 000 m2 ，主要是满足本县文化活 动、体育赛事、图书档案管理、科技以及青少年、妇女儿童、老干部 和职工活动中心及相关场所配套等功能要求（ 见图 1） 。
作为文化建筑的代表，翼城综合活动中心便成为这种文明传 人行。
承的载体，因此“传承文明，构筑美好未来”就成为我们这次设计
以“三横三纵”的布局形式考虑，将车流与人流引入建筑。同
的主题，方案中将从三个方面来阐述设计理念：
时结合二层大平台的设计，形成立体化交通系统。
1） 借鉴翼城之“城”的规划理念———“城是山的心脏，山是城
3） 南侧为职工活动中心、老干部活动中心、妇女儿童活动中
心、青少年活动中 心———与 唐 霸 文 化 广 场 结 合，形 成 市 民 主 要 的
图 1 整体鸟瞰图
2 理念分析
翼城自古以来便是山川皆备，资源充裕，气候温润，物华天宝 的“膏腴之地”，是一个历史文化积淀丰厚、地理位置优越、名副其 实的文化名城。尤其是它的唐霸文化更具有其代表性，它是历史 的根源，是“唐之根、晋之源”，这是翼城的特色文化，无论是它的 彩陶艺术、青铜艺术、建筑艺术等等，是其他任何一个城市所不具
文献标识码： A
0 引言
传统建筑是人们根据当地环境气候、人文、地质等条件，在建 设家园的过程中摸索和积累的建筑形式。这些建筑大多具有良 好的生态性，能够为人们提供良好的居住环境、舒适的室温、清新 的空气，其可以充分体现“绿色”“环保”“节能”“可持续发展”等 理念。最重要的是，与 利 用 设 备 来 改 善 环 境 的 现 代 建 筑 相 反，传 统建筑充分利用自然环境的选址、建筑技术、空间结构等，达到建 筑与自然的和谐统一，使它们在能源的使用上几乎为零。与现在 的许多建筑相比，传统建筑更具有“纯正的”生态性。