传统文化与现代公共艺术的结合

传统文化与现代公共艺术的结合

—以北京地铁军事博物馆站壁画设计为例

林静文

摘要：北京的地铁线路根据地域性、民族性和世界性为基准，形成“北京、中国、世界”三个层次的艺术作品展示。其中，中西两段主要呈现历史记忆和老北京文化。本文以北京地铁军事博物馆站壁画的特征、定位分析、功能为切入点,从“题材内容”、“表现手法”、“色彩心理”等多角度分析传统文化与公共艺术的关系。

关键词：北京地铁；公共艺术；传统文化；语言

城市里的地铁不仅是一种交通工具，在北京，地铁已成为一种文化，而营造地铁文化也是城市发展必然的方向，地铁文化建设的灵魂是体现城市文明,。北京地铁站内壁画是北京一种特殊的文化印象、传统地域特征的反映。地铁壁画反映该城市的人文历史、科技水平和美学标准，是展现都市文化的窗口。它所呈现出的是这个城市的文化精神及人文色彩的外在表现。

城市交通环境中的公共艺术在形象上应突出其鲜明的个性，具有明显的可识别性，大块面、视觉冲击力强、具有标识性、语言简练的壁画能够对人流加以引导或暗示。现代的公共艺术不是孤立的一件艺术品，它还有着与周围的关系问题，对于北京地铁来说，内部的公共艺术不仅有内部的环境的问题，还有与外部周边的环境问题。壁画内容一般与该地区的文化和历史特色紧密相连，而北京作为一座历史文化名城，各站点的壁画一方面选择了表现与该地区的文化或历史特色紧密相连的主题内容，另一方面，更多的融入了北京的历史，以及城市的发展、都市时尚等内容。

1﹑以特有的历史文化符号作为题材；

对于很多历史文化名城或有着悠久历史的地区来说，表达历史文化的符号能够成为地铁壁画设计的很好的元素。从场所的历史文化遗产、民俗风貌、生活气息、文化底蕴、物质文明及大量的非物质文化现象中提炼具有地域特征的符

号，将其功能化、环境化、视觉化，并以它特有的、其他区域环境无法代替、不可比拟的主题与样式，强调其环境中原有的文化品质，可以弥补正在淡化的区域或风貌。壁画的一个特质之一，就是对地域文化和人文特征的偏爱。它们通过直接描写当地名胜古迹、民风民俗、风土人情，或者是通过描写建筑所在区域的自然风光、街区风景和人文景观来暗示建筑物所在地的特征。

《孙子兵法》壁画紧扣历史文化名城特色和北京本土文化立体化的表现了北京深厚的文化底蕴和独特气质构成一道地铁艺术风景线。（图1）

图1：《孙子兵法》壁画效果图

图2：《孙子兵法》壁画实拍图

作品将代表中国古典军事智慧与传统文化的《孙子兵法》精髓进行提炼，通过艺术化文字的处理，将文字嵌于墙体，形成丰富的空间变化。把中国传统文化与公共艺术相结合，并以印刷术的形式表现出来，直观的以语言化的形式展现该站点的历史文化特色。而在后期的实施过程中由于考虑到字体辨识度不高﹑过于抽象﹑形式雷同﹑视觉上太过压抑﹑等方面的因素，最终实物图为图2所示。

2﹑以语言文字作为表现手法

对于地铁这种新时代的标志产物而言，如何既能反映出特殊寓意的时代精神，又要反应特殊的文化特质，“形似”和“神似”之间的关联问题显得尤为重要。对于军事博物馆这一题材的表现手法多种多样，北京市规划委员会也从网上征集了一大批作品，入围的作品还有《对弈》（图3）。

为什么最后选择了《孙子兵法》作为9号线军事博物馆站的站内壁画，我觉得主要是表现手法上的不同。《对弈》所采取的图形太过具象，导致构图上稍显杂乱，而《孙子兵法》所采取的文字符号，其本身结构就为“方块字”不仅直观的表达内涵，而且采用小篆﹑隶书﹑宋体等多种字体，辅以印刷术的形式加以表现更加凸显泱泱华夏的历史沉淀感﹔而选择孙子兵法里的单个字来表现军事博物馆这一地点，十分具有代表性和唯一性。

3﹑以统一质朴的色彩加以表现

在封闭阴凉的地下空间里，壁画不仅能美化周围环境，还能给地下空间创造出更多的人性环境，重新激发乘客们对生活和环境的感性与关心，从而形成一个更具创意性的环境。这就对《孙子兵法》壁画在色彩上的选用有了很高的要求，既不能给乘客造成压抑的感觉，又要符合传统文化的配色。

所以在色彩的选用上，此幅壁画只选择了“灰黑色”和“银灰色”两种不同深度的灰色作为标准色彩，"灰黑色"有种厚重的感觉，而"银灰色"则给人一种高

雅、宁静的感觉。这两种颜色的使用及其符合此幅壁画的定位要求，正是这两种颜色的完美搭配，整幅壁画才会呈现出高雅﹑厚重的感觉，也体现了历史的庄严肃穆让人不禁肃然起敬。使过于宽大或封闭的地下的机械空间等缺乏人性的地铁空间转变为更丰富、更有用的空间。具有明显的可识别性，大块面、视觉冲击力强的特点。从壁画空间界面的选择上看，根据现场的环境特点，利用了原有的建筑空间做整体创作规划，全盘构思展台内可利用界面，以及消极性角落空间。

综上所述，北京地铁9号线军事博物馆站站内壁画《孙子兵法》以其特有的历史文化为背景，用语言文字加以表现，辅以高级灰的传统的色彩，三者相结合呈现出一幅堪称完美的壁画，若将其建筑环境作为“门户”，壁画则是文化的“窗口”。因此，无论是国家的“门户”还是地方的“窗口”，都应将民族特色以及地方文化作为主题内容展示给旅客，提升城市文化品位，使城市的文化形象饱满壮大。

参考文献：

[1] 梁琦.7座站内壁画按民意再设计[N]. 北京青年报，2012-09-22(1).

[2] 齐雪松.地铁壁画艺术研究[D].浙江：中国美术学院, 2011：1-7.