新闻标题的制作

拈来石壁锁大江
衔来石壁锁大江
A
12
新闻标题的制作技巧与艺术
3、标题的美学追求:神形皆备
使用现实生活中具体的、浅显的、熟知的事
①比喻 物去说明和描写那些抽象的、深奥的或是生
疏的内容。常见的比喻有明喻、暗喻、借喻
“超生游击队”返回“大本营”
特区兴建初期，由于对其发展规律估计不足，致使空间 建筑与道路建设形成了这样一种明显的反差：
楼如威猛小伙子 路像小脚老太太
民营企业期待A 全面阳光
13
②、比拟
就是把人当作物、把物当作人或把甲物当 作乙物来描写，有拟人和拟物两种形式。
（引）“大众”吃不到嘴边肉
（主）“劳斯莱斯”卖身“宝 马”
（主）洪峰俯首过三门
（副）黄河大洪峰三门峡工程截住四分之一
绿地集团牵手韩国最大零售商
硬币正悄然“退休”
1
如何从新闻中选择列入标题的内容
2、选择最有特点的事实和观点
标题比较㈠
人民法院审结两起重大贪污受贿案
阎健宏被处死刑，郭政民被判死缓
两正厅级贪官被判极刑
高级人民法院称将一如既往抓经济犯罪
我国新闻通讯手段的新突破
新华社中文发稿处理系统显示优越性
标题比较㈡
新华社中文发稿运用微电脑技术
一万多字新闻稿七分钟就发完
4、引用 生动，富有文采和感染力。引用分为直接
引用和间接引用
（主）春风熏得远客醉，直把店家当自家
（副）镇江饮食店热情待客名不虚传
（主）孤舟蓑立翁 难钓美洲鱼
（副）——记意大利队与智利队之战
借问尼庵何处有 学童遥指校园中
编者呼吁：维护校园圣洁地位
A
16
5、双关
双关是指利用语音的相同、相近或者 语义的多功能性，使一个语句兼有两 种意思，造成言在此而意在彼的表达 效果。
春有花 夏有荫 秋有果 冬有青
南空大院绿化得像个公园
“凤凰”满天飞 “牡丹”遍地开 “长城”到处筑
同名商标太多产品竞争乏力
“采蜜本”、“买年货”、“交朋友”、“当导游”
寒假作业“A 好玩”了
18
7、对偶
第四章 新闻标题（2）
四、新闻标题的制作
一、从新闻中选择列入标题的内容
1、选择新闻中最新鲜、最重要的内容
北川县城几乎成一片废墟
绵阳市近万人被埋 救援行动全面展开 北川1万多群众安全转移绵阳
我国发现储量10亿吨大油田
●这是４０多年来中国在石油勘探领域又一个激动人心的
发现
●温家宝：“我兴奋得睡不着A 觉”
做工受伤 找老板要医疗费无果 丢了工作 又遭一车人莫名殴打
5名民工“很受伤”
京剧舞台上的“洋”贵妃
美国留学生魏莉莎主演《贵妃醉酒》
延安紫砂“红”起
A
17
把三个或三个以上的结构相似、语气一致的
6、排比 平行词组或句子并列排在一起，表达相似或
相关的内容，使标题显得铿锵有力气势连贯
（引）兴民主空气 搭理解之桥 扬改革风范 （主）湖省南长与个体劳动者对话
A
14
③、借代
借代是一种不直接说出人或事物的名称 ，而是用一个跟它又密切关系的名称或 事物来代替。
郁金香花开不败 凭运气 老爷车逢凶化吉 靠精神
（主）“体操王子”回“娘 家”
（副）慷慨资助体坛后来人
700多名牛郎织女相会青年宫
昨晚鹊桥会爆满
团市委领A导带头当红娘
15
将现成的诗词、成语等运用到标题中，用 来叙事、抒情或议论，使标题更加简练、
案例讨论： 标题有无问题？应该怎样表述事实？
概括事实不准确： 山西29名副厅长竞争上岗
新闻事实：山西省向社会公开招考提拔29名副厅级干部
山西29名干部考上副厅长
概括观点不正确： 欠债还钱并非天经地义
一居民两年不讨债丢了七万元
两年不讨债 丢掉七万元
讨债莫忘诉讼时效
新闻标题的制作
二、确定标题的立场态度和感情色彩
（引）牡丹江市仪器仪表二厂 （主）试制成酒敏反应器
（主）司机喝过酒 汽车开不走 （副）酒敏反应器试制成功
北京煤气： 上气不接下 气
祸从“诗”降
——重庆彭水一市民因短信发送打油诗讽刺县领导被捕
A
11
• 新闻标题的制作技巧与艺术 2、要锤炼字句
案例：一个标题的诞生经过
截断巫山云雨
截断云雨锁大江
搬来石壁锁大江
1、用事实说话——通过选择事 实表达立场和感情
打工仔工伤断手索赔，引出了一个老板的“价值观 ”
一只手就想要二十万？ 你的命都不值二十万！
市公交公司行政科长李某拒退多余住房，他说：
要留给十四岁的儿子结婚
A
5
如何确定标题的立场态度和感情色彩
2、选择恰当的角度——制题的立足 点可以传递情感
新闻事实：1985年印度人口为7.42亿，年增长率为2.2 ％，即一年增加约1600万人，人口学家预测，照这样的 速度增长下去，到20世纪末，印度人口将达到10亿，到 2020年将超过中国。印度政府正在采取措施控制人口增 长。
一外地乘客打电话给本报投诉说在公交车上的遭遇
新闻事实：有位外地乘客第一次到北京，在公共汽 车上拿出一张面额较大的钱买票，售票员嫌他没零 钱，半路上赶他下车，让司机把他“扔”在了桥上 。
A
8
比较一下，上海两报对同一条新 华社稿所作的两条标题有什么差异？
越来越多的外地商品涌来本市
各地日用工业品在沪竞相媲美 医生收“红包”罚做洗衣工 医生收“红包”改做洗衣工
标题一：印度加强控制人口增长
标题二：2020年印度人口会超过中国吗？
A
6
案例讨论：哪条标题更好？
省消费者协会和本报发起
家用电器义务维修服务活动
家用电器坏了请到这里来
本报和南京五大家用电器厂开展三天义务服务
如何确定标题的立场态度和感情色彩
3、选择恰当的字词——语言要能够 准确地传情达意
没零钱请下车
A
2
如何从新闻中选择列入标题的内容
3、标题中的事实与观点必须与 正文中的内容本质上相一致
概括事实不全面的标题：
湖南公布06年十大要案 工行行长35次受贿判19年 湖南省纪委原副书记杜湘成嫖娼被开除党籍
有意误导读者的标题：
打工妹买下县机关大院
新闻事实：四川省三台县沿用了50年的县委机关大 院连同周围40亩土地经营权，被珠海怡海房地产开 发公司购买，该公司的董事A 长曾经在珠海打过工。3
如何确定标题的立场态度和感情色彩
4、掌握分寸——表达感情色彩应 与报纸的性质和特点相称
火箭『爵』地不逢生
“我很想哭，心情很坏”
－－姚明砍下29分，但火箭仍在决胜场以 99∶103负于爵士
姚明：感百度文库像是世界末日
麦蒂：不知如何安慰自己
A
10
新闻标题的制作
三、新闻标题的制作技巧与艺术
1、采用具体形象的表述方式，使标题 形象生动