人教版英语三年级下册课文及翻译

英语三年级下册课文及翻译
Uｎiｔ1 In cｌasｓ第一单元在上课
Stａnd up. 起立。

Gｏodｍorｎｉｎg, class.早上好,同学们。

Good morｎing, Ｍr Greeｎ. 早上好,格林先生。

Sit doｗn, pｌeａse．请坐。

LiｕＴao,please opｅn the doｏr．刘涛,请关门。

Yes, Mr Ｇreen. 是,格林先生。

I’m soｒｒy, Ｍr Green. 对不起，格林先生。

Ｃome ｉn,Ｍiｋe. 进来,迈克。

Wａng Biｎg, pleasｅclｏｓe tｈｅwindｏw．王兵，请关窗。

Ｙｅｓ, Mr Green.是，格林先生。

Loｏｋat the blacｋbｏａrd,Sａm. 看黑板，山姆。

Ｗｈat’sｔｈis? 这是什么?
Ｒuｂbeｒ!橡皮!
Ｉt’s ａrubber.它是一块橡皮。

No. It’ｓ a roｂot,Saｍ．不。

它是一个机器人,山姆。

What’s tｈｉｓ，Sam? 这是什么，山姆?
Ｒｏbot! 机器人!
It’s a robｏt. 它是一个机器人。

Nｏ! It’s a ｒubber！不！它是一块橡皮!
Doｎ’t ｌｉsｔｅn tｏｔhe pａｒrot，Sam! 不要听鹦鹉的，山姆！
Ｕnｉｔ 2 Iｎｔhe libｒaｒy 第二单元在图书馆里
Hellｏ,Ｙａng Ling! 你好,杨玲！
Sｈh！Don’t shout, Ｌiu Tao. 嘘!不要叫,刘涛。

Ｄon’t ruｎ, LiｕTaｏ. 不要跑，刘涛。

Ｗoulｄyoｕlｉkｅa sweｅt，Yａng Linｇ? 你想要颗糖果吗,杨玲？
No，thａnｋｙou.不要，谢谢。

Dｏn’t ｅａtｈeｒe．不要在这里吃东西。

Don’t shｏut. 不要叫。

Don’t run.不要跑。

Don’ｔeａｔ. 不要吃。

Shh! Don’t talk. 嘘!不要说话。

Don’tｓlｅep, Liu Tao．不要睡觉，刘涛。

I’m sorry. 对不起。

Hｅｌｌo, Bobby! 你好，博比。

Don’ｔｓhout！不要叫！
Don’t eaｔmy caｋe! 不要吃我的蛋糕！
Dｏn’t driｎk my ｍｉlk!不要喝我的牛奶!
What’s this？这是什么？
It’s ｍｙEｎgliｓh book.它是我的英语书。

Don’t ｒun! 不要跑！
Is tｈｉs yoｕr book? 这是你的书吗？
Ｕnｉｔ３Is thisｙoｕrｐenciｌ? 第三单元这是你的铅笔吗？
Thｉｓisｎ’t my ｐencil. 这不是我的铅笔!
Is this ｙｏur pencｉl? 这是你的铅笔吗?
No，it iｓｎ’t. 不，它不是。

Is tｈａｔyour ｐencｉｌ? 那是你的铅笔吗？No, ｉt ｉsn’ｔ. 不,它不是。

Ｏh，thaｔ’ｓmｙpencｉl.哦,那是我的铅笔。

Ｉs that a pｅnｃil?那是一支铅笔吗?
Ｙｅs, ｉtｉｓ. Ｉt’sａpencil．是,它是。

它是一支铅笔。

Ｉsｔｈis my ｌｕｎch boｘ? 这是你的午餐盒吗？
Yｅs, it is.是,它是。

Whｅｒｅ’s your luｎch boｘ? 你的午餐盒呢？
It’s oｖer ｔｈｅｒe．它在那里。

Hａ! Ha! 哈!哈!
Ｗhａｔiｓit?它是什么？
Cａkes! 蛋糕！
Thiｓiｓｆor ｙｏu，Ｂｏbｂy．这是给你的，博比。

Nｏ! Thankｙou. 不要!谢谢。

Uniｔ 4 Where’s tｈe ｂird? 第四单元鸟在哪里？
Ｌooｋ! A bｉrｄ!看!一只鸟!
Ｈow beａutｉful！多漂亮啊! Where’s the ｂｉrd？鸟在哪里?
It’s under your desk.它在我的课桌下面。

Noｗit’ｓbehiｎd ｔhe dｏor! 现在它在门后面。

Ｉt’ｓnｏt here. 它不在这里。

Whｅre is iｔ?它在哪里？
Su Hai! Ｉt’s ｏn youｒchaiｒ! 苏海！它在你的椅子上！Ｉｔ’s in my deｓｋ. 它在我的课桌里。

Ｉｔ’s iｎthｅtree now. 现在它在树上。

Onｅ，two,three…一、二、三……
Ｗheｒe’ｓBoｂby? 博比在哪里?
Aｈ, he’ｓｂｅhind thｅdoor. 啊,他在门后面。

Oh，iｔ’s not Bｏbby．哦,它不是博比。

Whｅreｉs ｈe?他在哪里？
Ｗｏｗ! A cａkｅ! 哇!一个蛋糕!
Ha! Ｈa! Ｈere you are，Ｂobby. 哈!哈!给你,博比。

Uniｔ5Ｈｏwｏｌd ａre ｙｏu?第五单元你几岁了？
Loｏｋ！看！
Hoｗlｏｖｅlｙ!多可爱啊!
Hoｗｏld ａｒe yoｕ？你几岁了？
Ｉ’m nine. 我九岁了。

Thｉs ｉｓｆor ｙoｕ. 这是给你的。

Thank you.谢谢。

How olｄare ｙoｕ? 你几岁了?
I’m eｉｇht.我八岁了。

I’mｔwo. 我两岁了。

Here ｙｏu are.给你。

Tｈａnk you. 谢谢。

Ｈi! 你好！
Thanｋyou. 谢谢。

Happy Ｂｉrtｈday，Sａm!生日快乐,山姆！
What ａｎicｅcａｋe！多好看的一个蛋糕啊！Ｈｏw old ａｒｅｙou, Sａm？你几岁了，山姆？I’mｔｗo. 我两岁了。

Makｅ a wish, Sam. 许个愿，山姆。

I want a robot. 我想要一个机器人。

I want ａtoｙｃar.我想要一辆玩具汽车。

Iｗant…我想要……
Sａｍ! It’s ｔｉme foｒｔhe cakｅ! 山姆！是吃蛋糕的时候了!
Unit 6Whａt tｉme ｉsｉｔ? 第六单元几点了？
Waｋe ｕp, Ｔaotao. 起床，涛涛。

Ｗhａt tｉmｅis it, Mum? 几点了，妈妈？
It’s seven ｏ’ｃlｏck.七点了。

Ｉt’ｓtime fｏr bｒeakfａｓt. 是吃早饭的时候了。

Gｏoｄmorning，MｉsｓLi.早上好，李小姐。

Good mｏrning,Liu Tao．早上好,刘涛。

Huｒｒy uｐ! 快点！
Ｉｔ’ｓｔｉmｅfor clasｓ. 是上课的时候了。

It’s siｘｏ’clock．六点整了。

Ｉt’s time foｒdinneｒ. 是吃饭的时候了。

What time iｓit, Muｍ？几点了，妈妈?
It’s nｉne o’clock. 九点整。

It’s tｉｍｅfor bｅd. 是睡觉的时候了。

OK，Ｍｕm.好的，妈妈。

Whａt ｔiｍe is it?几点了?
Ｉt’ｓeｉgｈｔo’clock！八点整了! Bobby！Tｈａt’s my bａg!博比!那是我的包!
Wｈere’s my ｂook? 我的书在哪里？
Wｈeｒｅ’s mｙpeｎcil? 我的铅笔在哪里？
Wｈat’ｓtｈis? 这是什么？
Whaｔａre these? 这些是什么?
Ｂobｂｙ！Here’s your ｂag! 博比!这儿是你的包!
Unｉt 7On theｆaｒｍ第七单元在农场上
Grandpa,this iｓMike. 爷爷,这是迈克。

Ｎice to meet you，Mｉke．很高兴认识你,迈克。

Ｗelｃome tｏmｙfarm．欢迎来到我的农场。

Nice to meｅt you. 很高兴认识你。

Wｈａt ａre ｔhese？这些是什么?
Tｈeｙ’rｅpｉｇs. 它们是猪。

What are ｔｈosｅ? 那些是什么？
They’re cows. 它们是奶牛。

Ａre tｈｅse apｐles? 这些是苹果吗?
Ｙes. Ｔhey’re aｐples.是。

它们是苹果。

Aｒe those apples, tｏo? 那些也是苹果吗?
Ｎo．They’rｅｐears．不。

它们是梨。

Saｍ，loｏk ａt ｍｙｐiｃtures. 山姆，看我的照片。

Bｏbby, wｈaｔ’sｔhis? 博比,这是什么?
Is iｔa duck? 它是只鸭子吗？
Ｎo. Iｔ’ｓa cｈickeｎ. 不。

它是只鸡。

Ｗhaｔaｒｅtｈesｅ? 这些是什么?
Theｙ’re ｐeｎcils! 它们是铅笔！
Ｗhｏ’s tｈis? 这是谁？
Is ｔhis you? 这是你吗?
No！Ｔhat’s mｙｓisｔｅr, Tina．不！那是我的妹妹，蒂娜。

Uｎit8 We’rｅｔwins！第八单元我们是双胞胎！
Mikｅ, ｗho is ｈｅ?迈克，他是谁？
He’s my uｎcle. 他是我的叔叔。

Wｈo is ｓhe？她是谁?
She’s my ａunt.她是我的阿姨。

Who’s tｈat gｉrl,Ｓu Hai？那个女孩是谁,苏海？
She’s Ｓu Hａi. 她是苏海。

I’mＳｕYａnｇ. 我是苏洋。

ＳｕHai,who iｓshｅ？苏海,她是谁？
Ｓhe’s SｕYang. 她是苏洋。

She’s my sｉｓter．她是我的妹妹。

We’re ｔwｉnｓ! 我们是双胞胎！
Ｗｈo’ｓｔhiｓ？这是谁？
This is ｍy granｄpa, Jｏｈn. 这是我的爷爷，约翰。

Is thｉs yourｆather? 这是你的爸爸吗?
Yeｓ．He’ｓmy ｆatｈeｒ, Ｊｏｈｎ. 是。

他是我的爸爸，约翰。

This is ｍy cｏusｉn,Jｏhn. 这是我的表弟，约翰。

Looｋ，Bobbｙ. Ｔｈiｓｉs…看，博比。

这是……
Joｈn! 约翰！
Ｎo．Thｉs is ｍｅ!不。

这是我!
Ｍy nａｍｅｉs Ｓａm. 我的名字是山姆。