小小恋歌英文版歌词—中文原创翻译—Little Love Song—BENI
小小恋歌
広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つ在无垠宇宙中那独一无二的青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)で蓝色地球的广阔世界里小(ち)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)く将小小的恋曲送到小(ち)さな岛(しま)のあなたのもとへ小岛上的你身边あなたと出会(であい)い时(とき)は流(なが)れる和你邂逅时间流逝思(おも)いを込(こ)めた手纸(てがみ)もふえる装有思念的信也随之增加いつしか二人(ふたり) 互(たが)いに响(ひび)く不觉间两人互相回应时(とき)に激(はげ)しく时(とき)に切(せつ)なく时而激动时而难过响(ひび)きは远(とお)く遥(はる)か彼方(かなた)へ这声音朝向遥远的彼方やさしい歌(うた)は世界(せかい)を変(かわ)える温柔的歌正在把世界改变ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど看，那个对你而言最重要的人すぐそばにいるの会立刻赶往你身边ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しい只是想传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 这首回响的恋曲ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 看，这回响着的恋曲あなたは気(く)づく二人(ふたり)は歩(ある)く你忽然发现若是两人并肩而行暗(くら)い道(みち)でも日々(ひび)照(て)らす月(つき) 即使是昏暗的街道也有每日照耀的月握(にぎ)りしめた手(て) 离(はな)すことなく紧握的手不会放开思(おも)いは强(つよ)く永远(えいえん)誓(ちか)う思念是坚强的永恒誓言永远(えいえん)の渊(ふち) きっと仆(ぼく)は言(い)う亘古的深渊一定如我所说思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言叶(こたば)を这不变的思念相同的语言それでも足(た)りず尽管如此也不够涙(なみだ)にかわり喜(よろこ)びになり要将眼泪变化成喜悦言叶(言叶)にできず无法言说ただ抱(だ)きしめるただ抱(だ)きしめる只想抱着你只想抱着你ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど看，那个对你而言最重要的人すぐそばにいるの会立刻赶往你身边ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しい只是想传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 这首回响的恋曲ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 看，这回响着的恋曲梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないで若这是梦境请不要让我醒来梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないで若这是梦境请不要让我醒来あなたと过(す)ごした时(とき) 永远(えいえん)の星(ほし)となる与你共度的时间会成为永恒的星ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど看，那个对你而言最重要的人すぐそばにいるの会立刻赶往你身边ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しい只是想传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 这首回响的恋曲ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど看，那个对你而言最重要的人すぐそばにいるの会立刻赶往你身边ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しい只是想传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 这首回响的恋曲ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) 看，这回响着的恋曲。
小小恋歌-平假名+罗马音+中文歌词
広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つhiroi uchuu no kazoa ru hitotsu浩瀚宇宙中的唯一存在青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)でaoi chikyuu no hiroi sekai de在这蓝色地球上的宽广世界中小(ち)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)くchiisa na koi no omoi wa todoku传达着恋爱的心情小(ち)さな岛(しま)のあなたのもとへchiisa na jima no anatanomotoe送达有你在的小岛あなたと出会(であい)い时(とき)は流(なが)れるanatato deai toki wa nagare ru和你相遇后时间飞逝思(おも)いを込(こ)めた手纸(てがみ)もふえるomoi wo kome ta tegami mofueru载满思念的信笺与日俱增いつしか二人(ふたり) 互(たが)いに响(ひび)くitsushika futari tagaini hibiku不知不觉中为两人而奏响时(とき)に激(はげ)しく时(とき)に切(せつ)なくtoki ni hageshiku toki ni setsuna ku时而激烈时而伤感响(ひび)きは远(とお)く遥(はる)か彼方(かなた)へhibikiwa tooku haruka kanata e这旋律飘向远方やさしい歌(うた)は世界(せかい)を変(かわ)えるyasashii uta wa sekai wo kae ru温暖的歌声使世界为之动容ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na nin hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのsugusobaniiruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌あなたは気(く)づく二人(ふたり)は歩(ある)くanatawa kidu ku futari wa aruku你发觉到两个人在一起暗(くら)い道(みち)でも日々(ひび)照(て)らす月(つき) kurai michi demo hibi tera su gatsu即使是阴暗小巷也洒满月光握(にぎ)りしめた手(て) 离(はな)すことなくnigiri shimeta te hanasusukotonaku紧扣的双手永不分离思(おも)いは强(つよ)く永远(えいえん)誓(ちか)うomoi wa tsuyoku eien chikau发誓相爱到永远永远(えいえん)の渊(ふち) きっと仆(ぼく)は言(い)うeien no fuchi kitto boku wa iu我一定会说出口思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言叶(こたば)をomoi kawa razu onaji kodoba wo重复着同样的话语永不变心それでも足(た)りずsoredemo tari zu这样还不足够涙(なみだ)にかわり喜(よろこ)びになりnamida nikawari yorokobi ninari悲痛的泪水都化做笑容言叶(こたば)にできずkodoba nidekizu无法成言ただ抱(だ)きしめるただ抱(だ)きしめるtada daki shimeru tada daki shimeru紧紧相拥紧紧相拥ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na hito hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒あなたと过(す)ごした时(とき) 永远(えいえん)の星(ほし)となるanatato sugoshita toki eien no hoshi tonaru和你在一起的每一刻都化做美丽的星辰ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌。
【免费下载】 小小恋歌 平假名+罗马音+中文歌词
広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つhiroi uchuu no kazoa ru hitotsu浩瀚宇宙中的唯一存在青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)でaoi chikyuu no hiroi sekai de在这蓝色地球上的宽广世界中小(ち)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)くchiisa na koi no omoi wa todoku传达着恋爱的心情小(ち)さな岛(しま)のあなたのもとへchiisa na jima no anatanomotoe送达有你在的小岛あなたと出会(であい)い时(とき)は流(なが)れるanatato deai toki wa nagare ru和你相遇后时间飞逝思(おも)いを込(こ)めた手纸(てがみ)もふえるomoi wo kome ta tegami mofueru载满思念的信笺与日俱增いつしか二人(ふたり) 互(たが)いに响(ひび)くitsushika futari tagaini hibiku不知不觉中为两人而奏响时(とき)に激(はげ)しく时(とき)に切(せつ)なくtoki ni hageshiku toki ni setsuna ku时而激烈时而伤感响(ひび)きは远(とお)く遥(はる)か彼方(かなた)へhibikiwa tooku haruka kanata e这旋律飘向远方やさしい歌(うた)は世界(せかい)を変(かわ)えるyasashii uta wa sekai wo kae ru温暖的歌声使世界为之动容ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na nin hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのsugusobaniiruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌あなたは気(く)づく二人(ふたり)は歩(ある)くanatawa kidu ku futari wa aruku你发觉到两个人在一起暗(くら)い道(みち)でも日々(ひび)照(て)らす月(つき) kurai michi demo hibi tera su gatsu即使是阴暗小巷也洒满月光握(にぎ)りしめた手(て) 离(はな)すことなくnigiri shimeta te hanasusukotonaku紧扣的双手永不分离思(おも)いは强(つよ)く永远(えいえん)誓(ちか)うomoi wa tsuyoku eien chikau发誓相爱到永远永远(えいえん)の渊(ふち) きっと仆(ぼく)は言(い)うeien no fuchi kitto boku wa iu我一定会说出口思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言叶(こたば)をomoi kawa razu onaji kodoba wo重复着同样的话语永不变心それでも足(た)りずsoredemo tari zu这样还不足够涙(なみだ)にかわり喜(よろこ)びになりnamida nikawari yorokobi ninari悲痛的泪水都化做笑容言叶(こたば)にできずkodoba nidekizu无法成言ただ抱(だ)きしめるただ抱(だ)きしめるtada daki shimeru tada daki shimeru紧紧相拥紧紧相拥ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitode daiji na hito hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒梦(ゆめ)ならば覚(さ)めないでyume naraba same naide不要从美梦中惊醒あなたと过(す)ごした时(とき) 永远(えいえん)の星(ほし)となるanatato sugoshita toki eien no hoshi tonaru和你在一起的每一刻都化做美丽的星辰ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらあなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほどhora anatanitotte daiji na hido hodo看啊对你而言最重要的人すぐそばにいるのSugu sobani iruno一直在你身旁ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しいtada anatanidake todoi te hoshii只是想要传达给你响(ひび)け恋(こい)の歌(うた)hibike koi no uta鸣响的恋爱之歌ほらほらほら响(ひび)け恋(こい)の歌(うた) hora hora hora hibike koi no uta看啊看啊看啊鸣响的恋爱之歌。
《A Little Hope》歌词(中英文对照版)
《A Little Hope》歌词(中英文对照版)A Little Hope Song Lyrics (Chinese-English Version)Verse 1:第一节：In the darkest night, the stars still shine bright.在最黑暗的夜晚，星星仍然闪耀着光芒。
When the world is cold, love can still ignite.当世界变得冰冷，爱依然能够点燃。
Chorus:合唱部分：A little hope goes a long, long way.一丝希望，走得很遥远。
It brings us together, lights up our day.它让我们走到一起，照亮我们的日子。
With faith in our hearts, we'll find a way.怀着心中的，我们会找到一条路。
A little hope, leading us today.一丝希望，引领我们的今天。
Verse 2:第二节：When we're feeling lost, hope can help us see.当我们感到迷失时，希望能够帮助我们看清楚。
The strength that we possess, the possibilities.我们所拥有的力量，以及可能性。
Bridge:副歌：In times of darkness, when all seems bleak,在黑暗时期，当一切似乎黯淡无光，Hope is the light, the answer we seek.希望是光明，是我们追求的答案。
With every step forward, hope will guide the way, 每一步向前，希望将引领我们，Leading us to a brighter, brand-new day.带领我们走向更美好的明天。
《A Little Love》歌词(中英文对照版)
《A Little Love》歌词（中英文对照版）Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A Little kiss浅浅的吻A little heart轻轻的拥抱A Little give小小的礼物All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A little kiss浅浅的吻A little heart小小的一颗心A little give小小的付出All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Yes I do我真的爱你I always do我永远爱你make me cry make me smile逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You Make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love让我感受爱的奇妙Oh kissing you哦吻你Thank you for all the love you always give to me谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你To be with you和你在一起Oh I love you哦我爱你。
twinkle twinkle little star中英文歌词
twinkle twinkle little star中英文歌词摘要：1.歌曲《Twinkle Twinkle Little Star》的背景介绍2.歌曲的中英文歌词对比3.歌曲的教育意义及启示4.如何在日常生活中运用这首歌曲正文：【提纲】1.歌曲《Twinkle Twinkle Little Star》的背景介绍《Twinkle Twinkle Little Star》是一首脍炙人口的儿歌，起源于1806年，原名《一闪一闪小星星》。
这首歌的曲调源自法国作曲家查尔斯·卡米耶·卓越创作的旋律，后来被英国诗人Jane Taylor改编为歌词。
这首歌传唱至今，成为了世界各地孩子们喜爱的歌曲。
2.歌曲的中英文歌词对比中文歌词：一闪一闪小星星，亮晶晶挂天空，挂天空，挂天空，不知有几多。
请你告诉我，请你告诉我，有多少颗星星在闪烁。
英文歌词：Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are.Up above the world so high,Like a diamond in the sky.3.歌曲的教育意义及启示《Twinkle Twinkle Little Star》不仅旋律优美，歌词简洁易懂，还具有一定的教育意义。
歌曲中提到的星星闪烁，引导孩子们观察夜空，培养他们的观察力和想象力。
此外，歌曲还鼓励孩子们勇敢地追求答案，学会独立思考。
4.如何在日常生活中运用这首歌曲这首歌曲可以作为亲子活动的素材，家长和孩子一起唱这首歌，既能增进亲子关系，又能培养孩子的音乐素养。
此外，教师可以在课堂上教授这首歌，帮助学生在轻松愉快的氛围中学习英语。
在日常生活中，人们也可以用这首歌来缓解压力，让它成为生活中的小确幸。
总之，《Twinkle Twinkle Little Star》是一首充满童趣和教育意义的歌曲。
通过对比中英文歌词，我们可以发现这首歌在语言和旋律上的魅力。
A Little Love 中英文歌词
A Little Love ——冯曦妤Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱Little kiss浅浅的吻A little hug轻轻的拥抱Little gift小小的礼物All of little something这些点点滴滴These are our memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱little kiss浅浅的吻A little hug轻轻的拥抱little give小小的付出All of little something这些点点滴滴These are our memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Yes I do我真的爱你I always do我永远爱你make me cry make me smile逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You Make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love让我感受爱的奇妙Oh kissing you哦吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你To be with you和你在一起Oh I love you哦我爱你。
a little love歌词
A little love之五兆芳芳创作Greatness as you 伟大如你Smallest as me 渺小如我You show me what is deep as sea 你告知我什么如海般深沉A little love 柔柔的爱A Little kiss 浅浅的吻A little hug 轻轻的拥抱A Little gift 小小的礼物All of little something 这些点点滴滴These are our memories 是我们的记忆You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感触感染爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不肯意说再见You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you 让我感到亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你Greatness as you 伟大如你Smallest as me 渺小如我You show me what is deep as sea 你告知我什么如海般深沉A little love 柔柔的爱A little kiss 浅浅的吻A little hug 轻轻的拥抱A little give 小小的支出All of little something 这些点点滴滴These are our memories 是我们的记忆You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感触感染爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不肯意说再见You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you 让我感到亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你Yes I do 我真的爱你I always do 我永远爱你make me cry make me smile 逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感触感染爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不肯意说再见You Make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love 让我感触感染爱的奇妙Oh kissing you 哦吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你To be with you 和你在一起Oh I love you 哦我爱你。
儿童节歌曲英文翻译版歌词中文
儿童节歌曲英文翻译版歌词中文Children's Day is celebrated in many countries around the world, and it is a day to honor children and celebrate their childhood. One way to celebrate Children's Day is through music, and there are many Children's Day songs that are popular in different countries. In this article, I will provide English translations of some popular Children's Day songs in Chinese.1. "童年" (Tóngnián/Childhood)"童年" is a classic Children's Day song in China, which expresses the beauty and innocence of childhood. The lyrics were written by Guan Xiaoxi and the melody by Zhang Chaoyang. Here's the English translation of the lyrics:Childhood, oh how beautiful,Full of innocence and joy,With curious minds and little feet,We explore and discover our world.With our bright, shining eyes,We see the world in a different light,With our hopes and dreams,We create a beautiful future.Childhood, oh how sweet,Full of laughter and love,With our friends by our side,We grow and learn together.2. "小燕子" (Xiǎoyànzi/Little S wallow)"小燕子" is a popular Chinese Children's Day song. The lyrics and melody were written by Huang Zhan and Wang Luobin respectively. Here's the English translation of the lyrics:Little swallow, little swallow,Flying high up in the sky,Little swallow, little swallow,Chirping and singing as you fly.With your wings so strong and true,You dance and glide through the blue,Little swallow, little swallow,You're so graceful and so true.With the flowers in bloom,You come and go like adream,Little swallow, little swallow,You're a symbol of love and peace.3. "千千阙歌" (Qiān qiān què gē/A Thousand Songs)"千千阙歌" is a well-known Chinese Children's Day song. The lyrics were written by Li Guangzu and the melody is a traditional Chinese tune. Here's the English translation of the lyrics:A thousand songs I sing,To celebrate this happy day,Through the joys and tears,I'll sing my heart away.With every note and every rhyme,I'll spread my love and joy,For all the children of the world,I'll sing for every girl and boy.From the mountains to the sea,My voice will soar so high,A thousand songs I'll sing,For every child under the sky.4. "蜗牛与黄鹂鸟" (Wōniú yǔ huáng línǐao/The Snail and the Oriole)"蜗牛与黄鹂鸟" is a popular Children's Day song in China, which tells the story of a snail and an oriole who become friends. The lyrics were written by Gu Mei and the melody by Wang Liping. Here's the English translation of the lyrics:A little snail, slow but sure,Crawls along and dreams of more,A little oriole, free and bright,Soars up high and takes to flight.One day they met and became friends,And set off on a journey without end,Through the fields and through thetrees,They journeyed on, free as the breeze.With love and trust, they overcame,All the obstacles that came their way,And though the road was long and hard,They never lost hope or grew tired.Now, they sing and play,In harmony and peace each day,For they know that with each other,They'll always find their way.In conclusion, Children's Day is a special day that honors children around the world. Through music, we can celebrate the joys and innocence of childhood. These popular Children's Day songs in China remind us of the beauty and wonder of childhood, and the importance of love and friendship in our lives.。
小恋之歌
小さな恋のうた小恋之歌広い宇宙の hi ro i u qiu no 数ある一つ ka zu a lu hi to ci青い地球の a o i qi kiu no 広い世界で hi ro i sei ka i dei小さな恋の qii sa na ko i no 思いは届く o mo i wa to do ku小さな岛の qii sa na xi ma no あなたのもとへ a na ta no mo to eあなたと出会い a na ta to dei a i 时は流れる to ki wa na ga rei ru 思いを込めた o mo i o ko mei ta 手纸もふえる tei ga mi mo fu ei ru いつしか二人 i ci xi ka fu ta ri 互いに响く ta ga i ni hi bi ku时に激しく to ki ni ha gei xi ku 时に切なく to ki ni sei ci na ku响きは远く hi bi ki wa to o ku 遥か彼方へ ha ru ka ka na ta eiやさしい歌は ya sa xii u ta wa 世界を変える sei ka i o ka ei ruほら ho ra あなたにとって a na ta ni to tei大事な人ほど da i ji na hi to ho doすぐそばにいるの su gu so ba ni i ru noただあなたにだけ届いて欲しい ta da a na ta ni da kei to do i tei ho xii响け恋の歌 hi bi ke ko i no u taほらほらほら ho ra ho ra ho ra 响け恋の歌 hi bi ke ko i no u taあなたは気づく a na ta wa ki zi ku 二人は歩く fu ta ri wa a ru ku暗い道でも ku ra i mi qi dei mo 日々照らす月 hi bi tei ra su ci ki 握りしめた手 ni gi ri xi me ta te 离すことなく ha na su ko to na ku 思いは强く o mo i wa ci yo ku 永远誓う eii en qi ka u永远の渊 eii en no fu qi きっと仆は言う ki to bo ku wa i u思い変わらず o mo i ka wa ra zu 同じ言叶を o na ji ko to ba oそれでも足りず so rei dei mo ta ri zu涙にかわり na mi da ni ka wa ri 喜びになり yo ro ko bi ni na ri言叶にできず ko to ba ni dei ki zuただ抱きしめるただ抱きしめる ta da da ki xi me ru ta da da ki xi me ruほら ho ra あなたにとって a na ta ni to tei大事な人ほど da i ji na hi to ho doすぐそばにいるの su gu so ba ni i ru noただあなたにだけ届いて欲しい ta da a na ta ni da kei to do i tei ho xii响け恋の歌 hi bi ke ko i no u taほらほらほら ho ra ho ra ho ra响け恋の歌 hi bi ke ko i no u ta梦ならば覚めないで yu mei na ra ba sa mei na i dei梦ならば覚めないで yu mei na ra ba sa mei na i deiあなたと过ごした时 a na ta to su go xi ta to ki永远の星となる eii en no ho xi to na ruほら ho ra あなたにとって a na ta ni to tei大事な人ほど da i ji na hi to ho doすぐそばにいるの su gu so ba ni i ru noただあなたにだけ届いて欲しい ta da a na ta ni da kei to do i tei ho xii响け恋の歌 hi bi ke ko i no u taほら ho ra あなたにとって a na ta ni to tei大事な人ほど da i ji na hi to ho doすぐそばにいるの su gu so ba ni i ru noただあなたにだけ届いて欲しい ta da a na ta ni da kei to do i tei ho xii响け恋の歌 hi bi ke ko i no u taほらほらほら ho ra ho ra ho raひびけ恋の歌 hi bi ke ko i no u ta。
a little love歌词
创作编号：BG7531400019813488897SX创作者：别如克*A little loveGreatness as you 伟大如你Smallest as me 渺小如我You show me what is deep as sea 你告诉我什么如海般深沉A little love 柔柔的爱A Little kiss 浅浅的吻A little hug 轻轻的拥抱A Little gift 小小的礼物All of little something 这些点点滴滴These are our memories 是我们的记忆You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感受爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不愿意说再见You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you 让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你Greatness as you 伟大如你Smallest as me 渺小如我You show me what is deep as sea 你告诉我什么如海般深沉A little love 柔柔的爱A little kiss 浅浅的吻A little hug 轻轻的拥抱A little give 小小的付出All of little something 这些点点滴滴These are our memories 是我们的记忆You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感受爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不愿意说再见You make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you 让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你Yes I do 我真的爱你I always do 我永远爱你make me cry make me smile 逗我哭逗我笑Make me feel that love is true 让我感受爱的真谛You always stand by my side 你总是在我身边I don't want to say goodbye 我不愿意说再见You Make me cry make me smile 你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love 让我感受爱的奇妙Oh kissing you 哦吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you 哦我爱你To be with you 和你在一起Oh I love you 哦我爱你创作编号：BG7531400019813488897SX创作者：别如克*。
《A-Little-Love》歌词(中英文对照版)
《A Little Love》歌词（中英文对照版）Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A Little kiss浅浅的吻A little heart轻轻的拥抱A Little give小小的礼物All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A little kiss浅浅的吻A little heart小小的一颗心A little give小小的付出All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Yes I do我真的爱你I always do我永远爱你make me cry make me smile逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You Make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love让我感受爱的奇妙Oh kissing you哦吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你To be with you和你在一起Oh I love you。
小小恋歌中文谐音直译
后拉啊那他你头得 打衣西那hi都后都
苏股搜吧你衣录NO
他打 啊那他你打凯 头都衣忒后西衣
Hi比凯口衣NO唔他
后拉 啊~~ 后拉 啊~~
后拉 啊~~~
Hi比凯口衣NO唔他
啊那他娃 ki组苦 付他里哇啊录苦
哭啦衣米气得某 hi比带啦苏组Ki
你gi里希没他得 哈那素口头那苦
哦某衣哇组有苦 诶衣嗯衣气卡唔
诶衣嗯NO 付气ki头BO苦哇U
哦某衣卡瓦来组 哦那及口都把哦
搜来得某他里组
那米打你卡瓦里
有漏口比你那里
口都把你得Ki组
他打打Ki西美路
他打打ki西美路
后拉啊那他你头得 打衣西那hi都后都
苏股搜吧你衣录NO
他打 啊那他你打凯 头都衣忒后西衣
Hi比凯口衣NO唔他
Hi喽衣 唔啾唔NO 卡组啊录hi头足
啊哦衣 及Q唔NO hi喽衣塞噶啊那大NO谋都诶
啊那他头得啊衣 头Ki哇那噶来路
哦某一哦口没他 忒噶米 某付诶录
衣组西噶付他里 他噶衣你 hi比苦
头ki你哈给西苦 头ki你塞族那苦
Hi比苦哇头哦苦 哈鲁噶噶那他诶
后拉 啊~~ 后拉 啊~~
后拉 啊~~~
Hi比凯口衣NO唔他
有没那啦吧 撒没那衣得
有没那啦吧 撒没那衣得
啊那他头苏够细他 头ki嗯衣诶嗯NO
后西头哦哦哦那录
后拉啊那他你头得 打衣西那hi都后都
苏股搜吧你衣录NO
他打 啊那他你打凯 头都衣忒后西衣
Hi比凯口衣NO唔他
后拉啊那他你头得 打衣西那hi都后都
《A-Little-Love》歌词(中英文对照版)
《A Little Love》歌词（中英文对照版）Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A Little kiss浅浅的吻A little heart轻轻的拥抱A Little give小小的礼物All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Greatness as you伟大如你Smallest as me渺小如我You show me what is deep as sea你告诉我什么如海般深沉A little love柔柔的爱A little kiss浅浅的吻A little heart小小的一颗心A little give小小的付出All of little something这些点点滴滴These are memories是我们的记忆You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of lover kissing you让我感觉亲吻的美妙Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你Yes I do我真的爱你I always do我永远爱你make me cry make me smile逗我哭逗我笑Make me feel that love is true让我感受爱的真谛You always stand by my side你总是在我身边I don't want to say goodbye我不愿意说再见You Make me cry make me smile你逗我哭逗我笑Make me feel the joy of love让我感受爱的奇妙Oh kissing you哦吻你Thank you for all the love you always give to me谢谢你一直以来给我的爱Oh I love you哦我爱你To be with you和你在一起Oh I love you哦我爱你。
新垣结衣《小小恋歌》中文翻译及歌词谐音
新垣结衣《小小恋歌》中文翻译及歌词谐音新垣结衣《小小恋歌》中文翻译及歌词谐音広い宇宙の数ある一つhiroi uchuu no kazoa ru hitotsu青い地球の広い世界でaoi chikyuu no hiroi sekai de小さな恋の思いは届くchiisa na koi no omoi wa todoku小さな岛のあなたのもとへ chiisa na jima no anatanomotoeあなたと出会い时は流れる anatato deai toki wa nagare ru思いを込めた手纸もふえるomoi wo kome ta tegami mofueruいつしか二人互いに响く itsushika futari tagaini hibiku时に激しく时に切なくtoki ni hageshiku toki ni setsuna ku响きは远く遥か彼方へhibikiwa tooku haruka kanata eやさしい歌は世界を変える yasashii uta wa sekai wo kae ruほらあなたにとって大事な人ほど hora anatanitode daiji na nin hodo すぐそばにいるの sugusobaniirunoただあなたにだけ届いて欲しい tada anatanidake todoi te hoshii响け恋の歌hibike koi no utaほらほらほら响け恋の歌 hora hora hora hibike koi no utaあなたは気づく二人は歩く anatawa kidu ku futari wa aruku暗い道でも日々照らす月kurai michi demo hibi tera su gatsu握りしめた手离すことなくnigiri shimeta te hanasusukotonaku思いは强く永远誓うomoi wa tsuyoku eien chikau永远の渊きっと仆は言う eien no fuchi kitto boku wa iu思い変わらず同じ言叶をomoi kawa razu onaji kodoba woそれでも足りず soredemo tari zu涙にかわり喜びになりnamida nikawari yorokobi ninari言叶にできず kodoba nidekizuただ抱きしめるただ抱きしめる tada daki shimeru tada daki shimeru ほらあなたにとって大事な人ほど hora anatanitode daiji na nin hodo すぐそばにいるの sugusobaniirunoただあなたにだけ届いて欲しい tada anatanidake todoi te hoshii响け恋の歌hibike koi no utaほらほらほら响け恋の歌 hora hora hora hibike koi no uta梦ならば覚めないでyume naraba same naide梦ならば覚めないでyume naraba same naideあなたと过ごした时永远の星となるanatato sugoshita toki eien no hoshi tonaruほらあなたにとって大事な人ほど hora anatanitotte daiji na hido hodo すぐそばにいるの sugusobaniirunoただあなたにだけ届いて欲しい tada anatanidake todoi te hoshii响け恋の歌hibike koi no utaほらあなたにとって大事な人ほど hora anatanitotte daiji na hido hodo すぐそばにいるの sugusobaniirunoただあなたにだけ届いて欲しい tada anatanidake todoi te hoshii响け恋の歌hibike koi no utaほらほらほら响け恋の歌 hora hora hora hibike koi no uta中文翻译：广阔的宇宙当中蓝色的地球的广阔世界小小恋爱的思念传达到在那细小岛屿的你身上和你相遇之时思念的信件与日俱增不知不觉间我们互相影响著时候激烈地时候难过温柔的歌回响到遥远的远方连世界也改变了对你来说重要的人就是可以一直在身边只是现在我最想送给你的就是唱这恋爱之歌唱这恋爱之歌你记得在那月亮照射下我们二人漫步的黑暗道上我们紧握著手说要永不分离强烈地发誓永远也要这样就像不变的河川对於我而言已想不到其他的言词尽管如此也不足够就将它变成眼泪变成喜悦如果说话会伤害人的话那就改变成拥抱吧改变成拥抱吧对你来说重要的人就是可以一直在身边只是现在我最想送给你的就是唱这恋爱之歌唱这恋爱之歌如果梦就此不醒来如果梦就此不醒来能够和你一直一起就像那永恒的星星对你来说重要的人就是可以一直在身边只是现在我最想送给你的就是唱这恋爱之歌对你来说重要的人就是可以一直在身边只是现在我最想送给你的就是唱这恋爱之歌唱这恋爱之歌。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小さな恋のうた英文版—BENI
Little Love Song（小小恋歌）
BENI
All around the universe, out among the countless stars
在这个宇宙无数的星星中
Right here on planet earth, in this giant world of ours
就在这个地球上，在我们大大的世界里
Distance keeps us apart, but I believe this’ll travel
距离把我们分开，但我相信这首歌将把我的爱
To your tiny little town where the ocean never ends
带到你所在的无尽海边的小镇
Reminisce the day we met, everything that we’ve been through
追忆我们初识的那天，我们一起经过的每一件事
Wrote a little love letter sealed it with a kiss for you
写一封小情书给你，用吻来封上
Hear the sou nd echo so sweet but time won’t wait for nobody
听见回响多么甜蜜，但时间不会等任何人
Though we laughed ’til the morning, countless nights I cried to sleep
虽然我们曾一起笑到天亮，但在此后的很多个夜晚我却哭着入睡
Cross the mountains and the sea to a place so far away
经过万水千山，到达远在天边的那个地方
With this simple melody we can change our world today
今天用这简单的旋律就可以改变我们的世界
Hold on the happiness we seek has always been beside us
抓住我们追求的幸福，它一直在我们身边
So close yet so far away
那么近又那么远
And now I sing a simple song and pray that it’ll reach you 现在我想唱一首简单的歌，祈祷你能听见
To bring you back where you belong
把你带回属于你的地方
Hold on..
坚持住
This is our little love song
这是我们的小小恋歌
Oh I hope you realize that the path we walk today
我希望你能知道，今天我们走的路
Even though it may be dark, let the moonlight show the way 即使会有黑暗，月光会指引我们
I’ll be there time and again, be your shoulder to lean on 我会在那里等着你，再次给你依靠
Promise you cross my heart
我答应你，我发誓
What’s mine is yours, just stay strong
我的就是你的，你要坚强
For all eternity if you ask me I’m ready
如果你问我，我会说直到永远
Believe me when I say it’s true
真的，相信我
Count on me, I’ll stand by you
相信我，我会一直在你身边支持你
Though at times you want it all and helpless tears begin to fall 虽然有时你什么都要，有时会流下没用的眼泪
Soon you’ll smile up at me leaving me speechless
但很快你的微笑又挂在脸上，而我默默无言
I’ll grab on and won’t let go
我想收藏你的微笑，不想让它流失
Yea we’ll make it that’s for sure
我们能够做到，那是当然的
Hold on the happiness we seek has always been beside us
抓住我们追求的幸福，它一直在我们身边
So close yet so far away
那么近又那么远
And now I sing a simple song and pray that it’ll reach you
现在我想唱一首简单的歌，祈祷你能听见
To bring you back where you belong
把你带回属于你的地方
Hold on..
坚持住
This is our little love song
这是我们的小小恋歌
If I’m dreaming I just don’t wanna know
如果我是在做梦，我宁愿我不知道
If I’m dreaming don’t you wake me up
如果我是在做梦，为什么你不把我叫醒
Every moment that I shared with you will live forever more
和你一起度过的每一个瞬间都会成为永远
Forever..so
永远...所以
Hold on the happiness we seek has always been beside us
抓住我们追求的幸福，它一直在我们身边
So close yet so far away
那么近又那么远
And now I sing a simple song and pray that it’ll reach you 现在我想唱一首简单的歌，祈祷你能听见
To bring you back where you belong
把你带回属于你的地方
Hold on..
坚持住
This is our little love song
这是我们的小小恋歌。