英语写作——申请信

It doesn’t matter how much I will be paid. What
is important of all is that I’ll get some valuable job
experience as well as practise my spoken English by acting as a translator for you．Besides, I’m so
strong and in good health. And I really enjoy making friends with others，especially communicating with foreigners．
I’ll really appreciate it if I’m offered the chance. I’m sure I can be of great help to you．Looking
Small wages Contact:
假定你叫李华，愿意应聘。请写封电子邮件，介绍自 己，并说明应聘理由。
Dear Boris and Chris, I happened to have read your advertisement
and decide to apply for the job. …
注意：1. 词数100左右；
2. 可适当加入细节，以使行文连贯；
3. 开头和结尾已为你写好，不计入总词数。
Dear Sir/Madam,
I learned from the newspaper that your company needs An English secretary. I’m really interested in this position and hope I can work for you.
I’m looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Hua
（2011重庆卷）某国际动物关爱协会面向全球中学 生招募“动物代言人”，希望申请者选择一种自己 喜欢的动物，为之代言 (speak for)。假设你是重庆 新华中学的学生李华，有意参与该活动，现请你用 英文在线填写申请表 (仅需填写“申请陈述”部分)， 内容如下：
Writing task——
A letter of job application
你校英语外籍教师Boris和Chris暑假期间准备在本地开 一家西餐小店，要找若干名大学生为打工人员。下面是 招聘启事：
Wanted 6 college students Do service work and act as translators Healthy and helpful
Yours sincerely, Li Hua
One possible version:
Dear Boris and Chris,
I happened to have read your advertisement and decide to apply for the job. I’m a second-year student of Beijing Foreign Language Institute. I’m good at oral English and interested in cooking．I shall be free during the summer vacation and always look forward to finding something interesting to do. I think that’s the very thing I like．
forward to your early reply!
Yours sincerely
高考真题
（2011辽宁卷）假定你是李华，将于今年七月从新星外语学 校毕业。你从报纸上得知B&B公司要招聘一名英文秘书， 你很感兴趣。请给该公司写一封求职信，包括下列要点： 1. 年龄；2. 学习情况及英语水平；3. 兴趣和特长；4. 性格 特点。
● 表示有意参加
● 说明自己富有爱心、关爱动物
● 打算为何种动物代言，并说明理由
● 希望申请成功
Application Form (申请表)
Name：Li Hua
Sex : (性别) F/M
Age (年龄) 18
Fra Baidu bibliotek
Email Add. ：
Statement of Application 申请陈述：
I am a student from Xinhua Middle School in Chongqing, China. Knowing you are searching for Animal Spokesman, I’m very excited. I’ve been caring for animals since young, especially dogs. Because they
I’m 18 years old and will be graduating from Xinxing Foreign Language School this July. I’m an excellent student, among the top 5 in my class of 50 students. I’m good at English, especially spoken English. I often use the computer and I type very fast. In my spare time, I read a lot. Poems are my favorite. I enjoy music very much too. Being an active young person, I like sports and outdoor activities. Besides, I’m easy to get along with and I like to make friends.