方 言 学 提 纲

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

方言学提纲(99级古代汉语研究生课程)

壹方言研究的历史

一、方言的概念(地域方言和社会方言)

1.方言的科学定义

方言就是一种语言跟标准语有区别的,只在一个地区或一个群体中使用的话。

方言有分地域方言和社会方言。地域方言就是一种语言的地域变体,即由于地区不同而形成的,在语音、词汇、语法等方面与标准语有差别的话;社会方言就是一种语言的社会变体,即由于阶层、行业、性别、长幼等不同而形成的,在语音、词汇、语法等方面与标准语有差别的话。

语言学所用“方言”这个概念,特指地域方言,本课程也是用这个概念。平常所说的“方言”,也都多指地域方言,如要用到“语言的社会变体”这个概念,则

专门用“社会方言”这个术语。

“方言”、“民族共同语”(标准语)、“普通话”(汉族共同语专用名词)、

“国语”(一个国家各族人民共同使用的语言。在我国旧称汉语普通话)四个概念

的区别。

一种语言总会分为若干个方言,在这些方言中,往往法定一种方言中的一个代表点的话为标准语,即民族共同语(汉语标准语专称“普通话”),其他则称为方言。一种方言习惯上又称为“话”或“语”,如“官话”、“客家话”、“吴语”、

“湘语”等,常以某地的话为代表,往往又分为若干个次方言(在中国又称为“片”,如粤语又分为广府片、四邑片、香山片、莞宝片、高阳片、邕浔片、勾漏片、钦廉片等),次方言又可分为若干个土语,土语又可分为若干次土语,次土语又可分

为若干准次土语。但这都是为了区别方言层次而定的名称,实际使用上不用“次方言”、“土语”等名称,而“某某方言”或“某某话”可用来称呼任何层次的的方言,一般来说,研究的是一个区域代表点的方言或这个区域几个选点的方言,常用“某某方言”,如只研究一个具体市、县、乡、镇、村的方言,常用“某某话”。

2.“方言”一词的历史含义。

“方言”一词原指“一方之言”,它指汉语的方言,也指少数民族语言,总之

,凡是一个地方的话都称为方言,这与今天作为语言学范畴的“方言”不同。

“方言”一词,一般人认为最早出自西汉扬雄的《方言》,其实不然,《汉书.

艺文志》和《汉书.扬雄传》都没有提到扬雄的《方言》。扬雄确实收集过现代和

当代的各国异语(见小史P2)经过27年的调查研究和整理,写出了一部著作,但当时书名不叫《方言》,扬雄在《答刘歆书》中自称其著作曰《殊语》,刘歆在《遗

扬雄书》中也说到:“属闻子云独采集先代绝言、异国殊语以为十五卷。”到东汉

末年,应劭才第一次用“方言”这个名词,他在《风俗通义序》中说:“周秦常以

岁八月遣輶轩之使,求异代方言,还奏籍之,藏于秘室。”又称扬雄的这部著

作为《方言》,颜师古《汉书注》于《司马迁传》引应劭曰(应劭曾有《汉书集解

音义》24卷,今亡佚,颜师古《汉书注》多所征引):“扬雄《方言》云:‘海岱

之间,骂奴曰臧,骂婢曰获。’”

由此可见:⑴“方言”一词和扬雄《方言》的书名都最早出自应劭,《方言》

书名后来又称《輶轩使者绝代语释别国方言》;⑵“方言”一词的含义包括汉

语方言和外族语言,即“一方之言”的意思,直到十九世纪末“方言”一词还可以指外族语,如“上海广方言馆”就是清末朝廷在上海设立的教授外文(主要是英语,其次为法文、俄文、布文(可能是葡萄牙文)、德文)的学校(鲁国尧自选集P65 )。

二、方言研究的历史

㈠散见于先秦两汉的方言材料 1.《左.文13》(小史P1);2.《战国策》

(小史P1);3.《孟.戴不胜》(“子欲其子之齐语”);4.《诗.瓠(hu去声)叶》

(小史P11);5.《说文》(小史P15);6.《释名.释疾病》(小史P18)。

㈡第一部方言研究的专著——《方言》 1. 《方言》的作者与写作经过(

小史P2上);2.《方言》的体例和内容(小史P3下);3.《方言》的学术价值(小

㈢中古时期的方言记载 1. 《切韵》反切和诸家注音反映的方音(小史P30-32);2.颜之推《颜氏家训.音辞篇》(小史P34);3.《广韵》、《集韵》(

小史P44)

㈣元明时期的韵书《中原音韵》(小史P50)

㈤清代的方言研究 1.续补《方言》的著作(小史P60-62);2. 方言俗语

的辑录和考证(小史P64-69);3.章太炎的《新方言》(小史P72);西洋人的汉

语方言著作(小史P81-82)。

㈥现代的汉语方言研究 1.“方言调查会”的成立(小史P89-90);2. 二十——四十年代的汉语方言调查研究(小史P94),30 年代第一个运用科学方法来调查现代汉语方言的,是瑞典汉学家高本汉(小史P95),赵元任,几次大规模的方言调查(小史P97),古代汉语方言的研究(小史P101);3. 建国后的汉语方

言调查与研究,汉语方言普查(小史P108-109),普查以外的调查研究(小史P109 ),“文革”后的方言研究(小史P112)

三、研究方言的意义

㈠现代方言研究是现代汉语研究的一部分

㈡方言研究与汉语史的研究非部开

㈢方言研究促进民族语言的研究

㈣方言研究促进历史学、考古学、民俗学、文化人类学的研究

㈤方言研究促进文学、民间文学、语言艺术的发展

贰汉语方言的分区

一、方言分区的原则

㈠充分尊重客观存在的事实,不从概念出发,不掺杂主观意图;

㈡以语言材料为主要依据,而不以行政区划和地理位置为主要依据;

㈢以社会背景、人文历史作为主要参考。

至于语言因素和社会历史背景因素以外的一些因素,诸如自然环境、山川地理等的因素,行政区分的因素等等,对于区分不同的方言来说,虽然也有一定的参考作用,但毕竟不是决定的因素,不能作为区分汉语方言的必备条件。

二、方言分区的语言条件

㈠对语言区别条件的要求

1.对外的差异性

2.对内的共同性

㈡常用的语言区别条件

1.古全浊塞音并()、定、群等母的演变;

2.古轻唇音声母的读法;

3.古知、彻、澄母的读法;

4.古照、穿、床、审、禅等母的读法;

5.古泥、来母的分混;

6.古舌根音声母是否腭化;

7.古鼻音韵尾的演变;

8.古塞音韵尾的演变;

9.古平、上、去各调的分合;

10.古入声的存留归并;

11.古非、敷、奉母和晓、匣母合口的分混;

12.介音的分合;

13.复元音和单元音的转化;

14.元音的长短。

三、汉语方言分区的历史和现状

㈠章太炎的分10区(见《章太炎文钞》卷二,但《章氏丛书》中检论卷五方言却分为九类,把3、4两类合为一类):

1.自河朔至塞北包括直隶山东、山西及河南之彰德、卫辉、怀庆(“纽切不

相关文档
最新文档