德国大型会展中心选址模式及场馆规划

【文章编号】1002-1329(2003)09-0032-08 【中图分类号】TU242:TU984 【文献标识码】A

　德国大型会展中心

选址模式及场馆规划

许懋彦　张音玄　王晓欧

表1　德国会展场馆面积排名

排名会展中心展览面积(m 2)

展场面积(m 2)

1汉诺威469760578352法兰克福289931757623科隆286000520004杜塞尔多夫234398325005慕尼黑(新馆)1600002800006柏林1600001000007纽伦堡140933275008埃森110000200009莱比锡1012003300010

汉堡64200

8500

11斯图加特595001000012奥格斯堡580005500013腓特烈港5064018000

14多特蒙德4827015皮尔马森斯450001100016不来梅3374010000017慕尼黑(旧馆)2872118申海姆282601000019萨尔布吕肯257242740020奥芬堡225803500021卡尔斯鲁厄217001000022威斯巴登20500120023奥芬巴赫1800024

弗赖堡

15000

100000资料来源:AUM A 。

【摘要】德国作为一个会展业的大国,分布各地的大型会展中心是城市公共设施中的基础性设施。在简述德国会展业状况和会展中心基本分布的基础上,重点分析了不同时代和类型的会展中心与城市构成的四类不同关系。总结了德国在会展中心与包括城市公交、轨道交通、各类公路、航空水运及外部交通条件的联系方式及主要数据。分析比较了德国会展场馆的规模和功能组成的分类及发展趋势;特别关注到德国会展场馆的几种改扩建模式,提出这是德国大型会展中心生存发展的重要途径之一;同时对德国的会展场馆周边场地及交通规划和环境标识设计做出了评价。【关键词】会展业;大型会展中心;场馆规划;德国

THE MODE OF S IT E SELEC -TION AND FACILITY PLAN -NING FOR EXH IBIT ION CEN -TERS IN GERMANY

XU Maoyan ,ZHANG Yinxuan ,

WANG Xiao ou

ABST R ACT :It introduc es the ex -hibition indust ry in Germ any and the distribution of its exhibition centers w ith focus on the four modes of exhibition facilities in term s of their place in the city .Then it summarize s the outw ards connections of the exhibition facili -ties concerning city public trans -port ,ra il t ransport ,

road trans -port ,air and water transport etc .Thirdly it c ompares the size and

functions of the exhibition facilities and predicts the t rend of them .After that ,it stresses the w ays of reconstruction and extension of the exhibition fac ilities .Finally it eval -uates the surrounding sites ,trans -portation planning and sym bol de -sign of the fac ilities .

KEYWORDS :exhibition indus -try ;exhibition

center ;fa cility

planning ;Germ any

1　德国会展业及会展场馆分布概述

1.1　德国会展业发展简述

德国地处欧洲中部,面积35.7万km 2,人口8180万,共有16个州(其中东北部的5个州为原东德部分),是欧盟的重要成员之一,也是世界上最主要的工业国家之一。

以会展为主的贸易活动在欧洲起源于11至12世纪。最初是由皇家特许某些城市和地区经营。从那时起,会展业就成为德国一些城市发展的重要动力和影

国外规划研究

P LAN NING ST UDIES OVER SEAS

2003年第27卷第9期

32

响因素。随着特许权的废除,贸易展览活动在德国蓬勃发展起来。而19世纪末20世纪初,全世界对于博览会的热情空前高涨,在英国伦敦、法国巴黎等地接连举办的博览会,创造了工业、贸易、乃至建筑的奇迹。在德国也产生了莱比锡、法兰克福等知名的会展城市,而使其会展业得到迅速的发展。随后而来的两次世界大战则停止了一切,战后的两德分裂又导致其会展业发展的严重不平衡。

地处欧洲中部的便利交通条件,贸易展览的悠久历史,以及重要工业国的基础共同造就了德国会展业的大国地位。伴随着战后的迅速重建、全球经济贸易活动的繁荣以及两德的合并,现在的德国又重新树立起会展业大国的形象,并一直保持着良好的增长趋势。如今在德国,几乎所有的重要城市都有自己的会展中心。德国拥有全球20%的展览面积。每年在德国举办将近140个国际、国内的交易会和展览会,占全球的2/3,吸引17.5万个参展商和1000万参观者。每年会展业的营业额约25亿欧元,其带动的经济效益则高达230亿欧元,并可以提供25万个工作岗位①

。

图1　德国会展场馆分布

1.2　德国会展场馆分布概况

德国拥有的展览面积以及会展中心的分布密度在全球都是最高的。展览面积在1.5万m 2以上的会展中心共有24家,总展览面积超过250万m 2(表1)。拥有大型会展中心的城市大致可分为以下几种类型(图1):

(1)具有重要的政治、经济地位的中心城市,如首都柏林;

(2)重要的商业中心城市或地处交通枢纽的大城市,如慕尼黑、法兰克福、科隆等;

(3)各州府所在地城市,如杜塞尔多夫、斯图加特等;

(4)以会展业为主要特色的城市,如汉诺威、莱比锡等;

(5)拥有某一特定行业专业展览的中小城市;如奥芬堡、奥芬巴赫等。

由于二战后两德长期的分裂,导致东西部发展的不均衡,主要的会展场馆基本都集中在交通条件好、经济发达的西部和南部。经过将近半个世纪的发展,这些大型会展中心不仅拥有了设施完善的场馆,并已成功经营了若干名牌展会,取得了良好的业绩,目前全球五家最大的展览公司就有四家在德国。如处于德国中部的法兰克福,其会展中心自1911年建立以来,凭借该市重要的金融、交通中心的地位,以及自身良好的经营策略,成为当前德国销售额最高的展览公司;处于中北部的汉诺威则借世界博览会的契机加速发展,成就了全球规模最大的会展中心,拥有将近47万m 2的展览面积。两德合并后东部地区各行业均在加快建设,会展业作为带动经济发展的重要动力而成为重点发展的产业。例如莱比锡这个东部的传统商业城市,会展中心作为产业发展方向和城市复兴的强心剂而异地重建,并已成为重要的城市标志,不仅带动了整个地区的经济贸易活动,促进了新区建设,改善了周边环境,而且增强了整个城市的信心,树立了可信的形象。

近年来德国会展业伴随全球经济贸易活动而得以迅速发展,从1997年到2002年间仅场馆面积就增加了35万m 2(表2)。这里包括了有一些异地重建的新馆,也有一些传统会展中心的持续改建与扩建。

2　德国大型会展中心选址模式2.1　会展中心与城市的关系

贸易展览作为重要的城市功能,因此会展中心在城市中的地位也相当重要。在德国甚至能成为与火车站、飞机场等场所同样重要的公共设施。其建设多由各级政府和行业协会出资,委托专业展览公司经营管理。会展中心的选址往往能得到政府的支持或政策倾斜,因而能选取较利于其发展的地方。由于现代会展中心

动辄拥有超过10万m 2的展览场表2　德国会展场馆面积增长

年份面积(m 2)19972213967199823309221999238515220002445881200124843572002

2561636

资料来源:AUM A 。

表3　各会展中心距市中心的距离会展中心距市中心的距离(km )

法兰克福1科隆

2

斯图加特3杜塞尔多夫4汉诺威6柏林7莱比锡7慕尼黑

11注:根据各个会展场馆提供的资料分

析。

馆,同时还需要大量的室外展场、停车场、货物堆场及发展预留用地和配套设施等,加之需要通畅的人流、物流流线,因此会展中心往往需要规模庞大的用地和便利的交通条件。通过百年来的发展,基本形成了处于城市边缘、靠近主要交通干线的选址模式。这种模式也基本适用于所有

城市规划CITY

PLAN N IN G R EVIEW Vol .27N o .9Sep .2003

33　2003年

第27卷9期

许

懋彦　张音玄　王晓欧　德国大型会展中心选址模式及场馆规划