概念语义学PPT课件
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
--
10
二、理 论 目 标
Jackendoff认为概念是语言表述意义的心理表达方 式,自然语言的意义是一种在心理层面上被人类 编码了的信息结构。 因此,概念语义学的主要目标是研究概念与思维 的形式以及自然语言如何表现这些形式。
--
11
换言之,在心智说、先天说等语言理论指导下, Jackendoff 认为概念语义学的任务就是表述所有语 义对立, 构建普遍语义结构, 概括概念组合方式, 解 释各种语义特征, 包括语义的同义性、规则性、分 析性、语义预设、有效推理等。
--
1
认知语言学中的语义研究强调人类的认知范畴、心理因 素、社会环境,着重从体验角度深入探讨人类的思维、 语言与身体经验、外部世界诸因素之间的辩证关系。
Jackendoff依据 Chomsky 的语法生成性的基本思想创立 了一套完整的概念语义学。该理论由本体概念元 ( semantic primitives ) 和 概 念 结 构 ( conceptual strucutre)构成,句法结构由概念结构按一些规则投射 (mapping rules)而成。
--
13
如:动词 enter,可分解为两个概念元: go 和 into 。 go 在事项(event ) 概念结构中是一个基本概念元; into 又可以分解为in和to 两个基本概念元;
in 表示路径(path)概念元, to 表示目标( goal ) 概念元。 因此, enter的概念结构表示为:
➢ 有些概念有心理表征, 但在物质世界中没有相应的对象存在; ➢ 视觉歧义图理解的心理实验结果表明, 对一幅( 物质世界) 歧
义图的理解如果没有内部结构的参与,不可能得到不同的结果。
--
7
--
8
4. 根据 Chomsky 的语言有限说和创造说,Jackendoff 认为具体概念也是无穷的, 这些无穷的概念由有限 的 概 念 元 (primitives) 按 不 同 概 念 的 形 成 规 ( formation rules) 生成。Jackendoff捍卫Chomsky 的 自主说( autonomy) ,但他提倡多元的自主说, 他 的 语言模式有自主的形成规则 (formation rules) 系统, 生成各层面上一切合法的结构。各系统间有对应 规则( correspondence rules ) 连接。词汇作为对应 规 则的一部分, 贯穿整个模式各系统。
--
9
概念语义的认知基础是人类特有的空间概念, 即任何 语类(名词、动词、介词短语)都是有所指的 (referential) , 但人脑思维处理的是任何能投射进大脑 的空间概念。具体而言, 空间概念可以由视觉、听觉、 嗅觉和非语言因素(如手势语) 等处理, 大脑处理的可 投射的语言信息必须与上面各类信息保持一致, 同也 受它们的局限。
Enter enter v __<NP> Event go [ ] i path[ in goal <NP> ]
--
14
上行的 v 表词性,__表空位, 即 v 进入这个 空位, NP 表示enter 的补足语,这是 enter的句 法结构。
下行是enter分解开来的语义结构, Event 表示enter陈述一个事件, 与状态(state) 相对应; go 是一个基本 概念元,[ ] i 表域外论元空缺, 下标 i 表示与句法结构的域外论元常规投射位置( 通常为 主语) 同指, 路径 path 用in 表示, 目标goal 用to + N P 表示, 该 NP 与上行句法结构的NP同指。
--
12
概念结构(conceptual structure) 概念元(semantic primitives)
概念结构由概念元构成, 概念元是人脑内在的 ( innate ) 天 生 的 , 它 们 是 按 一 些 运 算 规 则 (computational rules)生成概念结构,概念结构按 一些投射规则(mapping rules)生成句法结构,每一 个意义在概念结构中都有体现,但在句 论 基 础
概念语义学由 Chomsky 生成语法学发展而成。
1. Chomsky 强调区分外部语言(external language)和内 部语言(internal language),前者指根据规律把词语组 合成词组及句子的集合,而后者指说话者头脑中掌 握的语法规律本身。 Jackendoff 认为内在语言是语言研究的 重点。他的语言观是建立在心理主义 的立场(mentalist stance)上的,其最终 兴趣是研究语言能力在人类大脑中 体现方式。
--
6
3. Jackendoff 追随 Chomsky ( 1986 ) 的语言内化说, 将概 念语义也看作是内部语言的一部分, 称为内部语义学。 他认为语言所表达 的 信 息 属 于 心 理 映 射 世 界 ( projected world ) , 而不属于外部真实世界。 映射世 界是人们对外部世界的主观反映。
--
2
L
language
conceptual structure
world
--
3
➢ Jackendoff 是最早从认知的角度考察语言意义与世 界关系的语言学家之一。
➢ 1983年他发表了《语义学与认知》(Semantics and Cognition),对语言意义与认知关系进行了讨论。
➢ 1997年他发表了《语言能力的结构》, 他在坚持生 成语言学的基本精神和操作方法的基础上,独立发展 了一套以空间概念和认知为基础的语法学派,称为 “概念语义学”(Conceptual Semantics)。
--
5
2. Jackendoff 延伸了Chomsky的语言天生说, 认为概念 结构有一部分也是天生的。他指出,语义制约在先, 句法制约随后,人们一旦习得语言,句法分布便自动 获得在早期语言习得中,天生语义部分在发展句法 中起了很大作用他认为,人们不只是为了句法结构 本身而生成处理句法结构句法结构用来表达概念, 概念用来推理, 形成回答, 翻译句子, 检验句子和非 语言知识之间的真值关系。