Megamind(超级大坏蛋)

电影片段 2
• 没有一个人是想做坏人的，都是有着自己的原因 • • •
和故事的。 Nobody wants to be a bad person , and they all have their own reasons and stories . Megamind由于生活在监狱这个环境中，并且在学 Megamind由于生活在监狱这个环境中，并且在学 校不为人接触理解，他无奈地决定做一“坏人” 校不为人接触理解，他无奈地决定做一“坏人”。 Because Megamind lives in a prison , and other students don’t get touch to him and don’ don’ don’t want to understand him . He helplessly decides to be a “ bad person” . person”
•
Para 4
• 当天约会，罗珊知道柏纳其实就是麦克迈，愤而离去。隔日，麦克迈
决心作个完全的坏蛋，相约与英雄泰特决胜负却无到场，而泰特拥有 超能力后，罗珊仍然不爱 他，又瞧见罗珊与柏纳约会，绝望之于决 定不作英雄而要与麦克迈一起使坏。麦克迈眼见计划搞砸而将他是柏 纳，也是他的外星爸爸的实情表白，泰尔因而激怒，欲把整座城市摧 毁殆尽。 • When they have another date ,Roxanne knows Bernard in fact is Megamind and leaves in anger .The next day ,Megamind makes a decision to be a full villain . He wants to fight with Tighten ,but Tighten doesn’t turn up .While Tighten has super ability ,Roxanne doesn’ still doesn’t love him .When he sees Bernard has a date with doesn’ Roxanne once again ,he decides not to be a hero but to be a villain with Megamind .Megamind finds his plan fails ,so he tells Tighten that he is Megamind and his alien father .Tighten becomes very angry ,and wants to destroy the whole city.
Para 6
• 罗珊赶到奄奄一息的麦克迈旁.发现是迷你翁化身的，刚 罗珊赶到奄奄一息的麦克迈旁.
刚那个城市超人才是真正的麦克迈。最后，麦克迈成功将 泰特超能力取走，而坏蛋麦克迈成为超级城市新一代的超 级英雄. 级英雄.想作正常人的城市超人也暗中给予祝福。 Roxanne rushes to Megamind who is on the point of dying .But surprisingly she finds he is Minion and the Metro man is the true Megamind . Finally, Megamind takes Tighten ’s super ability away . And Megamind becomes the new super hero of the Metro city .The Metro man, who wants to have a normal life , gives the blessing secretly .
电影片段 3
• 爱情的力量是奇妙的。 • The power of love is • Megamind喜欢上了 Megamind喜欢上了
Roxanne ，他决定做 一好人。 wonderful. Megamind falls in love with Roxanne ,and he decide to be a good person .
•
电影片段 1
• 亲情是无私，伟大的。 • The love of parents is selfless ,great . • Megamind 的父母在危急关头首先把他送走。 • Megamind’ parents pack Megamind off Megamind’
first when there is in danger .
•
电影片段 4
• 真正的友谊是经得起 •
考验的。 尽管他们因矛盾而分 离，但Minion还是在 离，但Minion还是在 Megamind需要帮助的 Megamind需要帮助的 时候及时的到来。
• The true friendship •
can stand the text。 text。 Though they separate for a contradiction ,Minion arrives timely when Megamind needs help .
Para 3
• 为创造新的英雄，麦克迈取自城市超人的DNA，却意外注 为创造新的英雄，麦克迈取自城市超人的DNA，却意外注
射到爱慕罗珊的跟班摄影师哈尔（Hal）。麦克迈假装是 射到爱慕罗珊的跟班摄影师哈尔（Hal）。麦克迈假装是 哈尔的外星父亲，开始训练哈尔成为一名真正的超级英雄， 并取名为“泰特” Tighten）。麦克迈化身成柏纳，不 并取名为“泰特”（Tighten）。麦克迈化身成柏纳，不 断地与罗珊出游约会，内心逐渐改变不想再当坏人，而和 助手迷你翁发生争执决裂。 In order to create a new hero, Megamind draws DNA from Metro man .But accidently he injects it into Hal .He pretends to be Hal’s father and starts to train Hal to be a Hal’ true super hero and names him Tighten . Megamind incarnations Bernard ,and constantly goes out with Roxanne to have a trip or a date .He doesn’t want to be doesn’ a bad person any more gradually . For this ,his relationship with minion breaks off .
Megamind
超级大坏蛋
Para 1
麦克迈（Megamind）是个拥有超级智能的外星人，家乡被黑洞摧毁， 麦克迈（Megamind）是个拥有超级智能的外星人，家乡被黑洞摧毁， 双亲将他送往地球。然而，来自其他星球的另一婴儿，和他同时落入 超级城市（Metro City），却有不同的命运，他降落在一富豪家庭， 超级城市（Metro City），却有不同的命运，他降落在一富豪家庭， 往后成为众所皆知的超级英雄城市超人（Metro Man）；而麦克迈却 往后成为众所皆知的超级英雄城市超人（Metro Man）；而麦克迈却 落在城市监狱，由一群囚犯抚养长大。两人注定为死对头，并走向不 同的道路。 Megamind is an Alien who owns super intelligence. His hometown is destroyed by the black hole, and his parents send him to the Earth .However, another infant from other stars, falls into Metro City at the same time with him. But they have different fates . He falls into a family which is rich ,and later he becomes the Metro man who is well-known to all in the hero city .However, Megamind falls wellinto a jail in the city, and is brought up by a group of prisoners .Two people are destined to become the sworn enemies , and head for different w下，罗珊和麦克迈找到城市超人的秘密基地，发现超人是假
死。城市超人因厌倦日复一日的作英雄，他本身是要作个音乐超人， 而借此意外引退不再复出。麦克迈自首回到监狱，直到罗珊被泰特绑 在最高楼，迷你翁化身看守员放出麦克迈，前去援救罗珊。一场城市 决斗，麦克迈被尖塔砸中，泰特向罗珊攻击危急之下，城市超人现身 抢救逼走泰特。 • Because they can’t stop him , Roxanne and Megamind find Metro can’ man’ man’s secret base and find he pretends to be dead .He is tired of being a hero day after day and wants to be a music superman. Megamind surrenders and returns to the jail .When Roxanne is tied in the tallest building by Tighten ,Minion lets him out and he comes to rescue Roxanne .In the fight , Megamind is hit by the spire .Roxanne is in danger. Metro man turns up and rescues Roxanne successfully .
Para 2
• 一日，城市超人博物馆启用典礼，麦克迈逃狱并惯例绑走记者罗珊
（Roxanne），设计陷阱企图打败城市超人，却意外成功了，城市超 Roxanne），设计陷阱企图打败城市超人，却意外成功了，城市超 人被烧成白骨。麦克迈成功占领超级城市后，却因城市没有英雄而感 到乏味，意识到坏蛋要有好人存在才有意义。同时，罗珊也为城市超 人殒落而感到难过，阴错阳差下，麦克迈化身为博物馆管理员柏纳 和罗珊擦出火花。 • One day, the ceremony of superman museum is beginning . Megamind escapes from the jail and kidnaps Roxanne .He designs a trap to defeat Metro man ,and succeeds accidently .Metro man is burned into bones .Though occupying Metro city ,he feels bland .Why ? Because there is no a hero .He realizes bad person wants to be meaningful ,there should be a hero .At the same time ,Roxanne feels sad for Metro man ‘ dead .Accidently , Megamind pretends to be Bernard who is the administrator of the museum . And he and Roxanne wipe a spark.