柴胡疏肝散加减治疗肝胃不和型反流性咽炎

42 CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.9 No.5 March
2019
2019年3月第9卷第5期
·中医研究·
柴胡疏肝散加减治疗肝胃不和型反流性咽炎
陈学华 陈 舒 陈俊曦 钟艳萍广东省佛山市中医院，广东佛山 528000
[摘要] 目的 观察柴胡疏肝散加减治疗肝胃不和型反流性咽炎的疗效。

方法 将153例临床诊断为肝胃不和型反流性咽炎患者随机分为三组，各51例，治疗组给予柴胡疏肝散加减治疗，观察组给予柴胡疏肝散+奥美拉唑治疗，对照组给予奥美拉唑治疗，疗程为8周，比较三组的临床疗效。

结果 治疗前后比较：三组的反流症状指数量表（RSI）、反流体征量表（RSF）评分均有改善；治疗组与对照组比较，差异无统计学意义（P ＞0.05），观察组与治疗组，差异有统计学意义（P ＜0.05）。

治疗1周时咽异物感的缓解率：治疗组87.76%（43/49），观察组91.67%（44/48），对照组70.83%（34/48），与对照组比较，治疗组及观察组的缓解率更高，差异有统计学意义（P ＜0.05）。

结论 柴胡疏肝散加减对肝胃不和型反流性咽炎有较好的疗效,单用可以达到与奥美拉唑相似的效果，奥美拉唑联用柴胡疏肝散可以进一步提高疗效，特别是在缓解咽异物感症状上具有一定优势。

[关键词] 柴胡疏肝散；反流性咽炎；质子泵抑制剂
[中图分类号] R276.1 [文献标识码] A [文章编号] 2095-0616（2019）05-42-03
Modified Chaihushugan powder in the treatment of reflux
pharyngitis of liver stomach disharmony type
CHEN Xuehua CHEN Shu CHEN Junxi ZHONG Yanping
Department of Otorhinolaryngology,Foshan Hospital of Traditional Chinese Medicine,Foshan 528000,China
[Abstract] Objective To study the clinical efficacy of modified Chaihushugan powder in the treatment of Reflux Pharyngitis of Liver Stomach Disharmony Type. Methods A total of 153 cases with reflux pharyngitis of liver stomach disharmony type were divided into treatment group,observation group and control group,with 51 cases in each group.The treatment group was treated with ChaihuShugan Powder,the observation group was treated with ChaihuShugan Powder plus proton pump inhibitor(PPI) Omeprazole,while the control group was treated with PPI only.The course of treatment was 8 weeks,and the clinical effects of the three groups were compared. Results Comparison before and after treatment:RSI and RSF scores of the three groups were parison between groups:there was no significant difference between the treatment group and the control group (P ＞0.05),there were statistically significant differences between the observation group and the treatment group(P ＜0.05).The remission rate of pharyngeal foreign body sensation at 1 week after treatment:87.76% (43/49) in the treatment group,91.67% (44/48) in the observation group,and 70.83% (34/48) in the control pared with the control group,the remission rate of the treatment group and the observation group was higher,and the difference was statistically significant (P ＜0.05). Conclusion Chaihushugan powder has better curative effect on disharmony regurgitation pharyngitis of liver and stomach,which can achieve similar effect with omeprazole alone,and omeprazole combined with chaihushugan powder can further improve the curative effect,especially in alleviating symptoms of foreign body sensation in pharynx.
[Key words] Chaihushugan powder;Reflux Pharyngitis;Proton pump inhibitor
[基金项目] 广东省中医药局科研课题（20161243）。

慢性咽炎（梅核气）是耳鼻喉科门诊常见疾病，研究表明在慢性咽炎的患者中，患有胃食管反流病患者达34.6%[1]，该病在很长时间内被误诊为普通的慢性咽喉炎[2]。

该病主要表现为咽部异物感、咽干、声音嘶哑、痰多、慢性咳嗽等症状，可伴见烧心、反酸、呃逆等症状，甚至引起喉部黏膜角化、狭窄、息肉增生、癌变等严重后果。

在人们生活节奏变快、饮食习惯发生改变等诸多因素的综合作用下，反流
性咽炎的发病率也逐年提高。

目前临床上主要运用质子泵抑制剂（PPI）抑酸治疗，并从临床症状、体征、及动态胃酸监测结果证实了其疗效，但患者往往需较长明间服药（1～3个月，甚至半年），容易导致消化不良，且停药后容易复发。

我科参考《中医耳鼻咽喉科临床研究》中喉痹、喉喑、梅核气等的分型标准[3]，将反流性咽炎分为肝胃不和型、痰瘀互结型、气阴两虚型，发现大部分患者属于肝胃不和型[4]。

本研究以柴胡疏肝散加减治疗肝胃不和型反
CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.9 No.5 March 2019
43
2019年3月第9卷第5期
·中医研究·
流性咽炎，取得了一定的疗效，现报道如下。

1 资料与方法1.1 一般资料
对2015年12月～2018年6月在我院就诊的肝胃不和型反流性咽炎患者153例，随机分为三组：治疗组，观察组和对照组。

治疗组男21例，女30例，年龄18～58岁，病程4个月～2年，治疗前RSI（20.24±2.85）、RFS（10.70±1.85）；观察组男19例，女32例，年龄20～59岁，病程6个月～2.5年，治疗前RSI（20.18±2.56）、RFS（10.67±2.10）；对照组男19例，女32例，年龄18～57岁，病程5个月～2年，治疗前RSI（20.64±2.35）、RFS （10.80±1.73）。

三组患者性别组成、年龄、病程及治疗前RSI、RFS 评分比较，差异无统计学意义（P ＞0.05），具有可比性。

纳入标准：诊断为肝胃不和型反流性咽炎的患者；（1）年龄在18～60岁；（2）与慢性咽炎的临床诊断标准相符[5]，出现咽部异物感、咽干、频繁清嗓、声音嘶哑、喉黏液过多、慢性咳嗽等症状，可伴见烧心、反酸、呃逆等症状；病程超过3个月；（3）经间接喉镜检查或纤维喉镜检查，可见咽黏膜充血、喉黏膜增厚、杓间区红斑、声带水肿及声带小结等体征；（4）咽PH 监测存在
咽反流性的客观证据，或反流症状指数量表（reflus
symptom index，RSI）及反流体征量表（reflus finding
score，RFS）评分，RSI ≥13分且RFS ≥7分作为
诊断标准；（5）经两名副高以上中医辨证属肝胃不和型：患者多虑，喜叹息，眠差梦多，胸闷纳呆，舌质
淡红，苔白，脉弦。

排除标准：（1）胃溃疡患者；（2）精神异常患者；（3）严重肝肾功能异常，不宜长期服药者；（4）妊娠或哺乳期妇女；（5）对本研究所涉及药物过敏者。

1.2 方法
治疗组：以柴胡疏肝散为基础，药物组成：柴胡10g，香附10g，川芎10g，陈皮10g，枳壳10g，芍药6g，甘草5g，适当进行加减，每日1剂，水煎服；观察组：以质子泵抑制剂（PPI）奥美拉唑（耐信20mg，2次/d）+柴胡疏肝散进行治疗；对照组：以质子泵抑制剂（PPI）奥美拉唑（耐信20mg，2次/d），8周为1个疗程，治疗后通过症状评分、体症评分评价各组的临床疗效。

1.3 统计学处理
采用SPSS17.0软件对数据进行统计分析，计量资量采用（x ±s ）表示，采用配对t 检验，三组间差异采用方差分析，三组间两两比较采用Newman-Keuls 法，P ＜0.05为差异有统计学意义。

2 结果
2.1 三组治疗前后RSI、RFS评分比较
见表1。

表1 三组患者治疗前后RSI、RFS评分比较（x ± s ，分）组别n RSI（13）
RFS（7）t
P
治疗组
51
治疗前20.24±2.8510.70±1.85 2.15＜0.05治疗后12.58±4.609.10±1.90差值①
8.38±3.58
1.58±1.10观察组
51
治疗前20.18±2.5610.67±2.10 2.20＜0.05治疗后10.38±3.607.70±1.78差值②10.06±1.58
3.01±1.30对照组51治疗前20.64±2.3510.80±1.73 2.13＜0.05治疗后12.28±3.908.90±1.78差值③
8.50±3.36
1.60±1.13
注：各组治疗前、后对比P ＜0.05，组间差值比较P ＜0.05
（F =3.12）：其中治疗组与对照组的差别①：③
P ＞0.05（q =2.79），观察组与治疗组差别①：②P ＜0.05（q =2.83）、观察组与对照组间差别②：③P ＜0.05（q =2.91）
2.2 治疗1周时，三组咽异物感缓解率比较
治疗组、观察组、对照组中咽异物感症状的
发生率分别为96.08%（49/51）、94.12%（48/51）、
94.12%（48/51），治疗1周后缓解率分别是87.76%
（43/49）
、91.67%（44/48）、70.83%（34/48）。

治疗组与观察组的缓解率均高于对照组。

见图
1。

图1 三组治疗1周后咽异物感的缓解率比较
3 讨论
研究发现，在耳鼻咽喉科就诊的患者中，4% ~ 10%的患者存在咽喉反流性疾病的症状或体征[6]，其原因与体质、个人情绪、饮食结构改变等综合因素有关，亚太地区反流性咽炎的处理共识[7]认为使用质子泵抑制剂（PPI）是治疗该病的最有效方法，并从临床症状、体征、及动态胃酸监测结果证实了
20192019年3月第9卷第5期
·中医研究·
其疗效，但患者往往需较长明间服药（1～3个月，甚至半年），长期服用PPI治疗成本太高，不仅可能增大不良反应的发生率，而且可能导致患者的肠胃功能发生紊乱[8-9]。

祖国医学认为，反流性咽炎在中医学属于“阴虚喉痹”“嘈杂”“梅核气”等范畴，李云英[10]认为：咽与脾、胃在水谷的共司受纳、消化与输布，构成了三者关系的轴心，凡脾胃升降功能失调，或由于情志不遂，思虑过度，以至肝胆失于疏泄，横逆犯胃均可引起本病。

我科参考《中医耳鼻咽喉科临床研究》中喉痹、喉喑、梅核气等的分型标准[3]，将反流性咽炎分为肝胃不和型、痰瘀互结型、气阴两虚型，发现大部分患者属于肝胃不和型[4]。

而中医理论认为肝主疏泄，性喜条达，若情志不遂，木失条达，则致肝气郁结，经气不利，可见胁肋疼痛，胸闷，脘腹胀满；肝旺木克脾土，则出现嗳气、反酸等症状。

遵《内经》“木郁达之”之旨，治宜疏肝理气之法，可选柴胡疏肝散加减，方中以柴胡疏肝解郁，使肝气得以调达为君药；香附理气疏肝，助柴胡以解肝郁；川芎、芍药行气活血而止痛，助柴胡以解肝经之郁滞，二药相合，增其行气止痛之功，为臣药；陈皮、枳壳理气行滞，为佐药；甘草兼调诸药，亦为使药。

诸药合用，可调和肝脾，则咽异物感、嗳气等症状缓解。

临床上也见使用柴胡疏肝散加减治疗反流性咽炎取得显著疗效的报道[11-12]。

有研究表明，反流性咽炎的发作与精神心理因素密切相关[13]，而柴胡疏肝散对患者的精神心理有一定作用。

高新立等[14]使用疏肝逍遥散加减配合文拉法辛缓释片治疗抑郁症，效果优于单纯使用文拉法辛缓释片对照组（有效率85.00% vs 71.67%）。

本研究单选肝胃不和型反流性咽炎作为研究对象，通过临床观察，证实柴胡疏肝散具有较好的疗效，可与奥美拉唑媲美，与奥美拉唑联合使用，效果优于单独使用。

同时，随诊中我们发现，柴胡疏肝散虽然在缓解烧心症状上可能不及PPI那么快速，但仍可较快缓解患者的咽异物感的症状，而此时反流体征量表RFS评分可能并没有太大变化。

综上所述，对于缓解肝胃不和型的反流性咽炎患者，柴胡疏肝散可以达到与PPI相近的效果，而联合使用PPI与柴胡疏肝散，则可取得更好的效果，值得在临床推广应用。

[参考文献]
[1] 龚齐，周康年.反流性咽喉炎与胃食管反流病的关系研
究[J].临床耳鼻喉科杂志，2001，15（12）：548．
[2] K amargiannis N，Gouveris H，Katsinelos P，et al.
Chronic pharyngitis is associated with severe acidic laryngopharyngeal reflux in patients with Reinke’s edema[J].Ann Otol Rhinol Laryngol，2011，120（11）：722-726.
[3] 王士贞．中医耳鼻咽喉科临床研究[M]．北京：人民
卫生出版社，2009：202，220，249．
[4] 钟艳萍，黄东辉，陈俊曦.中医辨证治疗反流性咽喉炎
60例临床观察[J].新中医，2013，45（7）：111-112. [5] 杨湘，彭涛.观察质子泵抑制剂兰索拉唑治疗以慢性咽
炎为表现的胃食管反流病的效果[J].中国继续医学教育，2015，7（33）：191-192.
[6] 卞艳君，张书贤.半夏泻心汤加减治疗寒热错杂型胃
溃疡及慢性溃疡性结肠炎疗效观察[J].吉林中医药，2013，33（6）：588-589.
[7] 钱本余，Kwong Ming Fock，Nicholas J Talley，等．亚太
地区胃食管反流病的处理共识：更新版[J].胃肠病学，2008，13（7）：421-436.
[8] K aroui S，Bibani N，Sahtout S，et al.Effect of pantoprazole
in patients with chronic laryngitis and pharyngitis related to gastroesophageal reflux disease：Clinical，proximal，and distal pH monitorin results[J].Dis Esophagus，2010，23（4）：290-295.
[9] 张丽国.半夏泻心汤加减治疗功能性消化不良临床观
察[J].现代中西医结合杂志，2010，19（10）：1193-1194.
[10] 李云英.中医治疗反流性咽炎的辨证思路[J].新中医，
2012，44（5）：151-152.
[11] 秦玉斌.胃-食管反流性咽炎中西医结合治疗体会[J].
中国中医药咨讯，2011，3（4）：267.
[12] 陈文勇，张君丽.朱任良，等.柴胡疏肝散治疗反流性
咽喉疾病的疗效观察[J].广州中医药大学学报，2015，22（2）：204-207.
[13] 陈小泳.精神心理因素与胃食管反流病临床观察[J].
中国现代药物应用，2012，6（6）：8-9.
[14] 高新立，马玲，闫翌君，等.中西医结合治疗抑郁症60
例[J].河南中医，2013，33（6）：943-944.
（收稿日期：2018-05-02）
44CHINA MEDICINE AND PHARMACY Vol.9 No.5 March。