大同方言入声问题

大同方言入声问题

摘要：入声字是上古音在方言中的遗留，大同是保留入声的北方方言区之一，这些入声字在大同方言中存在“入声舒化”和“舒声促化”两种现象。

关键词：大同方言；入声；完全舒化；入声舒化；舒声促化

汉语大部分方言都有入声调类，没有入声的方言主要集中在北方方言区。北方方言内部也有一些地区有入声，山西一带就是保留入声的方言区，本文主要对大同方言入声字进行分析，探讨入声字的特点。

一、大同方言入声字特点

入声韵是以[-p]、[-t]、[-k]收尾的，有这种韵尾的就是入声字。唐代处忠和尚《元和韵谱》说：“平声哀而安，上声厉而举，去声清而远，入声急而促。”明代真空和尚《玉钥匙歌诀》描述说：“平声平道莫低昂，上声高呼猛烈强，入声分明哀远道，入声短促急收藏。”前人的描述还不能说明入声的调值，但是“急而促”或“短促急收藏”说出了入声字声调低沉、短促，不能像平声那样延长的语音特点。这种声调适合表达苦闷、悲愤等情绪。如：柳宗元的诗《江雪》韵脚分别是入声字“绝、灭、雪”，很适合表达诗人郁闷、孤寂的情绪。入声字的这种语音特点是以调值的长短和塞音韵尾的有无作为标准。

大同位于山西省的北端，大同方言属于晋语中的大同片。大同距离北京较近，受普通话的影响也非常明显，重要的表现就是大同方言舒化的速度较快，孙玉卿认为：“大同方言完全舒化的字有91个，舒入两读的字有28个。大同方言采用一种均衡渐进的方式，古全浊声母、次浊声母分布较均衡地入声舒化。”[4]入声舒化是大同方言系统发展变化的一种趋势，同时，“入声作为晋语的基本特点，将在相当长的时期内继续存在下去”。[6]但是，大同方言又出现了舒声字促化的现象。马文忠、梁述中认为：在大同方言舒声字读为促声的字中，除了4个古舒声字无论是单念或用在词语里都读入声，如：葫[xu 32]，葫芦；蔗[ts 32]，甘蔗，蔗糖；杷[p 32]，枇杷；措[ts u 32]，措施，措手不及，其余的字都为舒入两读。[4]

二、大同方言入声演变情况

（一）完全舒化

完全舒化的字指的是它们无论在什么情况下，都不再保留喉塞尾，声调已经派入其他的舒声调，且失去了原来的入声字独有的韵母，变成舒声字才会有的韵母。舒化的原因可能与声母的清浊等有关，但很大程度上应是受了北京话的影响，因为这里边有一些字是原来口语中不常用或根本没有的，本地人接触到时很自然地会根据普通话折合成本地音，因而读成了舒声。

在大同方言中完全舒化的字有91个，读阴平的有5个，“拉、恭、揖、粥、匹”，有两个是浊声母，读上声的4个字，“闸、眨、给、饺”，有一个是浊声母。在读阳平的35个字中，次浊声母只有1个“蔑”，其他的都是全浊声母。读去声的47个字中有5个清声母字“术、述、剧、划、射”。由于大同离北京较近，交通也较方便，更容易受普通话影响的缘故，所以归类标准更接近普通话。这些字舒化后派入舒声调的情况与北京话大致相同，即全浊派入阳平，次浊派入去声。

（二）舒入两读

舒入两读的字在大同方言中存在的条件下大致可以归为两个方面，一是与之出现的词汇条件有关，即在某些词中总是读舒声，在某些词中总是读入声。二是与不同年龄段的使用者有关，即一些年龄段的人读舒声，一些年龄段的人读入声。从词汇方面来说可分为三类：

（1）有些古舒声字，在读入声时，与词性和句子成分有关系。例如：

子[ts 54]，子弟，子时，子午线；子[ z 32]，梯子，帽子，桌子。

方[f 31]，正方形；方[f 32]，地方。

弹[t 313]，弹簧，弹琴；弹[t 32]，动弹。

腐[fu54]，腐败，腐烂；腐[f 32]，豆腐。

父[fu24]，父亲，父子；父[f 32]，外父。

土[t u54]，土地，泥土；土[t u 32]，白土。

和[xuo313]，和面，和泥；和[xu32]，暖和。

火[xuo54]，火灾；火[xu 32]，红火，旺火。

（2）有些古舒声字，在词头或词中间读舒声，在词尾读入声，例如：

指[ts 54]，指挥，手指；指[ts 32]，指头儿。

扯[ts 54]，胡扯，扯布；扯[ts 32]，拉扯孩子。

布[pu24]，棉布，纱布；布[p 32]，布袋子。

狐[xu313]，狐狸，狐皮；狐[xu 32]，狐臭。

罗[luo313]，姓罗，罗网；罗[lu 32]，张罗。

话[xu 24]，说话，话题；话[xu 32]，笑话（作动词）。

（3）有些古舒声字，在读入声时与位置无关。例如：

把[p 54]，把门，一把刀；把[p 32]，把碗打了。

往[v 54]，动词，来往，往返；往[v 32]介词，往前走。

上[s 24]，动词，上去，上来；上[s 32] 天上，地上，拿上。

去[t 24]，去逛街；去[t 32]，拿去，说去哇。

死[s 54]，死了，死人；死[s 32]，打死了。

慌[xu 31]，心慌；慌[xu 32]，吓得慌。

可[k 54]，可疼了（指疼的程度较轻了）；可[k 32]，可疼哩（指疼的程度较重）。

以上这些字我们是把它们放在词语中确定是读舒声还是入声。从年龄段来看，这些字无规律可循，尽管这些字没有表现出一定的规律性，但也是这类舒入两读字的重要特点，可以看作舒入两读的次要原因。经过调查，现举例如下：“膀[p 32]，翅膀；涂[tu 32]，糊涂；花[xu 32]，葵花”。只有少数老一辈人才这么说。

另外舒入两读还可能与说话者的习惯有关，如：夫，工夫，有时读作[fu31],有时读作[f 32]；热，有时读作[z 24]，有时读作[z 32]。

（三）舒声促化

舒声促化指的是中古舒声字变为入声的现象，在大同方言中，促化大部分是词汇语法条件限制的，即它在某个或某几个词语中变读为入声。

（1）有词汇条件限制的

火[xuo54]，火灾；火[xu32]，红火，旺火。

指[ts 54]，指挥，手指；指[ts 32]，指头儿。

提[t 313]，提问，提起；[t 32]提溜。

（2）有语法条件限制的

死[s 54]，生死，死亡；死[s 32]，丑死啦（作补语）。

可[k 54]，可爱，可怜；可[k 32]，可好哩（作状语）。