网络文字语言规范性调查分析

网络文字语言规范性调查分析
有数据显示，中国已达2.5亿的互联网用户，居世界第一。

在普通网民中，平均上网时间每周已达11小时，平均每天超过1.5小时。

上网已经成为网民生活中的一件大事，网络交流以日益成为现代人生活的一部分。

网络在我国发展迅猛，网络以成为人们特别是青少年学习、交流、休闲和娱乐的重要平台，它增强了青少年与外界的交流和沟通，有利于创造出全新的生活方式和社会互动关系。

而随着网络交流的普及，网络语言也如雨后春笋般出现，一些新兴的网络语言正逐步影响人们的生活，如果你不了解网络语言，就很难被视为网民中的真正一员，就像不懂英语，很难和世界接轨一样。

不管是信息传播本身，还是其他传媒介质引用网络信息，网络语言确实起到了重要的传播载体的作用，如果网络语言不规范，杂乱无章，甚至不真实、不客观、不务实，就会使信息的传播价值降低甚至让信息失去传播的价值。

所以正确认识网络语的不规范现象，并从一定程度上改正这一现象，才能使整个社会的信息传递准确通畅。

网络语言是一种偏离普通话，一种反映时代特征的变体语言。

很多人说网络语是一种病体语言也是不完全正确的。

因为从广义上说，与网路有关的网络用语如：猫、宽带、发帖等，都成了通用的、惯用的，且被其他传媒介质引用的语言。

当然从狭义上讲，网民在聊天室、博客等平台上临时创造出的语言，是存在着很多不确定性的，在与现行的法律法规以及大多数人对普通话认知规律是相悖的，所以，这样的临时性的甚至是由临时性转为持久性、具有传播性直至影响到多数人特别是青少年的网络用语，是应该被重视的。

首先应该认清网络语言到底是怎样的特点。

网民使用全拼输入，在寸秒寸金的网络上，网民没有耐性保证打字的准确，就对一些汉语和英语词汇进行改造，大量使用同音字代替，对文字、图片、符号的等随意连接和镶嵌，从而形成公认的新词汇。

现在流行的“网语”组成方式分为三类：
1.由英文和数字组成
2.出于对视觉的刺激而做出的符号
3.谐音类。

网络语言的一个特点就是幽默诙谐、风趣生动，对于年轻人表现出了很大的认同和渴求。

同时，这些另类语言也在都市人生活中大行其道，成为生活用语的一部分。

一些语言在老人看来也许不习惯，可对于时尚的新新一代而言，却是有血有肉的。

网络语言的产生与其说是为了迎合新一代的需要，倒不如说是语言发展的必然。

当然简单易用也是网络语被使用的的一贯原因。

网络语言出现的一般规律也是有迹可循的：
1.越是像qq等及时的通讯工具或者站点，出现的频率是最高的。

2.以年轻人为主要客户的网站，如IT等，出现频率次之。

3.以网络为主题的网站如DIY等，出现频率也比较高。

4.教育、政府等网站一般是不会出现网络用语的。

（新闻报道需要除外）
下面就来从几个方面看一下网络语言的不规范之处：
一、数字的组合。

如88（拜拜）、520（我爱你）、1314（一生一世）等，
多采取谐音的手段使用。

二、英文字母缩写。

如GG（哥哥）mm（美眉）、BT（变态），有些事谐
音，有些则是汉语拼音的首字母组合。

三、语意无逻辑转换。

如蛋白质（蠢蛋+白痴+神经质）、酱紫（这样子）
等，这样的转换很自由，没有常规的逻辑。

四、各种符号的组合。

如O(∩_∩)O~~就是开心，%>_<%就是哭了，采用
的是象形的手段。

五、专有名词。

如斑竹（版主）、伊妹儿等。

六、词意另解。

如灌水（添加评论）、大虾（大侠）等，也没有固定的
逻辑关系。

接下来就是要搞清楚，网络语言出现的原因是什么。

网络用语的普及、适用范围大多是年轻人，而创造者也正是年轻人，他们在网络世界中求新求异，追求张扬的个性，抒发自我的想法，更为了省时省力，从而创造出网络语言，因为符合大多数青年人的心里，所以便像病毒似的迅速蔓延，甚至影响到其他的领域甚至整个社会。

网络语言的分布之广，使用率之高，网民对其推崇之高时客观存在的，但是在很大程度上，网络用语又是阻碍普通话、规范用语执行的绊脚石，是容易误导年龄较小的少年儿童的隐患，应如何解决这一矛盾呢？
第一个层面来说，对网络语言这种趋势明显的事物，应该多多包容，理解。

首先，要有多元化的特点，这是规范网络语言的基础。

语言是用来交际的，规范不能限制交际。

网语的出现是因为它满足了网民减少语言障碍、上网方便的需要，所以无论是字母、数字、图片或是其他什么，形式多样的表达方式，因其方便，快捷的得到了大家的认可，并逐渐成为约定俗成的网语。

而随着网络的迅猛发展，它对现实生活的影响显而易见的，这些另类语言也在都是生活中大行其道，成为生活用语的一部分。

而语言的多样化也是生活的需要。

记得关于国足前男主教练——和荷兰人的名字到底该市翻译成阿里汉还是阿里哈恩，在央视体育频道上一些记者为此争的不易热乎，都为自己的说法找理由，都说自己的翻译是一种规范的说法。

其次，要有生命力，这是语言规范化的关键。

语言要发挥在那，不能一层不变。

《中国网络语言词典》的主编——丁根元教授说“语言系统如果只有基本词，永远稳稳当当，语言就没有生命力可言。

语言在发展，语言也需要规范。

但是规范是为了推动发展，限制了发展不是规范。

”其实，规范语言，关键是看它是否具有生命力。

语言是变化的，当初，一些所谓的“舶来品”，如“沙发”“坦克”等词汇，从出现之初，有人反对，大声疾呼纯洁国语，逐渐到被大众接受，以至于现在没有多少人把他们认为是外来词语，更谁对它们是否规范提出过疑义，近几年来，我们对一种通讯工具——移动电话，开始叫“大哥大”，到现在统一称其-为“手机”，而且，后者也成为一种规范的语言表达，可见汉语一直处于不停的丰富发展中，发展推动了规范。

近些年，网络上冒出的词汇主要取决于它自身的生命力，网络语言的迅速传播说明有存在的道理，流行的趋势已得到了社会的公认，并且对社会产生了一定的影响。

据有关部门保守统计，改革开放以来，平均每年产生800多个新词语，权威的《现代汉语词典》1996年修订时，增收新词条5000多个，有人统计出近20年来流行的50个词语，诸如托福，跳槽，年薪，他们先前是闻所未闻的。

随着IT产业的蓬勃发展，网语成了标新一族。

如果这些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们可以接受，社会对一个新词语有必然的认知过程，词语自己也有一个成长，衰落的生长周期，如果那些充满强生命力的新新词语经得起时间的考验，肯定会悲很多人接纳，反之就会被淘汰或黯然消失。

再次，要有人情味，这是规范网络语言不可或缺的因素。

互联网是高科技，越是高科技的东西就得有人情味，现在流行的“网语”，与不少都表现出湖蟹幽默。

形象逗趣，甚至调侃，充满人文色彩，被众多青少年认同并广为传播。

面对纷繁复杂的社会，他们感觉这样简洁的表达方式更具有人情味带来了许多“一本正经“所没有的乐趣，让人有一种轻松感，网络语言是一种可以体现现代人生存和思维状态的新语言，它的出现在语言史上具有划时代的意义。

第二个层面来讲，当除了在一定程度上包容、理解网络语言以外，相关的措施去积极引导、规范网络用语也是必不可少的。

如：
1.政府进行相关的宏观调控，制定相关政策，积极引导；
2.约定俗成生命力强大的、具有广发群众基础的网络用语；
3.确定网络用语使用的范围和程度。

如限制网络用语在新闻传播中的使用率。

4.对于年龄尚小的青少年儿童，要加大宣传力度，多往正确的方面引导。

参考资料：《网络语言规范性的调查分析》（农业图书情报学刊）
屈卫群张怡羌丽钱娟著
《试论网络语言的规范性》黄虎飞腾著
《网络语言的规范性探讨》张金帅著
《语言文字不规范现象分析》刘梅著。